|
@ANTRHYMEID: 1 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Bei dir |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ��� |
|
��� �� [a]traut: |
|
���� ����� [b]schlagen |
|
��� ��� ������ [b]Tagen. |
|
���� ��� ��� ������ [b]sagen— |
|
���� ��� ����� [a]laut. |
|
|
|
��� ��� ���� irgend[e]wo |
|
������� �� Blüten[d]treiben. |
|
��� ����� ������ �� ��� [d]Scheiben. |
|
��� ��� ����� [d]bleiben: |
|
������ ���� ��� [e]so. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 2 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Bist du so |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
���� �� �� |
|
���� ��� ���� ���� ����� [a]leiten |
|
��� ������ ����� ��� ������ ���� ���� ver[b]droß. |
|
��� ������ ���� �� ������ ������ [a]Zeiten. |
|
������ ������� ����� �� ��� ��� ��������� [a]schreiten, |
|
����� ����� ��� ����� ��� ��� ������ [b]Schloß. |
|
|
|
���� �� ��� ���� �� ����� ���� ������ [c]wissen, |
|
��� ������ ��������� ������� ���� ����� �� [d]Haus... |
|
���� ���� ���� ��� ��� �������� ����� ��� [c]Kissen: |
|
��� ��� ��� ���� ������ ��� zer[c]rissen,— |
|
��� ����� ������ ����� ����� da[d]raus. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 3 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Da steh |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
�� ���� ��� ��� ��� ������ ��� ��� [a]sinnen, |
|
�� ��� ��� ���������� �������� [b]sinnt. |
|
���� ������ ����� �������� �� ge[a]winnen, |
|
�� ������� ����������� ��������� [b]Kind, |
|
|
|
��� �� ���� ���� ��� �������� ����� [a]spinnen, |
|
��� ���� ��� ������ ���� ������������ [b]sind. |
|
�� ������ ����� ����� ��� ������ [a]Minnen, |
|
��� ������ ��������� ����� �� ����� ��� [b]lind |
|
|
|
��� ������� ����� ����������� [c]Triebe |
|
�� ������� ������������ ��� ������ [c]Liebe. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 4 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Die Liebende |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ��� ���� �������� [a]Eben |
|
��� ��� �� ����� [b]erwacht. |
|
��� ������� ��� ����� [a]schweben. |
|
��� ����� ������ ���� [a]Leben, |
|
��� �� ������� ��� [b]Nacht? |
|
|
|
��� ������ ������� [c]alles |
|
���� ���� ��� [d]ringsum; |
|
������������ ��� ����� Kris[c]talles |
|
������ ����������� [d]stumm. |
|
|
|
��� ������ ���� ���� ��� [e]Sterne |
|
������ �� ���� �� [f]groß |
|
������� ��� ���� ����� �� [e]gerne |
|
���� �� ��� ������ [f]los |
|
|
|
��� ��� ���������� �� [g]lieben, |
|
���������� �� ������ be[h]gann. |
|
������ ��� niebe[g]schrieben |
|
����� ���� ���� ��������� [h]an. |
|
|
|
��� ��� ��� ����� [i]diese |
|
������������� ge[j]legt, |
|
������� ��� ���� [i]Wiese, |
|
��� ��� ��� be[j]wegt, |
|
|
|
������ �������� ��� [k]bange, |
|
��� ����� ��� ��� ver[l]nimmt, |
|
��� ��� Unter[k]gange |
|
�� ����� ������ be[l]stimmt. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 5 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Das Land |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ���� |
|
��� ����� ��� ������ ��� ��� [a]Laube, |
|
��� �� �������� ����� ��� ��� ������ [b]naht. |
|
��� ����� ������ ����� ������ ���� [a]Glaube |
|
��� ������� ��� �� ������ ������� [b]Pfad. |
|
|
|
��� ����� ����� �� ������ �� Garten[c]stuhle, |
|
��� ����� ����� �������� ���� �� [d]Schooß. |
|
���� ����� ���� ��� ���� Silber[c]spule |
|
�� ����� ������ ��� ������ ����� [d]los. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 6 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Deine |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
����� ����� ��� ��� [a]kühlen |
|
����� �� ��� ������ [b]Vasen, |
|
������� ��� �� ������ [a]Stühlen |
|
�������� ����� ������ [b]lasen— |
|
��� ���� ���� ������ [c]zag: |
|
|
|
��� ��� ������� Ka[d]pelle, |
|
������ �������� ��� be[e]deutet; |
|
������ ���� ��� �� ��� [d]Schwelle, |
|
��� ��� ����� ������ [e]läutet |
|
������ Lebensfeier[c]tag. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 7 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Die Nacht |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ����� ���� �������� ����� ��� �������� [a]Falten |
|
��� ������ ���� ��������� Sonnen[b]schein. |
|
������ ��� ���� ������� ��� ����� ����� [a]halten |
|
��� ����� ��� ��� ��� ������ ������� [b]sein. |
|
|
|
�� ������ ��� ����� ���� ��� ��� �� [c]Scherben |
|
��� ������ �������� ��� ���� �� wunder[d]weit: |
|
�� ����� ����������� ����� [c]sterben |
|
��� ������ ������ ��� Unendlich[d]keit. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 8 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Du bist |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
�� ����� ��� �� �� ������ [a]müßtest |
|
��� ��� �������� ������ ver[b]gaßen; |
|
��� ���� �� ������� ���� �� [a]wüßtest: |
|
�� ����� �� ��� ��� Abend[b]straßen |
|
�� ����� ��� �� �� ������ [a]küßtest, |
|
��� ������� �� �� ����� [b]saßen. |
|
|
|
��� ����� ��������� ��� ver[c]schwiegen |
|
��� ������� ������ aufge[c]stiegen, |
|
������ ����� ���� ��� anzu[c]schmiegen, |
|
��� ����� ������� ����� [c]Wiegen |
|
|
|
��� �� ����� ��� ��� �������� [d]mehr. |
|
��� ��� �������� ��� ���� ver[e]ginge— |
|
��� ��� ����������� ����� [e]Dinge, |
|
��� ������� ����� ������� �� ��� [d]her... |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 9 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: An die Geliebte |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
�� ������ ��� ���� ��� ���� ent[a]gegen |
|
�� ����������� �� ������ [b]Kleid; |
|
���� ������������� Falten[a]legen |
|
������� �� ��� Aveeinsam[b]keit. |
|
|
|
��� ������ ����� ��� ������ [c]Munde, |
|
��� ������ ���� ��� ������ [d]Hand, |
|
��� ����� ��� ������ ���� [c]Stunde |
|
������ �� ��� ����� ��� ����� [d]Land... |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 10 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Du meine |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
�� ����� |
|
����� [a]weise |
|
���� ������ ��� ������ [b]Bahn; |
|
���� ��� �� ��� [a]leise |
|
������ �� ������ [b]an. |
|
|
|
��� ���� ���� ge[c]litten, |
|
������ ����� ��� [d]brach,— |
|
����� ��� ��� ��� ������� [c]Schritten |
|
������ ����� [d]nach. |
|
|
|
���� ���� ��������� [e]rücken |
|
������ �� ��� Ver[f]zeihn, |
|
��� ���� ���� ������ [e]Brücken |
|
�� ������ Gütig[f]sein. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 11 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Du, Hände, |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ������ |
|
������ ����� [b]geben, |
|
��� ������ ����� ��� ������� [a]Glück. |
|
���� ��� ��� ����� Birken[b]beben |
|
������ ��� ��� �������� Er[b]leben |
|
��� ��������������� ���� zu[a]rück. |
|
��� ���� ��� ����� ��� ��� [c]schmalen |
|
��������� ��� ���� ����� [d]mühn; |
|
��� ������ ��� ��� Kathe[c]dralen, |
|
��� ������ ���� �� Wunden[c]malen |
|
��� ����� ����� heilig[d]blühn. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 12 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Ein |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� Händeineinander[a]legen, |
|
��� ������ ��� ��� ������ [b]Mund, |
|
��� ����� ��� �������������� [a]Wegen |
|
������������ ��� ��� Wiesen[b]grund. |
|
����� ������� ������ Blüten[a]regen |
|
������� ��� ��� ��� ��� ������ [c]Kuß,— |
|
��� ���� ��� ������� ���� ent[a]gegen, |
|
��� ������ �������� ������ [c]muß. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 13 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Schlaflied |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
������ ���� ��� ���� ver[a]lier, |
|
����� �� �������� ������� [b]ohne |
|
��� ��� ��� ���� Linden[b]krone |
|
���� ���������� ���� [a]dir? |
|
���� ��� ��� ���� ����� [c]und |
|
������ ������ ��� Augen[d]lider, |
|
��� ����� ������� ��� ����� [d]Glieder |
|
����������� ��� ������ [c]Mund. |
|
���� ��� ��� ���� ver[e]schließ |
|
��� ���� ������ ��� ������ [f]lasse |
|
��� ����� ������ ��� ����� [f]Masse |
|
��� �������� ��� Stern-A[e]nis. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 14 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Es ist ja Frühling |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
�� ��� �� ��������� ��� ��� ������ [e]glänzt |
|
��� ������ [b]Licht. |
|
��� ������ ������� [c]zwar |
|
�� ������ ����� ��� ������ ������ [b]spricht, |
|
��� ����� ������ ��� ��� ��� Al[c]tar. |
|
|
|
��� ����� ����� ��� ��� Ange[d]sicht, |
|
��� ����� �������������� ������ [d]dicht |
|
��� ����� ����� ��� �� [c]Haar: |
|
��� ��� be[e]kränzt. |
|
�� ���� ������ �� [b]nicht. |
|
��� �� ���� ���� ����� ����� ���� [c]wahr. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 15 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Gesehn, gehofft, gefunden |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
������� �������� ge[a]funden, |
|
��������� ��� ge[b]liebt— |
|
����� ���� ���� ��� [a]Stunden |
|
����� ������ ������� ge[b]trübt. |
|
|
|
�������� ��������� ge[c]schieden |
|
����� ����������� Be[d]mühn— |
|
����� ��� ����� [c]Frieden, |
|
��� ���� ��� da[d]hin... |
|
|
|
���� ������� ���� ge[e]blieben, |
|
�������� �������� ge[f]weint |
|
��� ����� �� ������� [e]Drüben |
|
��� ���� ���� ve[f]reint. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 16 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Zum Fest |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
���� ���� ��� ������� ������� ��� ��� [a]Gästen |
|
����� ��� ���� ������ ���� ����� [b]Gefahr. |
|
������� ����� ���� ����� �� ��� ����� [a]Festen, |
|
���� ����� ����� ��� �� [a]besten, |
|
���� ����� ����� ��� ��� [b]Haar. |
|
|
|
��� ��� ����� ���� ��� ����������� [c]Tagen, |
|
��� ��� ������ ������ ge[d]pufft. |
|
������ ����� �� ���� ������ [c]sagen: |
|
���������� ���� ��� ��� �������� ge[c]tragen.— |
|
��� �� ��� ������ ����� ���� ��� [d]Duft. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 17 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Stimmungsbilder |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
���� ���� �� ����� [b]saß_[a]ich |
|
�� ������� Abend[c]strahl, |
|
��� ���� �� ������ ver[b]gaß_[a]ich |
|
��� ������������ [c]Tal. |
|
|
|
��� ����� ��� ��������� [d]Wälder |
|
�� ������� ������ [e]Glanz, |
|
��� ����� ��� ������� [d]Felder |
|
�� ������������� [e]Kranz |
|
|
|
��� ������ frischbe[f]laubte, |
|
����� ��� ��� ���� ��� [g]Au— |
|
��� ����� �� ������ [f]Haupte |
|
��� ������ ������ [g]blau, |
|
|
|
���� ��� ���� ����� [h]winkte |
|
��� ������ ���� �� [i]süß... |
|
��� ������ ������ [h]blinkte |
|
��� ����� Para[i]dies. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 18 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Die Stille |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
����� ��� ��������� ��� ���� ��� [a]Hände— |
|
����� ��� �� [c]rauscht... |
|
������ ������� ��� �������� [a]fände |
|
���� ����� ��� ������ ������ be[c]lauscht? |
|
����� ��� ��������� ��� �������� ��� [d]Lider, |
|
��� ���� ����� ��� �������� ��� �� [b]dir. |
|
����� ��� ��������� ��� ���� ��� [d]wieder... |
|
������� ����� ���� �� ����� [b]hier. |
|
|
|
��� ������� ������ ��������� Be[e]wegung |
|
������ �� ��� �������� ������ [f]sichtbar; |
|
unver[f]nichtbar ������ ��� ��������� Er[e]regung |
|
�� ��� ���������� ������� ��� [g]Ferne ���� ���� |
|
��� ������ ��������� ����� ��� ������ |
|
��� [g]Sterne ����� |
|
|
|
�� ������ ������ ������ ��� ����� ��� [h]Tränke, |
|
��� ��� ������� ��� Handge[h]lenke |
|
���������� ������ |
|
��� ��� ��� ������ [i]Dich |
|
��� ��� [i]nicht. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 19 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Ich bin so |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ��� �� |
|
������ �� [a]Traute, |
|
��� ����� ��������� [b]wir. |
|
�� ���� ���� �������� [a]Laute, |
|
��� �������� ������ ��� [b]dir. |
|
|
|
���� ��� ��� �� ������ �� [c]Ziere, |
|
���� ��� ��� ����� ge[d]schieht, |
|
��� ��� ����� ���� ver[c]liere |
|
��� ������ ������ [d]Lied. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 20 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Ich geh |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ��� |
|
��� ����� ��� ��� ��� ������� [a]Zelle |
|
��� ������������� ���������� �� ��� [a]Helle |
|
��� ������ ������ ����� ��� ��� Jas[b]min. |
|
��� ��������� ���� ��� ��� ��� [a]Schwelle,— |
|
�� ������ ��������� ����� ������� �� [a]Welle |
|
��� ����������� �������� ���� [b]ihn. |
|
|
|
��� ��� ��� ���� �� ������ Dirver[c]trauen. |
|
��� ���� ����� ������� ����� ����� [c]Auen |
|
��� ������ �������������� ������ [d]gehn. |
|
��� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ������� [c]Grauen |
|
����������� ������ ���� �� ������� [c]Frauen, |
|
��� ��� ����������� ��� ������ ver[d]stehn. |
|
|
|
��� ��� ��� ����� ����� ���� ���� ���� [e]führe |
|
���� ��� ����� ����� ��� ����� ��� ��� [e]spüre |
|
��� ���� ������ ������ ������� [f]Saum.. |
|
��� ��� ��� ���� ���� ����� ��� ������ [e]Türe, |
|
��� ����� ��� ���� ��� ��� ������� [f]Traum... |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 21 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Ich lieb ein pulsierendes Leben |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ���� ��� ������������ [a]Leben, |
|
��� �������� ��� ��������� ��� [b]quillt, |
|
��� ������ ������ ��� [a]Heben, |
|
��� ������� ��� ������� ���� [b]stillt. |
|
|
|
��� �������� ����� ��� [c]Wagen |
|
��� ���������� ������������ [d]Bahn, |
|
��� ��� ������ ��� ������� ge[c]tragen |
|
�� ��������� ������������� [d]Kahn... |
|
|
|
��� ����� ����� ��� ������ ��� [e]Waage, |
|
�������� ���� ��� ���� ��� [f]gewebt,— |
|
��� �������� ��� ����� ��� [e]sage: |
|
��� ���� ������� ��� [f]gelebt! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 22 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Ich möchte |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ������ |
|
��� ��� ������ [a]schenken, |
|
��� ���� ��� ��� ���������� [b]macht: |
|
��� ������ ��� ��� Deinge[a]denken |
|
��� ����� ����� ��� ������ [b]Nacht. |
|
|
|
��� ���� ��� ��� ��� ����� [c]fänden |
|
��� ��� �� ���� ��� ��� Ge[d]schmeid |
|
��� ������� ��� ��� ����� [c]Händen |
|
��� ����������� Zärtlich[d]keit. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 23 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Dämmerstunde |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ������ ������ ������ [a]lehnen |
|
��� ���� �� ��������� Sa[b]lon. |
|
�� ������ ������������� [a]Sehnen |
|
�������� ��� ������ Lieder[b]ton. |
|
|
|
��� ����� ������� ���� ��� [c]Wände. |
|
��� ������ ������� Seiden[d]saum |
|
����� ����� ������ Mädchen[c]hände |
|
��� ������ �� Mainacht[d]traum. |
|
|
|
��� ����� ����� ���� ��� [e]Sterne, |
|
��� ����� ������� ������� [f]blank, |
|
���� ���� ������ märchen[e]ferne, |
|
������ ���������� ver[f]sank. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 24 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Ich möchte |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ������ |
|
�������������� [a]spannen |
|
��� ������ ������ ��� ��� [b]Rand |
|
��� �������� ��� Onyx[a]kannen |
|
��� ������������� ��� ent[b]brannt |
|
�� ������ �������� ��� ver[c]brennen |
|
��� ��� ��� ��� ��� ����� [c]nennen, |
|
��� ������ ���� ��� ���� [d]bricht; |
|
��� ����� ����� ��� ����� [e]fallen |
|
��� ������ �� ��� ������ ��� [e]allen |
|
��� ���� ���� ������ Ange[d]sicht. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 25 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Ich mußte |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ����� |
|
������ unver[a]wandt, |
|
��� ��� ����� �������� ��������� [b]Pinien |
|
��� ������ �������� ������ [a]fand, |
|
��� ��� ��� ������ ��������� [a]stand, |
|
��� ����� ��� �������� ������ [b]Linien |
|
���� ������� ������� ��� ��� [a]Land. |
|
|
|
�� ������� ��� ������ ������ [c]Saum |
|
��� ������� ��� ��������� [d]Pfade— |
|
���� ����� ��� ������ �������� [c]kaum. |
|
�� ���� ��� ����� ��� Blüten[c]baum: |
|
��� ����� ������ ��� Frühlings[d]gnade, |
|
��� ��� ��� ������� ��� ��� �� [c]Traum. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 26 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Ich weiß |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ���� |
|
��� ������ ������ �� [a]See, |
|
���� ����� ����� [b]führen. |
|
��� ���� �� ����� [b]Türen |
|
��� ���� �� ����� ����� [a]Fee, |
|
���� �������������� [b]spüren. |
|
�� ������ ������ �� [a]See. |
|
|
|
��� ���� ��� ������ ������ �� [a]See |
|
��� ����� ������ [c]Garten. |
|
��� ���� ��� ������ [c]zarten |
|
������ ��� ���� ������ [a]seh, |
|
��� ��� ���� ������ [c]warten |
|
�� ������ ������ �� [a]See. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 27 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Mein Herz |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ���� ������ ��� ��� ����� |
|
��� ��� ��� ���� �� [b]schwer... |
|
��� ������ ��� ��� ��� ���� |
|
��� ��� ���� ������ [b]mehr. |
|
|
|
���� ���� ���� ������ ���� ������ |
|
�� ����� �������� [d]mein, |
|
��� ������ ����������� |
|
�� ���� �� ���� ����� [d]dein. |
|
|
|
� ����� �� �� ��������� |
|
����� �� ����� �� [d]blieb— |
|
�� ���� �� ��� �������� |
|
��� ���� ���� ����� [d]Lieb! |
|
|
|
����� ��� ���� ��� �������� |
|
�� ������� ��� �� �� [e]Treu— |
|
��� ������ ���� ����� ���� ����� |
|
���� ������� ���� ������ ent[e]zwei. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 28 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Komm, schönes Kind |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
���� ��� ���� ������� [a]Kind, |
|
��� ���� um[b]fangen, |
|
��� ����� ��� ge[a]schwind, |
|
������ ���� Ver[b]langen! |
|
|
|
�������� �� ����� [c]noch |
|
��� ��� �� [d]geben?... |
|
������ ����� ����� [c]doch, |
|
������ ��� [d]leben! |
|
|
|
���� ������ ��� ������ [e]ist, |
|
����� ��� [f]Stunden, |
|
������ ��� ����� [e]Frist |
|
��� ����� ent[f]schwunden. |
|
|
|
����� ��� ��� Augen[g]blick, |
|
����� ���� ��� [h]bannen, |
|
���� ���� ��� ������� [g]Glück |
|
������ ����� ��� [h]dannen. |
|
|
|
��� ����� ����� ���� ��� [i]Mai |
|
��� ������ [j]Reigen— |
|
�� ��� ��� ���� [i]treu... |
|
��� ���� ���� [j]zeigen! |
|
|
|
������� ����� ��� ���� ��� [k]Qual, |
|
�� �� �� [l]bliebe, |
|
���� ��� ���� tausend[k]mal, |
|
��� ��� ���� [l]liebe. |
|
|
|
��� ����� vorüber[n]ziehn |
|
��� ������ ��� [o]süßen, |
|
�� ���� ��� ����� [n]glühn |
|
������ �� ge[o]nießen! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 29 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Leise hör |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
����� ��� |
|
��� ���� [a]rufen |
|
�� ����� �������� ��� [b]Wehn. |
|
��� ������ ������ [a]Stufen, |
|
��� ����� ������� ���� [a]schufen, |
|
��� ��� ���� Zu-mir-[b]gehn. |
|
|
|
����� ����� �� ��� ��� Ge[c]fährten, |
|
��� ��� �� ���� �������� ��� [d]macht: |
|
�� ������ �� ������ [c]Gärten |
|
��� ���� ��� ����� ge[c]kehrten |
|
������� ����� ���� [d]Nacht... |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 30 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Leise ruft |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
����� ���� ��� Buchen[b]wald. |
|
����� ��� ������ ������ [a]Zweigen |
|
���� ������ ��� Wiesen[a]schweigen. |
|
|
|
����� ���� ������� �������� [b]bald |
|
��� ��� ������ ���� [c]zeigen, |
|
�� ��� ������� ��� ����� [c]reigen? |
|
|
|
����� ���� ������� �������� [b]bald? |
|
|
|
������� ���� ����� ����� ���� [c]neigen. |
|
����� ����� ��� maien[c]eigen |
|
��� ��� ������� Buchen[b]wald. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 31 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Liebe auch |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
����� ���� |
|
���� ���� ��� ������ ver[a]gleichen, |
|
��������� ����� ���� ����� ��� [b]Ziele, |
|
����������� ������ �������� [a]Weichen, |
|
���������� ����� ��� ���� ��������� ��� [b]Spiele. |
|
|
|
������ ��������� ��� ������ ��� [c]Rosen |
|
����� ��� ��� ����� ��� ������ ent[d]stiegs, |
|
��� ��� ������������ Augen[c]kosen |
|
��� �� ��� ������ ��� ������ ��� [d]Siegs. |
|
|
|
��� ���� ���� er[e]zählen: |
|
��� ��� ��� ��� [f]Lied, |
|
��� ��������� [f]Lied; |
|
��� ��� � ��� ge[f]schieht! |
|
�� ���� ��� ���� ������ [e]Seelen |
|
�� ������ ������������ [g]sich: |
|
����� [g]mich... |
|
����� [g]mich ���� ��� [h]süß— |
|
����� [g]mich, ����� ��� ��� [i]Mund... |
|
�� �� ��� ��� ������ ��� ��� [h]dies... |
|
����� ��� ������ ��� [i]wund... |
|
|
|
����� ���� ������ minuten[j]lang, |
|
����� ��� ������ ��� [k]rot. |
|
����� ��� ��� ���� ����� ��� ����� [j]krank— |
|
��� ���� �� [k]Tod... |
|
|
|
����� � ���������� ����� [l]spannte |
|
���� ����� ���� �� ��� �������� [n]Rand,— |
|
����� ������������ ���� ������� [l]Dante |
|
������ ��� ����� �� ����� [n]Hand. |
|
|
|
����� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� [o]nahte, |
|
���� �� ��� ����� ��� ����� [q]Ge[p]bot, |
|
����� ���� ��� ������������ «Lasci[o]ate», |
|
��� ��� �� ���� ��� ����� [q]ge[p]droht.— |
|
|
|
����� ���� ����� ���� Schwefelge[r]schwele |
|
����� ������ ����� ��� ��������� ��� [s]Pein— |
|
���� ����� ���� ������ ���������� [r]Seele, |
|
������ ��� ��� ��������� �� [s]sein... |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 32 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Sehnsuchtsgedanken |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
������� ����� ��� Frühlings[a]sehnen |
|
����� ��� �������������� [b]Tal— |
|
���� ��� ������ ������ [b]Strahl |
|
�������� �� ��� ����� [a]Tränen... |
|
|
|
������ ����� �� Lauben[c]gange— |
|
������� ���� ��� Frühlings[d]hauch, |
|
�� ��� ���� ����� [d]auch |
|
������ ���� ����� [c]Wange. |
|
|
|
������� ����� ��� Frühlings[a]sehnen |
|
����� ���� ���� ��� ����� [b]Mal— |
|
���� ��� ������ ������ [b]Strahl |
|
�������� �� ��� ����� [a]Tränen. |
|
|
|
���� ��� ��� ���� ��� ������ [e]wilde, |
|
��� ��������� �� ���� ���� ver[f]drängt, |
|
������ ��� ������ ���������� [e]milde, |
|
��� �������� ��� ���� ���� [f]senkt, |
|
|
|
���� ��� ���� ���������� be[g]zwingen, |
|
��� ���� ��� ���� ��������� [h]blieb, |
|
���� ������� ��� ��� ��� Äther[g]schwingen |
|
�� ���� ���� ������� ������� [h]Lieb... |
|
|
|
��� �� ��� ��� ����� �� ver[i]fehlen, |
|
�������� �� ��������� ������� [j]liegt, |
|
���� ��� ��� ������� �� be[i]seelen, |
|
��� ���� ��� ����� ��������� [j]fliegt. |
|
|
|
��� ��������� ����� ��� ������ [k]Gleiten, |
|
��� ���� ��� ���������� ��� [l]Schluß |
|
��� ����� ������� �� �� [k]leiten, |
|
��� �� �� ������� ������ [l]muß. |
|
|
|
���� ��� �� ���� ����� [n]bleiben, |
|
��� ������ ��������� ����� [o]Bahn; |
|
���� ����� �� �������� �� ��� [n]Scheiben |
|
��� ������ �������� ����� [o]an. |
|
|
|
�� ���� ��������� ����� ���� ��� [p]schwören, |
|
����� �� ���� ���� �� Kämmer[q]lein, |
|
�� �������� ��� ����� ������ [p]hören! |
|
��� ������ ���� ���� �� ��� �� [q]ein! |
|
|
|
��� ��� �� ���� �� Lichtge[r]wand |
|
���� �� ��� ������ Äther[s]ferne |
|
���������� ������� ������ [s]Sterne, |
|
��� ����� ����� ���� ver[r]wandt. |
|
|
|
��� ������� ��� �� �������� [t]Zeit |
|
����� ���� �� ����� ����� [u]schauten, |
|
��� ����� ����� ��� Ver[u]trauten |
|
��� ����� ���� ��� ��� ���� [t]Leid. |
|
|
|
�� ��� ���� ����� �� ������ [v]sein— |
|
���� ������ ����� ����� [w]offen, |
|
��� ����� ����� ��� ��� ���� [w]Hoffen |
|
��� �� ��� ������� ����� [v]streun. |
|
|
|
���� ������ ��� ��� ���� �� [x]gern |
|
������ ����� ��� ������ ������ [y]Schweigen |
|
����� ��� ����� ��� ������ [y]steigen |
|
��� ������ �������� ����� ��� [x]Stern ��� |
|
|
|
������ �� ��� ������ �� ��� ������ [z]liegt, |
|
��� ��� �� ���� ���� ���� ��� ����� ge[z]wiegt, |
|
�� ������ �������� ����� ����� er[A]schien?— |
|
������ �� �� ������ �� ������ ������� [A]blühn |
|
���� ������ ������ ��� �� Sternen[B]licht, |
|
������ �� �� [B]nicht?— |
|
|
|
������ �� ��� ������ �� ��� ������ [z]liegt, |
|
�� ������ ������ ���� ������� [z]schmiegt |
|
��� �������� ����� ��� ���������� [D]See? |
|
������ �� �� ������ ��� ���� ���� ����� [D]Weh |
|
���� �� ��� ����� ��� ������ ������� [B]flicht, |
|
������ �� �� [B]nicht? |
|
|
|
������ �� �� [B]nicht?— |
|
�� ����� ��� ��� ����� ������� [E]sprüht, |
|
��� �� ��� ����� ����� ���� ������ [E]zieht, |
|
��� ���� ���� �� ����� ����� [E]glüht, |
|
��� ������ ������ ��� ��� ���� be[z]siegt, |
|
������ �� ��� ������ �� ��� ������ [z]liegt?— |
|
|
|
���� ���� ����� ��������� [F]hämmern. |
|
��� ��� ���� ���������� [G]Sag! |
|
��� Morgennebel[F]dämmern |
|
�� Liebeslenzes[G]tag. |
|
|
|
���� ��� �� ���� ver[H]gangen |
|
��� ������ ��� ��� [I]Au |
|
��������� ������ ��� ��� [H]Wangen |
|
��� ������ ������ [I]Tau. |
|
|
|
��� ������� ���� ��� [J]Sehnen, |
|
������ �� ��� �������� [K]Blick |
|
���� ���� ��� ��� ��� [J]Tränen |
|
���� ����� ��� zu[K]rück. |
|
|
|
��� ����� ��� �� ���� ������ [L]werde, |
|
��� ������� ��� ���� ���� be[N]drängt, |
|
���� ������������� ����� ��� [L]Erde |
|
��� ������ ����� ���� um[N]fängt. |
|
|
|
���� ������ ������� ��� �������� [O]stille? |
|
���������� �������� ��� ���� [P]Zeit?— |
|
���� ���� ��� ���� ��� Blüten[O]fülle |
|
��� ������ ������ ����� [P]streut? |
|
|
|
���� ���� ���� ���� ��� Tauben[Q]pärchen |
|
�� ���� ��� ������ ����� [R]tauscht, |
|
���� ���� ��� ��������� ����� [Q]Märchen |
|
�������� ��� �� �� ���� er[R]lauscht, |
|
|
|
���� �� �� ������ ����� [S]Weise |
|
������ �������� ����� ��� ������ [T]streicht?— |
|
����������� ��� ��� �������� [S]leise |
|
��� �� ���� ���� ���� ������ —viel[T]leicht... |
|
|
|
������� ���� ������ [U]flieht |
|
�� �� �� [V]bist, |
|
���� ���� ��� ������ [U]müd |
|
���� ���� [V]schließt. |
|
|
|
���� ���� ��� ������ [W]sich |
|
��� ������ [m]schwer, |
|
��� ����� �� ������� [W]mich |
|
�� �� ��� [m]her. |
|
|
|
���� ���� ���� ge[X]stillt |
|
��������� ��� [Y]schien, |
|
������ ����� ���� Traumge[X]bild, |
|
��� �� ���� [Y]fliehn? |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 33 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Mein Leben |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
���� ����� ��� ��� ����� [a]See: |
|
����� �� ��� ����������� ��� [a]Weh, |
|
���� ���� ����� ��� ��� [c]Höfen. |
|
��� �������� ������� ��� ���� ��� [b]Fliehn: |
|
����������� ������� [b]ziehn |
|
������� ��� �������� [c]Möven. |
|
|
|
��� ���� ��� ����� ������ [d]still... |
|
��� ����� �� ��� ���� ����� [d]will, |
|
���� �� �� ����� ver[e]standen? |
|
��� ���� ����� �� Morgen[f]meer |
|
���� ��� ��������� ��� muschel[f]schwer, |
|
�� ������ ����� [e]landen. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 34 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Mir ist, |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ���� |
|
��� �� ��� ����� ����� ver[a]löre. |
|
��� ����� ���� ��� �������� ���� ��� [b]Haus; |
|
��� ������ ������ ����� ���� [b]aus, |
|
��� ������ ���� ���� �� ��� hinge[a]höre. |
|
|
|
���� ��� ��� �� ���� ���� [c]Pracht |
|
��������� �� ��� ������ ��� ��� [d]Gassen, |
|
���� ��� ��� ������ ����� �� ������ [c]Nacht, |
|
��� ���� ��� ���� �������� ������ [c]macht |
|
��� ��� ��� ���� ������ [d]passen? |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 35 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Ich liebe! |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ��� ��� ���� �� ����� ������ [a]beben, |
|
���������� ����� ��� ��� Ele[b]ment;— |
|
���� ���� ���� ��� ����� ��� [a]Leben, |
|
��� ������ ��� ��� ������ ������ ���� [b]kennt! |
|
����� ����� ����� ������ ��� Zauber[a]weben |
