This parameter defines how fine the polygons that are generated are. Lower values mean a more precise navigation mesh, with more polygons, but also a slower generation time (and potentially more memory usage). You can see the effect of this parameter by turning on the Draw Triangle Edges in the display settings.
This determines how high the generated cells are from the floor (which might result in connecting areas at a different height, so be careful).