Test.cs

public class Test{

private void Button_Click(object sender, RoutedEventArgs e){
	Empleado empleadoABorrar = null;


	for(var empleado in lista1){
		if(empleado.getNombre().Equals(this.t1.Text))
			empleadoABorrar = empleado;
	}

	if(empleadoABorrar != null){
		MessageBox.Show( empleadoABorrar.getNombre() + " borrado");
		lista1.Remove(empleadoABorrar);

	} else {
		MessageBox.Show("Empleado no encontrado ");
	}


}

}