|
�� ����� �� ������ ��������������� [b]brennt! |
|
��� ����� ������� ���� ��� ������ [a]beben, |
|
��� ������ ��� ��� ��� ��� ���� ������� [b]nennt! |
|
��� ���� ����� ����� �� ������ ver[c]sinken, |
|
��� ���� ��� ��� ����� ������ [c]winken! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 36 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: O! Könnt |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
�� ����� |
|
���� ��� ��� ������ ����� ���� [a]sagen!— |
|
���� ����� ������� ��� ��� ���� ver[c]liehn, |
|
��� �� ��� ������� ������� �� ���� �� [a]tragen, |
|
��� ���� �� ������� ����� ��������� [c]ziehn, |
|
��� ����� ����� ����� ��� Feuer[a]wagen |
|
���� �� ��� ����� ��� ��������� Phanta[c]sien, |
|
��� ������ ����� ���� ��� ����� [a]schlagen, |
|
��� ����� ������ ���� ��� ������ [c]glühn! |
|
��� ������� ������ ��� ��� ������ ent[b]schweben |
|
��� ���� ���� �������� ��� ����� [b]Leben! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 37 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Ob auch |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
�� ���� |
|
��� ������� ��� ������ ent[a]fernen: |
|
��� ���� ����� ��������� �� [b]Traum |
|
��� ����� ����� ������������ [b]Baum. |
|
��� ������ ��� ������ ��� ���� ����� ver[a]lernen |
|
��� ��� ��� ����� ��� ������ ��� [a]Sternen,— |
|
���� ������ ����� ver[a]lernen: |
|
��� ����� ����� ������������ [b]Baum. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 38 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Purpurrote Rosen |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
���������� ����� [a]binden |
|
����� ��� ��� ��� ������ [c]Tisch |
|
���� �������� ����� [a]Linden, |
|
�������� ��� ������� [a]finden, |
|
���� ��� ����� ��� träume[c]risch. |
|
|
|
������ ����� ����� [b]fassen, |
|
������ ������ ��� ��� [d]Kind |
|
��� ��� ����� ��� sehnsucht[b]blassen, |
|
��� ��� ������ ������ [b]lassen, |
|
��� ��� �������� ������ [d]sind. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 39 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Wenn die Nacht sinkt... |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
����� ��� ����� ��� ����� �� ���������� ��� [a]mild, |
|
��� ����� ����� ��� ver[b]klungen: |
|
��� ������ ��������� ������ ����� Ge[a]fild |
|
��� ������� ��� ����� um[b]schlungen. |
|
�� ��� �� ������ ����� �� ��������� ��� [a]wild |
|
��� ���� �� ���������� ge[b]drungen... |
|
���� ���� ������ ������������ ��� ��������� [a]Bild,— |
|
��� ������ ��� ������ zer[b]sprungen.... |
|
|
|
���� ����� ���� ����� �� ��� ����������� [c]Macht |
|
�� ��������� ����� ��� ge[d]schrieben; |
|
��� ����� ���� ������� ���� ���� ent[c]facht, |
|
��� ������ ��� ����� ge[d]trieben. |
|
��� ����� �� ��� ������� ��� ��������� [c]Nacht |
|
���� ����� ��� ��� ������ ���� [d]drüben, |
|
�� ������� �� ��� ���� ����� ��� [c]sacht |
|
��� ��� ������� ��� ������� ��� [d]Lieben! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 40 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Die Braut |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ����� ���������� ��� ���� [c]laut! |
|
��� ����� [c]Braut ����� �� ����� �� ������� [b]stehn. |
|
�� ��� ����� Platanenal[b]leen |
|
����� ��� ����� ����� [a]mehr: |
|
��� ���� [a]leer. |
|
|
|
��� ������ �� ���� ����� �� ��� ���������� [d]Haus |
|
��� ������ ������ ver[e]schließen, |
|
�� ��� ��� ���� [d]aus ������ ������ hi[d]naus |
|
�� ��� ������ ��� Dunkel[d]blaus |
|
er[e]gießen... |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 41 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Sei du mir |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� �� ��� |
|
���� ��� O[a]rakel |
|
��� ���� ���� ����� �� ��� [b]Fest, |
|
���� ����� ������ ���� ��� [a]Makel |
|
��� ������ ������ ������ [b]läßt. |
|
|
|
���� ��� ��� ���������� [c]wieder: |
|
��� ����� ��� ���� ��� ����� �� [d]Ruhn,— |
|
��� ����� ������ ������ [c]Glieder, |
|
��� ����� ����� ��� ����� [c]Lieder, |
|
��� ����� ������ ������ ���� [d]tun. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 42 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Lieder der Sehnsucht |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ��������� ������ |
|
|
|
���� ������ ������ [a]Leiden |
|
��� ��� ��� ����� ��� [b]schau: |
|
������ �� ���� unter[a]scheiden? |
|
����� ������ ��� [a]beiden: |
|
��� ��� ���� ������� [b]Frau. |
|
|
|
�� ������ ���� ���� ����� er[c]kennen. |
|
��� ���� ��� ���������� ����� [d]wahr? |
|
������ ����� �� ���� [c]nennen, |
|
��� ��� ���� ����� ��� [c]Brennen |
|
�������� ����� ��� [d]Haar. |
|
|
|
����� ������ �� �������� [e]winden |
|
��� ������ �� ������ ���� [f]Haupt. |
|
����� ����� �� ent[e]blinden, |
|
���� �� ������� ��� ���� [e]finden |
|
���������� �� ���� ge[f]glaubt. |
|
|
|
����� �� ����� �� ���� ������ [g]Kleide, |
|
��������� �� ������ ������ [h]Ton? |
|
��� �������� ������ ��� ������� [g]beide, |
|
��� ���� ����� ���� ��� [g]Seide, |
|
��� ���� ������ ������ [h]schon. |
|
|
|
���� ���� ��� ������� ������ [i]Wege |
|
����������� ��� ��� �� ����� [j]Angst |
|
��� ����� �� ������������ Ge[i]hege |
|
��� ����� ��� ��� ������ [j]lege, |
|
���� ����� �� �� ������� [j]langst. |
|
|
|
�� ������ ��� ����� ��� ���� [k]sehn, |
|
�� ����� ������ ��� ��� [l]bin,— |
|
��� ����� ��� �������������� [k]gehn |
|
��� ���� �������� [l]hin. |
|
|
|
���������� �������� ���� ���� [n]sich. |
|
��� ������� ���� �� [o]zwein. |
|
������ �� ���� ���� ���� ��� [n]dich |
|
��� ��������� hi[o]nein? |
|
|
|
���� ������ ���� ���� ����� �� ���� [p]lange |
|
���� ����� ��� �� ����� ��� [q]blaß. |
|
|
|
��� �� ���� ����� ��� Zauber[p]zwange, |
|
���������� ��� ���� ��� ������ [p]Klange, |
|
���������� ��� ������ ��� Maige[p]prange, |
|
��� ������� ������ Irgend[q]was. |
|
|
|
��� ����� �� ��� Sommer[r]weiher, |
|
��� ����������� irgend[s]wo: |
|
���� ��� ��� ����� ������ [r]Schleier |
|
��� ����� ����� ������ [r]freier |
|
�� ����� ��� �� ��� ������ [r]Feier |
|
���� ���� ��� ��� ��� ���� ����� [s]so. |
|
|
|
��� ��������� ������ |
|
��� ��� ��� ��� ��� Vorbe[t]reiten |
|
��� ������ ������ ���� �� [u]irrst; |
|
��� ����� ��� �� ��� Einsam[t]keiten |
|
��� ������ ����� entgegen[t]schreiten |
|
��� ����� ����� ������ [u]wirst. |
|
|
|
��� ��� ��� ��� ����� ���� [v]Prose |
|
��� ����� ������ ���� ver[w]stehn |
|
��� ������ ����� ����� [v]Lose. |
|
��� ���� �� ����� ������� [v]Rose |
|
��� ������ �������� ������ [w]sehn. |
|
|
|
���� ��� fernent[y]legnen |
|
����� ������ ��� ��� [x]Reis, |
|
��� ��� ���� �� ������ [x]weiß, |
|
����� ��� ��� be[y]gegnen. |
|
|
|
��� ��� heimat[A]losen |
|
������� ������� ���� ��� [z]dich,— |
|
��� �� ������ mütter[z]lich |
|
������ ����� [A]Rosen. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 43 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: So milde wie Erinnerung |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
�� ����� ��� Erinne[a]rung |
|
������ �� ������ ��� Mi[b]mosen. |
|
���� ����� ������ ����� �� [b]Rosen, |
|
��� ����� ������ ����� ��� [a]jung. |
|
|
|
���� ��� ���� ����� ��� ����� um[c]glänzt? |
|
����� ��� ������ ���� ������ [d]Rufen, |
|
���� ����������� ��� ������ [d]Stufen, |
|
�� ��� ��� ����� ������ [c]grenzt. |
|
|
|
��� ������ �� ��� ���� ��� [e]Heut. |
|
��� ��� ��� ���� ��� ������ [f]Keime |
|
��� ������ ����� Säulen[f]heime |
|
��� ������ ���� entgegen[e]streut. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 44 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Lautenlieder |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
����� �� ��� ������� [a]wieder, |
|
������������ Lauten[a]lieder, |
|
������ ����� ����� ��� [b]Nacht. |
|
��� ��� ���� ��� ������ [c]drängen, |
|
��� ��� ���� ��� Liebes[c]klängen |
|
��� ��� ��������� ����� er[b]wacht. |
|
|
|
��� ��� ������� Schwingen[d]schlägen |
|
����� ��� ���� ������� [d]legen |
|
���� �� ��� ��������� [e]Ohr; |
|
���� �� ���� ������ ������ [f]düstern |
|
����� ������ ��� Liebes[f]flüstern |
|
������ ���� �� ��� em[e]por. |
|
|
|
����� ���� ��� ��� ������ [g]lose, |
|
��� ����� ��� ������ ��� [g]Rose, |
|
��� ��� ������ entgegen[i]streckt |
|
����� ������ �������� [h]Fühler, |
|
����� ����� ��� ��� Lauten[h]spieler |
|
����� ���� ����� er[i]schreckt. |
|
|
|
��� ��� �� ����� [j]wüßt, |
|
���� �� ��� ����� [j]bist, |
|
�� �� ���� ���� ��������� |
|
������� [l]Lieb?— |
|
�� ��� ��� ������ [k]Lust |
|
���� ���� �� ������ [k]Brust |
|
����� �������� ��� |
|
������� ver[l]blieb?— |
|
|
|
���� ���� ��� ������ [n]rauh, |
|
��� ���� ��� Tränen[n]tau, |
|
���� ���� ����� ������� ����� |
|
������� ���� [p]kann,— |
|
���� �� ��� ���� ge[q]dacht, |
|
��� ��� ���� ���� ge[q]bracht, |
|
���� ��� ��� ��������� ��� |
|
����� er[p]sann? |
|
|
|
���� ����� ��� ����� [r]wacht, |
|
����� ��� ��� ����� [r]Macht, |
|
��� ����� ���� ��� ����� |
|
���� ���� [s]ist, |
|
������ ���� ��� ���� be[t]tört, |
|
��� ��� ������ ge[t]währt |
|
��� ��� ��� ��������� ��� |
|
����� ver[s]gißt. |
|
|
|
��� ��� ��� ��� �� [u]ferne |
|
��� ���� ���� ���� ��� [v]hin. |
|
���� ����� ��� ��� [u]Sterne, |
|
��� ������ ������ [v]ziehn. |
|
��� ��� ��� ��� ver[w]hehle, |
|
��������� ����� ����� [x]sein |
|
��� ���� ���� �� ��� [w]Seele |
|
������ ��� ��� ���� hi[x]nein. |
|
|
|
���� ����� ��� ���� [y]Sehnen, |
|
���� ����� ��� ������� [z]Strahl |
|
��� ����� ��� ����� [y]Tränen, |
|
��� ����� ��� ����� [z]Qual,— |
|
��� ������� ������� ��� [A]gerne |
|
��� ������ ����� ent[B]fliehn.— |
|
���� ����� ��� ��� [A]Sterne, |
|
��� ������ ������ [B]ziehn. |
|
|
|
��� ���� ������ ��� [C]Tränen |
|
��� ��� ����� ��� [D]Tal, |
|
��� ����� ������ [C]Sehnen, |
|
��� ����� ������ [D]Qual. |
|
|
|
�� ���� ��� ��� �� [E]Traute, |
|
�� ���� ��� �� �� [F]weit, |
|
�� ����� ��� ���� ��� [E]Laute |
|
��� ����� ��� ���� [F]Leid. |
|
|
|
��� ������� ������� ��� [G]Weise |
|
��� ����� ������ [H]her, |
|
���� ������ ��� �������� [G]leise, |
|
��� �� ��� ������� [H]wär. |
|
|
|
��� ��������� ������� ��� [I]Flügel... |
|
�� ����������� [J]schon |
|
���� ���� ��� ��� [I]Hügel |
|
��� ������ ����� ent[J]flohn... |
|
|
|
��� ��� ��� Berges[K]lehnen |
|
������� �� Abend[L]strahl, |
|
��� ����� ������ [K]Sehnen, |
|
��� ����� ������ [L]Qual. |
|
|
|
����� ������� �� ������ [N]Tal |
|
���������� ���� ��� ������� [O]Friede, |
|
��� ������ ������ abend[O]müde |
|
��� ������� ���� ��� Sonnen[N]strahl, |
|
��� ����� ���������� ge[Q]sandt... |
|
��� ���� �� ��� ������� [P]Rande |
|
��� ������ ������� �� ��� [P]Lande, |
|
��� ����� ����� �� ��� [Q]Hand. |
|
��� ������ ���� ��� Sonnen[N]strahl, |
|
��� �������� ������� ����� ��� [R]zollte— |
|
� ���� �� ��� ���� �������� [R]wollte |
|
��� ������ ��� ���� ������ [N]Mal!... |
|
|
|
���� ��� ����� ���� �� ��� [S]traute |
|
���������� ����� hi[T]nab, |
|
�������� ���� ��� ����� [S]Laute |
|
��� ���� ������ ��� ���� [T]Grab. |
|
|
|
�������� ����� ���� ��� [U]nieder, |
|
��� ��� ����� ������ [V]kann, |
|
���� ���� ���� ���� [U]Lieder |
|
�� ��� ������ ���������� [V]dann. |
|
|
|
���� ��� ������ ���� ���� [W]ihren |
|
����� �� ������ ����� ���� [X]frommt, |
|
���� ��� ���� ��� ������ [W]rühren, |
|
����� ����� ��� �������� [X]kommt. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 45 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Und dein Haar |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
������ ���� ����� ��� nieder[a]glitt, |
|
���� �� ���� ��� ������� [b]Winde,— |
|
�� ��� ���� ����� [b]binde |
|
����� ������� ��� da[a]mit. |
|
|
|
����� �� ������� Ge[c]lenken |
|
���� ���� ������ ����� [d]gehn. |
|
���� ����� ��� ������ [c]schwenken |
|
���� ����� ��� ������ [c]denken |
|
���� ��� ��� ��� ������ [d]wehn. |
|
|
|
����� �� ��� Absichts[e]lose |
|
������ ��� ��� ���������� [f]hin; |
|
��� ��� ������ ��� ��� [e]Rose |
|
��� �� ���� ��� ��� ��� [f]bin... |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 46 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Und du |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� �� |
|
����� ������ �� ������ ���� [a]schien |
|
���� ����� ��� ����� �������� �� ver[b]söhnen. |
|
��� ������ ������ ��� ��� Herme[a]lin |
|
���� ���� �� ��� ���� ����� ����� [b]krönen |
|
��� ����� ������������ ��������� [c]stand, |
|
���������� ��� ��� ����� Prieste[a]rin, |
|
�� ������ ������������� Säulen[c]rand |
|
��� ������� �������� ����� ������ [a]hin. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 47 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Verstehst |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��������� |
|
��� ��� ��� ����� [a]säuseln |
|
���� ������ �� ��� ������ [b]Höh? |
|
��������� ��� ���� ��� ������ [a]kräuseln, |
|
��� ��� ��������� ���� ��� [b]See? |
|
|
|
��������� �� ���� ��� ������� [c]Weise |
|
�� ������������ ����� ��� [d]traut, |
|
��������� ��� ��� ��� ����� ��� [c]leise |
|
��� ������ ������� anver[d]traut? |
|
|
|
��������� �� ���� ��� ������ ��� [e]Sonne, |
|
������ �� ����� ������ ���� ��� [f]trüb?— |
|
�� ��� ��� ���� ���� ���� ���� [e]Wonne, |
|
��� ����� ���� ���� ������ [f]Lieb! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 48 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Was hilft |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ����� �� ����� ��� ��� ��� aufbe[a]wahre |
|
��� ������ ������� ������� Wunder[a]bare, |
|
��� ��� �������� ��� ��� ��� ����� ent[b]glitt— |
|
��� ���� ������ ��� ��� ����� ��� ���� [a]spare, |
|
��� ���� ��� ���� �� ������ ������ [a]Haare, |
|
��� ���� ��� �������� �� ��� �������� [a]fahre: |
|
���� ���� �� [b]mit. |
|
|
|
�� ����� ������ ���� ��� ������ �� [c]denen |
|
���� ������� ��� ��� ����� ������ [d]stört, |
|
�� ����� ������� ��� ���� ������ [c]sehnen, |
|
��� �������� ��������� ��� Fon[c]tänen, |
|
��� ������ ����� ����� �� Arno[c]lehnen, |
|
��� ����� ���� ���� ��� ����� ��� [d]gehört. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 49 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Weisst du, |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
������ ��� |
|
��� ���� ���� [a]schleichen |
|
����� ��� ������ [b]Kreis, |
|
���� ��� ���� ��� [a]bleichen |
|
������ ���� ��� [a]Eichen |
|
������ [b]weiß. |
|
|
|
���� ���� ��� er[c]kiesen, |
|
��� ������ ��� [d]betritt |
|
�� ������� Abend[c]wiesen— |
|
��� ������ ������ ��� [c]diesen: |
|
�� ����� [d]mit. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 50 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Das Paradies |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
���� ���� ������ Sünden[a]falle |
|
��� ��� ����� Para[b]dies, |
|
��� ��� ������ �� ������ [a]walle, |
|
������� ��� ��� ���� ver[b]stieߗ |
|
|
|
���� �� ��� ��� ���� [d]er[c]koren |
|
��� �� ������ ��� Ge[e]fahr, |
|
���� ��� ���������� ��� [d]ver[c]loren, |
|
��� ��� �������� ������� [e]war, |
|
|
|
��� ��� ���� ������ [g]er_[f]kehren |
|
�� ��� ��������� ��� [h]ihm |
|
��� ��� �������� ������ [g]ver[f]wehren |
|
��� ��� ������� ��� Cheru[h]bim,— |
|
|
|
���� ��� �������� [j]ge[i]bunden |
|
���� ���� � ��� ���� al[k]lein |
|
��� ��� ��� ������ [j]ge[i]funden, |
|
��� ��� �������� ��� [k]mein! |
|
|
|
���� ����� ���� ����� �� [l]nügt_[n]es |
|
��� ��� ���� ��� Phanta[o]sie, |
|
���� �� ������ ����� [l]liegt_[n]es |
|
��������������� Vale[o]rie! |
|
|
|
���� ��� ������ ������ [p]glüht_[q]es, |
|
������ �������� unent[r]weiht, |
|
��� ����� ����� ����� [p]zieht_[q]es |
|
��� ��� Himmelsselig[r]keit. |
|
|
|
�� ��� ���� ��� ������ [s]Wonnen, |
|
���� ��� ������ ������ [t]Glück, |
|
��� ��� ����� ��� Erden[s]sonnen |
|
������� ����� ���� ������ [t]Blick. |
|
|
|
�� ������ ���� ���� ��� [u]Klar[v]heit |
|
�� ��� ������� ���� ��� [w]fließt |
|
����� ������ ��� ����� [u]Wahr[v]heit, |
|
����� ������ ��� ����� [w]ist. |
|
|
|
�� ���������� ��� Erden[x]balle |
|
������������ � ��� �� [y]rufst |
|
��� ��� ����� ��� Ide[x]ale, |
|
��� �� ������� ��� er[y]schufst. |
|
|
|
������ �� ���� ��� er[z]schlossen |
|
�������� ��� Elysi[A]um, |
|
����� ��� ������ ��� ge[z]nossen |
|
�� ���������� Alter[A]tum. |
|
|
|
��� ������������� ������ [B]Eden, |
|
������� ������� ���� ��� [C]dies, |
|
��� �� ��������������� [B]Reden |
|
��� ��� �������� ver[C]hieß... |
|
|
|
���� ��� ���� ���� ��� ver[D]triebe, |
|
��� ���������� ������� [E]Glück— |
|
����� ������ ����� [D]Liebe |
|
���� ��� �������� [E]zurück. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 51 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Wenn zwei |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
���� ���� ���� ������ ���� �� [a]Lenzen, |
|
��� ��� ��� ������ ������� [b]sein. |
|
��� ����� ���� ��� ��� Er[a]gänzen, |
|
��� ����� ��� ��� ����� [a]Grenzen, |
|
��� ������� ������ ��� ��� [b]Hain. |
|
|
|
��� ������ ����� ������ [c]warten, |
|
��� ������ ����� ����� [d]gehn |
|
��� ������� �� ��� birken[c]zarten |
|
������ ���� ����� ��� Blüten[c]garten |
|
��� ��������� ���� ��� ������� [d]Zehn.... |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 52 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Wie fühlten im Busen wirs quellen |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ������� �� ����� ���� [a]quellen! |
|
��� ������� �� ������ ���� [a]schwellen |
|
���� ������ ���� ���� ��� [b]Fried'! |
|
���� ��������� ��� ����� ���� ��� [a]schnellen, |
|
��� ������� ��� �������� [a]Wellen— |
|
�� ����� ��� ��� Liebes[b]lied. |
|
|
|
���� ��� ��� ��� ����� ���� [c]scheine, |
|
���� ���� ��� ��������� ��� [c]weine, |
|
��� ������� ��� ������� [b]müd. |
|
��� ������� ����� ��� al[c]leine |
|
���� ��� ����� ��� ������� ��� [c]Haine |
|
��� ������� ��� ���� [b]Lied! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 53 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Liebeslied |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ���� ��� ����� ����� ������� [a]daß |
|
��� ����� �� ����� ������ ��� ���� ��� [b]sie |
|
�������� ���� ���� �� ������ [c]Dingen? |
|
��� ����� ����� ��� ��� ��� irgend[a]was |
|
���������� �� ������ unter[c]bringen |
|
�� ����� ������� ������� ������� [b]die |
|
����� ��������������� ���� ����� ������ [c]schwingen. |
|
���� ������ ��� ��� �������� ���� ��� [d]mich, |
|
����� ��� �������� ��� ��� Bogen[d]strich, |
|
��� ��� ���� ������ ����������� ������ [e]zieht. |
|
��� ������� ���������� ���� ��� ge[f]spannt? |
|
��� ������� ������ ��� ��� �� ��� [f]Hand? |
|
� ����� [e]Lied. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 54 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Will dir den Frühling zeigen |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
���� ��� ��� �������� [a]zeigen, |
|
��� ������� ������ [b]hat. |
|
��� �������� ��� wald[a]eigen |
|
��� ����� ����� �� ��� [b]Stadt. |
|
|
|
��� ��� ���� ��� ��� [c]kalten |
|
������ �� ������ [d]gehn |
|
��� ���� ��� ��� ������ [c]halten— |
|
������ ��� ������ [d]sehn. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 55 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Das war im Mai.... |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ������ se[b]lig, ����� sel[a]band'; |
|
��� ���� �� feier[b]lich |
|
��� ��� ��� ��� ���� ���� �� [a]Hand |
|
��� ������� ��� ��� [b]—ich. |
|
��� �������� ����� ��� ��� [c]Treu |
|
��� ������ �� Ge[d]müt... |
|
��� ��� �� �������� ������� [c]Mai, |
|
��� ����� ����� er[d]blüht!— |
|
|
|
��� ������ ������ ��� Na[e]tur |
|
�� ������ Sonnen[f]schein, |
|
���� ���� ��� ������ ����� ��� [e]Flur |
|
��������� ��� al[f]lein;... |
|
���� ���� �� �������� ������� [g]Weih' |
|
��� ���� herüber[h]sieht... |
|
��� ��� �� �������� ������� [g]Mai, |
|
��� ����� ����� er[h]blüht! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 56 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Vorbei |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ������ ��� er[a]koren, |
|
����������� ���� ��� [b]Treu, |
|
��� ������� ��� ge[a]schworen... |
|
��� ��� ���� ���� vor[b]bei!. |
|
|
|
�������� ��� ��������� [c]Triebe, |
|
���������� ��� ��� [d]matt, |
|
��� ���� ��� ���� ��� [c]Liebe |
|
��� ���� ��� ������ [d]satt. |
|
|
|
�������� ���� ��� ���� [e]glühten |
|
�� ������� ������ [b]Mai, |
|
������ ��� ������ [e]Blüten— |
|
��� �������� vor[b]bei!— |
|
|
|
������� ���� ������ ���� [g]wieder |
|
��� ����������� Ge[h]walt, |
|
���� ��� ��� ������ [g]Lieder |
|
��� ���� ��� ver[h]hallt? |
|
|
|
��� ���� ������ ����� [i]leise |
|
��� ��������� ���� [j]zieht |
|
��� ������ ����� [i]Weise— |
|
��� ���� ������ [j]Lied! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 57 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Abendgang |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
��� ������� �� ��� Abend[a]glanz |
|
��� ������ ��� ����� —Taxus[b]bäume, |
|
�� ���� �� ������ ����� [b]Träume |
|
��� ������� ����� ������ [a]Kranz. |
|
|
|
����� �� ���� ����� ����� [c]Rast: |
|
�� �������� �� ��� ������ [d]Fernen, |
|
�� �������� �� ��� ������ [d]Sternen, |
|
��� ��� ����� ��� �� ��������� [c]hast. |
|
|
|
��� ����� ���� ����� �� ver[e]stehst.— |
|
��� ������ ������ ���� ���� [f]enden, |
|
���� �� ��� ������� ����� [f]Händen |
|
��� ����� ����������� [e]nähst. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 58 |
|
@AUTHOR: Rainer Maria Rilke |
|
@TITLE: Die Menschen wollens nicht verstehn! |
|
@YEAR: 1955 |
|
|
|
���� ������ ����� ���� ge[a]funden |
|
���� �������� ������� ����� [b]verstehn— |
|
��� ��� ���� ����� ���� ver[a]bunden, |
|
��� ������ ����������� [b]gehn! |
|
|
|
���� ������� ����� ��� ��� [c]Triebe, |
|
��� ������ ���� ������ ��� ���������� [d]Lauf, |
|
���� �� ��� ������ ����� ��� [c]Liebe |
|
�� ��������� �� �� �������� [d]auf. |
|
|
|
���� ��� �� ������� ��� ����� ��� [e]Bangen— |
|
��� ����� �� ������ ��� ���� [f]Sinn, |
|
�� ��������� ���� ��� ������� [e]Wangen |
|
��� ����� ���� ����� ������ da[f]hin! |
|
|
|
��� ����� ������� ���� ��� [g]beide |
|
���� �������� ������� ����� ver[b]stehn— |
|
��� ���� ���� ��� Erden[g]leide— |
|
�������� �� ����� ��� ������ [b]stehn! |
|
|
|
���� ����� ����� ��� �� [i]Frieden |
|
��� ������ ������ ���� ��� [j]müd— |
|
��������� �������� ��������� ge[i]schieden» |
|
��� ��� ��� ����� ���� [j]Lied! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 59 |
|
@AUTHOR: Bertold Brecht |
|
@TITLE: Karsamstagslegende |
|
@YEAR: 1915 |
|
|
|
����� ����������� |
|
������ ��� [a]ab |
|
������ ��� |
|
���� ����� ��� [a]Grab. |
|
|
|
��� ��� ������� ��� [c]müde |
|
������ ������ ������ ��� ����� [b]kamen |
|
������ �� [c]blühte |
|
��� ��� ����� ����� ������ [b]Samen. |
|
|
|
��� �� ��� ������� ��������� ver[d]hüllt |
|
���� wunder[e]leise |
|
���� ������� ���� ��� [d]mild |
|
���� ����� [e]Weise. |
|
|
|
�� ������� ��� [f]kaum |
|
���� ��� ��� �� [g]Ort |
|
����� ���� ���� ��� [f]Raum |
|
��������� �� ������ [f]Traum |
|
������ �������� [g]fort. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 60 |
|
@AUTHOR: Heine, Heinrich |
|
@TITLE: Frühlingsbotschaft |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
����� ����� ����� ���� Ge[a]müt |
|
���������� Ge[b]läute. |
|
������� ������� Frühlings[a]lied, |
|
����� ������ ��� [b]Weite. |
|
|
|
����� ������ ��� �� ��� [c]Haus, |
|
�� ��� ������ [d]sprießen! |
|
���� �� ���� ���� [c]schaust, |
|
���� ��� ��� ��� [d]grüßen. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 61 |
|
@AUTHOR: Wolfgang Borchert |
|
@TITLE: Der Baum |
|
@YEAR: 1952 |
|
|
|
�� ���� ��� ���� �� �� ge[a]bändigt |
|
�� ������ ������ [b]Kraft? |
|
��� ������ ����� ��������� ���� ver[a]ständigt |
|
��� ������� ����� ��� [b]Saft. |
|
��� ������� ���� ��� [b]Leben |
|
����� ���� ��� ����� [c]werden: |
|
�� ������� �������� [b]streben |
|
��� ���������� Ge[c]bärden, |
|
��� ���� ��� �������� �� ���� [d]halten! |
|
��� ����� ���� ���� ����� [e]Rast |
|
��� ��� ��� ��������� ge[d]stalten |
|
�� ����� [e]Ast. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 62 |
|
@AUTHOR: Wolfgang Borchert |
|
@TITLE: Frühling |
|
@YEAR: 1952 |
|
|
|
��������� ����� ������ ������ [f]Glocken, |
|
�������� �������� ���� �������� ��� [g]Tag. |
|
���� ��� ������ ���� ����� er[f]schrocken, |
|
���������� ��� ����� ������ �� [g]Schlag. |
|
��� �� ��� ������ ��� ��� be[h]gann, |
|
���� ����� ��� ���� �� ����� [h]an. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 63 |
|
@AUTHOR: Adelbert von Chamisso |
|
@TITLE: Frühling |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
��� �������� ��� ������� ��� ���� er[a]wacht, |
|
�� ������ ��� ������ ge[b]nung. |
|
��� ���� ����� ������ ��� ������ ge[a]dacht, |
|
��� ����� �� ������ ����� �� [b]jung. |
|
|
|
��� ����� ���������� ��� ������� [c]Au, |
|
��� ���� ������� ��� [d]Laub. |
|
��� ���� ��� �������� ��� ������ �� [c]grau? |
|
��� ��� ���� ��� ��������� [d]Staub. |
|
|
|
�� ����� ��� ������ ��� ������ ���� [e]ein |
|
��� ���������� ����� �� [f]gut. |
|
��� ��� �� ���� ����� ������ ��� ����� �� ���� [e]sein? |
|
��� ��� ��� ��� ������ �� [f]Mut. |
|
|
|
��� �������� ��� ������� ��� ���� er[a]wacht, |
|
�� ������ ��� ������ ge[b]nung. |
|
��� ���� ����� ������ ��� ������ ge[a]dacht, |
|
��� ����� �� ������ ����� �� [b]jung. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 65 |
|
@AUTHOR: William Shakespeare |
|
@TITLE: Sonnet 98: |
|
@YEAR: 1866 |
|
|
|
��� ��� �������� ��� ��� �� �������� [a]auch, |
|
��� ��� ����� �� ������������ [b]Drang |
|
��� ���� ������ ��� �������� Jugend[a]hauch, |
|
���� ������ �������� ��� ��� ������ ��� [b]sprang. |
|
|
|
���� ����� ��� ����� ���� �� ���� ��� [c]Gründen, |
|
���� ����� ������ ���� ��� Farben[d]spiel |
|
��������� ����� ��� ������� ��� �� [c]künden, |
|
��� ����� ��� ����������� ��� ������� [d]Stiel. |
|
|
|
��� ������� �� ��� ������ ������ [e]nicht, |
|
����� ����� ��� ���� ��� �� ��� ���� [f]lebt; |
|
�� �������� ������ �������� ��� Ge[e]sicht, |
|
���� ����� �� ��� ������ vorge[f]schwebt. |
|
|
|
��� ����� ������ ����� ������ ���� [g]Dich, |
|
��� ��� ���� ������������� ������� �� [g]mich. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 66 |
|
@AUTHOR: Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich |
|
@TITLE: Der erste April |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
��� ��� ��� ������ ��� ���� [a]neckten! |
|
��� ��� ���� �������������� [a]steckten! |
|
��� ������ ���� ����� ����� be[e]kannt, |
|
������ ��� ��������� ���� ge[e]sandt, |
|
|
|
���� ������������ ����� [c]gingen, |
|
���� ���������� ��� ���������� [c]Dingen |
|
��� ��������� �� ��� ������� [d]Haus, |
|
��� ���� ��� ���� ��� ��� hi[d]naus. |
|
|
|
��� ����� ������� ��� ������ [f]Kinder, |
|
�� ������� ��� ����� ���� ����� [f]minder: |
|
�� ������� ���� ���� ���� �������� [g]aus, |
|
�� ������ �������� ���� [g]Haus |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 67 |
|
@AUTHOR: Johann Wolfgang von Goethe |
|
@TITLE: März |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
�� ��� ��� ������ ge[a]fallen, |
|
���� �� ��� ���� ����� [b]Zeit, |
|
��� ��� ��� �������� [a]allen, |
|
��� ��� ��� �������� [a]allen |
|
��� ������ ���� er[b]freut. |
|
|
|
��� ����������� be[c]trüget |
|
��� ������� �������� [d]Schein, |
|
��� �������� ������ [c]lüget, |
|
��� �������� ������ [c]lüget, |
|
������ ��� ����� al[d]lein. |
|
|
|
����� ��� ���� ������� [e]freuen, |
|
���� ���� ��� �������� [f]nah? |
|
���� ������ ��� �� [e]zweien, |
|
���� ������ ��� �� [e]zweien, |
|
������ ��� ��� ������ [f]da |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 68 |
|
@AUTHOR: Detlev von Liliencron |
|
@TITLE: Märztag |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
�������������� ������� ���� [a]Felder, |
|
���� ��������� ������ ����� [a]Wälder. |
|
