try...catch around functionWithCallbackWorkflow so it doesn't mess with your logic

callbackFnCatchingExceptions.js

var functionWithCallbackWorkflow = function(arg1, arg2, cb) {
    try {
        // DO STUFF, generating res
    } catch (ex) {
        return cb(ex);
    }
    cb(null, res);
};