��������� ��� ���� ��� ���� durch[b]pflügen, |
|
������ ��������� �� �� Wander[b]zügen. |
|
������� ������� ����� �� ������ [c]Schwärmen, |
|
������� ��� ������ Frühlings[c]lärmen. |
|
������ ��������� �������� ����� [d]Bänder; |
|
������ ����� ������ ����� ��� ������ [d]Länder. |
|
������ ����� ������� ��� ��� Wolken[e]massen; |
|
������ �� ������� ������ �� ��������� [e]lassen. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 69 |
|
@AUTHOR: Joseph von Eichendorff |
|
@TITLE: Sehnsucht |
|
@YEAR: 1834 |
|
|
|
�� �������� �� ������ ��� [a]Sterne, |
|
�� ������� ��� ������ [b]stand |
|
��� ����� ��� ������ [a]Ferne |
|
��� �������� �� ������� [b]Land. |
|
��� ���� ��� �� ���� ent[c]brennte, |
|
�� ���� ��� ��� �������� ge[d]dacht: |
|
��� ��� �� ��������� [c]könnte |
|
�� ��� ���������� Sommer[d]nacht! |
|
|
|
���� ����� �������� [e]gingen |
|
������� �� Berges[f]hang, |
|
��� ����� �� ������� ��� [e]singen |
|
��� ������ ������ ent[f]lang: |
|
��� ������������� Felsen[g]schlüften, |
|
�� ��� ������ �������� �� [d]sacht, |
|
��� �������� ��� ��� ��� [g]Klüften |
|
���� ������� �� ��� Waldes[d]nacht. |
|
|
|
��� ������ ��� Marmor[i]bildern, |
|
��� ������� ��� ������ Ge[j]stein |
|
�� ���������� ������ ver[i]wildern, |
|
�������� �� Monden[j]schein, |
|
�� ��� ������� �� ������� [k]lauschen, |
|
���� ��� ������ ����� er[d]wacht, |
|
��� ��� ������� ����������� [k]rauschen |
|
�� ��� ���������� Sommer[d]nacht. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 70 |
|
@AUTHOR: Joseph von Eichendorff |
|
@TITLE: In einem kühlen Grunde |
|
@YEAR: 1813 |
|
|
|
�� ����� ������ [a]Grunde |
|
�� ���� ��� Mühlen[b]rad |
|
����� ������� ��� ver[a]schwunden, |
|
��� ���� �������� [b]hat. |
|
|
|
��� ��� ��� ���� ver[c]sprochen, |
|
��� ��� ����� ���� da[d]bei, |
|
��� ��� ��� ����� ge[c]brochen, |
|
���� �������� ������ ent[d]zwei. |
|
|
|
��� ������ ��� ��������� [e]reisen |
|
���� �� ��� ���� hi[f]naus, |
|
��� ������ ����� [e]Weisen, |
|
��� ����� ��� ���� �� [f]Haus. |
|
|
|
��� ������ ��� ������ [g]fliegen |
|
���� �� ��� ������� [h]Schlacht, |
|
�� ������ ����� [g]liegen |
|
�� ���� ��� ������� [h]Nacht. |
|
|
|
���� ��� ��� ������� ������ |
|
��� ���� ������ ��� ��� [j]will— |
|
��� ������ �� �������� �������� |
|
�� ����� ��� ������ [j]still! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 72 |
|
@AUTHOR: Eichendorff, Joseph von |
|
@TITLE: Zwielicht |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
�������� ���� ��� ������ [a]spreiten |
|
�������� ������ ���� ��� [b]Bäume |
|
������ ����� ��� ������� [b]Träume- |
|
��� ���� ������ ����� be[a]deuten? |
|
|
|
���� ��� ��� �� ���� ��� [c]andern, |
|
��� �� ����� ������� [d]grasen, |
|
����� ����� �� ���� ��� [d]blasen, |
|
������� ��� ��� ����� [c]wandern. |
|
|
|
���� �� ����� ������ [f]hienieden, |
|
���� ��� ����� �� ������ [g]Stunde, |
|
���������� ���� ��� ���� ��� [g]Munde, |
|
����� �� ����� �� ���������� [f]Frieden. |
|
|
|
��� ����� ���� ����� [h]unter, |
|
���� ���� ������ ��� ge[i]boren. |
|
������� ������ �� ����� ver[i]loren- |
|
���� ����� ����� ���� ��� [h]munter! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 73 |
|
@AUTHOR: Johann Wolfgang von Goethe |
|
@TITLE: Faust. Faust und Wagner |
|
@YEAR: 1808 |
|
|
|
��� ���� ������� ���� ����� ��� [a]Bäche |
|
����� ��� ��������� ������� ���������� [b]Blick, |
|
�� ���� ������ Hoffnungs[b]glück; |
|
��� ���� ������� �� ������ [a]Schwäche, |
|
��� ���� �� ����� ����� zu[b]rück. |
|
��� ���� ��� ������ ��� ��������� [c]nur |
|
����������� ������� �������� [d]Eises |
|
�� �������� ���� ��� �������� [c]Flur. |
|
���� ��� ����� ������ ���� [d]Weißes, |
|
������� ���� ���� ������� ��� [e]Streben, |
|
����� ���� ��� ��� ������ be[e]leben; |
|
���� �� ������ ������ �� Re[f]vier, |
|
��� ����� �������� �������� da[f]für. |
|
����� ���� ��� ��� ������ [g]Höhen |
|
���� ��� ����� ������ �� [g]sehen! |
|
��� ��� ������ �������� [h]Tor |
|
������ ��� ������ �������� her[h]vor. |
|
����� ����� ���� ����� �� [i]gern. |
|
��� ������ ��� ������������ ��� [i]Herrn, |
|
���� ��� ���� ������ aufer[j]standen: |
|
��� ��������� ������ ������� Ge[k]mächern, |
|
��� ���������� ��� Gewerbes[j]banden, |
|
��� ��� ����� ��� ������� ��� [k]Dächern, |
|
��� ��� ������� ������������ [l]Enge, |
|
��� ��� ������� ����������� [n]Nacht |
|
���� ��� ���� ��� ����� ge[n]bracht. |
|
���� ���� ����� ��� ������ ���� ��� [l]Menge |
|
����� ��� ������ ��� ������ zer[o]schlägt, |
|
��� ��� ���� �� ����� ��� [l]Länge |
|
�� ������� �������� ������ be[o]wegt, |
|
���� ��� ��� ������ über[p]laden, |
|
�������� ���� ������ ������ [q]Kahn. |
|
������ ��� ��� ������ ������ [p]Pfaden |
|
������� ��� ������� ������� [q]an. |
|
��� ���� ����� ��� ����� Ge[r]tümmel, |
|
���� ��� ��� ������ ������ [r]Himmel, |
|
��������� �������� ���� ��� [s]klein: |
|
���� ��� ��� ������� ���� ���� ���� [s]sein! |
|
|
|
��� ����� ���� ������� �� spa[t]zieren |
|
��� ��������� ��� ��� Ge[u]winn; |
|
���� ����� ��� ����� ������ ���� ��� ver[t]lieren, |
|
���� ��� ��� ����� ��� ����� ����� [u]bin. |
|
��� �������� ��������� Kegel[v]schieben, |
|
��� ��� ��� ��� ��������� [w]Klang; |
|
��� ����� ��� ��� ����� ����� ge[v]trieben |
|
��� �������� ������� �������� Ge[w]sang. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 74 |
|
@AUTHOR: Johann Wolfgang von Goethe |
|
@TITLE: Faust. Zueignung. 1 |
|
@YEAR: 1808 |
|
|
|
��� ���� ���� ������� ����������� Ge[a]stalten! |
|
��� ���� ���� ����� ��� ������ ����� ge[b]zeigt. |
|
�������� ��� ���� ���� ������� ���� �� [a]halten? |
|
����� ��� ���� ���� ���� ����� ���� ge[b]neigt? |
|
��� ������ ���� ��� ��� ���� �� ���� ��� [a]walten, |
|
��� ��� ��� ����� ��� ����� �� ���� [c]steigt; |
|
���� ����� ����� ���� ���������� er[d]schüttert |
|
��� ����������� ��� ����� ��� um[d]wittert. |
|
|
|
��� ������ ��� ���� ��� ������ ������ [e]Tage, |
|
��� ������ ����� �������� ������� [f]auf; |
|
������ ����� ������ ��������������� [e]Sage, |
|
����� ����� ����� ��� ������������ ��� he[f]rauf; |
|
��� ������� ���� ���� �� ���������� ��� [e]Klage |
|
��� ������ ������������� ����� [f]Lauf, |
|
��� ����� ��� ������ ���� �� ������ [g]Stunden |
|
��� ����� ���������� ��� ��� hinwegge[g]schwunden. |
|
|
|
��� ����� ����� ��� ��������� [i]Ge[h]sänge, |
|
��� ������� ����� ��� ��� ������ [j]sang, |
|
��������� ��� ��� ����������� [i]Ge[h]dränge, |
|
���������� ���� ��� ����� Wieder[j]klang. |
|
���� ���� ������ ��� ����������� [h]Menge, |
|
��� ������� ������ ����� ������ ������ [j]bang, |
|
��� ��� ���� ����� �� ������ ���� [l]er[k]freuet, |
|
���� �� ���� ����� ���� �� ��� ���� [l]zer[k]streuet. |
|
|
|
��� ���� �������� ��� ������ ���������� [n]Sehnen |
|
���� ����� �������� ������� Geister[o]reich, |
|
�� �������� ���� �� ������������ [n]Tönen, |
|
���� �������� ����� ��� ���������� [o]gleich, |
|
��� ������� ���� ����� ������ ����� ��� [n]Thränen, |
|
��� ������� ���� �� ����� ���� ���� ��� [o]weich; |
|
��� ��� ������� ���� ��� ��� �� [p]weiten, |
|
��� ��� ���������� ���� ��� �� Wirklich[p]keiten. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 76 |
|
@AUTHOR: Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich |
|
@TITLE: Der erste April |
|
@YEAR: 1843 |
|
|
|
��� ��� ��� ������ ��� ���� [a]neckten! |
|
��� ��� ���� �������������� [a]steckten! |
|
��� ������ ���� ����� ����� be[e]kannt, |
|
������ ��� ��������� ���� ge[e]sandt, |
|
|
|
���� ������������ ����� [c]gingen, |
|
���� ���������� ��� ���������� [c]Dingen |
|
��� ��������� �� ��� ������� [d]Haus, |
|
��� ���� ��� ���� ��� ��� hi[d]naus. |
|
|
|
��� ����� ������� ��� ������ [f]Kinder, |
|
�� ������� ��� ����� ���� ����� [f]minder: |
|
�� ������� ���� ���� ���� �������� [g]aus, |
|
�� ������ �������� ���� [g]Haus |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 77 |
|
@AUTHOR: Yvan Jaquemet and Joao Dos Santos and Jean-Christoph Ritter |
|
@TITLE: Cruisen |
|
@YEAR: 2002 |
|
|
|
�� |
|
��� ����� ������� [c]Lenk[+]rad ��� ������ ����� ��� ������� [c]Fens[z]ter |
|
��� ��������� ����������� ������������ |
|
���� �� ��� [c]Gangs[z]ter-[d]Image, ���� ���� ����� ���� ��� [c]Pam[z]pers |
|
��� ������� ��� [c]Tem[+]po[d]limits |
|
��� ������ ��� ��� [e]Tu[A]be, ����� ��� [e]Bu[A]de |
|
����� ����� ���� ����� ��� �� [e]Gur[A]ke, ���� ��� �������� [e]hu[A]pe |
|
���� ������ ��� ��������� ��� [e]Kur[A]ve ����� [e]Schur[A]ke |
|
���� ��� ��� ���� ���� ��� [e]Punk[A]te �� [f]Flens[+]burg |
|
���� ������ ��� ��� [f]Tem[+]po |
|
���� ������� ������� ������ |
|
��� ��� ���� ����������� ��� �� [g]nu[B]te |
|
��� ��� ����� ���� ��� [g]Stu[B]te, ��� ���� [g]Hu[B]fe |
|
��� ��� �� ����� ��� ���� [g]Pup[B]pe ����� ����� ��� [g]Lu[B]pe |
|
��� ��� ������ ��� ��� ��� Ge[h]triebe ��� ���� [h]Liebe |
|
��� ����� ��� ����� ��������� [g]pum[B]pe |
|
������ ��� �� ��� ��� [g]Rou[B]te ��� ����� ���� �� [g]Run[B]de |
|
|
|
�� |
|
��� ����� ��� ������� [j]rechts, ��� ������ �� ��� [i]Tanke |
|
[j]Snacks ��� ��� [j]Packs ��� ��� ����� ������ [i]danke |
|
������ �� Kol[l]lonne, ����� �������� [l]Sonne |
|
����� �������� ���� ���� [l]vorne, ���� �������������� |
|
�� [D]Orts[+]ein[n]gang ����� ��� ��� [D]mords [+]Em[n]pfang |
|
��������� ����� �������� ���������� [n]Dank |
|
��� ������ �� ��� �������� [n]Gang |
|
��� ������ ������ ��� �������� [n]Fang |
|
��������� ���� ������� ����� [n]lang ��� ������ ��� [n]an |
|
��� [o]schauen_[p]bloß, [o]staunen_[p]groß ���� ��� [o]Rauch[+]aus[p]stoß |
|
����� ��� ��� [o]Aus[+]puff ������� ��� ��� [o]Au[p]tos |
|
��� ������ ���� [q]Weed ��� ������� ���������� |
|
�� ��� ��� �� �� ���� ����� [q]sieht |
|
���� ������ ��� ��������� [q]Beat ������ Wohnge[q]biet |
|
��� ������ ��� ��� ���� ��� ������ mas[r]sieren |
|
��� [E]Blech_[+]vi[r]brieren, ������� ��� ��� [E]Chefs_[+]chau[r]ffieren |
|
��� ������ ���� [E]Stress_[+]ris[r]kieren, ��� ����� ������ mar[r]kieren |
|
����� ���� ka[r]pieren, ���� ��� exis[r]tieren! |
|
|
|
�� ���� ��� ���� ��� [s]Ca [F]brios |
|
�� ���� ���� ���� ��� ������ [s]Ra [F]dios |
|
�� ���� �������� [t]rowdies |
|
�� ���� ��� ��� �� [t]Audis |
|
�� ���� ������ ������ �� [u]Rad[I]ler, �������� ��� �������� [u]Fah[I]rer |
|
���� ��� ������ ���������� ���� ��� ���� [v]Fel[J]gen |
|
������������ ��� ���������� ����� ���� [v]Hel[J]den |
|
���� �������� ��� ��� ����������� |
|
����� [x]Pause_[+]machen ��� ��� ���������� ��� �� [x]hause_[+]haben |
|
�� ���� ������ ��� [y]Kindern |
|
���� Tempo[y]sünder ��� �� Zy[y]lindern |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 78 |
|
@AUTHOR: Betty Paoli |
|
@TITLE: Eines Morgens |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
���� ������� ������ ��� ������ [a]Tisch |
|
��� ������ ����� ����� [b]schreiben, |
|
����� ��� ����� ������� ��� ��� [a]frisch |
|
���� ����� �� ����������� [b]treiben. |
|
|
|
��� ����� �� ����� ����� Pa[c]pier? |
|
������ ������ ��� ������� �� be[d]reiten! |
|
��� ���� ���� ��� ����� [c]mir |
|
������������� �������� ������ [d]gleiten. |
|
|
|
��� ������ ��� �� ������ [e]hell |
|
��� ������ ��� ��� �������� [f]Bogen! |
|
������ ����� ������� ���� ��� [e]schnell |
|
��� ������ ������� nieder[f]wogen. |
|
|
|
������ ������ ���� ����� ���� ���� [g]sein! |
|
��� ������� ������ ���� be[h]ginne! |
|
�� ������ ���� ����� ��������� al[g]lein |
|
���� ���� ��� ������ ������� [h]inne. |
|
|
|
���� ������������ ��� ���������� [i]drang |
|
����� ����������� ��� ������ [j]Schleier |
|
��� ����� ���� ��� Festge[i]sang, |
|
��� ���� �������� Liebes[j]feier. |
|
|
|
��� ���� �� ���� ��� ��� ���� [k]Ohr |
|
��� �������� ������ �� ent[l]wöhnen? |
|
�� ������ ����� ��� ��� [k]Chor |
|
��� ����� ������� ���� er[l]tönen. |
|
|
|
���������� ������ ���� ��� ���� [n]nicht |
|
��� ����� �������� �� ��� [o]stehle; |
|
��� ��� ��� ��� �������� ��� [n]Licht, |
|
��� ������� �� ���� �� ������ [o]Seele. |
|
|
|
�� ���� ��� ����� ����� [p]hin! |
|
����� ������ ������ ��� wider[q]streben, |
|
�������� ��� ��� ���� ��� [p]Sinn— |
|
��� ����� ���� ��� ���� er[q]geben. |
|
|
|
��� ������ ����� ����� ������ [r]fort |
|
��� ������������ Berges[s]höhen, |
|
��� ��� ��� ������ Segens[r]wort, |
|
��� ������������� ����� [s]wehen. |
|
|
|
��� �������� ������� ��������� [t]saß |
|
��� ���� ��� ���� ��� Abend[u]lichte, |
|
��� ����� ������� ����� [t]las |
|
�� ������ ������ Ge[u]dichte! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 80 |
|
@AUTHOR: Mattis List |
|
@TITLE: Frühling (von Viktor Tsoy) |
|
@YEAR: 2020 |
|
|
|
�� �������� ����� ��� ����� ��� ����� |
|
�� �������� ����� ��� ����� ���� [a]seh'n. |
|
��� ��� ��� ����������� ����� |
|
�� �������� ���� ��� ������ ������� [a]geh'n. |
|
|
|
�� �������� ���� ���� ������ ���� �� [b]Hause. |
|
�� �������� ��� ����� ������ [c]schön. |
|
����� ����� ��� ����� �� [b]draußen? |
|
����� ����� ����� ����� ���� ��� ���� ���� ����� [c]geh'n! |
|
|
|
�� �������� ���� ��� ���� ����� ���� [e]kochen. |
|
�� �������� ����� ��� ����� er[f]blüht. |
|
�� ��������� ������ ���� �� ��� ver[e]lockend. |
|
�� ��������� ���� ������ �� ��� ���� ��� [f]steht. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 81 |
|
@AUTHOR: Hedwig Lachmann |
|
@TITLE: Dämmerung im Vorfrühling |
|
@YEAR: 1919 |
|
|
|
��� ��� �������� ������ Hellig[a]keit |
|
������ ��� ��� ����������� ������� |
|
��� ���� ������� ��� be[a]freit |
|
��� ������� ��� ��� ��� �� ��� [b]Spur |
|
��� ������ ����� ��� Gla[b]sur. |
|
|
|
��� ���������� ������ ����� ��� [c]stät; |
|
��� ������ ��� ���������� ������ ���� [d]matt; |
|
��� ������ ������� ���� �� [c]spät, |
|
��� ������������ ������ [d]satt. |
|
|
|
��� �������� ��������� ������� ��� ver[e]führt; |
|
��� ������ ����� ��� ��� [f]Kinn |
|
�� �� ��� ����� ��� ���� [f]drin |
|
��� ��� ��� ������ ��� ��� [f]Sinn |
|
��� ���� ����� ��������� be[e]rührt. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 82 |
|
@AUTHOR: Mattis List |
|
@TITLE: Eine Schachtel Kippen (von Viktor Tsoy) |
|
@YEAR: 2011 |
|
|
|
��� ���� �������� ��� ��� ��������� ��� ������� ����������� ��� ��� ���������� Himmels/Em/[b]zelt, |
|
��� ���� ������������ ��������� ��� ��� ������ ��� ��� /Em/be[a]kannt. |
|
��� ����� ����������� ��� ������� ��� ����� �������� ��� /Em/[b]Welt, |
|
��� ������������ ���� �� ������ ���� ������� ������ ��� /Em/[a]fand. |
|
|
|
������� ���� ���������� ������ ����������� [d]sein ������� /Em/[d]Wein, |
|
��� ���� ���������� ������ ��������� ����� ����� ��� ����� /Em/[e]sehn, |
|
��� ���� ���������� ���� �� ������ ���� ��������� /Em/[d]sein, |
|
���� ���������� �� ���� ��������� ����������� /Em/[e]gehn. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 83 |
|
@AUTHOR: Joachim Ringelnatz |
|
@TITLE: O Welt in einem Ei |
|
@YEAR: 1934 |
|
|
|
� ���� �� ��� ��� [a]Haut |
|
��� ������ ����� um[b]geben! |
|
���� ���� ��� ����� [a]schaut, |
|
������� ���� �������� [b]Leben. |
|
���� ����� ��� ��� ���� ���� [c]will, |
|
��� ������� ��� ������ ��� Kroko[c]dil, |
|
��� ���� ��� Mehrer[e]wachen, |
|
��� �������� ����� ��� ������� [d]Qual |
|
�� ����� �������� [d]Oval. |
|
��� ���� ������� [e]krachen. |
|
� ���� �� ����� [f]Ei, |
|
��� ��������� ����������� [g]sich, |
|
���� ����� ���� ent[f]zwei. |
|
���������� ����������� ���� ����� ��� [g]dich, |
|
��� ���� ��� ����� ��� Kavi[k]ar |
|
������ ����������� [h]Eiern!). |
|
��� ���� ��� ������ [h]feiern, |
|
��� ���� ������������ ��� ��� [k]gar, |
|
���� ������ ��� ��� [i]spaßen |
|
� ����� Oster[i]hasen. |
|
���� ��� ��� ����� ����� da[j]bei |
|
�� ����� �� ��������� �� ����� [j]Ei?! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 84 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Guter Rath. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
�� ����� Sommer[a]morgen |
|
�� ���� ��� Wander[b]stab, |
|
�� ������ ����� [a]Sorgen |
|
��� ����� ��� ��� [b]ab. |
|
|
|
��� ������� ������� [c]Bläue |
|
����� ��� ���� ���� hi[d]nein, |
|
��� ��������� ��� ������ [c]Treue, |
|
��� ������ ���� ���� [d]ein. |
|
|
|
����� ������� ��� ��� [e]Triebe |
|
��� ����� ��� ����� [f]schwer, |
|
��� ��� ��� ���� ��� [e]Liebe |
|
��� ����� neben[f]her. |
|
|
|
�� �������� ����� [g]klinget |
|
��� ��� �� Vater[h]haus, |
|
��� ���� ��� ������� [g]schwinget |
|
��� ����� ���� hi[h]naus. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 85 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Glück |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
������������� Dorfes[a]stille, |
|
���� ��� ������ ��� ���� ���� [b]aus, |
|
������ ����� ��� ��� [a]Grille |
|
��������� ����� ��� [b]Haus. |
|
|
|
���� ��� ������� ������� [c]offen, |
|
���� �� ��������� ���� ��� [d]Wind, |
|
�� ��� ��������� ������ ��� [c]Hoffen, |
|
���� ��� ���� �� ������ [d]sind. |
|
|
|
������ ������ � ��� Gottes[e]segen |
|
����� ���� ��� nieder[f]wärts, |
|
��� ��� ������� Gnaden[e]wegen |
|
����� ���� ��� �� �� ��� [f]Herz. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 86 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Memento |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
��������� ������ �� ������� [a]leben, |
|
�� ��� ��� ����� ���� ge[b]denk, |
|
��� ����� ��� ��� ��� ������ [a]geben, |
|
���������� ��� ��� ��� Ge[b]schenk. |
|
|
|
���� ���� �������� ��� ��� Ge[c]danken, |
|
��� ���� ��� ������ ������ [d]muß, |
|
��� ����� �� �������� ��� �� [c]kranken, |
|
���� ��� ��� ������ ��� Ge[d]nuß. |
|
|
|
�� ����� ����� ������ ���� ver[e]geuden |
|
��� ������ ���� �� ������ [f]Haß, |
|
�� ������ ���� ������ ������ [e]Freuden |
|
��� ������ ����� ���� �� ���� ��� [f]das. |
|
|
|
�� ������� �� ��� ������ [g]Stelle |
|
��� ����� ��������� ��� [h]Zeit, |
|
��� ���� ������ ���� ��� [g]Quelle |
|
���������� ����� Dankbar[h]keit. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 87 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Im Garten |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
��� ����� Himbeer[a]wände |
|
�������� ���� ��� [b]mich, |
|
���� �� �������� ����� [a]Hände |
|
������ ��� ������ [b]sich. |
|
|
|
��� ����� ������ �� ����� [c]wehren, |
|
��� ���� ��� ����� [d]stund: |
|
��� ������� ��� ��� [c]Beeren, |
|
��� �� ��������� ��� ������ [d]Mund. |
|
|
|
���� ���������� �� ����� ��� [e]Garten |
|
���� ������ �� ������� [f]Gang, |
|
��� ����� ������ ��� [e]warten, |
|
������ stunden[f]lang. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 88 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Ein Jäger |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
��� ���� ����� ������ ��� ����� ��� [a]„Tod“: |
|
����� ���� ��� ����� ���� ����� ��� [a]roth, |
|
���� ����� ��� ��� ����� �� ����� ��� ��� [b]Pirsch, |
|
��� ����� ����� ��� Edel[b]hirsch. |
|
|
|
�� ������������ ��� �������� [c]Feld, |
|
������ �� �� ���� ������������� [c]hält; |
|
���� �������� ��� ������ ���� Ruhmes[d]schall |
|
���� ������� �� ������� ��� ������ [d]all’. |
|
|
|
����� ������ ��� ��� ������� ��� ��� �� ���� [e]droht, |
|
���� ���� ����� ������ ����� ��������� ��� [e]Noth |
|
|
|
��� ������ ��� ��������� ��� ����� zer[f]fetzt, |
|
��� ������� ��� �� ��� ����� [f]hetzt. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 89 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Bekenntnis |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
��� ��� ��� ������������ [a]Rohr: |
|
������� ��� Ge[b]danken |
|
��� ������ ��� ������ ������ ��� [a]vor, |
|
�� ����� ����� ��� [b]schwanken. |
|
|
|
�� ����� ������ �������� ���� ��� [c]Tod, |
|
��� ��� ����� ����� er[d]flehte: |
|
���� ����� ��� �� ��� �������� [c]Brot, |
|
��� ������ ����� [d]zertrete; |
|
|
|
���� ����� �� ������ kirchen[e]still, |
|
���� ��������� ��� ���� ��� [f]Reben, |
|
��� ���� ������ ��� ��� ���� ��� [e]will;— |
|
�� ��� ��� �������� [f]Leben! |
|
|
|
���� ��� ���� ��� ��� �������� [g]Du |
|
�� ������ ������ ge[h]nommen, |
|
���� ������ ������ ���� ��� [g]Ruh, |
|
����� ��� ���� ����� ver[h]kommen; |
|
|
|
���� ��� ��� ������ ��� ��� ge[i]bricht, |
|
���� ���� ��� ���� ver[j]wirret, |
|
����� ����� �� ��� ���� Flacker[i]licht, |
|
��� ���� ������ [j]irret! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 90 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Der Kranich. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
���� ���� ��� ����� ��� ����� [a]troff, |
|
����� ��� ��� ��� ��� [b]kalt; |
|
��� ������ ��� ����� Bauer[a]hof |
|
�� ������ ��� ������ [b]Halt. |
|
|
|
��� ������������ ������� [c]schritt |
|
��� ������� ���� um[d]her, |
|
��� ����� ��������� ���� ��� [c]mit |
|
��� ������� ������ [d]Meer; |
|
|
|
��� ������ �������� ����� [e]Zug |
|
����� ���� �� ������ [f]stockt, |
|
��� ����� ������ ���� ��� ��� [e]Flug |
|
�� ������ ����� [f]lockt. |
|
|
|
��� ����� �� ��� ���� aufge[g]rafft, |
|
�� ���� �������� [h]Glück; |
|
�������� ��� �������� ����� ��� [g]Kraft |
|
��� ���� �� ����� zu[h]rück. |
|
|
|
��� ���� ��� ���� ��� �������� [i]auch |
|
��������� ��� ���� [j]Freud';– |
|
��� ��� �� ����� Hühner-[i]Brauch |
|
��� ����� �������� [j]Leid. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 91 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Herbstmorgen. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
��� ������ ������ ��� Trauer[a]gäste, |
|
��� ���� ������������� �� ge[b]leiten, |
|
��� ���� ��������� ��� ������� [a]Äste, |
|
��� ����� ��� ����� ��� ������ [b]Zeiten. |
|
|
|
����� �������� �� ��� ���� ��� [c]Raben, |
|
��� ������� ����������� [d]Boten; |
|
���� ���� �� ���� �� ������ be[c]graben |
|
��� ����� ������ ������ [d]Toten. |
|
|
|
��� ���� ����� ������ ��� ��� [e]Seite; |
|
�� ����� ��� ��� ��� ����� [f]Ketten, |
|
���� ������ �� ���� ��� ����� ��� [e]Weite |
|
��� ������ ��� ������ ��� ����� [f]retten. |
|
|
|
�� ������ ��� ������ ����� in[g]mitten |
|
�� ���������� ���� [h]weilen; |
|
�� ����� ���� ����� ��� �������� [g]Schritten |
|
��� ���������� ����� nachzu[h]eilen. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 92 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: „O trübe diese Tage nicht“. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
� ����� ����� ���� [a]nicht, |
|
��� ���� ��� ������ Sonnen[b]schein, |
|
��� ������ ��� �� ������ ��� [a]Licht |
|
��� ����� ������ ������ he[b]rein. |
|
|
|
���� ��� ��� ����� �� ����� [c]Tag |
|
���� ���� ���� �� ������ [d]Wert, |
|
���� ����� ����� ���� �������� [c]mag, |
|
��� �� ��� ������ wieder[d]kehrt. |
|
|
|
��� ����� ��� ������ ��� da[e]hin, |
|
�� ���� �� ������ ����� ��� [f]Reiz, |
|
��� ����� �� ��������� �� ������ [e]Sinn |
|
��� ������� ��� ��������� [f]Geiz; |
|
|
|
��� ����� ����� ��� ������� [g]zählt |
|
��� ���� ����� ��� ����� [h]Glanz, |
|
� ������ ��� ��� ����� [g]fehlt |
|
��� ����� ��� ���� ������ [h]ganz. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 93 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Alles still! |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
����� ������ �� ����� ��� [a]Reigen |
|
������������ �� ���� ��� [b]Flur, |
|
��� ������� ������ ��� [a]Schweigen |
|
��� ��� ������������ [b]nur. |
|
|
|
����� ������ ���������� [c]lauschet |
|
��� ��� ����� ������� [d]Schrei, |
|
������ ������ ������ [c]rauschet |
|
��� ���� �������� ����� vor[d]bei. |
|
|
|
����� ������ ��� Dorfes-[e]Hütten |
|
���� ��� ������ anzu[f]sehn, |
|
���� ��� ������ �������� in[e]mitten |
|
����� ������ ��������� [f]stehn. |
|
|
|
����� ������ ������ ���� ��� [g]klopfen |
|
��� ���� ����� ����� ��� [h]Nacht;– |
|
����� ������� nieder[g]tropfen |
|
��� ��� ����� Winter[h]pracht. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 94 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Einem Kranken. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
����� ����� [a]Schwelle |
|
�������� ��� ���� |
|
��������� ���������� Ritor[a]nelle. |
|
|
|
��������� [b]Nessel– |
|
��� ����� ���� ������ ���� |
|
��� ��������� [b]Fessel? |
|
|
|
������ Ver[c]benen– |
|
��� ����� ��� ����� |
|
�� ��� ��� ������� ���� [c]dehnen! |
|
|
|
Apfel[d]blüte– |
|
�� ����� ���� ��� |
|
��� ����� �� Ge[d]müte. |
|
|
|
�������� [e]Veilchen– |
|
��� �������� ���� |
|
����� ��� [e]Weilchen. |
|
|
|
����� Cy[f]anen– |
|
������ �������� ����� |
|
��� �������� ���� [f]Fahnen. |
|
|
|
�������� [g]Winden– |
|
��� �� ������ ���������� ������ |
|
��� ��� ������ �� [g]binden. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 95 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Frühling. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
��� ��� �� ������� ������ [a]doch |
|
�� ������ Knospen[b]schuh; |
|
��� ���� �� ��� �� ����� [a]noch“ |
|
��� ����� ������ ������ [b]zu. |
|
|
|
��� ������� ��� ��� �������� [c]kaum, |
|
��� ������� ��� ����� ��� [d]Schuß; |
|
�� ������ ��� ���� Apfel[c]baum |
|
�� ������� ����� ���� �� [d]muß. |
|
|
|
���� ������ ���� ��� ���� [e]Herz |
|
��� ������ ���� ����� [f]frei, |
|
�� ����� ��� ������ ��� ��� ���� [e]März |
|
��� ���� ��� ���� ����� [f]Mai.“ |
|
|
|
� �������� �� ��� �������� [c]Traum |
|
��� ��� ����� Winter[h]ruh, |
|
�� ���� �� ��� ���� Apfel[c]baum, |
|
������ ����� ���� [h]Du. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 96 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Mittag. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
�� ����������� ������ ��� [a]Föhre, |
|
�� ������ ����� �������� [b]nur; |
|
�� ��� �� ������ ��� ��� ��� [a]höre |
|
��� ����� ������ ��� Na[b]tur. |
|
|
|
����� ������������ ��� ����� ��� [c]Wegen, |
|
��� ������ ������ ���� �������� [d]wach, |
|
��� ����� �� ������� ��� ������ ��� [c]Regen |
|
���� ������ ��� ��� Blätter[d]dach. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 97 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Der erste Schnee. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
������������������� ��� ������� [a]Näh’ |
|
������� ��� Flocken[b]paar; |
|
�� ������� ��� ����� ��������� [a]Schnee |
|
��� ������ ������ [b]Haar. |
|
|
|
���� ���� ���� ���� ��� ������ [c]Hand |
|
��� ����� ������ ��� [d]Haupt– |
|
�� ���� ��� ����� ������ ��� [c]Land |
|
��� ������������ ge[d]raubt. |
|
|
|
���� ����� ����� ��� ����� [e]Mal |
|
��� ����� ��� ���� [f]weiß, |
|
��� ���������� ��� Sonnen[e]strahl |
|
���� ����� �� ������ [f]weiß. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 98 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Winterabend |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
�� ������� ������� ��� Schneege[a]flimmer |
|
���� ����� ��� ��� ��� �� [b]Dir; |
|
�������� ��� �� ���� �������� [a]Zimmer, |
|
��� ���� ���� ����� ������� �� [b]mir– |
|
���������� ��� ����� ��� Winter[c]flocken, |
|
���������� ��� ����������� ��� [d]Welt, |
|
��� ����� ���� ��� Schlitten[c]glocken |
|
��� ������ ����� herüber[d]gellt. |
|
|
|
���� ���� ����� ��� ��� ��� [e]plaudern |
|
��� ������ ����� ��� ��� ��� [f]Haus!“ |
|
�� ����� �� �������� ���� [e]Zaudern, |
|
��� ������� ���� ��� ������� [f]aus; |
|
�� ������ �� ������ ������� [g]Wände |
|
��� ����� ��������� schilde[h]rein, |
|
��� ����� ��� ������ ������ ��� [g]Hände, |
|
��� ����� �� ���� ��� �������� [h]sein. |
|
|
|
�� ������ ��� ������ ������ [i]Stunde, |
|
��� ������ ����� ������ Mitter[j]nacht, |
|
��� ������ �������� �� ������� [i]Runde |
|
��� ���� ��� ������� ����� ��� [j]wacht. |
|
���� ���� ��� ������ [k]Lippen |
|
��� ��� ����� � ���� �� ����� hi[l]nein: |
|
��� ����� ������ ����� ����� ��� [k]Klippen, |
|
��� ������� ��� ��� ����� [l]sein. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 99 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Verlobung |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
�� ���� ��� ����� ��� ���� [a]Leier |
|
�� ������� ������ Liebes[b]rausch, |
|
��� ������ ��� ��� ������ [a]freier, |
|
��� �������� ���� ���� Ringe[b]tausch; |
|
|
|
��� ����� ������ �� ������ [c]Stunde |
|
��������� �� ��������������� [d]Wein |
|
��� ��� ��� ���� ��� ������� [c]Grunde |
|
��� �������� ������ ������ [d]sein. |
|
|
|
��� ������������ ����� ��� [e]freue |
|
��� ����� ����� ��� �� ������� ��� [f]gährt, |
|
���� ������ ��� ���� ���� ��� [e]Treue, |
|
���� ����� ����� unver[f]sehrt. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 100 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Das Fischermädchen. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
����� ��� �������� Dünen[a]rücken |
|
���� ������������ �� [b]Strand; |
|
��������� ��� ����� [a]schmücken |
|
���������� ��� Giebel[b]wand. |
|
|
|
������� ������ ��� �������� ��� [c]Rädchen, |
|
���� ��� ���� ���� ������� [d]scheint, |
|
����� �� ���� ��� Fischer[c]mädchen |
|
����� ��� ������� ����� ���� [d]weint. |
|
|
|
��� �� ������ ���� [e]Tränen: |
|
����� ��� ������� ���� ��� [f]See, |
|
���� ���� ������ ���� ���� [e]Sehnen, |
|
��� ���� ������ ��� ���� [f]Weh.“ |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 101 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: In Hangen und Bangen |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
���� ��� ��� ���� �� ���� er[a]sehne, |
|
����� ����� ������ Wider[b]spruch, |
|
��� ���� ���� ������ [a]Träne |
|
����� ������ ��� ��� Friedens[b]bruch. |
|
|
|
��� ������ ��� ��� ������ [c]offen, |
|
��� ���� �������� �� ������ [d]Nacht,— |
|
���� ����� ��� ������ ��� ������ [c]hoffen, |
|
��� ���� �� �� ��� ����� ��� [d]lacht. |
|
|
|
��������� ������ ������ [e]Wollen, |
|
��� ����� ���� ����� ��� ��� [f]spricht, |
|
���� ���� ��� ���� ��� ������� [e]rollen |
|
��� ���� ���� ��� Ange[f]sicht. |
|
|
|
�� ����� ���� ��� ���� ge[g]blieben |
|
��� ����� ������ Kinder[h]zeit, |
|
��� ��� ���� ��� ������������ ver[g]trieben |
|
�� ������ Herzensheiter[h]keit? |
|
|
|
������ ������ ��� ��� ��� Wunder[i]händen, |
|
���� ���� ���� ��� ����� [j]fort, |
|
��� ������ ��� ������� Felsen[i]wänden |
|
���� ������� ��� ���� Zauber[j]wort. |
|
|
|
��� ��������������� ��� ��� [k]allen, |
|
���� ������������� ��� ��� [l]ein |
|
��� ��� ���� ������� ������ [k]fallen |
|
��� ������ ���� ��� Vollmond[l]schein. |
|
|
|
����������� ��������� ����� �� ������������� |
|
�� ������ ����� ������ ��� ��� ����� |
|
�� ������ ������ ��� ��� ��� ������� ����������� |
|
��� ���� ����� ����� ������ �� ���� ����� |
|
|
|
�� ����� ���� ������ �� �� ��� ������ ��������� |
|
�� ����� ���� �������� �������� �� ����� ���� |
|
��� ������� ���� �� ������ ������ ��� �������� |
|
��� ������ ���� ��� ����� ��� ��� ������ |
|
|
|
������ ��� �������� ���� ge[p]kommen, |
|
�������� ����� ��� ������ [p]frommen |
|
�������������� ������ [q]mich; |
|
���� ��� �� ���� ��� [r]Leben |
|
���� �� ������ ��� ��� [r]Beben— |
|
�� [q]Dich. |
|
|
|
���� �� ����� ��� ���� ��� [s]fühle, |
|
����� ����� ��� Todes[s]kühle |
|
�� ���� ����� ��� ����� [q]mich, |
|
��� ��� ���� ����� ����� [u]Jammern |
|
����� ��� ���� ���� ����� [u]klammern— |
|
�� [q]Dich. |
|
|
|
��������� ���� ��� Wolken[v]massen, |
|
��� ����������� ���� ������� [w]scheint: |
|
��� ���� ��� ������ ��� ����� [v]fassen, |
|
��� ��� ��� ����� �������� ge[w]weint. |
|
|
|
����� ��� ����� ��� ���� [x]drückte, |
|
��� ���� ��� ����� ��� ���� ��� [y]frei, |
|
��� ��� ��� �� ���� ���� ent[x]zückte, |
|
����� ������� �������� ��� vor[y]bei. |
|
|
|
�� ������ �� ������ ��� ���� be[z]troffen, |
|
��������� ������ ��� ��� ��� [A]Licht: |
|
��� ����� ������ ���� [z]Hoffen– |
|
��� ����� ���� �� ������ [A]nicht. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 102 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: In der Krankheit. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
���� ������ ������ ������ ���� [a]Wald, |
|
��� ������ ��� ��������� [b]Tische, |
|
����� ���� ��� ��� ������� [a]bald |
|
�� ������ Harzes[b]frische. |
|
|
|
�� ���� ���� ���� ��� ��� da[c]heim |
|
�� ������ ������ [d]Bettchen, |
|
��� ����� ����� ����� ��� ������� [c]Reim |
|
��� ������ Fenster[d]brettchen. |
|
|
|
�� ����� ����� ��� ������ ���� [e]an |
|
��� ��� ��� ����� ��� [f]Lerchen |
|
��� ������ ��� ���� ���� wohlge[e]tan, |
|
���� ����� ���� einzu[f]pferchen. |
|
|
|
����� ��� ���� ��� ��� ������� um[g]her |
|
��� ����� ��� ��� [h]Morgen, |
|
�� ���� ���� ����� Waldes[g]meer |
|
����� ������ ��� ���� [h]sorgen. |
|
|
|
���� ��������� �� ���� �� ������ [i]Frist, |
|
�� ��� �� ���� [j]Trauern, |
|
��� ������ ���� �� ����� �� [i]ist, |
|
���� �� ����� ���� [j]dauern.“ |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 103 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Der Gast. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
��� ���� ��� ����� ��� �������� |
|
��� ����� ����� ������ [a]Schein, |
|
��� ������ �������� ��� ��� �� |
|
��� ����� ��� ����� al[a]lein. |
|
|
|
��� ����� ����� �� �������� |
|
���� �� ������ ������� ��� [b]bang, |
|
������� ������ ��� ��������� |
|
��� ����� ��� ��� �� [b]lang. |
|
|
|
��� ������� ��� ��� ��� �������� |
|
��� ����� ������ �� [c]klar; |
|
��� ������ ������ ������ |
|
��� ��� ���� ������� [c]war. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 104 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Mein Herze, glaubt’s, ist nicht erkaltet. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
���� ������ ��������� ��� ����� er[a]kaltet, |
|
�� ����� �� ��� �� ���� ��� [b]je, |
|
��� ��� ��� ���� ��� ������ [a]haltet, |
|
��� ������ ���� ��� �������� [b]Schnee. |
|
|
|
����� ��� �� ����� ����� ��� [c]fühle, |
|
���������� ��� ����� �� �������� [d]Sinn, |
|
��� ������ ����� ������ ���� Ge[c]wühle |
|
��� ���� ������ �������� [d]hin. |
|
|
|
��� ��� ��� ���� ��� ausge[e]gohren: |
|
�� ������� ����� ������ ��� ��� [f]her, |
|
���� ��� ���� ����� �� ver[e]loren, |
|
��� �� �� ������ ����� [f]mehr. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 105 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Unterwegs und wieder daheim. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
���� �������� ���� ��� ������ [a]Krügen, |
|
��� ������ �������� ��� ��� [b]Reim, |
|
���� ���������� �� ������ [a]Zügen |
|
��� ������� ���� ��� Ingel[b]heim. |
|
|
|
��� ��� ��� ���� ���� regen[c]trüber |
|
��������� ���� ���� ������ [d]Schuh, |
|
��� ������ ����� ��� vo[c]rüber, |
|
��� ������ ������ ��� �������� [d]zu. |
|
|
|
��� ����� ����� ����� [e]Fresken |
|
��� ������ �������� ���� ��� [f]Hand |
|
��� ��������������� Ara[e]besken |
|
��� ���� ��� ������ ��� Schwaben[f]land. |
|
|
|
��� �������� ���� ��� ������ [g]Wangen |
|
�� ������ �� ������ ���� Pa[h]ris, |
|
���� ���� ���� �������� Ver[g]langen |
|
���� ��� ��� ����� nieder[h]ließ; |
|
|
|
���� ����� ������� ���� ��� [j]Treue, |
|
�� ����� �������� ��� ������ ver[i]mißt, |
|
��� ��� ��� ������������ [j]Neue |
|
���� ����� ������� �������� [i]ist. |
|
|
|
��� ���� ����� ��� �������� [k]Zeiten, |
|
�� ���� ���� ��������� ���� ���� [l]kalt, |
|
��� ��� ��� ����� Herrlich[k]keiten |
|
���������� �� �������� ������ �� [l]alt. |
|
|
|
��� ������ ���� ������� ��� ����� [n]Jahr,– |
|
��� ������ ��� ���� [o]bringen?! |
|
������ ������ ��� �� ����� [n]war, |
|
���� ���������� ���� ge[o]lingen? |
|
|
|
������ ������� ��� ������ ��� ge[p]baut, |
|
���� �������� �� ver[q]derben? |
|
���������� ��� �� �� ������ [p]braut, |
|
��� ������� ��� ����� �� [q]sterben. |
|
|
|
��� ������ ���� ������ �� Vater[r]land |
|
��� ������ ������� [s]lassen, |
|
��� ������ ���� ��� �������� [r]Hand |
|
�� �������������� [s]fassen. |
|
|
|
��� ������ ���� ������ ��� �������� ��� [t]tun |
|
��� ������ ���� [u]Weile, |
|
���� �� �� ����� auszu[t]ruhn |
|
����� ������ ���� ���� [u]Eile. |
|
|
|
��� ������ ������ ��� ��� ���� [v]Glühn |
|
�������� ����� ����������� [v]Funken |
|
��� ����� ������� ��� ��� ������ �� Ka[v]min, |
|
��� ���� �� ����� ge[v]sunken. |
|
|
|
��� ��� ������� ����� ge[v]zogen, |
|
��� ������ ����� ��� ������ �� [v]weit, |
|
�� ��� ���� ������ ���� be[v]trogen |
|
��� ��� ��� ���� ��� Einsam[v]keit. |
|
|
|
��� ������ ��� ��� ����� [v]lärmte, |
|
��� ��� ���� ������������� [v]Licht, |
|
�� ��� ���� ����� ��� ���� er[v]wärmte, |
|
��� ������ ����� ��� �� [v]nicht. |
|
|
|
��� ������� ��� ��� heimge[v]gangen |
|
�� ����� ������ ��� ����� [v]Lieb’ |
|
��� ��� ��� �� ���� ��� Ver[v]langen, |
|
��� ����� ���� �� ��� ����� [v]trieb. |
|
|
|
��� ����� ��� ������� ����� ��� [v]Kränkung, |
|
��� ����� ���������� ��� ge[v]sellt; |
|
��� ����� ��� �������� ��� Be[v]schränkung, |
|
��� ���� ��� ����� ��� ���� ��� [v]Welt. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 106 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Sprüche. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
����� ����������� ���� ����� [a]Lenze, |
|
�� �������� ��� ��� ������ �� [b]viel; |
|
���� ������ ������� ���� ��� [a]Grenze, |
|
��� ��� �������� ����� ��� [b]Ziel. |
|
|
|
��� ������� ������� ��� ver[c]modern, |
|
��� �� ��� ���� ��� �������� [d]ist: |
|
�� ������� ������� einzu[c]fordern |
|
��� ������ ������ ���� �� �� [b]bist. |
|
|
|
��� ������ ���� ������ ������ er[e]jagen, |
|
�� ��� ����� ����� �� ��� ����� [f]hier; |
|
����� ����������� ����� ent[e]sagen, |
|
��� �������� ������� �� [f]Dir. |
|
|
|
��� �� ��� ������ ��������� [g]Klauben, |
|
��� ��� ��� ����� ������ zer[h]fällt, |
|
��� ����� ��� ��� ������ [g]Glauben |
|
�� ����� ���� ����� ������ [h]Welt. |
|
|
|
����� ��� ��� ����� ������ [i]Züge, |
|
��� �������� ��� ��� �������� [j]blickt, |
|
��� ������� �� ��� ����� ����� [i]Lüge, |
|
��� ��� ��� ����� ������ ��� [j]schickt. |
|
|
|
��� ������ ������ �� ���� ge[k]nesen, |
|
��� ������ ����� ��� ������ [l]rein! |
|
��� ��� �� ���� ��� �������� [k]lesen |
|
��� ��� ��� ����� Wieder[l]schein. |
|
|
|
��� �� ��� ����� ��� ������ [m]Haupte |
|
���� ����� ��� ������� ���� ����� [n]weiß“— |
|
��� ��� ��� ��� ��� ������� [m]raubte, |
|
��� ����� ����� ��� ���� Ge[n]heiß?! |
|
|
|
���� ��� ���� ������ ������ ��� [o]Winter |
|
�� ����� ������ nieder[p]stiebt, |
|
��� ������ �������� ����� da[o]hinter: |
|
���� �������� ������ ��� �� [p]liebt. |
|
|
|
��� �� ��� ����� ��� �� be[q]schieden, |
|
��� ���� ��� �������� ������� [r]schaun, |
|
���� ��� ��� ���� �� ����� ��� [q]Frieden |
|
�� ������ ������ ������ [r]baun. |
|
|
|
�� ���� ��� ���� ������ [s]Welt |
|
��� ����� ���� [t]geben, |
|
��� ���� �� �������� ���� ��� [s]hält |
|
��� �� ��� ������ [t]leben. |
|
|
|
������ ������ ��������� ge[u]bricht |
|
�� ������ ������� [v]Stütze, |
|
�� ���� ��� ���� ��� ������� [u]spricht |
|
��� ��� ��� ����� [v]nütze. |
|
|
|
��� �������� ���� ��� ����� [w]Ruhm |
|
����� �� ��� ������ [x]gönnen; |
|
��� ���� ��� ���� Heilig[w]tum: |
|
��� ��� �������� [x]können. |
|
|
|
������ �� ��� ������ ����� [z]Nahrung, |
|
�� ��� ����� ������ ���� Ge[y]müt, |
|
��� ������ ������� Offen[z]barung |
|
���� ����� ��� ��� ������ [y]blüht. |
|
|
|
��� ���� ��� �������� Knaben[A]kehle, |
|
�� ���� ����� ����� ������ [B]Lall’n, |
|
���� ����������� �� ����� [A]Seele |
|
��� �������� ����� ������ [B]fall’n. |
|
|
|
���� ����� ��� ��� ����� ��� [D]Scherzen |
|
�������� �� ����� ��� ����� [C]heißt; |
|
� ����� ������ ��� ��� [D]Herzen, |
|
��� ����� ������ ��� ��� [C]Geist. |
|
|
|
�� ����� �� ��� �� �������� [E]bringen |
|
��� ������ ������ Träume[F]rein, |
|
��� ������� ������ ������ ge[E]lingen, |
|
��� �������� ����� ��� �������� [F]sein. |
|
|
|
���� ����� ������ ��� ��� [G]Regen, |
|
��� �� ��� ������� nieder[H]bricht, |
|
���� ������ ���� ��� Erndte[G]segen |
|
����� ��� ����� ��� Sonnen[H]licht. |
|
|
|
����� ��� ��� ������ ������� [I]Meinung |
|
��� ������� ����� ��� ������ [J]Spott, |
|
�������� ������ ��� Ver[I]neinung |
|
�� �� ��� ������� ���� �� [J]Gott. |
|
|
|
��� ������ ������ �� ������ [K]Sinnen, |
|
�� ������ ���� �� �� ������ [L]Ehr’: |
|
���� ��� ���� ������ ��� �� �� [K]drinnen |
|
�������� ����� ��� ������ [L]wär’!“ |
|
|
|
��� �������� ���� ���� ��� ���� ��� [N]Ruten, |
|
��� ���� ��� ������ � ���� � [O]laß! |
|
���� ���� ��� ����� ����� [N]Guten, |
|
���� ����� ����� ���� ��� [O]Haß. |
|
|
|
��� �������� ������ ������ [P]gelten; |
|
��� ����� ������ ��� ���� [Q]stumm: |
|
���� ������ �� ������� ������ �� [P]schelten,— |
|
���� ���� ��� ������� ���� ����� [Q]drum. |
|
|
|
���� ������ �� ����� ��� ����� ver[S]scherzen, |
|
�� ����� ��� �������� Selig[R]keit,— |
|
��� ������� ��� ����� ���� ������ [S]Herzen“ |
|
��� ����� ��� ������������� [R]Neid. |
|
|
|
�� ���� ���� ��� ���� ������� [T]Traben |
|
���� ������ ���������� [U]Zeit, |
|
���� �� ��� ���� ������� �� [T]haben, |
|
���� ���� ��� ��� ������� [U]weit. |
|
|
|
��� ������� ������ ��� �������� [V]Kissen, |
|
���� �� ��� ������� ���� �� ��� [W]hast, |
|
����� �� ��� ����� ���� ver[V]missen, |
|
��� �� ��� ����� ����� ��� [W]Last. |
|
|
|
��� ������� ��� ��� ���� be[X]schieden, |
|
����� ��� �� ����� ��� ������ ��� [Y]zu, |
|
��� �� ��� ������ ����� ��� [X]Frieden |
|
��� �� ��� ���� ����� ��� [Y]Ruh. |
|
|
|
��� ���� ����� ������ ��� ��� [Z]Jahren, |
|
��� ������ �� ����� ��� ���� be[aa]quem |
|
��� ������� �� ���� ��� ��� �� [Z]sparen |
|
��� ������ ��� �� ��� Sys[aa]tem. |
|
|
|
��� ����� ���� ���� ������ [bb]Fläche, |
|
��� ������� ����������� [cc]fort, |
|
��� ����������� Menschen[bb]schwäche“ |
|
���� ����� ������ ��� Losungs[cc]wort. |
|
|
|
��� ������ ���� ���� er[dd]ledigt, |
|
��� ���� ����� ��� ����� [ee]nicht, |
|
��� �������� ���� ������ [dd]Predigt |
|
���� ��� ��� ������ Ange[ee]sicht. |
|
|
|
�� ������ ��������� ����� ver[ff]zagen, |
|
�� ����� ����� ���� �� Ge[gg]sang, |
|
���� ��� ��� ����� ������ [ff]Wagen, |
|
��� ���� �� ��������� ��� miß[gg]lang. |
|
|
|
��� ��� ���� ������� fehlge[hh]sprungen? |
|
��� ���� ����� ���� ��� ������ [ii]Lauf? |
|
����� ��� ��� ���� ��� ��� ge[hh]lungen, |
|
��� ������ �� ���� ������ [ii]auf. |
|
|
|
������� ����� ��� ������ [jj]Wetter, |
|
�� ����� ���� ��� ��� ����� [kk]Glanz, |
|
��� �� ������� ��� ������ [jj]Blätter, |
|
��� �������� ��������� ���� ��� [kk]Kranz. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 107 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Spätherbst. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
����� ������ ���� ���� �� ��� ������� [a]Grün, |
|
������� ��� ������ ���� �� Ver[a]blühn, |
|
��� ������� ������������ ��� ����� ge[b]mäht, |
|
��� ������ ��� ��� ��� ���� ���� [b]spät. |
|
|
|
��� ���� ��� ������ ����� ��� ����� [c]glüht,– |
|
��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ Ge[c]müt! |
|
����� ��� ������ ������� ��� [d]frommt, |
|
�� ������� ������ ��� ������ [d]kommt. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 108 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Würd’ es mir fehlen, würd’ ich’s vermissen? |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
����� ����� ���� ��� ��������������� [a]Nacht, |
|
��� ��� ������ aufge[a]wacht. |
|
��� ������ ���� �� ��� Frühstücks[b]tisch, |
|
��� ������ ��� ����� ��� ������ ��� [b]frisch, |
|
��� ���� ��� ������������� ge[c]lesen, |
|
��� ���� ������ ����������� ge[c]wesen). |
|
|
|
��� ���� ��� �������� ��� ��� hi[d]nunter, |
|
�� ������ ������� �� ��������� [d]munter, |
|
���� ������� ����� ����������� ���� ���� ��� [e]Stuhle, |
|
������ ������� ������ ���� ��� [e]Schule,– |
|
|
|
����� ��� ����������� ����� ��� [f]nett, |
|
���� ���� ��� ������ ���������� [f]hätt’ |
|
��� ����� ��� ������� ������ [g]wissen, |
|
����� �� ��� ������� ����� ����� ver[g]missen? |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 109 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Ueberlaß es der Zeit. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
��������� ��� ����� uner[b]hört, |
|
���� �� �������� ������� em[b]pört, |
|
����� ����� ���� ��������� ����� ��� [c]Streit, |
|
������ �� ������ ������� �� ��� [c]Zeit. |
|
�� ������ ���� ����� �� ����� ���� [a]schelten, |
|
�� ������� ���� �� ���� ��������� ����� [a]gelten, |
|
�� ������� ���� ���� über[d]wunden, |
|
����� ��� ������� ��� ��� [d]Stunden, |
|
������ ��� ������ ��� Lebensver[e]gifter, |
|
���� ��� ������ ��� Friedens[e]stifter. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 110 |
|
@AUTHOR: Theodor Fontane |
|
@TITLE: Der alte Musikant. |
|
@YEAR: 1905 |
|
|
|
����� �� ��� ����� Spielmanns[a]orden |
|
���� ��� ���� ���� �� ��� ge[b]fiel, |
|
��� ������ ��������� ge[a]worden, |
|
����� ��� ����� ��� ������ [b]Spiel. |
|
|
|
�� �������� ���� ����� �� ���� ��� [c]Teller, |
|
��� ����������� �������� ����� hi[d]nein, |
|
��� ����� ������ Beifalls-[c]Heller |
|
��� ��� �� ���� ��������� [d]sein. |
|
|
|
���� �������������� ����� [e]Tage, |
|
��� ������ ����� ��� ��� zu[f]rück, |
|
��� ���� �� ���� ��������� [e]Schlage, |
|
�� ��������� ������ ���� ��� [e]Klage, |
|
����� ��� ���� ����� ��� ���� [f]Glück. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 111 |
|
@AUTHOR: Mattis List |
|
@TITLE: Meine Freunde (von Viktor Tsoy) |
|
@YEAR: 2020 |
|
|
|
��� ����� [a]heim, ���� ���� ��� ������ ������ [b]leer, |
|
��� ��� al[a]lein, ���� ���������� ��������� �� ��� [b]Tür |
|
��� ��� ��� ������ ��� ����� [c]schrein: |
|
����� ���� ��� [c]rein, ��� ����� [c]Wein!» |
|
��� ���� ������ ����� ����� ������ ��� [c]ein». |
|
|
|
���� ���� ��� [d]leer, ����� ������ ���� ������ ��������� [d]mehr. |
|
��� ����� ��� ����� ����� ������� [e]hier ��� [e]Bier, |
|
��� ����� ��� ��� ��� bloc[e]kiert, |
|
���� unge[e]niert, ��� ����� ver[e]schmiert. |
|
�� ������������ ������� ��� ����� int'res[e]siert. |
|
|
|
��� ����� [f]laut, ������ ��� ��� ����� ������ ����� |
|
��� ��� ���� [f]auf, ���� ��� ��� ���� ���� ����� |
|
���� ���� ����� [g]sein. |
|
��� ����� ���� [g]ein? ��� ���� [g]fein! |
|
������ ����� ������ ���� ������� [g]ein. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 112 |
|
@AUTHOR: Hortense Geigenbauer |
|
@TITLE: An den Osterhasen |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
������ ����� ���������� |
|
����� �������� �� be[a]sorgen |
|
����� ���� ���� ������ ���� |
|
��� ��� Oster[a]morgen. |
|
|
|
������ ������ ��� ��� ������� |
|
���� ��� ��� ����� ������ [b]sollte, |
|
����� �� ��� ���������� ������ |
|
����� ��� ��� [b]wollte. |
|
|
|
����� �� ���� ����� ������ |
|
��� ��� ��� �� ��� ge[c]lingen, |
|
���������� ������ ���������� |
|
�������� �� ��� [c]bringen. |
|
|
|
��� ��� ��� ��� �������� ������ |
|
���� ������ �� �� ����� ��� [d]denken? |
|
������ ����������� ��� �������� |
|
������ ��� �� [d]schenken. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 113 |
|
@AUTHOR: Mattis List |
|
@TITLE: Gods Ucks (Prometheus) |
|
@YEAR: 2012 |
|
|
|
������� ��� ������������� ������ ������� [g]Zeus, |
|
���� ����� �� ��� ����� ����� ��� ��� ������ [g]Scheiß, |
|
��� �������� ������ ������ ��� ������ ���������� [g]Eis, |
|
��� ������ ��� ������ ��� ���������� Axel[g]schweiß. |
|
|
|
����� ��� ��� ������� ����� ��� ��� ��� ����� [h]stehn, |
|
��� ��� ��� ������������� ������ nieder[h]mäh'n, |
|
�� ������ ��� ���� ��� ���� �� Berges[h]höh'n, |
|
���� ���� ������ �� �� ����� ���� ����� ���� [h]stehn! |
|
|
|
��� ���� ��� ����� �� ��� ����� ��� ��� �� �������� [i]bist. |
|
��� ���� ��� �������� ��� ���� ����� ���� ����� ���� um[i]schließt, |
|
��� ���� ��� ���� �� ������ ������ ��� ��� ������ [i]fließt, |
|
��� ���� ����� �� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ver[i]miest. |
|
|
|
��� ������������ ���� ��� ������� �������� ��� ��� [a]Welt, |
|
��� ���� ��� ��� ������� ��� ��� Opfer[a]geld, |
|
��� ���� ��� ������� ����� ������� ����� ��� ge[a]fällt, |
|
���� ����� �������� ������ ��� ��� ��� ���� auf[a]hält. |
|
|
|
��� ��� ����� ���� �� ��� ��� ��� ������� mitge[b]macht, |
|
��� ������������ ��� ������ ��� ���� �������� ge[b]dacht, |
|
���� �� ������ ��� ����� ��� ��� ������� ������� [b]macht, |
|
���� ��� ������ ���� ���� ��� ���� ���� schrottge[b]lacht. |
|
|
|
��� �� ������ ��� ����� ������� ��� ���� ��� ����� �������� [c]hat, |
|
�� ��� ������ ��� ���� ���� ������ ��� ���� ���� [c]Tat, |
|
���� ��� ���� �� ���� ��� ����� ������ ������ ����������� [c]wart, |
|
��� �� ���� ��� ���� ������������ ���� ���� ���� �� [c]Fahrt. |
|
|
|
��� ���� �������� ������ ����� ��� �� ���� ������� ����� [d]soll, |
|
���� ��� ������ ��� ��������� ��� ��� ���� ��� ������ [d]schwoll, |
|
���� ��� ������ ��� ���������� ��� ��� ������ über[d]quolln, |
|
���� ��� ������ ��� ��������� ��� ��� ������� ���� ver[d]folgt? |
|
|
|
���� ���� ������ �� ��� ���������� ��� ��� ��� ��� ��� ����� [e]bin, |
|
����� ��� ������ ��� ��� ����� ��� �� ���� ����� ������ [e]sind? |
|
�� ���� ������ ������ �� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ����� [e]find', |
|
���� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ���� �� ��� ��� ������ [e]Schund. |
|
|
|
������ �� �������� ���� ����� �� ���� ��� ����� ���� [f]wert? |
|
���� �� �������� �� ��������� �� ����� ��� ��� ��� ����� [f]lehrt? |
|
���� ���� ����� ��������� ������� ����� ����� ����� ent[f]leert? |
|
�� ������ ������� ��� ������ ������� ����� ������ unbe[f]schwert! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 114 |
|
@AUTHOR: Mattis List |
|
@TITLE: Glanzverlust |
|
@YEAR: 2003 |
|
|
|
��� ���� ��� ������ ����� ver[a]lor'n |
|
��� ����� ��������� ���� �� [b]Raum, |
|
������� ������ ���� ��� [a]Zorn |
|
��� ������ ������ ������� ��� [b]Baum. |
|
|
|
��� ��������� ������ ver[c]glüht |
|
����� ��� ��� ���� ��� ���� ��� [d]weg. |
|
��� ������� ������� aufge[c]brüht, |
|
��� ���� �� ����� ��� ����� ge[d]schmeckt. |
|
|
|
������ ��� ��� ���� ��� ������� [e]Wein, |
|
��� ��� ��� Kopfschmerzgaran[f]tie, |
|
��� ���� ��� ���� ��� ����� [e]ein, |
|
��� ������ �� ��� ��� �� ���� [f]nie. |
|
|
|
���� �� ��������� ���� ��� ��� [g]Wind, |
|
��� ���� �� ����� ����� [h]hüllt, |
|
����� ������ ������� ������ [g]Sinn |
|
����� ���� ���������� ��� ��� [h]fühl'. |
|
|
|
���������� ������ ������ [i]schon |
|
��� ������� ��������� ������ [j]Weg. |
|
��� ���� �� ������� ����� [i]Ton, |
|
��� ���� �� ������� ���� be[j]wegt. |
|
|
|
��� ����� ���� ��� ��� ���� em[k]por, |
|
���� ������ ����� ����������� [l]Zeit. |
|
�� ����� ����� ������� ��� ���� da[k]vor |
|
��� ������� ��� Vergänglich[l]keit. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 122 |
|
@AUTHOR: Eduard Mörike |
|
@TITLE: Unser Fritz |
|
@YEAR: 1827 |
|
|
|
����� ����� ������� ������ [a]Schlag, |
|
������ ��� �������� [c]fangen, |
|
���� ���� ��� ��������� [a]Tag |
|
������ ����� ge[c]gangen, |
|
���� ��� ����� �� ���� ��� [b]Zeit, |
|
����� ��� ��� ������� ge[b]streut, |
|
���� �� ����� ������� |
|
|
|
���� ���� ����� ����� ��� [d]ein, |
|
�� ������ �� spa[e]zieren: |
|
�� ��� ������� Sonnen[d]schein, |
|
��� ���� ����� er[e]frieren; |
|
��� �� ����� Apfel[f]baum |
|
������� ��� ��������� ��� ��� [f]Traum: |
|
�� ��� ������ ��������� |
|
|
|
��� �� ����� ��� ����� [g]drin! |
|
����� ���� � [h]wehe! |
|
��� ��� ��������� Ge[g]winn: |
|
���� ������ ��� [h]sehe! |
|
���� ��� ���� ��� da[i]für? |
|
������ ��� ��� ����� [i]Tier |
|
���� �� ��� ����������� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 123 |
|
@AUTHOR: Eduard Mörike |
|
@TITLE: Um Mitternacht |
|
@YEAR: 1838 |
|
|
|
�������� ����� ��� ����� ��� [a]Land, |
|
����� �������� �� ��� ����� [a]Wand; |
|
��� ���� ����� ��� ������ ����� [b]nun |
|
��� ���� �� �������� ������� ������ [b]ruhn. |
|
|
|
��� ����� ���� Schlummer[d]lied, |
|
��� ��������� ������ ��� ��� �� [d]müd'; |
|
��� ������ ��� ������� ����� ����� [e]noch, |
|
��� ���������� ������� ������������������ [e]Joch. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 124 |
|
@AUTHOR: Eduard Mörike |
|
@TITLE: Mein Fluß |
|
@YEAR: 1838 |
|
|
|
� ����� ���� ���� �� Morgen[a]strahl! |
|
�������� ���� em[t]pfange |
|
��� ���������������� ���� ein[a]mal |
|
��� ����� ����� ��� [t]Wange! |
|
��� ����� ��� ����� ������ ��� [b]Brust, |
|
�� ����� ��� Liebesschauer[b]lust |
|
��� ����������� Ge[t]sange. |
|
|
|
�� �������� ��� ������ Sonnen[d]schein |
|
�� ������� �� ��� [e]nieder, |
|
��� ���� ������ ��� ��� [d]ein |
|
��� ������������ [e]Glieder; |
|
��� ���� ���� ��� ausge[f]spannt, |
|
��� ����� ��� ���� herzuge[f]rannt, |
|
��� ���� ��� ���� ���� [e]wieder. |
|
|
|
�� �������� ��� ���� ����� wa[g]rum? |
|
�� ������ ���� ����� [h]Tagen |
|
��� ������� �������� ��� ��� [g]um, |
|
��� ������ ����� �� �� [h]sagen; |
|
�� ����� �� ���� ��� ������ �� [i]sehr, |
|
��� ������� �� �� ���� um[i]her, |
|
��� ���� ������ ���� ���� [h]fragen. |
|
|
|
��� ������ ���� ��� kinder[j]rein, |
|
����� ��� ������ [k]singen, |
|
��� ������ ��� ��� ����� [j]dein: |
|
� ��� ���� ��� durch[k]dringen! |
|
��� ������ ���� ��� ����� ��� [l]Sinn |
|
����� ��� ��������� ����� [l]hin, |
|
��� ���� ��� ����� er[k]schwingen! |
|
|
|
��� ��� �� ����� �� ���� ��� [n]sie? |
|
��� ����� ��� al[o]leine. |
|
��� ���� ����� ���� ��� ������� [n]nie |
|
��� ����� Wechsel[o]scheine. |
|
� ������� ��� ���� ����� ��� ���� [p]dich! |
|
��� ������� ��������� [p]mich! |
|
���� ����� �� ��� [o]deine! |
|
|
|
�� ������� ������������ ���� zu[q]rück |
|
�� ������ Blumen[r]schwelle; |
|
�� ����� ���� ������ ���� [q]Glück, |
|
��� ����� ��� ������ [r]Welle |
|
��� ����� ������� ��� ������ [s]Ruh, |
|
��� ������ ������ ����� [s]du |
|
��� ������ Mutter[r]quelle! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 126 |
|
@AUTHOR: Hermann Hesse |
|
@TITLE: Stufen |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
��� ���� ����� ����� ��� ���� [a]Jugend |
|
��� ����� ������� ����� ���� Lebens[b]stufe, |
|
����� ���� �������� ���� ��� ���� [a]Tugend |
|
�� ����� ���� ��� ���� ����� ���� [c]dauern. |
|
�� ��� ��� ���� ��� ����� Lebens[b]rufe |
|
������ ��� �������� ���� ��� Neube[d]ginne, |
|
�� ���� �� ���������� ��� ���� [c]Trauern |
|
�� ������ ���� ��������� �� [e]geben. |
|
��� ����� ������ ����� ��� ������ [d]inne, |
|
��� ��� ��������� ��� ��� ��� ������ �� [e]leben. |
|
|
|
��� ������ ������ ���� �� ���� durch[f]schreiten, |
|
�� ������ ��� �� ����� ������ [g]hängen, |
|
��� ��������� ���� ����� ������� ��� ��� [g]engen, |
|
�� ���� ��� ����� �� ����� ������ [f]weiten. |
|
���� ���� ��� �������� ����� Lebens[g]kreise |
|
��� �������� ����������� �� ����� Er[h]schlaffen; |
|
��� ��� ������ �� �������� ��� ��� [g]Reise, |
|
��� ��������� ��������� ���� [h]entraffen. |
|
|
|
�� ���� ���������� ���� ���� ��� Todes[i]stunde |
|
��� ����� ������ ���� �������� [j]senden, |
|
��� ������ ��� �� ��� ���� ������� [j]enden, |
|
������ ����� ����� ���� �������� ��� ge[i]sunde! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 127 |
|
@AUTHOR: Hermann Hesse |
|
@TITLE: Frühlingstag |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
���� �� ��������� ��� Vogel[a]pfiff |
|
��� ���� �� �������� ����� [b]Blau |
|
��� �������� ������� Wolken[a]schiff... |
|
��� ������ ��� ����� ������� [b]Frau, |
|
��� ������ ��� ������ Jugend[c]zeit, |
|
��� ���� ������ ���� ��� [c]weit |
|
��� ������ ��������� [d]Wiege, |
|
����� ��� stillge[e]sinnt |
|
��� ����� [f]warm |
|
��� ������ ������ [d]liege, |
|
�� ��� �� ������ ������ [f]Arm |
|
��� [e]Kind. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 128 |
|
@AUTHOR: Hermann Hesse |
|
@TITLE: Mittag im September |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
�� ���� ��� ����� [a]Tag |
|
��� ���� ������ ��� ��� ���� [b]Rast. |
|
���� ����� ���� ����� ���� um[b]faßt, |
|
��� ����� �� ������� ����� [a]mag: |
|
��� ����������� ��� [c]Welt, |
|
�� ���� ��� ���� ge[d]wiegt, |
|
�� ������ ���� ��� ������ ������� [d]liegt. |
|
���� ��� ���� ���� ��� �������� [c]fällt! |
|
|
|
���� ���� �� �� ge[e]dacht, |
|
�� ��� ��� ������� [f]Stunde |
|
��� ����� �������� ����� er[e]wacht, |
|
��� �������� ����� ����� ��� ������� [e]lacht, |
|
��� ������ ���� ��� ����� �� ��� [f]Runde. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 129 |
|
@AUTHOR: Hermann Hesse |
|
@TITLE: Im Nebel |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
�������� �� ����� �� [a]wandern! |
|
������ ��� ����� ����� ��� [b]Stein, |
|
���� ���� ����� ��� [a]anderen, |
|
����� ��� al[b]lein. |
|
|
|
���� ��� �������� ��� ��� ��� [c]Welt, |
|
��� ���� ���� ����� [d]licht_[e]war; |
|
���� �� ��� ����� [c]fällt, |
|
��� ������ ���� [d]sicht[e]bar. |
|
|
|
��������� ������ ��� [f]weise, |
|
��� ����� ��� ������ [g]kennt, |
|
��� ������������ ��� [f]leise |
|
��� ����� ��� [g]trennt. |
|
|
|
�������� �� ����� �� [a]wandern! |
|
����� ��� Einsam[b]sein. |
|
���� ������ ����� ��� [a]andern, |
|
����� ��� al[b]lein. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 131 |
|
@AUTHOR: Eduard Mörike |
|
@TITLE: Er ist's |
|
@YEAR: 1839 |
|
|
|
�������� ����� ���� ������ [a]Band |
|
������ �������� ����� ��� [b]Lüfte; |
|
������ ������������ [b]Düfte |
|
�������� ����������� ��� [a]Land. |
|
�������� ������� [c]schon, |
|
������ ����� [d]kommen. |
|
������ ��� ���� ��� ������ Harfen[c]ton! |
|
��������� �� �� ������� |
|
���� ���� ��� ver[d]nommen! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 132 |
|
@AUTHOR: Eduard Mörike |
|
@TITLE: Im Frühling |
|
@YEAR: 1838 |
|
|
|
���� ����� ��� ��� ��� Frühlings[a]hügel; |
|
��� ����� ���� ���� [a]Flügel, |
|
��� ����� ������ ��� vo[b]raus. |
|
���� ��� ���� ����������� [c]Liebe, |
|
�� �� �������� ��� ��� ��� ��� [c]bliebe, |
|
���� �� ��� ��� ������ ��� ����� ���� [b]Haus. |
|
|
|
��� ����������� ������ ����� ���� ������� [d]offen, |
|
[e]Sehnend, |
|
���� [e]dehnend, |
|
�� ������ ��� [d]Hoffen. |
|
��������� ��� ���� �� ge[f]willt? |
|
���� ����� ��� ge[f]stillt? |
|
��� ����� ���� ��� ������� ��� ��� [g]Fluß, |
|
�� ������ ��� ����� ������� [g]Kuß |
|
��� ���� ��� ���� ������ hi[h]nein; |
|
��� ������ ��������� be[i]rauschet, |
|
����� ��� ��������� ��� [h]ein, |
|
��� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ����� [i]lauschet. |
|
|
|
��� ����� ����� ��� ����� [j]Das, |
|
��� ����� ����� ��� ���� ����� ������ ���� [j]was: |
|
���� ��� �� ����� ���� ��� �� [k]Klage; |
|
���� ����� � [k]sage: |
|
��� ����� �� ��� �� inne[l]rung |
|
�� ������ ������ ������ Dämme[l]rung? |
|
����� ���������� [k]Tage! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 133 |
|
@AUTHOR: Absolute Beginner |
|
@TITLE: Dr Octupuss TV |
|
@YEAR: 1996 |
|
|
|
���� [a]Pillen ������ ���� ����� [a]stillen |
|
���� ��� ���� ����� ���� ��� ������ [a]killen |
|
�������� �� ��� ��� [b]ja, [b]ah |
|
���� ��� �� ����� ����� [b]klar |
|
���� [b]da |
|
�������� ����� ������ ������ ������ ��� [c]will_[f]nich', ������ ��� ������ �������� ���� ��� [c]kill_[f]dich |
|
����� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ���� Ge[g]schenk |
|
��� ������� ������ ����� ������ ���� ge[g]sprengt |
|
��� ����� ���� ��� ���� ����� ���� �� ��� ����� Knopf[e]druck |
|
������� ������� ����� ���� ��� [e]zuck |
|
|
|
������� ����� ��� ��� ����� ka[aa]putt |
|
���� ������ ���������� �� ����� ��� [aa]Schutt |
|
������ ���� ������ ������� �� ���� [bb]ein |
|
���������� �������� ��� ��� ���� ���� prophe[bb]zeien |
|
�� ������ ����� ��������� ������ ���� ����� Adrena[cc]lin |
|
������ ����� ���� ���� ��� ��� ������ [cc]fliehen |
|
���� ����� ��� ��� ������� ���� ��� [dd]bin |
|
�������� �� ��� ����� ���� ������ �� ent[dd]rinn' |
|
������ ��������� ����� ������ ��������� [ee]sich |
|
���� ���� ����� ����� �������� ��� ����� [ee]mich |
|
����� ���� ������� ���� ���� ����� ������ ���� [ff]frei |
|
�� ����� �� ��� ������� ���� Zauber[ff]ei, |
|
������ ������� ������� ���� ��� [gg]Krieg |
|
����� ��� ������ ��������� ��� �������� ��� ���� um[gg]gibt |
|
��� ������ �������� �������� ��� ���� |
|
[hh]falle ��� [hh]falle ��� ��� ��� �������� auf[hh]pralle |
|
|
|
������� er[aaa]klingen, ��� ���� [aaa]zwingen, ��� umzu[aaa]bringen |
|
��� ������ ������ ���� ��� ��� ����� ��� [aaa]bringen |
|
����� �� ��� ������� ����� ���� [bbb]wild |
|
��� �������� ����� �� ��� ���� ��� ����� ���� [bbb]Bild ge[bbb]füllt |
|
������ ���� ��� ���� ge[ccc]wählt_[i]habt |
|
��� ����� ��� ������� ��� �� ���� ge[ccc]quält_[i]hat |
|
��� ����� ����� ���������� ����� ����� [ddd]Pein |
|
����� ���� ������ ��� ����� ��� ����� �� ��� hi[ddd]nein |
|
�� ���� �� ����� ge[eee]schunden |
|
��� ���� �������������� ��� ������ ������������� ver[eee]schwunden ��� |
|
���� ������ ���� ��� ���� ��� zu[fff]rück |
|
��� ����� ������� ���� ����� �� [fff]Stück ��� [fff]Stück |
|
���� ���� ��� [j]auf, [j]lauf ��� ������ �� ��� ��������� hi[ggg]nein |
|
����� ����� ��� ������� �� ���� �� ��� [ggg]sein? |
|
��� ���� ������� �������� ��� ����� [hhh]Zeit |
|
�� ��� ������� ��� ��� be[hhh]reit |
|
��� ������� ���� ge[iii]schärft |
|
���� ������� ����� ��� �� [iii]nervt |
|
��� ������ ��� [jjj]Wende, ��� ������ ��� ��� [jjj]Ende!!! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 134 |
|
@AUTHOR: Absolute Beginner |
|
@TITLE: Die Kritik an_Platten kann die_Platten der Kritik nicht ersetzen |
|
@YEAR: 1994 |
|
|
|
ver[a]ständnis ������ ��� ����� ��� ������ |
|
���� ����� er[a]kenntnis ��� ���� [b]andere ���� ��� [b]wandere |
|
��� ����� ���������� ���� ��� ��� ���� [c]sehn'— ver[c]stehn' |
|
��� ��� ������ ���������� ver[c]drehn' |
|
��� ���������� �������� ��� ���������� �������� ��� ���������� be[d]richtet |
|
���� ��� ��� ���� ��� ��� ���� zuge[d]dichtet |
|
ver[d]nichtet ���� �� ��� ����� ��� ���� ���� ����� be[d]lichtet |
|
���� ��� ���� ��� ��� nun[e]mal ������� e[e]gal |
|
��� ��� �������� ��� ��� ��� ���������� ������ [g]kommen |
|
���� ��� ���� inves[f]tieren— ������ ver[f]lieren ����� ��� ���� ge[g]wonnen |
|
��� ���� ����� ��� ��� ���� ���� ��������� ���� mu[h]sik |
|
�� ��� [i]herz ������ ���� ��� [i]schmerz ��� kom[i]merz be[h]siegt— ��� |
|
���� ���� ������ ��������� ��� ������ [j]miss_[+]ge[n]scheit |
|
��� ������� ������ ��� ������ ����� ��� [j]wisst_[+]wer_[+]ihr_[n]seid |
|
��� ���� �� ��� ���� �� ��� ���� ���� ������ ���� ������ ����� [k]wollen |
|
���� auf[j]klärung ��� be[j]lehrung ������ ���� ����� ver[k]schollen |
|
��� ���� ��� ������� [o]fletscht ���� ����� unberechen[l]bar |
|
zer[o]quetscht ��� ���������� ��� ��� kame[l]ra |
|
������������ ��� ������� �� ��� ������ [m]sein |
|
��������� ������� ���� ����� ��� ���� al[m]lein |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 135 |
|
@AUTHOR: Absolute Beginner |
|
@TITLE: Das Boot |
|
@YEAR: 1998 |
|
|
|
������� ������� |
|
��� ����� ��������������� ��� �� ������ ���� ������� |
|
|
|
��� ������ �� ����� ��� ����� �� ��� ��� ���� [a]schmelzen |
|
���� ������������������ ���� ������������ [a]wälzen |
|
��� ����� ���� ��� ���� ��� ����� ��� ������� ���� |
|
���������� ��� �������������������� |
|
����� ����� ����� ��� �� ��� [b]Tod_[+]ge[c]rissen |
|
���� ��� ������� ��� ������ ���� �� ���� [b]Boot_[+]ver[c]pissen |
|
������� ����� ��� ��� [e]Meer_[+]voller_[d]Müll |
|
������� ���� ��� ���� ���� [e]mehr_[+]hören_[d]will |
|
��������� ����� ��� ������� ���� ������ ��������� [g]Leinen[f]tücher |
|
������ ��� ������ ��� ������� ������ ��� ��� [g]Reim[f]büchern |
|
��� ����� �� ��� [i]Flauten_[h]fordern |
|
��� ������ ����� ��� [i]Außen[h]border |
|
|
|
��� ��� �� ������� ��� ����������� ������������ ��� [k]schicken_[j]Leuten |
|
��� ��� ���� ���������� ���������� ���� ����� kopf[k]nickend_[j]beugten |
|
��� ��� ��� ���� �� ������ ���� [E]Stimme_[+]ver[m]scheuern |
|
���� ��� �������� ���� ��� ������ ������� ��� [E]Dinge_[m]steuern |
|
���� ���� ������ ����� ������� �� ������ ��������������� |
|
��� ��� ������������ [o]pogend ����� ������ ��� Volks[o]drogen |
|
�� ��� ��� ������ ��� ����� ����� ������ ������� ������ [n]Texte |
|
����� ����������� �� ������� ��� �� ����� ���� [n]Schätze |
|
|
|
�������� ��� ����� [r]Fähre �������� ��� ri[r]ere |
|
����� [s]mehrere, ���� [s]leerere ����� ��� ���� Riesen[r]schere |
|
�������� ��� �������� �������� ���� ����� ������ |
|
��������� ���� ��� �� ��� ������ ��� [t]Guten ���� �� ��� [t]Fluten ver[t]bluten |
|
�� ������ ��������� [u]taten ������� [u]warten |
|
������� ��� Hanse[u]aten �� ��� [v]Kragen, ��� ������ ������ ab[v]jagen |
|
��� ������ ������� ��� [w]entern, ���� ��� �������� ��� ��� [w]kentern |
|
���� ���� �� ��� ��� ��������� ��� ��� ����� ���� [w]Zentner |
|
|
|
��� ������� ��� ��������� ��� ���� �� ������� [x]Schweiß |
|
���� ��� ��� ���� ������ ��� [x]Styles ��� ���� ������ [x]Scheiß |
|
���� ���� ��� ���� ��� �������� �� [C]rappen |
|
����� ��� ������������ ��� ����� ��� ����� ����� ��� Nichtschwimmer[C]becken |
|
���� ��� ����� ��� � [y]xempel_[+]für_be [G]knackt_[H]klingend |
|
����� ���� ������ �� ���� ��� ������ ��� [y]Samples,_ [+]in_ [G]Takt_[H]bringend |
|
���� �� ��� ����� ��� �� [z]fin[A]dest, ��� [z]in_[A]is' |
|
���� �������� ��� ����� ������ ��� ��� ������� ��� [z]Guin[A]ness, ��� ������ [z]zün[A]det's |
|
������������ ����������� ����� �� ���� ���� [B]Wort |
|
��� ������ ������� ���� ��� ���� ���� ���� [B]Bord |
|
|
|
��� ��� ��� ������ kor[D]rekt, ��� ����������� ���� ����� [D]Heck |
|
��� ������ ��� [D]Rap ������ ��� ������ ����� [D]Dreck |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 136 |
|
@AUTHOR: Afrob |
|
@TITLE: Wo ihr auch seid |
|
@YEAR: 1999 |
|
|
|
��� ����� |
|
�������� |
|
�� ��� ��� ��� ���� beein[a]druckt, ���� ��� ���� �� um[a]kuckt |
|
���� ����� ��� ����� �� ������ ���� ��� Un[a]fug |
|
����� ��� ��� [b]Funk, �� ��������� ��� ��� [b]krank |
|
��� ��� ������ �� ��� �������� ����� ��� Weltunter[b]gang |
|
������ ��� ���� [c]aus[A]führ'n ����� ���� ����� ��� [c]Haus[A]tür |
|
���� ����� ��� [d]Fens[B]ter, ���� ������ [d]Gang[B]star |
|
��� ����� ��� �� [e]bitter, ��� ������ ���� ��� [e]Flipper |
|
��� ��� ���� [e]Rapper, ��� ���� Baby[e]sitter |
|
����������������� ��� ���� ��� ����� ��� ����� [f]dringt |
|
���� ������ ��� �������� ��� ��� ����� [f]trink |
|
�� Wochen[g]ende, ���� ������� ���� [g]Ende |
|
�� ���� �������� ���� ����� ������� ��������� ����� ��� [g]Wende |
|
���� ������ ������ Hip[h]Hop |
|
������ ��� ��� ������ ��� Af[h]rob |
|
��� ��� �� ���� ��� �� Ham[h]burg |
|
������� ���� Flens[h]burg |
|
���� ��� �� ������� ���� ��� �� rum[h]tourt |
|
|
|
����� ��� � ������ to[i]night, |
|
�� ���� ������ ��� � ���� ��� ���� �� [i]right, |
|
��� �� ���� ��� ��� ��� ��� [i]night, ������ ���� �� [i]high |
|
����� ��� ��� ����� [i]light |
|
|
|
���� �� ��� ������� ������ ��� Baro[j]meter |
|
����� ������ ������ ������� ��� ����� [j]später |
|
��� ����������� Pfaffe[k]näcker ��� Donner[k]wetter |
|
������� ��� ����� [k]bretter |
|
���� ��� ���� ����� ���� [k]Wecker |
|
�������� ������� �� ����� �� ���� [l]Wand |
|
�� ����� ����� ���� ������ ����� ����� Bundes[l]land |
|
��������� ���� �������� ��������� ����� Re[m]gie |
|
����� ������� ��� ��� [m]nie, ������ �������� ����� Hyste[m]rie |
|
������ ��� ��� ������ ������ Sexy[n]flow |
|
���� ������������� ����� ��� [n]Show |
|
��������� ����� [o]Platz, ���� ��� ��� Gratis[o]schnaps |
|
��� al[p]lein ������������� �� ������ ���� ���� ��� [p]sein |
|
��� ��� ��� [q]Junk, ��� [q]Funk ��� ��� [r]Droge |
|
������� ������ �������� ������ ���� ��� ��� [r]Probe |
|
����� ��� ������ ��� ������ ������ ��� [s]geht |
|
������ ���� ����� ��� ��� ���� ��� ���� ����� ��� �� ��� [s]dreht |
|
|
|
��� ������ ��� ���� [u]Manko |
|
���� ������ Fanta-[u]Mango |
|
��� ��� ���� ����������� ���� ����� ������� [u]Blanco |
|
����� ��� ���� ���� �� ����� ���� �� ���� ������ [v]du_[D]was |
|
����� ���������� ��� ������ ������ ���� ��� ��� [v]so_[D]hass |
|
���� ����� �� ������ ����� ��� ��� [w]Shit |
|
����� ����� ������ ������ ���� ��� ���� [w]mit |
|
���� ����� ���� ��� �������� [x]näher, ���� [x]näher |
|
��� ������� ���� ������� ��� ��� ��� ���� [x]mehr? |
|
���� ���� ����� ���������� ���� ���� ��� ��� [y]Flour |
|
���� ��� ��� ����� �� �� ��� ���� [y]more? |
|
��� ���� ��� �������� ��� ���� ��� [z]Knüller |
|
�������� ���� ��� ������� ���� ��� ���� [z]immer |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 137 |
|
@AUTHOR: Afrob |
|
@TITLE: Geschichten aus der Nachbarschaft |
|
@YEAR: 1999 |
|
|
|
������ ��� ��� ���� ��� ������ ������ ��� ��� ��� ���� |
|
������ ����� [b]mit, �� ��� ������ ��������� �� ��� ��� ���� [b]Hit |
|
��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ����� ������ |
|
��� ��� ��� [c]schreien, ���� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ���� [c]rein |
|
����� ��� Lichtef[d]fekt, ����� ��� ����� ���� ent[d]deckt, [d]check! |
|
��� ��� �� �� ������� �� ��� �� ������������ Hügel[d]set |
|
������ ��� ��� [e]jung, ������ �������� ���� [e]Grund |
|
����� ���� ��� he[e]rum, ����� ��������� ������ ���� �� Schweine[e]hund |
|
���� ����� ������ ��� ��� �������� ���� [f]Freund |
|
���� ����� ��� ge[f]träumt, ���� ����� ���� ��� �� ���� ge[f]schäumt |
|
��� ��� ��� ������ ��� ���� ������ ���� ���� ����������� |
|
��������� ����� ��� ������ ����� ��� �� ���� ���� ���������� |
|
��� ����� ��������� ��� ����� ���� ����� [h]Flow |
|
��� ����� ��� ������ ����� ��� ���� [h]so |
|
�� ����� ��� ��� ����� ������ ����� ����� ���� ����� ���� |
|
��� ���� ����� ���� ������������ |
|
|
|
����� ��� ���� [k]Eins |
|
���� ��� [k]meins, ���� ��� [k]deins |
|
����� ���� ����� �� ��� �������� ���� ��� �������� �� [k]Mainz |
|
��� ���� ���� zeleb[l]rier ���� ��� ro[l]tier |
|
���� ���� ���� ����� [l]Tier |
|
���� ��� ���� ������������ ���� ��� ��� �������� ��� ��� [l]mir |
|
���� [m]Scheiss, ��� ���� ��� ���� ��� ��� ���� ��� [m]Preis |
|
��� �� ������ ������� ��� ���� ����� ��� ��� �� ������ [l]weis |
|
����� �� ����� �������� |
|
�� ���� [s]Platte |
|
������� ���� ��� �������� ���� ��� ������ ������� [s]hatte |
|
����� ��������� �� Kinder[n]garten ��� ��� ���� ��� ��������� [n]Karten |
|
������ ��� ��� ������������� ��� ������ ��� er[n]warten |
|
��� ���� ���� [p]Ding |
|
��� ��� da[p]rin |
|
���� ��� ��� ��� ���� [p]bin |
|
��� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� [p]sind |
|
���� �� Gänse[q]haut |
|
���� ����� ���� [q]laut |
|
�� ������ ���� ��� ���� über[q]haupt |
|
����� ������ ���� ��� ��� ��� ����� [q]baut |
|
����� ��� ���� ������ ��� ��� ��� ���� ��� ���� [r]lass |
|
����� ��� ����� ��� ����� ���� ��� ���� ��� [r]was |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 138 |
|
@AUTHOR: Johann Wolfgang von Goethe |
|
@TITLE: Faust. Vorspiel auf dem Theater. 2 |
|
@YEAR: 1808 |
|
|
|
��� ������ ��� ��� ��� �� [a]oft, |
|
�� ���� ��� �������� beyge[pp]standen, |
|
���� ��� ��� ����� �� ��������� [pp]Landen, |
|
��� ������ ������������ [a]hofft? |
|
��� �������� ���� ��� ����� �� be[g]hagen, |
|
��������� ���� ��� ���� ��� ����� [qq]läßt. |
|
��� ������� ����� ��� ������ aufge[g]schlagen, |
|
��� ��������� �������� ���� ��� [qq]Fest. |
|
��� ������ ������ ��� ����� Augen[h]braunen, |
|
�������� �� ��� ������� ���� er[h]staunen. |
|
��� ���� ��� ��� ��� ����� ��� ����� ver[rr]söhnt; |
|
���� �� �������� ��� ��� ��� ge[f]wesen; |
|
���� ���� ��� �� ��� ����� ����� ge[rr]wöhnt, |
|
������ ��� ����� ����������� ���� ge[f]lesen. |
|
��� ������ ������ ��� ����� ������ ��� [e]neu |
|
��� ��� ��������� ���� �������� [e]sei. |
|
���� �������� ��� ��� ���� ��� ����� [d]sehen, |
|
���� ���� ��� ����� ���� ������ ���� [ss]drängt, |
|
��� ��� �������� ������������ [d]Wehen, |
|
���� ����� ��� ���� ������������ [ss]zwängt; |
|
��� ������ ����� ����� ��� [tt]Vieren, |
|
��� ������ ���� ��� �� ��� ����� [c]ficht |
|
���� ��� �� ����������� �� ���� �� Becker[tt]türen, |
|
�� ��� ������ ���� ���� ��� ����� [c]bricht. |
|
���� ������ ����� ��� �� ����������� [b]Leute |
|
��� ������� ���� ���� ������� �� ��� �� [b]heute. |
|
|
|
� ������ ��� ����� ��� ����� ������ [i]Menge, |
|
��� ����� ������� ��� ��� ����� ent[j]flieht. |
|
�������� ��� ��� ������� Ge[i]dränge, |
|
��� ����� ������ ��� ��� ������� [j]zieht. |
|
����� ����� ���� ��� ������� Himmels[i]enge, |
|
�� ��� ��� ������� ����� ������ [j]blüht; |
|
�� ����� ��� ������������ ������ ������� [uu]Segen |
|
��� ���������� ���������� ��� er[uu]pflegen. |
|
���� ��� �� ������ ����� ��� �� ent[l]sprungen, |
|
��� ���� ��� ����� ���������� vorge[n]lallt, |
|
��������� ����� ��� ����� ���������� ge[l]lungen, |
|
����������� ��� ������ ����������� Ge[n]walt. |
|
��� ���� �� ���� ����� ����� durchge[l]drungen |
|
��������� �� �� ����������� Ge[n]stalt. |
|
��� ������ ��� ��� ��� ���������� ge[k]boren, |
|
��� ������ ������ ��� �������� unver[k]loren. |
|
|
|
���� ��� ��� ������ ��� �������� ����� [vv]sollte. |
|
������� ��� ��� ��� �������� ����� [vv]wollte, |
|
��� ������ ���� ��� ������� [ww]Spaß? |
|
��� ���� ��� ���� ��� ���� ��� [q]haben. |
|
��� ��������� ��� ����� ������ [q]Knaben |
|
���� ������ ���� ����� ���� ����� [ww]was. |
|
��� ���� ��������� ������������ [p]weiß, |
|
��� ���� ��� ������ ����� ����� er[o]bittern; |
|
�� ������� ���� ����� ������ [p]Kreis, |
|
�� ��� �������� �� er[o]schüttern. |
|
���� ���� ��� ���� ��� ����� ���� muster[xx]haft, |
|
���� ���������� ��� ����� ����� [r]Chören, |
|
��������� ��������� ����������� Leiden[xx]schaft, |
|
����� ����� ���� ����� ����� ���� �������� [r]hören. |
|
|
|
��������� ���� ���� ����� ge[yy]schehn! |
|
��� ����� �� ������� ��� ���� �� �������� [yy]sehn. |
|
���� ������ ��� ��� ����� abge[s]sponnen, |
|
�� ��� ��� ����� �������� ������ [t]kann, |
|
�� ���� ��� �� ��� ������ ������ ge[s]wonnen, |
|
��� ���� ��� ������������� [t]Mann. |
|
��� ����� ����� ��� ��� ����� ����� [zz]zwingen, |
|
��� ����� ����� ���� ������� ������ ��� [u]aus. |
|
��� ������ ������� ���� ������� ����� [zz]bringen; |
|
��� ����� ���� ��������� ��� ��� [u]Haus. |
|
���� ��� ��� ������ �� ���� �� ������ �� [v]Stücken! |
|
����� ��� ������ �� ��� ���� [v]glücken; |
|
������ ��� �� ���������� �� ������ ��� ausge[w]dacht. |
|
��� ������� ���� ��� ��� ������ darge[w]bracht, |
|
��� �������� ���� �� ���� ���� zer[v]pflücken. |
|
|
|
��� ������ ����� ��� �������� ��� ������� �������� [oo]sei! |
|
��� ����� ��� ��� ������ �������� [AA]zieme! |
|
��� ������� ������ Pfusche[oo]rei |
|
���� ����� ���� ����� ��� ���� Ma[AA]xime. |
|
|
|
��� ������� ������� ���� ���� unge[x]kränkt; |
|
��� ����� ��� ����� �� ������ [x]denkt, |
|
��� ��� ��� ����� �������� [BB]halten. |
|
�������� ��� ����� ������� ���� �� [BB]spalten, |
|
��� ���� ��� ��� ��� ��� ��� [y]schreibt! |
|
���� ������ ���������� [y]treibt, |
|
����� ����� ���� ��� ������������ [z]Mahle, |
|
���� ��� ��� ��������������� [y]bleibt, |
|
��� ������� ����� ��� ����� ��� Jour[z]nale. |
|
��� ���� ��������� �� ���� ��� �� ��� Masken[A]festen, |
|
��� ������� ��� ��������� ����� [CC]Schritt; |
|
��� ����� ����� ���� ��� ����� ���� ��� [A]besten |
|
��� ������� ���� ���� [CC]mit. |
|
��� ������� ��� ��� ����� Dichter-[C]Höhe? |
|
��� ����� ��� ������ ���� ���� [B]froh? |
|
������ ��� ������ �� ��� [C]Nähe! |
|
���� ���� ��� ����� ���� ���� ��� [B]roh. |
|
���� ���� ��� ����������� ����� ��� Karten[CC]spiel, |
|
��� ���� ����� ����� �� ����� ����� [D]Busen. |
|
��� ����� ��� ����� ������ [CC]viel, |
|
�� ������� ������ ��� ������ [D]Musen? |
|
��� ���� ����� ���� ��� ����� ��� ������ ����� [E]mehr, |
|
�� ����� ��� ���� ��� ����� ��� ve[DD]rirren, |
|
����� ��� ��� �������� �� ver[DD]wirren, |
|
��� �� ����������� ��� [E]schwer– |
|
��� ����� ���� ��� ���������� ���� [F]Schmerzen? |
|
|
|
��� ��� ��� ���� ��� ����� ������ [EE]Knecht! |
|
��� ������� ������ ���� ��� ������� [EE]Recht, |
|
��� �������������� ��� ��� ����� ver[G]gönnt, |
|
�� ������������ ����������� ver[F]scherzen! |
|
������� ������ �� ���� [F]Herzen? |
|
������� ������� �� ����� Ele[G]ment? |
|
��� �� ��� �������� ������ ��� ��� ��� ����� [H]dringt, |
|
��� �� ���� ���� ��� ���� ������� [H]schlingt. |
|
���� ��� ����� ��� ������ ����� [I]Länge, |
|
������������ �������� ��� ��� ������� [H]zwingt, |
|
���� ����� ����� ������������� [I]Menge |
|
������������ ����� �������� [H]klingt; |
|
��� ������ ��� �������� ����� ������� [J]Reihe |
|
�������� ��� ��� ��� ���� ��������� [K]regt? |
|
��� ���� ��� �������� ��� ����������� [J]Weihe? |
|
�� �� �� ���������� �������� [K]schlägt, |
|
��� ���� ��� ����� �� �������������� [FF]wüthen? |
|
��� ��������� �� ������� ����� [L]glühn? |
|
��� �������� ���� ������� Frühlings[FF]blüten |
|
��� ��� ��������� ����� [L]hin? |
|
��� ������ ��� ����������� ������ [N]Blätter |
|
��� ���������� ����������� ����� [GG]Art? |
|
��� ������� ��� ������ �������� [N]Götter? |
|
��� �������� ����� �� ������� offen[GG]bart. |
|
|
|
�� ������� ��� ���� ��� ������� [P]Kräfte |
|
��� ������ ��� ������������� Ge[P]schäfte, |
|
��� ��� ��� ��������������� [HH]treibt. |
|
�������� ���� ��� ����� ��� ������ ��� [HH]bleibt |
|
��� ���� ��� ���� ���� ��� ver[O]flochten; |
|
�� ������ ��� ������ ���� ���� �� ange[O]fochten, |
|
��� ��� ��������� ��� ����� ��� ������� he[II]ran, |
|
��� �� ��� ������ �������� ����� ���� ��� Ro[II]man. |
|
���� ��� ���� �� ��� ���������� [Q]geben! |
|
������ ��� ������ ��� ����� Menschen[Q]leben! |
|
��� ����� ������� ����� ������ ����� be[R]kannt, |
|
��� �� ����� ������ �� ����� interes[R]sant. |
|
�� ������ ������� ����� [JJ]Klarheit, |
|
���� ������� ��� ��� �������� [JJ]Wahrheit, |
|
�� ���� ��� ����� ����� ge[S]braut, |
|
��� ���� ���� �������� ��� aufer[S]baut. |
|
���� ������� ���� ��� ������ �������� [T]Blüte |
|
��� ����� ����� ��� ������� ��� Offen[KK]barung, |
|
���� ������ ����� ��������� Ge[T]müte |
|
��� ����� ���� ���� �������������� [KK]Nahrung; |
|
���� ���� ���� ���� ���� ����� aufge[U]regt, |
|
��� ����� ����� ��� �� �� ������ [U]trägt. |
|
���� ���� ��� ������ ������ �� ������ ��� �� [LL]lachen, |
|
��� ����� ���� ��� �������� �������� ���� �� [V]Schein; |
|
��� ������ ���� ��� ��� ������ ����� �� [LL]machen, |
|
��� ��������� ���� ����� ������� [V]seyn. |
|
|
|
�� ���� ��� ���� ��� ������ [W]wieder, |
|
�� ��� ���� ������ �� ������ [NN]war, |
|
�� ���� ��� ����� ���������� [W]Lieder |
|
�������������� ��� ge[NN]bar, |
|
�� ����� ��� ��� ���� ver[X]hüllten, |
|
��� ������ ������ ���� ver[OO]sprach, |
|
�� ��� ��� ������� ������ [OO]brach, |
|
��� ���� ������ ��������� [X]füllten. |
|
��� ����� ������ ��� ���� ge[Y]nug, |
|
��� ����� ���� �������� ��� ��� ���� �� [Y]Trug. |
|
���� ����������� ���� [Z]Triebe, |
|
��� ����� �������������� [PP]Glück, |
|
��� ������ ������ ��� ����� ��� [Z]Liebe, |
|
���� ����� ������ ��� zu[PP]rück! |
|
|
|
��� ������� ����� ������� �������� �� allen[QQ]falls |
|
���� ���� �� ���������� ������ [aa]drängen, |
|
���� ��� ������ �� ������ [QQ]Hals |
|
���� ������������ ������� [aa]hängen, |
|
���� ���� ��� ��������� ������ [bb]Kranz |
|
��� ������ ���������� ����� [RR]winket, |
|
���� ���� ��� ������� Wirbel[bb]tanz |
|
��� ������ ���������� ��� ver[RR]trinket. |
|
���� ��� �������� Saiten[cc]spiel |
|
��� ���� ��� ������ einzu[dd]greifen, |
|
���� ����� �������������� [cc]Ziel |
|
��� ������ ����� hinzu[dd]schweifen, |
|
���� ���� ������ ��� ���� [SS]Pflicht, |
|
��� ��� �������� ���� ����� ����� [ee]minder. |
|
��� ����� ����� ����� ��������� ��� ��� [SS]spricht, |
|
�� ������ ��� ��� ���� ��� ����� [ee]Kinder. |
|
|
|
��� ����� ���� ����� ge[ff]wechselt, |
|
���� ���� ���� ������� ������ [TT]sehn; |
|
����� ��� ����������� [ff]drechselt, |
|
���� ����� ���������� ge[TT]schehn. |
|
��� ����� �� ���� ��� �������� [UU]reden? |
|
��� ���������� ��������� ��� [gg]nie. |
|
���� ��� ���� ������ ��� Po[UU]eten, |
|
�� ���������� ��� Poe[gg]sie. |
|
���� ��� ������� ��� ��� be[hh]dürfen, |
|
��� ������ ����� �������� [hh]schlürfen; |
|
��� ����� ��� ������������ [VV]dran! |
|
��� ����� ����� ���������� ��� ������ ����� ge[VV]than, |
|
��� ������ ��� ���� ��� ver[ii]passen, |
|
��� �������� ���� ��� [WW]Entschluß |
|
������� �������� ���� ������� [ii]fassen, |
|
�� ���� �� ���� ����� ������ [ii]lassen, |
|
��� ������ ������� ���� �� [WW]muß. |
|
|
|
��� ����� ��� ������ ��������� [ll]Bühnen |
|
������� ��� ����� ��� �� [jj]mag; |
|
���� ������� ��� �� ������ [jj]Tag |
|
��������� ����� ��� ����� Ma[ll]schinen. |
|
��������� ��� ����� ��� ������ Himmels[XX]licht, |
|
��� ������ ������ ��� ver[kk]schwenden; |
|
�� ������� ������ Felsen[kk]wänden, |
|
�� ����� ��� ������ ����� �� [XX]nicht. |
|
�� ��������� �� ��� ����� Breter[YY]haus |
|
��� ������ ����� ��� ��������� [YY]aus, |
|
��� �������� ��� ���������� [nn]Schnelle, |
|
��� ������� ����� ��� ����� ��� [nn]Hölle. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 139 |
|
@AUTHOR: Johann Wolfgang von Goethe |
|
@TITLE: Faust. Prolog im Himmel. 3 |
|
@YEAR: 1808 |
|
|
|
��� ����� ����� ���� ����� [r]Weise, |
|
�� ������������� Wettge[b]sang, |
|
��� ���� �������������� [r]Reise |
|
��������� ��� ��� Donner[b]gang. |
|
��� ������� ����� ��� ������ [a]Stärke, |
|
���� ������ ��� ��������� [H]mag. |
|
��� ������������� ����� [a]Werke |
|
���� �������� ��� �� ������ [H]Tag. |
|
|
|
��� ������� ��� ������������� [d]schnelle |
|
����� ���� ����� ��� ���� [c]Pracht; |
|
�� �������� Paradieses-[d]Helle |
|
��� ������ ������������� [c]Nacht; |
|
�� ������� ��� ���� �� ������� [I]Flüssen |
|
�� ������ ����� ��� ������ [e]auf, |
|
��� ���� ��� ���� ���� fortge[I]rissen |
|
�� ���� ��������� Sphären[e]lauf. |
|
|
|
��� ������ ������� �� ��� [f]Wette |
|
��� ���� ���� ���� ��� ���� ���� [J]Meer, |
|
��� ������ ������� ���� [f]Kette |
|
��� �������� ������� ����� um[J]her. |
|
�� ������ ��� ���������� Ver[K]heeren |
|
��� ����� ��� ��� Donner[g]schlags. |
|
���� ����� ������ ����� ver[K]ehren |
|
��� ������ ������� ������ [g]Tags. |
|
|
|
��� ������� ����� ��� ������ [g]Stärke |
|
�� ������ ���� ��������� [L]mag, |
|
��� ���� ����� ����� [g]Werke |
|
���� �������� ��� �� ������ [L]Tag. |
|
|
|
�� ��� � ����� ���� ������ ������ [h]nahst |
|
��� ������ ��� ����� ���� ��� ��� be[h]finde, |
|
��� �� ���� ����� ���������� ����� [h]sahst; |
|
�� ������ �� ���� ���� ����� ��� Ge[h]sinde. |
|
�������� ��� ���� ����� ���� ����� [j]machen, |
|
��� ���� ���� ���� ��� ����� ����� ver[i]höhnt; |
|
���� ������ ������� ���� ����� ��� [j]lachen, |
|
������ �� ��� ����� ��� ������ abge[i]wöhnt. |
|
��� ����� ��� ������ ���� ��� ������ �� [O]sagen, |
|
��� ���� ��� ��� ���� ��� �������� [O]plagen. |
|
��� ������ ���� ��� ���� ������ ����� ��� �������� [k]Schlag, |
|
��� ��� �� ���������� ��� ��� �� ������ [k]Tag. |
|
��� ����� ������ ����� �� [l]leben, |
|
������ �� ��� ����� ��� ������ ��� ������������� ge[l]geben; |
|
�� ������ �������� ��� ��������� [P]allein |
|
��� ����������� ��� ����� ����� �� [P]seyn. |
|
�� ������� ���� ��� ������� ��� ��� [n]Gnaden, |
|
��� ���� ��� ������������ Ci[n]caden, |
|
��� ����� ������ ��� �������� [Q]springt |
|
��� ������ �� ���� ��� ����� �������� [Q]singt; |
|
��� ���� �� ��� ���� ����� �� ��� [o]Grase! |
|
�� ����� ����� ������� �� ����� [o]Nase. |
|
|
|
���� �� ��� ������ ������ �� [p]sagen? |
|
������ �� ��� ����� anzu[p]klagen? |
|
��� ��� ��� ���� ���� ��� ������ [q]recht? |
|
|
|
���� ����� ��� ����� �� ����� ��� ������ �������� [q]schlecht. |
|
��� �������� ������ ���� �� ����� Jammer[p]tagen, |
|
��� ��� ����� ��� ����� ������ ����� [p]plagen. |
|
|
|
������ �� ��� ������ |
|
|
|
��� ������� |
|
|
|
������ [q]Knecht! |
|
|
|
�������� �� ����� ���� ��� �������� [R]Weise. |
|
����� ������� ��� ��� ������ ����� ���� [R]Speise. |
|
��� ������ ��� ������� �� ��� [s]Ferne, |
|
�� ��� ���� ������ �������� ���� be[t]wußt; |
|
��� ������ ������� �� ��� ��������� [s]Sterne, |
|
��� ��� ��� ���� ���� ������� [f]Lust, |
|
��� ���� ���� ��� ���� [s]Ferne |
|
���������� ����� ��� ����������� [t]Brust. |
|
|
|
���� �� ��� ����� ���� ��� ��������� [S]dient; |
|
�� ����� ��� ��� ���� �� ��� �������� [u]führen. |
|
���� ���� ��� �������� ���� ��� �������� [S]grünt, |
|
��� ����� ��� ������ ��� ��������� ����� [u]zieren. |
|
|
|
��� ������ ���� ��� ����� ��� ���� ver[u]lieren! |
|
���� ��� ��� ��� ��������� [v]gebt |
|
��� ����� ������ ����� �� [u]führen. |
|
|
|
�� ����� �� ��� ��� ���� [v]lebt, |
|
�� ����� ��� ����� ����� ver[w]boten. |
|
�� ���� ��� ������ �� ���� �� [v]strebt. |
|
|
|
�� ����� ��� ����� ���� ��� ��� [w]Todten |
|
���� ��� ���� ������� ���� be[T]fangen. |
|
�� ������� ����� ��� ��� ��� ������ �������� [T]Wangen. |
|
��� ����� �������� ��� ��� ����� �� [x]Haus; |
|
��� ���� �� ��� ��� ����� ��� ��� [x]Maus. |
|
|
|
��� ���� �� ��� ��� über[U]lassen! |
|
���� ������ ����� ��� ������ ������� [z]ab, |
|
��� ����� ���� ������ �� ��� er[U]fassen, |
|
��� ������ ���� ��� he[z]rab, |
|
��� ����� ��������� ���� �� �������� [y]mußt: |
|
��� ����� ������� �� ������ ������� [A]Drange, |
|
��� ���� ��� ������� ����� ���� be[y]wußt. |
|
|
|
����� ���� ��� ������ �� ����� [A]lange. |
|
��� ��� ��� ����� ����� ��� ����� [A]bange. |
|
���� ��� �� ������ ����� ge[A]lange, |
|
������� ��� ��� ������� ��� ������ [y]Brust. |
|
����� ���� �� �������� ��� ��� [y]Lust, |
|
��� ����� ������ ��� �������� [A]Schlange. |
|
|
|
�� ������ ���� �� ��� ���� er[B]scheinen; |
|
��� ���� ������ �������� ��� ge[C]haßt. |
|
��� ����� �������� ��� ver[B]neinen |
|
��� ��� ��� ������ �� ��������� ��� [C]Last. |
|
��� �������� ���������� ���� ����� ������ er[V]schlaffen, |
|
�� ����� ���� ���� ��� ���������� [D]Ruh; |
|
���� ���� ��� ���� ��� ��� �������� [D]zu, |
|
��� ����� ��� ������ ��� ���� ��� ������� [V]schaffen. |
|
���� ���� ��� ������ Götter[W]söhne, |
|
������� ���� ��� �������� ������� [W]Schöne! |
|
��� ��������� ��� ���� ����� ��� [F]lebt, |
|
������ ���� ��� ��� ����� ������ [E]Schranken, |
|
��� ��� �� ������������ ����������� [F]schwebt, |
|
���������� ��� ��������� Ge[E]danken. |
|
|
|
��� ���� �� ���� ���� ��� ��� ����� [X]gern, |
|
��� ���� ���� ��� ��� �� [G]brechen. |
|
�� ��� ��� ������ ��� ����� ������ [X]Herrn |
|
�� ���������� ��� ��� ������ ������ �� [G]sprechen. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 141 |
|
@AUTHOR: Rose Ausländer |
|
@TITLE: Tröstung II |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
�� ������ ������ ��� �������� |
|
���� ��� ����� ������ ���� |
|
������� ��� �� �������� |
|
���� ��� |
|
��� ����� ������ ���� �������� |
|
|
|
��� ������ ���� �� ������ ������ |
|
��� ������ ������ |
|
��� ������ ���� ��� ��� |
|
��� ����� ������ ��� ��� |
|
��� ��� �������� |
|
|
|
���� ���� |
|
��� ����� |
|
��� ���������� ������ |
|
��� ������ |
|
��� �������� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 142 |
|
@AUTHOR: Peter Huchel |
|
@TITLE: Ostern in Alt-Langerwisch |
|
@YEAR: 1970? |
|
|
|
�� ��� ������� �� ��� ������ [a]waren, |
|
��� �� ������������ ��� ������ zer[b]schmolz, |
|
������ ��� ������ Grannen[a]haaren |
|
��� ��� ���� ��� ��� [b]Holz. |
|
|
|
����� ��� ����������� ��� ���� ���� [c]Stoppeln, |
|
��� �������� ��� Krähen[c]paar, |
|
���� ��� ��� ��� ������ ������ [c]hoppeln, |
|
��� ���������� ��� ������ [c]war. |
|
|
|
������ ������ ����� ����� [d]Blume, |
|
��� ��� ��� ���� ������ ��� [e]lang. |
|
��� ��� ���������������� ��� Acker[d]krume |
|
������ ��� ������� �� �� [e]sprang. |
|
|
|
�� ��� ������� ��� ��� �������� [f]moorig |
|
��� ���� ���� Löwen[g]zahn, |
|
��� �� �������� ���� ��� löffel[f]ohrig, |
|
������� ����� ��� ��� ��� [g]an. |
|
|
|
��� ��� ����� ��������� �� [h]Barte, |
|
����� ��������� ��� [i]Fell. |
|
��� �� ������ ��� ��� Lippen[h]scharte, |
|
����� �� ��� ���� Ge[i]bell. |
|
|
|
��������� ������ �� ������ [j]Haken |
|
��� �������� �� Zickzack[k]lauf, |
|
���� ��� ������� Weiden[j]zacken |
|
������������ ������� [k]auf. |
|
|
|
�������� �������� ���� ��� [l]Kleie, |
|
����� �� ��� ������ [n]hart. |
|
��� �� �������� �� Sal[l]beie |
|
������ �� ������ ������ [n]Bart. |
|
|
|
��� ��� ������� ���� ������ ��� [o]Knollen |
|
������ ���� ��� ����� [p]nach, |
|
��� ���� ������ �� ��� ���� ��� [o]Schollen |
|
��� ����� ������� ��������� [p]brach. |
|
|
|
������� ����� �� ��� �� ��� [q]Scheune |
|
��� ���������� ��� Zaube[r]rei. |
|
���� �� �������� ��� �� ���� ��� [q]Zäune |
|
��� ���� ����������� [r]Ei. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 143 |
|
@AUTHOR: Michael Beck and Thomas Duerr and Andreas Rieke and Michael Schmidt |
|
@TITLE: Sie ist weg |
|
@YEAR: 1995 |
|
|
|
��� ����� ��� ������ ����� ��� ���������� [c]Tage |
|
��� ��� ���� er[c]trage ��� ���� ������� ������ [c]frage |
|
����� ���� ��� ����� ������� [d]plagen ��� ��� ����� |
|
������ ���� ��� ��� hören[d]sagen |
|
���� ������ ������ ��� ����� ����� [f]Welt ��� ��� ��� [e]König |
|
���� ����� ��� ��� ge[f]fällt ��� ��� ����� �� [e]wenig |
|
����� ��� ���� [g]kickte ��� ��� ��� ��� ����� [g]kriegte |
|
���� ��� ������ [o]sein ���� ��� ���� ���� al[o]lein |
|
|
|
�� ������ ���� ����� ��� al[q]lein ���� �� [h]bist_[i]es |
|
���� ���� ��� �������� [q]sein ���� �� [h]ist_[i]es |
|
��� ��� ��� ������ [j]Welt ���� ������ ��� ����� ge[j]fällt |
|
������� �� ������ ������� ���� ��� ���� ���� ������� [j]Held |
|
|
|
�� ���� ��������� ���� �� �� [k]recht ��� �������� ������ ��� [k]schlecht |
|
���� be[l]schissen ���� ��� ������ ��� [l]wissen |
|
������� ���� ��� ������ [n]Welt ����� ����� er[n]hält |
|
�� ��� ��� ��������� ���������� [n]fehlt |
|
|
|
��� ����� �� ����� ��� ��� ��� ����� [r]schlimm |
|
���� ��� ����� ����� ���� ��� ��� ��� ��� [r]bin |
|
�� ����� ��� ��� ����� ���� �� ��� be[r]ginn |
|
�� ������ ���� ��� ����� ������ [r]find' |
|
|
|
��� ���� ��� [s]weg, �� [t]und |
|
��� ��� ��� ���� ����� ��� ������ ��� [s]Zweck ��� [t]Grund |
|
���� ������ ��� �� ver[u]stecken, ������ abzu[u]checken ��� ta[v]bu |
|
��� ����� ������ [v]du |
|
|
|
�� ��� ������ �� ��� [w]krass, ���� ��� ������ ��� ver[w]pass' |
|
��� ���� ��� ��� ������ ��� ��� ������ [w]lass |
|
��� ��� [x]machte ���� ��� [x]dachte ������ [w]Spaß |
|
����� �� ��� ���� �� ��� ���� ����� ���� [w]hast ��� ����� [w]was |
|
����� ��� ��� [y]weg ��� ��� ��� [y]steck'_[z]mich [y]kläg[z]lich |
|
��� ����� ���� ��� ������ ���� [y]leck'_[z]mich |
|
|
|
��� �������� ���� ��� ����� ����� �������� [A]cool |
|
���� ��������� ������ ��� ������� ��� [A]null |
|
���� ���� ��� ����� [C]dachte ��� �� ����� ��� [B]sie |
|
��� ��� ����� ��� [C]machte ��� ���� irgend[B]wie |
|
|
|
��� ������ Philoso[B]phie ���� ��� einwand[D]frei |
|
Sorgen[D]frei �� ��� vor[D]bei |
|
������� ��� ��� �������� hochge[E]flogen unge[E]logen |
|
��� ��� ��� ����� ��� ��� ������ be[E]trogen |
|
|
|
����� ����� ��� hinter[F]her, ���� ��� ����� [F]mehr |
|
���� �� [F]sehr ��� ���� ���� ������� [F]wehr' |
|
������ �� [F]schwer ���� [G]wahr |
|
��� ��� [F]leer ���� ��� ��� ����� [G]da [G]klar |
|
|
|
����� ��������� ����� [I]rede_[J]Mann |
|
���� ��� ���� ����� ��� ����� ���� ����� [I]jede_[J]ran |
|
��� ����� ����� ���� [H]an �� ���� �� hinge[H]kommen |
|
��� ����� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ���� mitge[H]nommen |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 144 |
|
@AUTHOR: Albrecht Goes |
|
@TITLE: Kindheitsostern in der Großstadt |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
��� ��� ��� ��� ���� ��� ������� |
|
����� ����� �������� �� Ge[a]viert, |
|
���� ��� ����� ���� ������ |
|
���� ��� ������� herver[a]irrt? |
|
|
|
����� ��� ����� ����� ��� �������� |
|
��� �������� �������� [b]Saum, |
|
��� �� ������ ��� �������������� |
|
��� ��� ������ ������ �� [b]kaum. |
|
|
|
����� ����� ��� ������� ���� |
|
������������� ����� ����� �� [c]ein. |
|
����������� ��� ������ ��� ������� |
|
�������� ����� ��� ������ he[c]rein. |
|
|
|
���� ������� ������������� |
|
�������� ��� Ahnen[d]bild, |
|
��� ��� ���� ��� ������ �������� |
|
��� ��� ��������� ���� ge[d]stillt. |
|
|
|
������� �� ����� ���� ������ ���� ������� |
|
��� ��� ������� ���� �� [e]vier. |
|
��� ���� �� ��� �� ����������� |
|
������ ���� ��� ��� ������ �� [e]dir. |
|
|
|
������ ������ ��� ��� ������ |
|
���� ��� ������ ��� her[e]bei: |
|
��� ��� �������� ������������ |
|
������������ ��� Jubel[e]schrei, |
|
|
|
������ �� ��� �������� ������� |
|
����������� ��� Marzi[f]pan. |
|
��� ����������� ���� ����� ��������� |
|
������ ��� ���� ��������� [f]kann? |
|
|
|
��� �������� ����� �������� ����� |
|
��� �� ������������ [g]Sinn, |
|
���� ���� ��� ���� ����� ������ |
|
������������ ������� [g]bin? |
|
|
|
��� ��� ����� ����� ��� ��� ������ |
|
��� ��� ������ ���� zu[h]rück? |
|
����� ������� ������ ������ |
|
����� ������ ������ [h]Glück. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 145 |
|
@AUTHOR: Georg Heym |
|
@TITLE: April |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
��� ����� ���� ��� ����� ��� ����� [a]feucht, |
|
����� ���� ���� ��� �� ������� ����� [b]Flucht. |
|
���� ����� ������ �������� aufge[a]scheucht |
|
�� ������� ����������� �� ������ [b]Schlucht. |
|
|
|
��� ��� ��� ������� ��� ��� �������� [c]steht, |
|
�� ���� ��� ����� ������ �� ��� [d]Blau, |
|
��� ��� ��� ������ ����� nieder[c]geht, |
|
��� ��������������� ���� ��� �������� [d]grau. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 146 |
|
@AUTHOR: Bjoern Warns and Boris Lauterbach and Mario Von Hacht and Martin Vandreier |
|
@TITLE: Jein |
|
@YEAR: 1996 |
|
|
|
�� ��� neunzehnsechsund[b]neun[c]zig |
|
����� �������� ��� ��� ��� [b]bräunt_[c]sich |
|
�� ��� ������ (al[d]lein?) |
|
��� ���� ������ ��� [d]klein ��� [d]fein) |
|
He[d]rein, ���������� �� Ve[d]rein |
|
��� ������ [e]heute ������ ��� er[e]neute ����� [e]Beute |
|
������� [e]seute [e]Bräute ��� ������ ����� [e]Leute |
|
����� ������� [f]trauern? |
|
���� ������ ���� ����� [f]Frau_an |
|
[g]Schande, ���� ���� �� im[g]stande? |
|
���� ��� ����� ���������������� ��� ��� [g]Lande |
|
��� �� [h]Hengst [h]denkst [h]längst �� ��� [g]Andere |
|
��� ���� ��� ���� [i]heu[j]len, ��� ������ ���� ��� ������ �������� [i]treu_[j]bin |
|
��� ��� [k]brav, ���� ��� [k]traf ���� �� ����� [k]love |
|
��� ���� ���� ��� �� [k]Schlaf |
|
���� ��� ��� ��� ��� ����� ����� [k]scharf |
|
���� ��� ��� ����� ������ |
|
��� ��� ��� ���� ������ ������ [k]warf? |
|
�� ���� ����� ��� ��� ��� ������� ���� |
|
���� � ������ [l]Woman, ��� ����� ��� ��� ��� [l]Dummen |
|
���� ��� ��� [l]stummen [n]Blicke [n]schicke |
|
��� ��� Rumme[n]nigge [n]kicke, ����� ��� [o]checkt_ [p]sie_[q]das? |
|
�� ���� ������������� ��� [o]Ple [p]xi[q]glas |
|
��� ��� ����� ��� ���� �� |
|
�� �������� ���� �� ���� ��� Schweine[a]reien? |
|
|
|
��� ���� ����� ������ ���� ������� |
|
��������� ���� [r]bester |
|
��� ��� ���� ��� �������� ��� ����� ��� ����� �������� |
|
����� ��� ����� [r]Schwester? |
|
����� ��� ��� ��� [r]Schwester [s]stehen |
|
����� ��� ����� ��� Pro[s]blem, ��� ��� ����� |
|
���� ��� ��� ��� ��� ��� [s]sehen |
|
����� ��� �� ��� ����� ���� ��� [t]schwinde[u]lig |
|
��� ���� ��� ���� ������ ��� ���� ���� [t]schwindel'_[u]ich |
|
��� ���� ���� ��� ���� [v]mich, ��� ���� ���� ��� ���� [v]ich |
|
��� ���� ������ ������� ��� ���� �� [v]nich' |
|
��� ����� ����� ��� ��������� �� ��� [w]Zwick[x]mühle |
|
��� ��� ��� ���� ��� ������ ����� ��� ���� ��� ��������� �� [w]fickt_[x]fühle |
|
����� ��� �� ��� �������� [y]Frau ��� [y]Frau? |
|
��� ��� ��������� Körper[y]bau |
|
��� ��� ��� [y]schlau? Ge[y]nau |
|
�� ������� ����� ��� ������ �� ��� ������ ���� ��� [z]sieht |
|
��� ��� ��� �������� ��� ��� ��� ��� ge[z]schieht |
|
�� ���������� ��������� ��� ���������� ��� ������ �������� |
|
����� ������ ������ [A]rechts: [A]Lechz |
|
���� ��� ��� [B]Frau, ��� ���� �� ���� [B]auch |
|
������ �� ��� ��������� ���� ��� ���� ������� [B]braucht? |
|
������ ��� ���� ���� [C]linken“, ������� ��� ����� ��� ��� [C]Linken |
|
������ �� ������ ���� ����� ������� ��� ��� ������ [C]stinken?“ |
|
��� �� �������� ���� ��� ������ �� ���� Ge[D]wissen |
|
��� �� ����� ������ ���� ������ ��� ���� �� ���� be[D]schissen |
|
��� ������� ���� ��� ������ ��� ��� ����� an[a]schreien |
|
|
|
��� ������� ����� ��� ��� ��� ������ �� ������� [E]Knaben[F]chor |
|
�� ������� ��� ������ ����� [E]Abend_[F]vor? |
|
��� ��� ���� ���� ��� ���� ����� ������� [G]fer[H]tig |
|
���� ����� ������ ������ ��� ���� [G]werd'_[H]ich |
|
���� �� ������ �������� �������� ���� ���� ��� [K]ehrlich_[+]ge[I]steht |
|
���� ������ ������� ������� ������ ���� [K]spärlich_[+]ge[I]sät |
|
���� ��� ����� ����� ���������� |
|
��� ��� [L]beste ����� [L]Feste ��� ��� [L]Gäste[+]liste ����������� |
|
��� ���� �� ����� ��������� ���� [N]hast �� ���� ��� ver[N]passt |
|
��� ��� [O]wun[P]dert's, �� ���� ���� ��� ����� ��� ���� [O]hun[P]derts |
|
���� [Q]Lust ����� ��� �� ���������� [R]schon |
|
��� �� �������� [Q]just ��� Tele[R]fon �������� |
|
��� ��� [S]sagt: ��� ��� ������ ���� �� ��� ��� ������� |
|
���� [S]Nacht, ��� ������ ��� ��� abge[S]macht?“ |
|
����� ���� ��� ����� ����� ���� ��� des[T]wegen |
|
���� ��� ��� ��� ������ �� ��� [T]Regen |
|
�� ��� ��� ��� �������������� ������ �� ���� �� Kollegen[a]schwein |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 148 |
|
@AUTHOR: Seeed |
|
@TITLE: Dancehall Caballeros |
|
@YEAR: 2001 |
|
|
|
������ ��� ���������� ������ ��� ���������� ������ ��� ��������� |
|
�� �� ��� �� �������� �� ��������� �� ��� |
|
���� �������� ���� ��� ���� ��� ����� ������ |
|
����� ���� ��� ���� ������ ���� ������ ����� ��� ���� ������� ����� ������ ���� �� ������ ������� �� ������ ����� � ����� ��� �� ����� |
|
|
|
���� ���� �� ����� |
|
���� ���� �� ����� ���� ��� ��� ���� ������ |
|
��� ���� �� ���� ����� ���� ������� ����� ���������� |
|
������ ���� ��� ������ �� ��� �� |
|
����� ��������� ���� ��� ����� |
|
|
|
��� ���� [a]Seeed! ��� ��� ��� ����� Ge[a]biet |
|
�������� ���������� ����� �������� [a]Beat |
|
������� [a]Seeed– ����� ���� ���� ��� ����� ver[a]zieht |
|
���� ����� �� ��������� ��� �������� �� ����� [a]Musik |
|
|
|
��� ������ ����� ��� ��� Heide[b]reiter, ��� ������ ���� ������ [b]breiter |
|
��� ���� ��� ��� ������� ������ ���� ��� ��� [b]Leiter! |
|
[b]Weiter ���� ���� ������� �������� ��� ���� ���� ��� ������ ����� |
|
��� ������ ���� �� ����� ���� ��� ��� �������� Reisebe[b]gleiter |
|
�������� ����� ��� [!a]Ab[d]wegen, ���� ���� [!a]Ab[d]heben |
|
��� ����� ������ ������ ��� ����� ����� ������ [!a]Ei_[d]legen |
|
���������� ������� ��� [!a]Amts_[d]wegen ��� ������� ��� ���� [!a]Dach_[d]geben |
|
Pu[e]risten, Stylepoli[e]zisten ��� ��� ��� [!a]Platz_[d]fegen |
|
|
|
��� ���� �� ���� ��� ��������� ver[f]lor'n! |
|
����� �������� �� ����� �� ���� ����� [f]Ohr'n |
|
�� ����������� ����� �� ������ ���� ��� [f]Spor'n |
|
�������������� ���� �� ������� ����� ��� ������ ge[f]bor'n! |
|
|
|
��� ���� [a]Seeed! ��� ��� ��� ����� Ge[a]biet |
|
�������� ���������� ����� �������� [a]Beat |
|
������� [a]Seeed– ����� ���� ���� ��� ����� ver[a]zieht |
|
���� ����� �� ��������� ��� �������� �� ����� Mu[a]sik |
|
|
|
���� ���� ���� ���� ��� ��������� ���� ��� ��� ���� ����� |
|
|
|
[a]Seeed! ��� ��� ��� ����� Ge[a]biet |
|
�������� ���������� ����� �������� [a]Beat |
|
������� [a]Seeed– ����� ���� ���� ��� ����� ver[a]zieht |
|
���� ���� �� �� ���� ��� �� ������ ��� ����� Mu[a]sik |
|
|
|
� ���� �� ���� ���� ��� ������ �� ��� [g]juggle, [g]juggle |
|
����� ������ ��� �� � ���� ��� ��� [g]bubble [g]bubble |
|
��� ���� ��� ������ ��� ���� ����� ��� [g]struggle [g]struggle |
|
�� ����� ���� �� ��� ������ �� ���� ��� [g]double [g]trouble |
|
�� ����� �������� �� [h]take � [h]break, �� ����� [h]ached |
|
�� ����� [h]shaked ��� ��� �� ���� ���� �� [h]snakes |
|
������ ��� [i]stones �� �� [h]break �� [i]bone |
|
����� � ����� ������ �� ����� � ������ [i]home |
|
|
|
����� ��� ������ [j]tune, ���� �� ��� [j]boon, �� ������ ���� [j]soon |
|
����� �� ��� [j]dune, ���� ��� [j]rune �� [j]June �� ��� [j]moon, ������� ���� [j]noon |
|
������ [k]sculp[l]ture �� ��� ����� [k]cul[l]ture |
|
����� ��� ���� [k]resul[l]t,_ya ���� �� �� [k]sculp_[l]star |
|
�������� [n]here ��� [n]there, ��������� [n]care |
|
����� [n]swear, �� a[n]ware, �� ����� [n]share |
|
|
|
��� ����� ��� ��� ������ �� �� ���� ����� �� ���������� �� �� ���� �� ������� �� ����� �������� ��� �������� ����� ��� ����� |
|
|
|
��� ���� �� ���� ��� ��������� ver[f]lor'n! |
|
����� �������� �� ����� �� ���� ����� [f]Ohr'n |
|
�� ����������� ����� �� ������ ���� ��� [f]Spor'n |
|
�������������� ���� �� ������� ����� ��� ������ ge[f]bor'n! |
|
|
|
��� ���� [a]Seeed! ��� ��� ��� ����� Ge[a]biet |
|
�������� ���������� ����� �������� [a]Beat |
|
������� [a]Seeed– ����� ���� ���� ��� ����� ver[a]zieht |
|
���� ����� �� ��������� ��� �������� �� ����� Mu[a]sik |
|
��� ���� [a]Seeed! ��� ��� ��� ����� Ge[a]biet |
|
�������� ���������� ����� �������� [a]Beat |
|
������� [a]Seeed– ����� ���� ���� ��� ����� ver[a]zieht |
|
���� ����� �� ��������� ��� �������� �� ����� Mu[a]sik |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 149 |
|
@AUTHOR: Peter Fox |
|
@TITLE: Schwarz zu blau |
|
@YEAR: 2009 |
|
|
|
����� ��� �� ����� ��� ����� ge[a]wesen |
|
������ ���� ����� ��� ������� ��� �� [l]schönes_[a]Leben |
|
������ ���� ��������������� ��� ��� ������ ��� ver[a]wesen |
|
��� ���� ��� [h]Ratten ���� ���� ������� �� [h]Schatten ��� [l]Döner[a]läden |
|
������ ����� ��� ����� �� ������ ����� ���� be[a]nebelt |
|
����� ������ �� ��� ������� ������� ���� da[a]neben |
|
�������������� ��� ������������� ����� ���� ��� [a]Szene |
|
��������� ������� ��� ������� ���� ��� �������������� [a]lese, ��� |
|
���� ������ ����� [j]Augen_[i]brenn' |
|
����� ��� �� ������ ��� �������� ����� [j]Tauben_[i]pennt |
|
����������� ������ ������ ��� ����� [k]Panik,_[i]denn |
|
�� ��� ���� ���� �� ������ �������� [k]Tarek_[+]und_[i]Sam |
|
����� ����� ������� ���� ���� ��� ����� ��� ��� Ge[h]sicht_[c]schlagen» |
|
��� ��� ��� ����� ����� ���� ���� ���� ����� [h]nichts_[c]sagen— |
|
��� ���� ����� ������ ��� ��� As[d]phalt |
|
��� ���� ��������� ��� ����� ��� ����� �� ���� �� ��� [d]kalt |
|
|
|
����� ������ ������ |
|
�� ������ �� [!g]hässlich_[f]sein, �� ������� ��� [e]grau |
|
�� ������ �� ����� [!g]schrecklich_[f]sein |
|
����� ������ ������� ���� [e]auf |
|
�� ���� ��� ���� ���� ��� [!g]Beste_[f]sein |
|
��� ���� ���� ����� ��� ������� ���� [e]aus |
|
��� ������� ��� ����� ��� ������� [e]lauf' |
|
���� ������� ������� �� [e]blau |
|
|
|
���� ��������� �� Neon[b]licht |
|
��� ������ ������ �� Ge[b]sicht |
|
��� ����������� ��������� ����� ������ ��� [b]sich |
|
����� ����� ���� ���� ��� ��� ����� [b]nicht |
|
|
|
��� ������� ����� �������� ��� ���� ���������� [n]schweben |
|
����� ��� �� [t]Hund, ���� ������ ��� [n]Reden |
|
��� ���� ������� ����� ��� [t]Mund, ��� ��� ���� ������ [n]Lebens |
|
��� ����� ���� unge[t]sund, ������� ��� ������ da[n]gegen |
|
��� ��� �� ������ ����� ��� ���� �� [p]Saft_[o]haben |
|
��� ��� ����������� ���� ��� �������� [p]Back[o]waren» |
|
�� ��� �� ����� �� ���� ��� ���� ������ [r]Träumen_[q]hin |
|
��� ������� ��� ����� ������������ [r]käufe[q]rin |
|
�������������� ������ ����� ��������� [s]Benz |
|
���������� ��� ��� Straßen[s]gangs |
|
��� �������� ����� ���� ���� �� ��� ����� ��� [s]flennt |
|
����� ����� ��� ���� ���� ��� ����� �� ���� ��� �� [s]denkst |
|
|
|
����� ������ ������ |
|
�� ������ �� [!g]hässlich_[f]sein, �� ������� ��� [e]grau |
|
�� ������ �� ����� [!g]schrecklich_[f]sein |
|
����� ������ ������� ���� [e]auf |
|
�� ���� ��� ���� ���� ��� [!g]Beste_[f]sein |
|
��� ���� ���� ����� ��� ������� ���� [e]aus |
|
��� ������� ��� ����� ��� ������� [e]lauf' |
|
���� ������� ������� �� [e]blau |
|
|
|
��� ��� ������� ����� ��� [e]aus |
|
������ ����� ������ [e]Staub |
|
�� ���� ����� ����� ��� ��� ����� �� [e]auch |
|
���� �������� ver[e]saut |
|
������ ����� ��� ����� ��� ������ [e]aus |
|
���� ��� ����� ���� ������ [e]auf |
|
��� ��� ����� �� ��� ���� ���� ����� |
|
���� ��� ���� ��� ����� [e]brauch' |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 150 |
|
@AUTHOR: Matthias Reim |
|
@TITLE: Verdammt ich lieb' dich |
|
@YEAR: 1990 |
|
|
|
��� ����� ����� ��� ������� ��� ���� Mitter[a]nacht |
|
��� ���� ��� ������ ���� ���� ge[a]macht |
|
���� ������� ��� ����� [e]nicht |
|
��� ����� �� ������� ������ ���� ��� [b]Bier |
|
������ ����� ��� ��� ��������� [b]hier |
|
��� ����� ���� ����� ��� [e]nichts |
|
|
|
��������� ����� �� ��� ����� [c]Bär |
|
��� ������ ��� ���� ���� ��� ���� ����� [c]wär' |
|
��� ����� ���� ��������� [e]nicht |
|
��� ������ ������� ����� ��� ���� ��� ��� [d]zu |
|
��� ����� ��� ��� ������ ����� ���� �� [d]Ruh'» |
|
�� ����� ���� ����� �� �� [e]Stich?» |
|
|
|
�� ������� ����� ��� ����� ������ [f]ein |
|
��� ������ ���� ��� �� �������� ������ [f]sein |
|
����� ��� ������ ���� [e]nicht |
|
��� ������ ����� �� ����� ����� [g]Welt |
|
���� ��� ��� �� ���� ��� ��� ����� �� [g]fehlt |
|
��� ������ ��� ������� [e]nicht |
|
|
|
��������� ����� ��� Tele[h]fon |
|
�� ����� ���� ������� �� ���� [h]Hohn |
|
�� ��������� �������� ���� [e]nicht |
|
������ ����� ������ ge[i]raucht |
|
��� ��� ��� ��� ��� ���� �� [i]braucht |
|
���� �������� ������� ����� ����� [i]auf" |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 152 |
|
@AUTHOR: Mattis List |
|
@TITLE: Sicherheitsabstand |
|
@YEAR: 2020 |
|
|
|
�� ������ ��� Sozialdis[a]tanz |
|
����� ����� ������ Lebens[a]tanz |
|
������� ��� ����� ������ [a]Kranz, |
|
��� ��� �� ���������� ver[a]schanzt. |
|
|
|
���� ���� ��� ���� �� ���� [b]tritt, |
|
���� ������� ��� ��� �������� [b]mit, |
|
��� ������������ �� Sause[b]schritt, |
|
����������� ����� �� ��� Gra[b]nit. |
|
|
|
����� ����� ����� ���� ��� ��� [c]nicht, |
|
������� ����� ��� ����� �� Ge[c]sicht, |
|
��� ��������� ����� [c]Pflicht |
|
��� ���� �������� ��� Ge[c]richt.» |
|
|
|
����� ������� ���� ���� ��� �� [d]froh, |
|
���� ������� ����� ���� ��� Bü[d]ro, |
|
��� ������ ����� ��� sowie[d]so, |
|
������ ���� ���� ������ ��� ��� ��� [d]Klo!» |
|
|
|
��� ������ ����� �� ������ [e]Gier |
|
���� ������� �������� Klopa[e]pier, |
|
���� ����� ����� ��� ������� ��� [e]Bier, |
|
��� ����� ��� �� ������ [e]mir.» |
|
|
|
��� ����� ����� «Gelegen[f]heit, |
|
�� ������ ��� Verwegen[f]heit, |
|
��� ��� ���� ��� ���� ��� [f]breit |
|
���� ����������� ����� kampfbe[f]reit.» |
|
|
|
��� ������ ��� ����� ���� ����� [g]ich |
|
��� ����� ��� ��� ��� Ge[g]sicht? |
|
��� ����� ���� ���� ������ [g]nicht? |
|
��� ����� ��� ���� ���� [g]ich?» |
|
|
|
��� ������ ����� ������������ [h]ist |
|
��� ������������� �� ��� [h]Mist. |
|
���� ����� ���� �� ����� [h]sitzt, |
|
���� ����� �������� ���� ������� [h]ist.» |
|
|
|
�� ������ ��� ��� Diskre[a]panz |
|
�� ������ ��� Sozialdis[a]tanz. |
|
��� ����� ����� ���� Tole[a]ranz, |
|
��� ��� ����� ����� ��� Akzep[a]tanz! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 153 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Frühlingsglaube |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
��� ������ ����� ���� er[a]wacht, |
|
��� ������� ��� ����� ��� ��� [a]Nacht, |
|
��� �������� �� ����� [b]Enden. |
|
� �������� ����� � ����� [c]Klang! |
|
���� ����� ������ ��� ����� [c]bang! |
|
��� ���� ���� ������ ����� [b]wenden. |
|
|
|
��� ���� ���� ������� ��� ����� [d]Tag, |
|
��� ���� ������ ��� ���� ������ [d]mag, |
|
��� ������ ���� ����� [b]enden. |
|
�� ����� ��� �������� ������� [e]Tal; |
|
���� ����� ����� ������� ��� [e]Qual! |
|
��� ���� ���� ������ ����� [b]wenden. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 154 |
|
@AUTHOR: Element Of Crime |
|
@TITLE: Am Ende denk ich immer nur an dich |
|
@YEAR: 2009 |
|
|
|
��� ����� ���������� ���� ��� ���� ���� ������ ������ |
|
����� ��� ������ ��� ���� ��� ���� ����� ��������� [a]kann |
|
��� �� ����� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ������ |
|
��� ��� ����� ������������ ��� ��� ������ [a]dann |
|
��� ����� ����� ��� �� ����������� ������� ��� |
|
��� ������ ����������������� ��������� ����������� [b]steht |
|
��� ��� �������������� ��� ����� ��� ����� ����� |
|
����� ��� �� ���� ������ ����� ����� ver[b]rät |
|
|
|
���� ����� ����� ��� ����� ����� |
|
�� ���� ����� ��� ����� ��� �� ���� |
|
|
|
��� �������� ������ ������ ���� ���� �� ������ ����� |
|
��� ��������� ����� ��� ���������� �� [c]Sand |
|
��� ������� ���� ���� �� ����� ��� ������������������ |
|
��� ��� ��� ���������� �� ������ ������� [c]Hand |
|
��� ����� ���������� ������ ���� ���� �� ������ ������ |
|
��� ������ ���� ������ ������������� ��� ��� ����� Cou[d]ture |
|
�� ���� ��� ������ ������� ������ ������� ������ |
|
��� ���� �� ����� ����� ����� ��� ��� ��� [d]Dir |
|
|
|
���� ����� ����� ��� ����� ����� |
|
�� ���� ����� ��� ����� ��� �� ���� |
|
|
|
����� ������ ������ ��� ��� ����� |
|
����� ��� ��� ���� �� ���� ��� [e]klein? |
|
���� ��� ���������������� ���� ���� �� ������� |
|
��� ����� ���� ��� ���� ���� ����� ��������� [e]sein? |
|
��� ����� ����������� ���� ��� ������ ���� ����� |
|
����� �� ������� ������ ����� ���� ��� da[f]für |
|
��� ���� ��� ��� ������������� �� ������������� |
|
��� ���� ��� ���������� ���� ��� ������ �� [f]Dir? |
|
|
|
���� ����� ����� ��� ����� ����� |
|
�� ���� ����� ��� ����� ��� �� ���� |
|
���� ����� ����� ��� ����� ����� |
|
�� ���� ����� ��� ����� ��� �� ���� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 155 |
|
@AUTHOR: Element Of Crime |
|
@TITLE: Alle vier Minuten |
|
@YEAR: 2001 |
|
|
|
���� ���� ������� ����� ��� ������ ���� ������ |
|
��� ���� ����������� ������� ����� ��� ����� [a]Bier |
|
��� ��� ���� [a]dir, ��� ��� unge[b]sund |
|
���� �� ������� ����������� ��� ���������� ��� |
|
���� ����� ������ ������ ��� ���� ������ ������ �������� ����������� ����� ��� ��� ��� Unter[b]grund |
|
|
|
������������ ����� �� zu[d]recht, ���� ��� ����������� �������� |
|
���� ���� [d]schlecht ��� ���� ��� ���� ��� [e]klärt, ���� ������ ��� |
|
���� ��� Schöne[e]berg �� ��� ������� [e]fährt |
|
������� ��� ��� ����� ���� ��� ��� ������������ |
|
����� ������ [k]schritte[+]nen �������� ��� ����� [k]Sitten |
|
�� ������� ��� ������������ Nahver[e]kehrs |
|
|
|
���� ��� ��� ��� ������� [f]wegen ������ ���� ��� ������ |
|
����� ��������� �� ��� ���� [f]legen, ���� ������ �� ���� ��� |
|
���� ��� Schöne[g]berg ��� ����� ������� [g]sperrt? |
|
������ ���� ��� ����� [h]Blut, ���� ������� ���� ��� ������ ���� |
|
��� ������������ [h]Gut ��� ���� �������� �� ��� ������� |
|
��� ��� ������ ��� ��� Garten[g]zwerg |
|
|
|
���� ���� ���� �� ������ [i]Welt ���� ������ �� ��� ������ ������ |
|
���� ��� ���� ����������� ������������ ����� |
|
���������� ���� [i]Geld |
|
��� ����� ���� ��� �� ��� [j]wir ������ ���� ����� �������� |
|
��� ���� ������ ����� ����� ���� ��� ���������� ��� |
|
�������� ��� ������ ���� ��� ���� ��� [j]Bier |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 156 |
|
@AUTHOR: Udo Jürgens |
|
@TITLE: Griechischer Wein |
|
@YEAR: 1974 |
|
|
|
�� ��� ����� ������� ��� ��� ����� ���������������� ��������� [d]ging |
|
�� ��� ��� ���������� ��� ��� ��� ����� ���� ��� ��� �������� [d]schien |
|
��� ����� ���� ��� ��� ��� ����� ���� ���� ��� [h]ein |
|
|
|
�� ����� ������ ��� ������� ����� ��� ��� ��������� [e]Haar |
|
��� ��� ��� ������� ������� ������ ��� ����� ��� ������� [e]war |
|
��� ��� ���� [e]sah, ����� ����� ��� ��� ��� ���� [h]ein |
|
|
|
��� ���� ��������� ��� ��� ��� ������ ������� ���� ��� [f]Wind |
|
��� ����� ������� ��� ������ ������� ��� ������� [f]sind |
|
��� ��� ��� [f]Kind, ��� ������ ����� ���� ��� [g]sah |
|
|
|
��� ������ ���� ����� ������� ���������� ���� �� zu[i]rück |
|
��� ��� �������� ������ �� ����� ��� ��� ������� [i]Glück |
|
��� ���� ����� ������ ���� ������ ��� �� ���� [g]war |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 157 |
|
@AUTHOR: Udo Jürgens |
|
@TITLE: Siebzehn Jahr, Blondes Haar |
|
@YEAR: 2006 |
|
|
|
��� ��� ��� ������ ��� ����� ��� [c]Liebe |
|
���� ���� ��� ��� ������ ��� ��� |
|
�������� ����� ��� ������ Großstadtge[c]triebe |
|
��� ��� ������ ��� ��� ���� ��� |
|
|
|
���� ��� ���� ���������� ��� ��� vo[d]rüber |
|
�� ����� �� ���� ���������� ��� ��� |
|
�������� ����� ��� ������ Großstadt[d]getriebe |
|
��� ������� ���� ��� ���� ��� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 158 |
|
@AUTHOR: Element Of Crime |
|
@TITLE: Am Ende denk ich immer nur an dich |
|
@YEAR: 2009 |
|
|
|
��� ����� ���������� ���� ��� ���� ���� ������ ������ |
|
����� ��� ������ ��� ���� ��� ���� ����� ��������� [d]kann |
|
��� �� ����� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ������ |
|
��� ��� ����� ������������ ��� ��� ������ [d]dann |
|
��� ����� ����� ��� �� ����������� ������� ��� |
|
��� ������ ����������������� ��������� ����������� [a]steht |
|
��� ��� �������������� ��� ����� ��� ����� ����� |
|
����� ��� �� ���� ������ ����� ����� ver[a]rät |
|
|
|
���� ����� ����� ��� ����� ����� |
|
�� ���� ����� ��� ����� ��� �� ���� |
|
|
|
��� �������� ������ ������ ���� ���� �� ������ ����� |
|
��� ��������� ����� ��� ���������� �� [b]Sand |
|
��� ������� ���� ���� �� ����� ��� ������������������ |
|
��� ��� ��� ���������� �� ������ ������� [b]Hand |
|
��� ����� ���������� ������ ���� ���� �� ������ ������ |
|
��� ������ ���� ������ ������������� ��� ��� ����� Cou[c]ture |
|
�� ���� ��� ������ ������� ������ ������� ������ |
|
��� ���� �� ����� ����� ����� ��� ��� ��� [c]Dir |
|
|
|
���� ����� ����� ��� ����� ����� |
|
�� ���� ����� ��� ����� ��� �� ���� |
|
|
|
����� ������ ������ ��� ��� ����� |
|
����� ��� ��� ���� �� ���� ��� [e]klein? |
|
���� ��� ���������������� ���� ���� �� ������� |
|
��� ����� ���� ��� ���� ���� ����� ��������� [e]sein? |
|
��� ����� ����������� ���� ��� ������ ���� ����� |
|
����� �� ������� ������ ����� ���� ��� da[f]für |
|
��� ���� ��� ��� ������������� �� ������������� |
|
��� ���� ��� ���������� ���� ��� ������ �� [f]Dir? |
|
|
|
���� ����� ����� ��� ����� ����� |
|
�� ���� ����� ��� ����� ��� �� ���� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 159 |
|
@AUTHOR: Udo Jürgens |
|
@TITLE: Anuschka |
|
@YEAR: 1969 |
|
|
|
��� ��� ���� ���� ����� ��� ��� [d]sie |
|
��� ���� ���� �� ��� [d]Knie |
|
��� ��� �� ����� ��� ����� ��� [e]Blut |
|
��� ��� ���� ���� ������ ��� [f]danach |
|
�� ���������� ���� ver[f]sprach |
|
��� ����� ������ ����� ��� [e]gut« |
|
|
|
��� ��� ��� ��� ������ ��� ����� [g]neu |
|
��� ���� ��� ��� ��� [g]Heu |
|
��� ��� �� ������ ��� ge[e]ruht |
|
����������� �� ������ ������� [h]Kuss |
|
����� ��� ��� ������ [h]Guss |
|
��� ����� ������ ����� ��� [e]gut« |
|
|
|
����������� ������ ������ �������� |
|
���� ��� ������ ��� ������ ����� ��������� |
|
|
|
���� ���� ����� ��� ������� pro[i]biert |
|
��� ��� �� raffi[i]niert |
|
��� ����� ��� ����� Finger[e]hut |
|
��� ����� ���� ��� ��� ������ be[j]saß |
|
��� ��� ���� Anusch[j]kas |
|
��� ������ ������ ����� ��� [e]gut« |
|
|
|
����� ���� ������ ���� ��� �� ��� [j]Ort |
|
��� ������ ��� so[j]fort |
|
��� ���� ��� �� ���� Über[e]mut: |
|
����� ��� ���� ���� ����� ���� ����� [l]wahr!« |
|
��� ������� ��� ��� [l]klar |
|
��� ����� ������ ���� ������� [e]gut! |
|
|
|
������� ����� ��� ��� ��� ����� [m]Mann |
|
��� ��� ��� ����� [m]an |
|
��� ������ ����� ������� �� ������ ��� [e]tut |
|
�������� ���� ����� ����� [n]Braut« |
|
���� ��� ��� ���� ge[n]schaut |
|
���� ���� ������� ��� abso[e]lut: |
|
����� ����� ��� [e]gut! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 160 |
|
@AUTHOR: Element Of Crime |
|
@TITLE: Die letzte U-Bahn geht später |
|
@YEAR: 2005 |
|
|
|
������� ��� ����� [e]klar |
|
��� ������ ������������ �� [d]geht_er |
|
��� ������ ������ ���� [d]später |
|
��� �� ���� ����� ���� [e]da |
|
����� ��� �� ��� ���� ��� ����� ��� [e]sah |
|
��� ������ ��� ���� ������� [e]war |
|
��� ����� ��� ���� wunder[e]bar |
|
�� ���� ����� ���� [e]da |
|
|
|
������� ��� ����� [h]klar |
|
��� ����������� ����� �� [f]dreht_[g]er |
|
���� �� ���� ������ ��� ���� [f]weht_[g]er |
|
��� ������������ ��� [h]Haar |
|
��� ���� ��� ���� ������ ��� �� ������ [h]Ja |
|
��� ��� ���� ������ �� ��� ���� ����� [h]war |
|
��� ����� ��� ���� wunder[h]bar |
|
�� ���� ����� ���� [h]da |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 162 |
|
@AUTHOR: Reinhard Mey |
|
@TITLE: Gute Nacht, Freunde |
|
@YEAR: 1972 |
|
|
|
��� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ����� ���� ���� [c]Dank! |
|
��� ��� ����� �� ����� ������ ��� ����� ����� ��� ��� [c]trank |
|
��� ��� ������� ��� ��� ��� �� ��� ����� [d]stellt |
|
��� ��� �������������������� ������ ��� ��� [d]Welt |
|
|
|
���� ���� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ���� ����������� [e]hab' |
|
��� ��� ���� ������� ������ ���� ��� ���� ������� [e]gab |
|
������ ���� ��� ��� ������ ���� ��� ����� ���� [f]geh' |
|
��� ��� ����� ������ ���� �� ��� ��� ����� [f]steh' |
|
|
|
��� ��� ��������� ��� ��� ������ ���� ��� ���� [g]wohnt |
|
���� ����� ���� ��� ��� ������ ��� �� ������� �� �� [g]lohnt |
|
���������� ����� �� ������ ���� ��� ��� ������� [h]meint |
|
���� �� ����� �������� ��� ����� ������ [h]scheint |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 163 |
|
@AUTHOR: Udo Jürgens |
|
@TITLE: Illusionen |
|
@YEAR: 1975 |
|
|
|
����������� ����� �� Sommer[a]wind, |
|
������� ������� ��� �� ����� ���� �� ����������� [a]sind |
|
������� ��� ���� �� ������ ���� |
|
��� ��������� ������ ��� ge[a]schwind |
|
|
|
����������� �������� sommer[b]blau |
|
���� �� ������ ������ ������� ���� �� ������ ge[b]nau |
|
����� ���������� ��������� ������ Phanta[c]sie |
|
������� �� [c]nie |
|
|
|
����������� ����� ��� Wirklich[d]keit |
|
��� ���� ��� Jugend[d]zeit |
|
��� ������ ����� ��� [d]Leid |
|
���� ��� ver[e]wehn |
|
���� �� ���� ��� ������ ���� ������� [f]kann |
|
���� ������ irgend[f]wann |
|
��� ����� ��� �� ��������� [e]gehn |
|
|
|
����������� ���� �� ��� ge[i]macht |
|
���� ��� ������� ��� �� ����� ��������� ��� ���� ausge[i]lacht |
|
��� ��� �������������� ��� �� ������� ������ ��� �� ����� �������� [i]Nacht |
|
��� ���� ������ �� ����� ����� ���� ��� [g]sein |
|
���� ��� ������� ���� ��� ��� ��� ����� ���� al[g]lein |
|
��� ��� ����� ���� ���� ��� ����� ������ ������� [h]gehn |
|
����� �� ver[h]stehn |
|
|
|
������������� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 164 |
|
@AUTHOR: Reinhard Mey |
|
@TITLE: Wie vor Jahr und Tag |
|
@YEAR: 1992 |
|
|
|
��� ��� ���� ��� ���� ����� ��� ���� [a]doch |
|
���������� ������ ��� ��� ��������� [a]noch |
|
��� ���� ��������� ��� ��� ��� ���� [b]dich |
|
��� ���������� ���� ��������� ���� ��� [b]mich |
|
��� ��� ���� ��� ��� ��� ���� immer[c]fort |
|
��� ����� ��� ���� ���� �������� [c]Wort |
|
������� ��� ���� �������� ����� [d]mag: |
|
��� ����� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ��� [d]Tag |
|
|
|
��� ������� ���������� ��� ����� ange[g]fangen |
|
������� ��������� ��� ��� ���� ��� ��� ��� [h]lag |
|
��� ���� ������� ������ ����� ������ ge[g]gangen |
|
��� ���� ��� �� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ��� [h]Tag |
|
��� ����� ��� ������ ��� ������� ver[e]strichen |
|
����� ����� ����� ���� �� ��� ������� ����� [f]Hand |
|
��� ���� ��� ������ ��� ������ ���� ver[e]blichen |
|
�������� ��� ������� ��� ��� ����������� ����� [f]fand |
|
|
|
��� ���� ���������� ��������� ���� �� er[i]lernen |
|
��� ��� ��� ��� ����� ���� ������ ����� ��� [j]Tor |
|
��� ��� ��� ����� ������� ���� ���� ���� ent[i]fernen |
|
��� ����� ���� ��� ������� ���� ��� zu[j]vor |
|
��� ���� ���������� ��������� vorauszu[k]sehen |
|
��� �� ���� ������� �������� ���� jedes[l]mal |
|
���� ��� ����� �������� ����� �� ��� �� ver[k]stehen |
|
�������� �� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������ [l]Mal |
|
|
|
������ ��� ������ ���� �� ����� ���� ver[n]klungen |
|
��� �� ��������������������� �� ��� vorüber[o]eilt |
|
��� ��� ��� ������ ��� ������ Erinne[n]rungen |
|
���� ��� ��� ���������� ����� ��������� ���� ��� ��� ge[o]teilt |
|
����� ����� ������ ������� ��� ��� be[p]reute |
|
��� ��� ������ ��� ��� ����� ������ ���� ����� wieder[q]kehrt: |
|
���� ���� ��� ������� ����� ��� ���� [p]heute |
|
���� �������� ��� ��� ���� ������ ������ [q]werd' |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 166 |
|
@AUTHOR: Udo Jürgens |
|
@TITLE: Mit 66 Jahren |
|
@YEAR: 1977 |
|
|
|
��� ������ ���� ���� ������� |
|
���� ��� ���� ������� [c]bin |
|
������ ��� ������ ������ ��� |
|
���� ���� ��� ������� [c]hin– ���� ���� ��� |
|
���� ����� ��� ������� ������ |
|
��� ����� ��� ��� ���� [d]blieb |
|
��� ����� ������ ����� ��� |
|
��� ����� ��� ������ [d]Typ– ���� ���� ��� |
|
��� ����� ���� ��� ����� |
|
��������� �� ��� [e]streng |
|
���� ���� ���� ������ ���������� |
|
���� ���� ��� ���� �� [e]eng!“ |
|
|
|
��� ��� �� ������� �� ����� ��� ����� [a]an |
|
��� �� ������� �� ��� ��� ���� da[a]ran |
|
��� �� ������� �� ����� ��� ���� �� [b]Schuss |
|
��� �� ����� ��� ���� ���� ���� ����� [b]Schluss |
|
|
|
��� ����� ��� ��� �������� |
|
��� ����� Leder[f]dress |
|
��� ���� ����� ��� ������ |
|
��� ��� P[f]S– ���� ���� ��� |
|
��� ����� �� ��������� ������ |
|
���� ����� ��� �� [g]staunt |
|
��� ������ ���� ������� |
|
��� ����� ����� [g]Sound– ���� ���� ��� |
|
��� ��� ��� ������ ������� |
|
��� Pensioniersve[h]rein |
|
�� ����� ��� ���� ���� ��� |
|
��� ��� ������ unge[h]mein |
|
|
|
��� ��� �� ������� �� ����� ��� ����� [a]an |
|
��� �� ������� �� ��� ��� ���� da[a]ran |
|
��� �� ������� �� ����� ��� ���� �� [b]Schuss |
|
��� �� ����� ��� ���� ���� ���� ����� [b]Schluss |
|
���� ���� ����� [b]Schluss! |
|
|
|
��� ������ ����� ��� ���� |
|
��� ��� ��� ��� [i]Weg |
|
���� ����� ��� ������� ������ |
|
�� ���� Disko[i]thek– ���� ���� ��� |
|
�� ������ ����� ��� ������ |
|
�� ����� Denker[j]stirn |
|
��� ������ ���� ��� ��������� |
|
���� ������ ausku[j]rier'n– ���� ���� ��� |
|
��� ������ ����� ��������� |
|
���� ����� Walde[j]mar |
|
��� ������������ ���� |
|
��� ��� ���� Opa[j]pa |
|
|
|
��� �� ������� �� ����� ��� ����� [a]an |
|
��� �� ������� �� ��� ��� ���� da[a]ran |
|
��� �� ������� �� ����� ��� ���� �� [b]Schuss |
|
��� �� ��� ���� ���� ���� ����� [b]Schluss |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 167 |
|
@AUTHOR: Udo Jürgens |
|
@TITLE: Aber Bitte Mit Sahne |
|
@YEAR: 1976 |
|
|
|
��� ������� ���� ������� �� ������� ���� [a]drei, ����� �� ���� |
|
�� ���������� �� ��� �� ��� Kondito[a]rei, ����� �� ���� |
|
��� ������ ��� ����� ��� ��� Kuchenbuf[c]fet |
|
��� ������������� ������ ��� ��� Sahnebai[c]ser |
|
��� ����������� ������� ������ ��� Ba[b]nane |
|
���� ����� ��� ����� ����� ����� ��� [b]Sahne) |
|
|
|
��� ��������� ��� ���������� ���� ����� ��� [d]sich |
|
���� ���������������� ��� Bienen[d]stich |
|
��� ������ ��� �������� ���� ���� ������ ���� [e]rein |
|
��� ��� ���������� ���������� ���� ������� ��� [e]sein |
|
��� ��������� �������� ����� ��� Li[b]liane |
|
���� ����� ��� [b]Sahne |
|
|
|
��� ��� ���� ��� ���� ��� ���� ����� ge[g]ahnt |
|
��� ��� ��� ������ ��� ���� abge[g]sahnt |
|
��� ��������������� ������ ��� ������� ����� [h]Worte |
|
��� ������ ��� ������ ��� Marzipan[h]torte |
|
����� ��� ������� ������� ������ ���� ��� [b]Fahne |
|
���� ����� ��� [b]Sahne |
|
|
|
���� ���� ��� ������� ��� �� ����������� vor[i]bei |
|
��� ������ ��� ����� �� ��� Kondito[i]rei |
|
��� ��� ���� ����� ����� ������� ����������� [j]Torten |
|
��� ��� ������� ������ ��� ��� ��������� [j]Worten: |
|
��� ��� �������� ��� ��� �� ��� ������ ��� [b]bahne |
|
���� ����� ��� [b]Sahne |
|
|
|
���� ��� �������� Kaf[k]fee ����� ����� ��� ������ |
|
���� ��� ������� Bai[k]ser ����� ����� ��� ������ |
|
���� ������ ���������� ���� ��� ���� �������� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 168 |
|
@AUTHOR: Element Of Crime |
|
@TITLE: Mittelpunkt der Welt |
|
@YEAR: 2005 |
|
|
|
������ �� ������� ������ �� ��� |
|
��� ��� ������ ����� ���� |
|
��� ���� ��� ��������� |
|
�� ��� ��� ������ ��������� ������ ���� ���� ��� |
|
��� ����� �������� ������� ��� ���� |
|
��� ��� ����������������� ��� ����� [a]hält |
|
�� ����� ���� ������ |
|
��� ��� ����������� ��� [a]Welt |
|
|
|
�� ����� ������� �� ����� ��� |
|
��� ������ �������� ���� ��� ���� |
|
��� ��� ���������� ���� ����������� |
|
���� ��� ������������� ����� ��� ���� |
|
��� ��������� �� ����� ��� ���� |
|
������ ���� �� ������ �� ��� [a]Geld |
|
�� ����� ���� ������ |
|
��� ��� ����������� ��� [a]Welt |
|
|
|
���� ��� ���� ���������� |
|
��� ��� ��� ����� ������� ���� |
|
���� ���� ��� ���� ��� ��� ������������ ��� ������������ |
|
���� �� ���� ��� ������ ����� |
|
��� ������� �������� ������ �� ���������������� |
|
����� ���������� aufge[a]stellt |
|
�� ����� ���� ������ |
|
��� ��� ����������� ��� [a]Welt |
|
|
|
����� ���� ����� ����� ��� ����� |
|
���� �� ������ ���� ���� �� ����� |
|
��� ���� ����� ������ ���� �� �������� ��� ������ ��� |
|
��� ����� ��� ����� ��� �� ���� |
|
��� ��� ��� �������� ��� ��� ������ |
|
��� ��� ���� ����� ��� ��� ���� ����� ��� [a]bellt |
|
�� ����� ���� ������ |
|
��� ��� ����������� ��� [a]Welt |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 170 |
|
@AUTHOR: Element Of Crime |
|
@TITLE: Seit der Himmel |
|
@YEAR: 2001 |
|
|
|
��� ����� ��� ���� ������� ���� |
|
�� ����� ����� ���������� |
|
��� ��� ������ ���� ����� [b]Rauch |
|
��� ��� ����� ������ ������������ [b]auch |
|
��� ����� ��� ����� �� ��� [c]Wind |
|
������ ��� ������������� ����� |
|
��� ������� ������ ����� be[c]stimmt |
|
�� ���� ���� ���� ���� ���� ����� ��������� [c]sind |
|
|
|
��� ���� ��� �������� ����� ����� |
|
��� ���� �� ����� ����� ������� |
|
��� ����� ��� ��� ���� [d]an |
|
���� �� ����� ���� ��� ����� ������ ����� [d]kann |
|
��� ��������� ���� ��� ���� ��� [e]dir |
|
������� ��� ��� ��� ���� ��� ���� |
|
��� �������� ����� ��� ������� [e]Bier |
|
��� ����� ��� ���� ��������� ����� ��� ����� [e]hier |
|
|
|
��� ���� ���� ������� ���� ������� |
|
��� ����� �� ������ ������ ��� |
|
��� ����� ������ ��� ������� [f]hier |
|
��� ������ ��� ��� ����� ���� ��� ����� [f]Tür |
|
����� ������ ��� ��������� �������� ���� |
|
���� ��� ��� ���� ���� ��� ������ |
|
��� �� �� ����� ������ [g]lag |
|
��� ������� �� ����� ������ ������ [g]ragt |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 171 |
|
@AUTHOR: Udo Jürgens |
|
@TITLE: Ich war noch niemals in New York |
|
@YEAR: 1982 |
|
|
|
��� ���� ��� ���������� ����� �� |
|
����� ���� ���� ���� ���������� ����� [c]geh'n» |
|
��� ���� ��� ���� ����� ��� ��� ��������� ��� |
|
��� ���� ���������� ���� ��� ������� [c]seh'n» |
|
�� ��� ��� ��� ��� ���� ����� hi[d]naus |
|
��� ���������� Treppen[d]haus |
|
�� ���� ���� ����������� ��� Spießig[e]keit |
|
��� ��� ��� ������ ������ [f]er |
|
��� ���� ��� ����� ��� �������� [f]wär |
|
��� ������ ������� ����� ��� ���� [e]Zeit |
|
��� ���� [e]Zeit... |
|
|
|
��� ��� ���� ������� �� ��� ����� ��� ��� ���� ������� ��� Ha[a]waii |
|
���� ��� ����� ��� ��������� �� ����������� [b]Jeans |
|
��� ��� ���� ������� �� ��� ����� ��� ��� ���� ������� ������� [a]frei |
|
������ �������� ���� ��� ��� ����� ������� [b]flieh'n |
|
|
|
��� ��� �� ������� ��� ��� ������ ����� |
|
���� ��� ���� ���� �� ���� ����� ��� ���� [g]trug |
|
��� ����� ��� ������������ ��� ����� ���� |
|
���������� ���� ����� ����� ���� ��� [g]Flug |
|
�� ������ ��� ���� ������ ���� �� [h]Eck |
|
���� �������� ��� ������� [h]weg |
|
��� ��������� �� ��� ����� ������ [j]wach |
|
���� ������ ���� ��� ������� [i]sein |
|
���� ��� ��� ���� ���� be[i]frei'n |
|
�� ������ ���� ������ �������� [j]nach |
|
������ �������� [j]nach... |
|
|
|
��� ��� ���� ������� �� ��� ����� ��� ��� ���� ������� ��� Ha[a]waii |
|
���� ��� ����� ��� ��������� �� ����������� [b]Jeans |
|
��� ��� ���� ������� �� ��� ����� ��� ��� ���� ������� ������� [a]frei |
|
������ �������� ���� ��� ��� ����� ������� [b]flieh'n |
|
|
|
���� ������� �� ��� ���������� [k]ein |
|
��� ���� ��� ������������������ [k]heim |
|
������ ����������� ��� ����������� ��� ����������� |
|
��� ���� ���� ������ �� ������� �� [l]bloß |
|
������ ������ ���� ������ [l]los» |
|
��� ������ ���� ����� |
|
������ ��� ���� ����� [k]sein.» |
|
|
|
��� ��� ���� ������� �� ��� ����� ��� ��� ���� ������� ��� Ha[a]waii |
|
���� ��� ����� ��� ��������� �� ����������� [b]Jeans |
|
��� ��� ���� ������� �� ��� ����� ��� ��� ���� ������� ������� [a]frei |
|
������ �������� ���� ��� ��� ����� ������� [b]flieh'n |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 173 |
|
@AUTHOR: Reinhard Mey |
|
@TITLE: Ich wollte wie Orpheus singen |
|
@YEAR: 1967 |
|
|
|
��� ������ ��� ������� [a]singen |
|
��� �� ����� ge[b]lang |
|
������ ������ ��� ������ �� [a]bringen |
|
����� ������ Ge[b]sang |
|
|
|
����� ����� �������� [c]sich |
|
��������� �� ��� [d]her |
|
���� �� ���� ��� ������ [c]strich |
|
������� ��� ���� ��� ��� [d]Meer |
|
|
|
����� ������� ��� ������� ���� [e]Wein |
|
��� ����� ������ ���� [f]Rauch |
|
��� ���� ���� ����� ������� [e]sein |
|
���� ���� ������� ��� [f]auch! |
|
|
|
����� ���� ����� ��� [g]hin |
|
������ ��� ��� Pfandleih[h]haus |
|
���� ��� ������ ��� ����� [g]bin |
|
���� ��� ��� ������ [h]aus |
|
|
|
����� ������ ����� ��� [i]Dir |
|
��� ����� ��� E[k]wig[j]keit |
|
��� ��� ���� ������ �� ��� [i]mir |
|
����� ������ mä[k]ßig[j]keit |
|
|
|
���� ���� ��� �� ��� ge[l]kommen |
|
���� �� ������ ���� [m]Meer! |
|
���� ��� ���� ���� ge[l]wonnen |
|
��� ��� ���� ��� ���� [m]mehr?! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 175 |
|
@AUTHOR: Element Of Crime |
|
@TITLE: Finger weg von meiner Paranoia |
|
@YEAR: 2005 |
|
|
|
������ ��� ��� ��� ������� ������� ���������� ���� |
|
�� ��� ������ ���� ����� ����� ���� ��� |
|
��������������� �� �������� ����� ��� ������ ��� ������ ���� ent[c]fliehen? |
|
��� ��� ��������� ������� ������ ���� ����� ��� ��������� über[c]sehen |
|
��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� �������� [d]fräst |
|
����� ���� ��� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ������ ����� �� ����� [d]stehst |
|
|
|
����� ���� ��� ������������ ��� ������ �� �������� |
|
���� �� ��� ��� ������������������� ���� |
|
��� ��� ����� ������ ����� ����� �� ����� ��� ��� [e]mir |
|
��� ���� ��� ��� ��� ����� ����� ��� ��� ���� ��� ��� da[e]für, |
|
���� �� ���� ��������� ����� ������ depri[d]miert? |
|
����� ���� ��� �������� ��� ��� ��� ������� ���� �� ������� ���� ge[d]schmiert |
|
|
|
��� �������� ����� ��� ����� ��� ���� �� ���������� ��� |
|
���� ��� ����� ���� �� ��� ���� ��������� |
|
��� ������ ������� ��� ���� �� ������ ����� �� �������� ��������� ����� |
|
��� ����� �������� ���� ��� ��� ����� [g]Tour ��� ����� ��� ������ [g]nur |
|
���� ������� �� ��� ������� ��� ��� [f]Klo |
|
��� ���� ��� ��� ��������� ��� ��� ��� ���� ���� irgend[f]wo |
|
|
|
���� �� ��� ����� ������� ��� ��������������� ���� |
|
��� ���� ��� ���� ���� ���� �� ������ |
|
����� ������ ���� ���� ������ ������� �� �� ����� ������ [i]Wut |
|
��� ����� ���� ��������� ���� ��� ���� �� ��� ����� �� [i]klug |
|
���� ���� ��� ������������ ��� ������������ [h]tarnt |
|
����� ���� ��� �������� ���� ���� ��� ������ ��� ����� ���� ����� ge[h]warnt |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 176 |
|
@AUTHOR: Udo Jürgens |
|
@TITLE: Hallo Promille |
|
@YEAR: 1983 |
|
|
|
��� ������ �� ���������� |
|
�������� ��� [a]Rauch |
|
��� ������ ���� ���� |
|
��� ��� ������������ [a]auch |
|
|
|
���� ����� ���� ��� ����� |
|
��� ��� Poli[b]zei! |
|
��� ������� �������� ������ |
|
��� ��� ����� da[b]bei? |
|
|
|
��� ����� ��� ������ |
|
��� ���� ��� Bü[c]ro |
|
��� ��� �������� ������ |
|
��� ������ ��� [c]so |
|
|
|
����� ������ ��� ����� |
|
��� ������� po[d]lier'n |
|
��� ���� ��� ���������� |
|
��� ����� rui[d]nier'n |
|
|
|
���� ������ ��� �� ���� |
|
��� ������� ���� [g]Haus |
|
���� ��� ���� �� ��� ����� |
|
������ ������� ����� [g]aus |
|
|
|
��� ����� �������� �� |
|
��� ������� �� ����� [h]mehr |
|
��� ����� �� ��� ����� |
|
������ ��������� [h]leer |
|
|
|
��� ��� ���� ��� �������� |
|
��� ���� aller[i]seits |
|
��� ��� ���� �� ��� ����� |
|
��� ������ be[i]reits! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 178 |
|
@AUTHOR: Udo Jürgens |
|
@TITLE: Rot Blüht Der Mohn |
|
@YEAR: 1984 |
|
|
|
������ �� ��� ������ �������� �� ����� ������� [a]Kneipe |
|
���� ���� ��� ���� ����� ����� ������ ��� ����� [a]Zeiten |
|
�� ������ ���� ��� ���� ��� ������ ����� ��� ����� ���� er[b]kannt |
|
���� ���� Ge[c]sicht, |
|
����� ����� ���� �� ������ [d]Höhlen |
|
��� ������ [c]nicht |
|
���� ������ ������ �� �� er[d]zählen |
|
��� ������ ��� ��� ��� ����� ��� ����� ����������� [b]Land |
|
|
|
��� ����� ��� ���� |
|
��� ��� ���� ������ ��� ���� ��� [e]Blüten |
|
���� ������ ����� ��� ��� ������ ����� �� Plastik[e]tüten |
|
��� ����� ��� ���� |
|
��������� ������ ������ ��� ��� ��� |
|
|
|
�� ����� ���� ������ ��� ��� ��������� ������ [f]spielen |
|
����� ��� ��������� ������ ������� ��� ��� ������� [f]fühlen |
|
�� ���� ��� ����� �� ��� ������ �� ��� ����� ����� ver[g]brennt |
|
����� ��� ��� [h]klar |
|
��� ��� ������ �������� ��� ����� [i]Wetten |
|
��� ����� ���� [h]bar; |
|
����� ������ ������� ���� ���� �� [i]Ketten |
|
��� ����� ������ ���� �� ���� ������ ����� �� Ori[g]ent |
|
|
|
��� ����� ��� ���� |
|
��� ��� ���� ������ ��� ���� ��� [e]Blüten |
|
��� ��� ������ ����� �� Plastik[e]tüten |
|
��� ����� ��� ���� |
|
��������� ������ ������ ��� ��� ��� |
|
��� ����� ��� ���� |
|
��� ����� ��� ���� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 179 |
|
@AUTHOR: Element Of Crime |
|
@TITLE: Still wird das Echo sein |
|
@YEAR: 2005 |
|
|
|
���� ������ ���� �� ���� ����� ���� ����� ������ |
|
��� ��� ��� ����� ����� ge[a]hört |
|
��� �� �� ��� ������ �������� ���� |
|
��� �� ����� ��� ���� ���� ��� ���� [a]stört |
|
|
|
��� ������ ���� ����� ��� ��� ����� ���� ���� |
|
��� ������ ����� umge[c]kehrt |
|
������ ����� �� ��� ������ ������������� |
|
�� ����� �� ������ ��� [c]fährst |
|
|
|
������� ��� ��� ��� ����������� |
|
���� ��� ��� �� ���������� ver[d]harrt |
|
��� ���� ��� ���� ���� �� ������ ������ |
|
����� ������ ��� ������� be[d]wahrt |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 180 |
|
@AUTHOR: Udo Jürgens |
|
@TITLE: Superstar |
|
@YEAR: 1979 |
|
|
|
�� �������� ������ ����� ������� |
|
����� ����� �� Re[a]gal |
|
��� �� ������ ������ ������ |
|
����� ������ über[a]all |
|
��� �� ����� ��� ����������� |
|
���� ��� �������� �� ��� [g]hair; |
|
��� ��� ���� �� ���� �� ������ |
|
��� �� ��� ��� [g]er |
|
|
|
��� �� ������ ��� ����� ������ |
|
����� ������� ���� �� [c]singt |
|
��� ��� ����� ��� ������ ������ |
|
��� ����������� ��������� [c]bringt |
|
��� ��� ����� ������������ |
|
������� �� ��� �� ���� [d]Haar |
|
��� ��� �� ��� ���� ������� |
|
�� ������ ����� ���� ��� [d]wahr |
|
|
|
���� ���� �� ����� ��� ��� ������ |
|
��� ��� ����� ��� �� ��� [e]gibst |
|
��� �� ���� ������ ��� ��� ������� |
|
�� �� ��� ��������� [e]liebst |
|
��� ����� ��� ������ ������������ |
|
�� ��� ����� ���� [f]scheint |
|
������ ��� ��� ��� �������� |
|
��� �� �� ������� [f]meint |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 183 |
|
@AUTHOR: Reinhard Mey |
|
@TITLE: Über den Wolken |
|
@YEAR: 1974 |
|
|
|
���� ��������� ��������� null-[d]drei |
|
��� ���� ���� ��� ��� Mo[e]toren |
|
��� ��� ����� ����� ��� vor[d]bei |
|
��� �� ������ �� ������ [e]Ohren |
|
��� ��� ����� ������� [f]bebt |
|
��� ��� �������� ������ ��� [g]Regen |
|
��� ��� ������ ��� ��� [f]schwebt |
|
��� ����� ent[g]gegen |
|
|
|
���� ��� ������ |
|
���� ��� �������� ���� ���������� [c]sein |
|
���� ������� ���� [a]Sorgen |
|
���� [b]man |
|
������� �������� ver[a]borgen |
|
��� [b]dann |
|
����� ��� ��� ���� ��� ������� er[c]scheint |
|
��������� ������� ��� [c]klein |
|
|
|
��� ���� ��� ���� ����� [h]nach |
|
���� ��� ��� ������ er[i]klimmen |
|
��� ��� ������� ���� ��� [h]nach |
|
���� �� ��������� ver[j]schwimmen |
|
����� ����� ����� [k]schon |
|
����� �������� ����� ver[l]loren |
|
��� ��� ����� ������ mono[k]ton |
|
��� ������ ��� Mo[l]toren |
|
|
|
���� ��� ������ |
|
���� ��� �������� ���� ���������� [c]sein |
|
���� ������� ���� [a]Sorgen |
|
���� [b]man |
|
������� �������� ver[a]borgen |
|
��� [b]dann |
|
����� ��� ��� ���� ��� ������� er[c]scheint |
|
��������� ������� ��� [c]klein |
|
|
|
���� ��� ����� ������ ��� [n]geh' |
|
����� ����������� ����� [o]Jacke |
|
������������ ����� Kaf[n]fee |
|
�� ��� Luftaufsichtsba[o]racke |
|
�� ��� ������� �������� Ben[p]zin |
|
���������� ��� ��� Regen[q]bogen |
|
������ �������� ���� da[p]rin |
|
��� ���� ���� mitge[q]flogen |
|
|
|
���� ��� ������ |
|
���� ��� �������� ���� ���������� [c]sein |
|
���� ������� ���� [a]Sorgen |
|
���� [b]man |
|
������� �������� ver[a]borgen |
|
��� [b]dann |
|
����� ��� ��� ���� ��� ������� er[c]scheint |
|
��������� ������� ��� [c]klein |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 184 |
|
@AUTHOR: Udo Jürgens |
|
@TITLE: Rhodos Im Regen |
|
@YEAR: 1979 |
|
|
|
��� ����� ������� ��� ��� ������ ������ |
|
��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ����� ver[b]dorrt |
|
��� ����� �� ��� �� �� ��� ������� �� [c]Ort �� [e]gehn |
|
��� ����� ��������� ���� ��� ������ ����� |
|
��� ��� ������� ��� ���� ��� ��� ����� �� [d]mir: |
|
���� ����� ����� ��� ��� ��� ���� ������ ��� ��� [d]hier ���� [e]schön |
|
|
|
��� ����� ����� ������ ���� ������ |
|
��� ��� ������� ����� �������� ���� [f]Nacht |
|
��� ��� ����� �������� ��� ��� ������� er[f]wacht, ���� [g]neu |
|
��� ������ ������ ������� ��� ��� ������� |
|
��� ��� ������ �� ���� ����� ����� ����� [h]Dank |
|
������� ������� ������� ��� ���� ��� ��� ���� �� [h]Land vor[g]bei |
|
|
|
��� ��� ��� ����� ����� �� ������ ����� |
|
��� ��� ������ �� ���� ��� ���� ���� �� ��� [i]drin |
|
��� ��� ��������� ��� ������ |
|
��� �������� ��� [i]schien, ������� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 185 |
|
@AUTHOR: Johann Wolfgang von Goethe |
|
@TITLE: Faust. Nacht |
|
@YEAR: 1808 |
|
|
|
���� ���� ���� Philoso[d]phie, |
|
���������� ��� Medi[a]cin, |
|
��� ������ ���� Theolo[d]gie! |
|
�������� �������� ��� ������ Be[a]mühn. |
|
�� ����� ��� ���� ��� ����� [b]Thor! |
|
��� ��� �� ���� ��� ��� zu[b]vor; |
|
����� ��������� ����� ������ [c]gar, |
|
��� ����� ����� �� ��� ����� [c]Jahr, |
|
������� ����� ��� ���� ��� [e]krumm, |
|
����� ������� �� ��� ���� he[e]rum– |
|
��� ����� ��� ��� ������ ������ [f]können! |
|
��� ���� ��� ������ ��� ���� ver[f]brennen. |
|
���� ��� ��� ����������� ��� ���� ��� [g]Laffen, |
|
��������� ��������� ��������� ��� [g]Pfaffen; |
|
���� ������ ����� ������� ���� [h]Zweifel, |
|
������� ���� ����� ��� ����� ���� [h]Teufel– |
|
����� ��� ��� ���� ���� ������ ent[i]rissen, |
|
����� ��� ����� ��� ��� ������ �� [i]wissen, |
|
����� ��� ����� ���� ��� ������ ��� [j]lehren, |
|
��� �������� �� ������� ��� �� be[j]kehren. |
|
���� ���� ��� ����� ��� ���� [k]Geld, |
|
���� ���� ��� ������������ ��� [k]Welt. |
|
�� ������ ���� ���� �� ������ [l]leben! |
|
���� ���� ��� ���� ��� ����� er[l]geben, |
|
�� ��� ����� ������� ����� ��� [n]Mund |
|
����� ����� ��������� ����� [n]kund; |
|
��� ��� ����� ���� ��� ������ [o]Schweiß, |
|
�� ����� �������� ��� ��� ����� [o]weiß; |
|
��� ��� �������� ��� ��� [p]Welt |
|
�� ��������� zusammen[p]hält, |
|
������ ���� ������������ ��� [q]Samen, |
|
��� ���� ����� ���� �� ������ [q]kramen. |
|
|
|
� ����� ��� ������ Monden[r]schein, |
|
��� ���������� ��� ����� [r]Pein, |
|
��� ��� �� ������ Mitter[s]nacht |
|
�� ������ ���� herange[s]wacht: |
|
���� ���� ������� ��� Pa[t]pier, |
|
����������� ������� ���������� �� [t]mir! |
|
���� ������ ��� ���� ��� Berges-[u]Höh’n, |
|
�� ������ ������ ������ [u]gehn, |
|
�� ���������� ��� �������� [v]schweben, |
|
��� ������ �� ������ ������ [v]weben, |
|
|
|
���� ������ ��� �� ��� ������ [w]noch? |
|
������������ ������� Mauer[w]loch! |
|
�� ������ ��� ����� Himmels[x]licht |
|
����� ����� �������� �������� [x]bricht. |
|
���������� ��� ������ Bücher[y]hauf, |
|
��� ����� ������ ����� be[z]deckt, |
|
���� ��� ���� ���� ������� hi[y]nauf, |
|
��� ���������� ������ um[z]steckt; |
|
��� �������� ������� ����� um[A]stellt, |
|
��� ������������ vollge[B]pfropft, |
|
������� �������� ����� ge[B]stopft– |
|
��� ��� ����� ����� ��� ����� ���� [A]Welt! |
|
|
|
��� ������ �� ����� ����� ���� [C]Herz |
|
���� ����� �� ������ ����� [D]klemmt? |
|
����� ��� ����������� [C]Schmerz |
|
��� ���� ������������ [D]hemmt? |
|
����� ��� ���������� Na[E]tur, |
|
�� ���� ��� �������� ����� hi[F]nein, |
|
������� �� ����� ��� ����� [E]nur |
|
���� ������������ ��� Todten[F]bein. |
|
|
|
������ ���� ������ ��� ����� [G]Land! |
|
��� ���� �������������� [H]Buch, |
|
��� ����������� ������ [G]Hand, |
|
��� ��� �� ����� ������ ge[H]nug? |
|
��������� ���� ��� ������ [H]Lauf, |
|
��� ���� ����� ���� unter[H]weist, |
|
���� ���� ��� ����������� ��� [H]auf, |
|
��� ������� ��� ����� ��� ������ [H]Geist. |
|
�������� ��� �������� ������ [I]hier |
|
��� �������� ������� ��� er[J]klärt, |
|
��� �������� ��� �������� ����� [I]mir, |
|
��������� ���� ���� ��� ���� [J]hört! |
|
|
|
��� ������ ����� ������ �� ������ [K]Blick |
|
��� ������ ��� ����� ���� ����� [L]Sinnen! |
|
��� ����� ������� �������� Lebens[K]glück |
|
���������� ��� ����� ����� ��� ����� [L]rinnen. |
|
��� �� ��� ����� ��� ����� ������� [N]schrieb? |
|
��� ��� ��� ����� ����� [O]stillen, |
|
��� ���� ���� ��� ������ [O]füllen, |
|
��� ��� ��������������� [N]Trieb, |
|
��� ������ ��� ����� ����� �� ���� ��� ent[O]hüllen. |
|
��� ��� ��� ����� ��� ���� �� [P]licht! |
|
��� ������ �� ������ ������ [Q]Zügen |
|
��� �������� ����� ��� ������ ����� [Q]liegen. |
|
����� ���� ������� ��� ��� ��� ����� [P]spricht: |
|
���� ����������� ��� ����� ver[R]schlossen; |
|
���� ���� ��� ��� ���� ���� ��� [S]todt! |
|
��� ����� �������� unver[R]drossen, |
|
��� �������� ����� �� Morgen[S]roth!“ |
|
|
|
��� ����� ���� ��� ������ [T]webt, |
|
���� �� ��� ������ ����� ��� [T]lebt! |
|
��� ������������� ��� ��� ������ [U]steigen |
|
��� ���� ��� ������� ����� [U]reichen! |
|
��� �������������� [V]Schwingen |
|
��� ������ ����� ��� ���� [V]dringen, |
|
���������� ���� ��� ��� durch[V]klingen! |
|
|
|
����� ����������� ���� ���� ��� ���������� [W]nur! |
|
�� ���� ��� ����� ���������� Na[W]tur? |
|
���� ������� ��� ��� ������� ����� [X]Lebens, |
|
�� ����� ������ ��� ���� [Y]hängt, |
|
����� ��� ����� ����� ���� [Y]drängt– |
|
��� ������� ��� ������� ��� ��������� ��� �� ver[X]gebens? |
|
|
|
��� ������ ����� ���� ������� ��� ���� [Z]ein! |
|
��� ����� ��� ����� ���� ��� [aa]näher; |
|
����� ����� ��� ����� ������ [aa]höher, |
|
����� ����� ��� ��� ��� ����� [Z]Wein, |
|
��� ����� ����� ���� �� ��� ���� �� [bb]wagen, |
|
��� ���� ���� ��� ���� ����� �� [bb]tragen, |
|
��� ������� ���� herumzu[bb]schlagen, |
|
��� �� ��� ������������ ��������� ����� �� [bb]zagen, |
|
�� ����� ���� ���� ���� |
|
��� ���� �������� ���� ������ |
|
��� ����� ���������� |
|
�� ������� ��� ������ ����� �������� |
|
��� �� ��� ����� ��� ���� |
|
��� ������� ��� ������� ����� |
|
��� ���� ���� ��� |
|
��� ������� �� �������� �� ����� ��������� [cc]Geist. |
|
�������� ����� |
|
��� ����� �� ������ ������ [cc]reißt! |
|
�� ����� Ge[dd]fühlen |
|
���� ����� ������ ���� er[dd]wühlen! |
|
��� ����� ���� ���� ���� ��� hinge[ee]geben! |
|
�� ����� �� ����� ��� ������� �� ���� [ee]Leben! |
|
|
|
��� ���� ���� |
|
|
|
������������� Ge[gg]sicht! |
|
|
|
�� ���� ���� ������� ange[ff]zogen, |
|
�� ������ ������ ����� ge[ff]sogen, |
|
��� ���� |
|
|
|
���� ��� ������� ���� [gg]nicht! |
|
|
|
�� ������ ��������� ���� �� [hh]schauen, |
|
����� ������ �� ������ ���� ������� �� [ii]sehn, |
|
���� ����� ���� ������� Seelen[ii]flehn, |
|
�� ��� ����� ����� ���������� [hh]Grauen |
|
���� ������������� ����� �� ��� ��� ����� [jj]Ruf? |
|
�� ��� ��� ������ ��� ���� ���� �� ���� er[jj]schuf, |
|
��� ���� ��� ������ ��� ��� Freude[kk]beben |
|
���������� ���� ���� ��� ��������� ������ �� [kk]heben. |
|
�� ���� ��� ������ ��� ������ ��� er[ll]klang, |
|
��� ���� �� ���� ��� ����� ������� [ll]drang? |
|
���� �� ��� ���� ��� ������ ����� um[nn]wittert, |
|
�� ����� ������������ [nn]zittert, |
|
��� ��������� ������������� [oo]Wurm! |
|
|
|
���� ��� ���� ��������������� [pp]weichen? |
|
��� ������ ��� ������ ��� ������ [pp]gleichen! |
|
|
|
�� �������������� �� Thaten[oo]sturm |
|
����� ��� ��� ��� [qq]ab, |
|
���� ��� ��� [rr]her! |
|
������ ��� [qq]Grab, |
|
��� ������ [rr]Meer, |
|
��� ��������� [ss]Weben, |
|
��� ������� [ss]Leben, |
|
�� ������� ��� �� ��������� �������� ��� [tt]Zeit, |
|
��� ����� ��� �������� ���������� [tt]Kleid. |
|
|
|
��� �� ��� ����� ���� um[uu]schweifst, |
|
������������ ������ ��� ��� ����� ��� ���� [vv]dir! |
|
|
|
�� �������� ��� ������ ��� �� be[uu]greifst, |
|
����� [vv]mir! |
|
����� ���� |
|
��� ����� |
|
��� �������� ��� ��������� |
|
��� ����� ������ ���� |
|
|
|
� ���� ��� ������� ��� ��� ���� Famu[ww]lus– |
|
�� ���� ���� ��������� ����� �� [xx]nichte! |
|
��� ����� ����� ��� Ge[xx]sichte |
|
��� ������� ���������� ������ [ww]muß! |
|
|
|
��������� ��� ���� ���� decla[yy]miren; |
|
��� ����� ����� ��� ���������� Trauer[zz]spiel? |
|
�� ������ ����� ������ ��� ���� profi[yy]tiren, |
|
���� ���� �� ���� ����� ��� [zz]viel. |
|
��� ���� �� ������ ������ [AA]hören, |
|
��� ��������� ������ ����� ������� [AA]lehren. |
|
|
|
��� ���� ��� ������� ��� Komödi[CC]ant_[DD]ist; |
|
��� ��� ���� ���� �� ������ ������ [BB]mag. |
|
|
|
���� ���� ��� �� �� ���� ������ �� [CC]bannt_[DD]ist, |
|
��� ����� ��� ���� ���� ����� Feyer[BB]tag, |
|
���� ����� ��� ��������� ��� ��� [EE]weiten, |
|
��� ���� ��� ��� ����� ����������� [EE]leiten? |
|
|
|
���� ����� ����� ������ ��� �������� ����� er[FF]jagen, |
|
���� �� ����� ��� ��� ����� [HH]dringt, |
|
��� ��� ����������� Be[FF]hagen |
|
��� ������ ����� ����� [HH]zwingt. |
|
����� ��� ��� ������ ����� zu[GG]sammen, |
|
����� ��� ������ ��� ������ [II]Schmaus, |
|
��� ������ ��� ������������ [GG]Flammen |
|
��� ����� �������������� [II]’raus! |
|
����������� ��� ������� ��� [JJ]Affen, |
|
���� ���� ������� ��� ������ [KK]steht; |
|
���� ������ ��� ��� ���� �� ������ [JJ]schaffen, |
|
���� �� ���� ����� ��� ������ [KK]geht. |
|
|
|
������ ��� ������� ����� ��� ������� [LL]Glück; |
|
��� ����� �� ����� ���� ��� ��� ���� zu[LL]rück. |
|
|
|
����� �� ��� ��������� Ge[NN]winn! |
|
��� �� ���� �������������� [OO]Thor! |
|
�� ����� �������� ��� ������� [NN]Sinn |
|
��� ����� ����� ���� ������ [OO]vor; |
|
��� ������ ���� ����� ��� ��� �� [PP]sagen, |
|
����� ������ ������ nachzu[PP]jagen? |
|
��� ���� ������ ��� �� �������� [QQ]sind, |
|
�� ����� ��� ��� ���������� ��������� [RR]kräuselt, |
|
���� ������������� ��� ��� Nebel[QQ]wind, |
|
��� ���������� ����� ��� ������ ������� [RR]säuselt! |
|
|
|
��� ����� ��� ����� ��� ����� |
|
��� ���� ��� ����� ������ |
|
��� ����� ��� ������ ���������� ���������� |
|
���� ��� �� ���� ��� ����� ������ |
|
��� ������ ���� ����� ��� ������ �� ��������� |
|
����� ��� ��� �� ��� ������� ������� |
|
��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��������� |
|
��� ���� ��� ����� ������ ������� |
|
|
|
��� ���������� ��� ��� ��� ������ �������� |
|
������ ��� ����� ��� ����� ��� ���� ������� |
|
���������� ���� �� ����� ��������� |
|
���� ��� ��� ����� ��� ������ ����� ������� |
|
|
|
�������� �� ��� ��� ���� ��������� |
|
���� �� ��� ����� ��� ������ �� ���������� |
|
�� ������� ��� ��� ��� ��� ������ ���� �������� |
|
��� ��� ����� ���� ������� �� �������� ���� ��������� |
|
|
|
� ��� ��� �� ��� ������ ����� |
|
���� ������� ��� ������ ��� ������������� |
|
���� ��� ��� ���� ��� ������ �������� |
|
��� ��� ��� ����� ��� ������ ������ |
|
��� ��� �� ����� ��� ������ ������ ������ |
|
�� ��� ��� ������ ���� ����������� |
|
�� ����� ���� �������� ��� ��� ������� |
|
��� ����� ���� ��� ��� ������ ����� ������ |
|
��� ����������� ��� ���� ������������� |
|
��� ��������� ���� ������ ��� ������������� |
|
��� ������������ ������������� �������� |
|
��� ��� ��� ������ ���� �� ����� ������� |
|
|
|
������ ��� ����� ��� �������� ���� ��� ������ |
|
������ ��������� ���� ��� ����� ��������� |
|
|
|
�� ��� ��� �� �������� ������ |
|
��� ���� ��� ���� ���� ������� ����� ������� |
|
��� �������� ��� ��� ����� �������� |
|
��� ����� ��� ������� ��� ������� ������������ |
|
��� ��� ��� �� ����������� ��� ���������� |
|
��� ����� ����� ������� �� ��� ���� �� ��� ������ |
|
��� �������� ������� ������������� |
|
|
|
��� ����� ���� ��� ����� ������������ |
|
�� �� ������� ��� ���� ���� �� ����������� |
|
���� ������� ��� �� ������ ���������� |
|
������� ��� ���� ��� ����� ������ |
|
��� ����� ���� ��� ���� ��� ������� ���������� |
|
���� ���� ��� ����� ���� ������ ��� ����� ������� |
|
|
|
��� ��� ��� ���� ����� ���� �������� ���������� |
|
��� ��������� �� ������� ����� ������ |
|
��� �������� ���� ���� �������� ������ |
|
��� ���� ���� ���� �� ����������� ������� |
|
|
|
���� ���� ������ �������������� ����� |
|
�� ������������ ���� ������ �������� |
|
���� ���� ��� ������� ����� ��� ���� |
|
��� ����������� ��� ����� ������������ |
|
�� ������� ���� ��� ��� ������������ ���� |
|
��� ��� ��� ����� ����� ��������� ������� |
|
���� ��� ����������� ��� �� ������������ |
|
��� ��� ���� ����� ��� ����� ��������� ������� |
|
|
|
���� �������� ��� ��������� ��� ���� ����� |
|
���� ��� ������� ��� ������� ������ ��������� |
|
���� ������ ������ �� ������������ ��� ��������� |
|
��� ����������� ��� ���������� |
|
���� ���� ��� ������� ������ ����� ����� |
|
����� ����� ��� ����� ��� ����� �� ������� |
|
���� ���������� ����������� �� �������� |
|
���� ������������ ������� ��� ��� ����� ������ |
|
��� ���������� ��� ���� �������������� |
|
|
|
����� ���� ��� ��� �� �������� ���� ���������� |
|
���� ��� ��� ����� ���� ��������� ��������� |
|
�� ����� ��� ���� �� ������ ����� ������ |
|
�� ����� ������� ����������� |
|
��� ������ ���� �� ������ �� ����� |
|
��� ������ ����� ��� ���� ��� ������� |
|
���� ��� ��������� ����� ������ |
|
���� ����� ������ ������� �� ��� ��� ����� ������� |
|
��� ������ ������ ������ ����� |
|
|
|
��� ������������� ��� ���� ��� ����� ���������� |
|
������ ����� ����� ��� ������� ����� ���� ��� |
|
���� ��� ��� ����� ������ ���� ��������� |
|
���� ����� ��� ����� ���� ��� ����� |
|
��� ��� ��� ����� ������ ��������� ������� |
|
��������� �� ��� ��������� �������� |
|
|
|
���� ��������� ���� ������ ��� ������ ����� |
|
��� ������������� ��� ������ ���������� |
|
�� ��� ��� ������� ���� ��� ��� ������ |
|
���� ����� ��� ����� �� ������������� ���������� |
|
��� ����� ������ ������ �� ������ ������� |
|
���� ������ ��� ������� ���������� |
|
������� ����� ��� ���� ��� ������ ���� ��� ���� |
|
��� ����� ���� ����� ��� ����� ������ ��� |
|
��� ��� �� ��� ��������� ��� ���� �� ����� ��������� |
|
|
|
��� ������� ������� ��� ������ �� ���� ��� �� �������� |
|
��� ����� ������� ���� ��� ��� ����� ����������� |
|
���� ��� �� ���� �� ������ ������� ����� |
|
��� �������� ����� ���������� ��� �������� |
|
|
|
��� �� ����� ������ ��� ����� ���� ����� |
|
��� ������� �������� ��� ��������� |
|
��� ������� ��� ��� ������������� ����� |
|
�� ������ ���������� ���� �������� |
|
���� ���� ��� ������ ��� ��� ������ |
|
���� ��� ���������� �� ������� ������� ������ |
|
��� ������� ��� �������� ���� �������� |
|
��� ��� ��� �� ��� ����������� �������� � |
|
��� �������� �� ��� ������ ������� ���� |
|
��� ��� ���� ����� ��� ������� ����� ���������� |
|
��� �������� ��� ������� ��� �� ��� �������� ������� |
|
��� ���� ���� ��������� ���������� �������� |
|
��� ����������� ��������� ������� ����� |
|
��� ��� ��� ������� ����� ��� ������ |
|
��� ����� �� ����� ��� ������� ��������� ����� |
|
���� ���� ���� ��� ������ ���� ���� ��� ����� ��� ������� |
|
������������� �� ������� ��� |
|
���� ���� ����� ��� ��������� ����� ��������� |
|
��� ��� ��� ������ ����� ����� ���������� ���� |
|
��� ������� �� ��� ����� �� ��� ������ ��� ��� ���������� |
|
�� ��� ������� ��� ��� ����� ���������� |
|
�� ������ ��� ����� ���� ���� ���� ����� ��������� |
|
�� ���� ������ �� ����� ����������� |
|
�� ���� �� ������ ���� ��� ����� ����� ����������� |
|
���� ������ ����� ��� ���� ���� ������� ��������� |
|
��� ��� ��� ������� �������� ���� �� ���������� |
|
��� �� ������ ��� ������ ������ ���� |
|
������ ��� �� �� �� ��������� |
|
��� ��� ����� ����� ��� ���� ������� ����� |
|
��� ��� ��� ���������� ���������� ��� ���� �� ������� |
|
|
|
���� ����� ������ ���� ���� ����� ��� ���� ������� |
|
��� ����� ���������� ���� ��� ����� ��� ������� |
|
����� ���� ��� ��� ������ �������� ������ |
|
��� ���� �� ��������� ���� ��� ����������� ������� |
|
|
|
��� ����� ����� �� ������� ������� |
|
��� ��� ��� ������� ��� ������������� |
|
�� ��� ������� ��� ������������ ��� ������ |
|
�� ��������� ��� ������ ��������������� |
|
�� ������ ����� ������� ������ ������� |
|
������� ������ ������� ����� ������ |
|
��� ���� ����� �� ���� ��� ������� ���������� |
|
��� ����� ����� ��� ������� ���� ���������� |
|
��� ������� ���������� ����� ���� ��� ����� |
|
��� ���� ���� ����� ��� ��������������� |
|
��� ������������ �������� �� ������ ������ |
|
�� ����� ����� ����� ��� ����� ���� |
|
|
|
��� ���������� �������� ��� �������� ���������� |
|
�� ���� ������ ��� ����� ���� ������ |
|
��� ����� ���� ��� ������ �� ������������� |
|
�� ����� ������� ������ ����������� |
|
���� ���� ������ ����� ������������ |
|
��� ���� ���� ����� ��� ��� ���������� ��� |
|
��� ����� ��� ��� ������ ���������� |
|
������������ ������ ������ ��� |
|
�������� ���� ��� ������� ������������ |
|
��� ����� ����� ���� ������� ���������� |
|
���� ��� �� ���� ����� ������ �� ��������� |
|
��� ������������ ����� ��� ���������� ������� |
|
��� ����� ������� ����� ����� �� ������ |
|
�� ��� ���� ��������� �� ������ ����� ��������� |
|
���� ����� ��������� ������������� |
|
�� ������ ����� ���� ��� ����� ����� ������� |
|
�� ������ ������� ���� ������ �� ������������ |
|
���� ���� �� ��� ������� ��� ������ ����� �� �������� |
|
|
|
��� ���� ������ ���������� ����� �������� |
|
������ ��� ������ ����� ���������� |
|
�� ��� ��� ����� ����� ����� �������� |
|
�� ��������� ��� ��� ����� ������������� |
|
������������ ��� ������� ������ |
|
���� ����� ���� ��� ������ ����������� |
|
��� ������ ������ ��������� ������ ������� |
|
��� �������� �������� ��� �������� �� ��������� |
|
��� ����� ��� ��� ������� ������������ |
|
�������� ���� �� ������ ������������� |
|
��� ����� ����� ���� ������ ������� �������� |
|
��� ����� ������ ���� �� ������ ����� ����� ������� |
|
���� ��� ��� ����� ��� ����� ������� ������ |
|
��� ������� ���� ������� �� ����� ������ |
|
��� ��� ��������� ��� ��� ������ |
|
��� ������ ����� ��� ���� ��� ������ ������ |
|
��� �������� ����� ����� ��� ������ ����������� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 186 |
|
@AUTHOR: Johann Wolfgang von Goethe |
|
@TITLE: Faust. Template |
|
@YEAR: 1808 |
|
|
|
����� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 187 |
|
@AUTHOR: Wilhelm Busch |
|
@TITLE: Spatz und Schwalben |
|
@YEAR: 1904 |
|
|
|
�� ������ allent[a]halben. |
|
��� �������� ����� [b]wach. |
|
���� ������ ���� ��� [a]Schwalben |
|
���� ����������� �� ��� [b]Dach. |
|
|
|
��� ������ uner[c]müdlich |
|
��� ������ außer[d]dem |
|
�� ������ ���� ��� [c]niedlich |
|
��� ���� ��� �������� [d]Lehm. |
|
|
|
��� ��� ��� ���� [e]Woche |
|
���� ������� abge[f]quält, |
|
��� ��� �� Eingangs[e]loche |
|
��� ��������� ���� ge[f]fehlt. |
|
|
|
�� ���� ��� ������ ��� [g]Schlingel, |
|
��� ������� �� Be[h]sitz. |
|
����� ����� ��� Strohge[g]klüngel |
|
������ ��� ����� [h]Schlitz. |
|
|
|
����� ����� ��� ���� Ge[i]baren |
|
��� ����� ehren[j]wert |
|
��� ������ ��� ���� [i]Jahren |
|
��� �������� ���� ver[j]kehrt. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 188 |
|
@AUTHOR: Wilhelm Busch |
|
@TITLE: Der Spatz |
|
@YEAR: 1904 |
|
|
|
��� ��� ��� ����� ��������� [a]nur, |
|
���� ����� ���� ���� [b]Acker, |
|
���� ����� ���� ���� Krea[a]tur, |
|
����� ��� ������ ��� [b]Racker. |
|
|
|
�� ���� ��� ������� ���� ��� [c]Stroh |
|
���� ���� ��������� ��� [d]flüchtig, |
|
�� ������ ��� ����� ���� ����� [c]so, |
|
��� ��������� ��� ����� [d]wichtig. |
|
|
|
���� ��� ��� ������� ������ [e]streut, |
|
������ ����� �� ���� da[f]zwischen, |
|
�� ������ ��� ������ Rührig[e]keit |
|
���� �������� �� er[f]wischen. |
|
|
|
�������� ����� �� unge[g]mein, |
|
�� ���� ��� �� be[h]handeln; |
|
�� ����� ��� ������� ������ ��� [g]Bein |
|
��� ������ ��� ��� ��� [h]Mandeln. |
|
|
|
�� ������������ ����� �� ver[i]schmitzt |
|
��� ������� ��� ������ [j]gerne; |
|
���� ���� ��� ������ ���� be[i]sitzt, |
|
������� ��� ��������� [j]Kerne. |
|
|
|
�� ����� ��� ������ ��� ����� ent[k]fleucht |
|
��� ������ ���� Ge[l]fieder. |
|
��� ����� ������ �� ��� viel[k]leicht, |
|
���� ������ ����� �� [l]wieder. |
|
|
|
��� ��� �� ���������� ��� [n]hat's |
|
��������� ��� ���� [o]Dächer, |
|
���������� ��� ���� ������� [n]Spatz, |
|
�� ����� �� ���� ��� [o]Löcher. |
|
|
|
��� ����� ������� ����� ��� ������ [p]dich!« |
|
�� ���� ���� ������ ��� [q]Auge. |
|
�� ������� �� �������� ��� ���� [p]ich |
|
�� ������ ����� ���� [q]tauge. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 189 |
|
@AUTHOR: Heinrich Heine |
|
@TITLE: Kluge Sterne |
|
@YEAR: 1852 |
|
|
|
��� ������ er[a]reicht ��� ��� �� [a]leicht, |
|
���� ������ ��������� ��� [b]meisten; |
|
��� ���� vor[c]bei ��� ����� ent[c]zwei |
|
��� ������ ��� ��� [b]dreisten. |
|
|
|
��� ������ [d]ruhn �� Meeres[d]truhn, |
|
���� ���� ��� ��� aufzu[f]spüren; |
|
��� ����� ��� [e]Loch ��� ������ ��� ��� [e]Joch, |
|
��� ���� ��� �������� [f]Schnüren. |
|
|
|
��� ������ ���� [g]klug, ��� ������ ��� [g]Fug |
|
��� ������� ���� ���� [h]ferne; |
|
�� Himmels[i]zelt, ��� ������� ��� [i]Welt, |
|
����� ���� ������ ��� [h]Sterne. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 190 |
|
@AUTHOR: Heinz Erhard |
|
@TITLE: Humanistisches Frühlingslied |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
������ �������� ���� ��� [a]Fink |
|
������ ������ ��� Früh[a]ling, |
|
������ ����� ���� Feder[b]lesens |
|
��� ��� ���������� ��� [b]Präsens. |
|
|
|
������� ������������ ��� [c]Kressen |
|
����� ������ ��� ������ ver[c]gessen, |
|
���� ��� ��������� In[d]sekt |
|
����� ����� ���� ��� Imper[d]fekt. |
|
|
|
����� ������� ������ ��� [e]Lachs, |
|
����� ����� ����� ��� [e]Max– |
|
������ ����� ����� ���� [f]nur |
|
�� ��� ������ ��� ���� Fu[f]tur. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 191 |
|
@AUTHOR: Mascha Kaléko |
|
@TITLE: Nennen wir es Frühlingslied |
|
@YEAR: 1957 |
|
|
|
�� ��� ������ ������ ������ [b]kalten |
|
���� ����� ��� ����� Sonnen[a]licht. |
|
��� ���� ������ ���� ����� ���� ��� ���� �� [a]nicht: |
|
���� ��� �������� �������� ���� ����� [b]halten, |
|
��� ��� �������� ����� ver[a]spricht. |
|
|
|
��� ��� ������ ���� ����� �� [c]Chor, |
|
��� ��� ����� ������� ��� ���� ��� [d]Leben, |
|
���� ����������� ��������� �� [c]Ohr... |
|
�������� ���� ��� ����� �� ��� zu[c]vor |
|
���� ���� ��� ������ ���� ge[d]geben. |
|
|
|
��� ��������� ������ feier[f]lich |
|
���� ������ ������ ��� ��� [e]Flieder |
|
������ ��� ����������� ����� [e]wieder, |
|
��� �� ���� ��� ������� ���� [e]Lieder |
|
���� ��� ������ ��� ���� ����� [f]dich“. |
|
|
|
���� ��� ������ ��� ��� ��� ������ ��� [g]Rauch! |
|
���� ��� ������� ��� ������� ����� ���� Be[h]weisen. |
|
������ ��� ��� ���� ��� ����� [g]Brauch, |
|
��� ��� ��� ��� ���� ���� �� Ent[h]gleisen- |
|
��� ��� ������ �� ������ �������� [g]auch |
|
���� ���� ����������� ���� ��� [h]Reisen. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 192 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Frühlingslied des Rezensenten |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
�������� ������ ��� ����� �� [a]gelten, |
|
��� ���� �������� ��� ��� ge[b]stehen, |
|
��� ��� ���� ��������� [b]gehen, |
|
���� ���� ���� �� er[a]kälten. |
|
|
|
������� ������ �� ��� [c]Schwalben, |
|
����� �� ������ ����� �� [d]frühe! |
|
����� ���� ���� ��������� [d]blühe! |
|
������������� meinet[c]halben! |
|
|
|
��� ��� ����� ��� ����� [e]Wonne, |
|
���� ��� ������ ����� er[f]träglich, |
|
��������� ����� all[f]täglich, |
|
����� �� ���� ������� ��� [e]Sonne. |
|
|
|
��� �� ������ über[g]rasche, |
|
���� �� ������ ���� �� [h]sehen! |
|
����� ���������� ��� auszu[h]gehen, |
|
��������� �������� �� ��� [g]Tasche. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 193 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Frühlingsruhe |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
�� ���� ���� ����� ��� ������ [a]Grab, |
|
����� ����� ��� ����� ���� hi[a]nab! |
|
���� ��� �������� [b]sein, |
|
����� ��� ��� ����� ���� hi[b]nein. |
|
|
|
�� ���� ��� ������ ����� ��� [c]gern, |
|
���� ���� ����� ���� ��� [c]fern |
|
��� ���� ���� oben[d]hin |
|
��� ������ ��������������� [d]ziehn. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 194 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Frühlingstrost |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
��� ����� ��� ����� �� ������� [a]Tagen, |
|
�� ������ ��� ������ ����� [a]tragen? |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 195 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Gebet eines Würtembergers |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
��� �� ��� ������ ������ [a]Thron |
|
��� ������ ������� ����� ��� [b]kleine. |
|
������ �� ������� ���� ��� ��� [b]meine, |
|
�� ������ ��� ������� ������ ��� [a]Hohn. |
|
|
|
�� ������ ������ ������ [c]Knecht, |
|
���� ����� ��� ������ ������ [d]kommen; |
|
����� �� ���� ��� �� ����� ver[d]nommen, |
|
��� ������ ������ ��� ����� [c]Recht. |
|
|
|
���� ��� ��� ����� ������� [e]Thor, |
|
��� ����� ���������� vorge[f]schoben, |
|
���� ���� ��� ���������� ��� [f]oben; |
|
������ �� �� ������ ������ [e]Ohr! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 196 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Geisterleben |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
��� ��� ���������� ����� ��� ��� be[a]graben, |
|
���� ����� ���� ������� ������ Frühlings[b]lüfte; |
|
���� ������������ ���� ������ ����� [b]Düfte, |
|
���� ������ ��� ����������� ���� ���� [a]laben. |
|
|
|
���� ���� ��� �������� ��� ��������� [a]gaben, |
|
���� ���� ������� ��� ��� ����� ��� [b]Grüfte, |
|
���� ������� ��� �������� ���� ���� ��� [b]Klüfte, |
|
��� ���� �� ���� ��� ��� ��������� [a]haben; |
|
|
|
����� ��� ��������� ������ ���� ��� [c]gehen, |
|
����� ������ ������ ���� ��� ��� ����� ver[d]riegelt, |
|
��� �� ��� ��������� ������� Heilig[e]tume. |
|
|
|
���������� ���� ������������� �� ����� [e]Blume? |
|
�� ��� ��� ����� ����� ��� ���� um[d]flügelt. |
|
���� ����� ��� ��� ��� ����� ��� ����� [c]krähen. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 197 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Gesang der Jünglinge |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
������ ��� ��� Jugend[a]zeit! |
|
������ ��� �� Tempel[b]hallen, |
|
�� �� ������� Einsam[a]keit |
|
����� ��� ������ wieder[b]schallen! |
|
����� ����� ��� ������� [c]soll |
|
���� �� ��������������� [d]senken, |
|
���� ����� ��� andachts[c]voll |
|
����� �������� ����� ge[d]denken. |
|
|
|
���� ��� ��� ������ her[e]vor, |
|
��� ���� ����� ��� ������ [f]zeiget, |
|
��� �� ��������� em[e]por |
|
����� ������������� [f]steiget! |
|
���� ���� ���� Fruchtbar[g]keit |
|
���� ��� ������ ����� [h]brechen. |
|
������ ��� ��� Frühlings[g]zeit, |
|
���� �� ��������������� [h]sprechen. |
|
|
|
������ ��� ������ [i]nur! |
|
���� ��� ����� �� ������� [j]blinken |
|
���� ��� ������� Na[i]tur? |
|
���� ��� ����� ����� [j]trinken, |
|
��� ���� ���� Feuer[k]kraft |
|
����� �� ��� ������ [l]fühle! |
|
������ ��� ��� Reben[k]saft, |
|
��� ��� �������������� Ge[l]spiele. |
|
|
|
���� ��� ����� ������� [n]hier! |
|
��� ��������� ���� �� [o]Spiele; |
|
���� ���� ������� �� [n]ihr |
|
������� ����������� Ge[o]fühle. |
|
��� ������� �� Sonnen[p]schein, |
|
����� ����� �� ����� ��� [q]Regen. |
|
������ ���� ��� ������� [p]sein, |
|
���� ��� ������ ��� ent[q]gegen. |
|
|
|
����� ���� �� ������ [r]ein, |
|
����� ����� �� ���� �� [s]saugen! |
|
������ �� �������� ���� ��� [r]Wein, |
|
������ ���� �� ������� [s]Augen! |
|
������� ��������� Festpo[t]kal, |
|
������� �� ��� ������ [u]Blüte, |
|
������ ����� ��� allzu[t]mal |
|
������ ��������� Ge[u]müte! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 198 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Gesang der Nonnen |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
������� ���� ��� �������� [a]Triebe, |
|
��� ������� ����������� himmel[b]an |
|
��� ������� ��� �������� Wolken[b]bahn! |
|
�� �������� ��� ��� ������� [c]Sonne, |
|
�� ������ ��� �� Frühlings[c]wonne |
|
��� ���� ��� ���� �� ����� [a]Liebe! |
|
|
|
�� ������ ���� ������ [d]Blüten |
|
��� ��� ����� ��� ��������� [e]Glut, |
|
�� ���� ��� ���� Jugend[e]blut |
|
��� ������ ����� ����� [f]Fülle, |
|
��� ����� ������� ��� ��� [f]stille |
|
�� ����� ��� �� ������ [d]hüten. |
|
|
|
�� �������� ������� ����� [g]Güte, |
|
�� ������ ��� �������� Himmels[h]kind, |
|
�� ��� ��� �������� ��� ��� [h]lind; |
|
��� ������ ��� ������ ������ [i]Augen |
|
��� ����� ��� ������ �� ���� [i]saugen, |
|
��� ��� ��� ������ um[g]glühte. |
|
|
|
�� ���� ��� ���������� Er[j]barmen |
|
�� ����� ��� ���� ausge[k]spannt; |
|
�� ���� ��� ������ �� ������ ��� [k]Land: |
|
������ ���� ����� ��� ��� ����� [l]Orten! |
|
��� ����� ������� ��� ������ [l]Pforten! |
|
�� ����� ���� ��� ��� ������ [j]Armen.« |
|
|
|
� ������������ � Liebes[n]wonne! |
|
��� ����� ���� ��� ��������� [o]mir, |
|
�� ������ ��� �������� ��� ��� [o]dir; |
|
��� ��� �������� ���� �� [p]geben, |
|
�� ����� ��� ���� �� ���� ver[p]schweben, |
|
��� ���������� �� ��� ����� [n]Sonne. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 199 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Gesang und Krieg |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
����� ����� ������������ ����� ��� [a]Norden |
|
���������� ���� �� �������� Lieder[b]kranze? |
|
��� ��� ������ ��� ������ ����� ge[a]worden? |
|
����� ������ ��� ��� ����� ��� ��� [b]Lanze? |
|
��� �������� ������� ������ ��� Sänger[a]orden, |
|
���� ��������������� ����� �� Waffen[b]glanze? |
|
���� ����� ��� ������� ��� �� ������� [d]Zeiten |
|
���������� ������ ����� ������������ [d]schreiten? |
|
|
|
������ ������ �� ���� ��� ����� ver[e]drungen, |
|
��� �������� ����� ��� ������ ���� [f]störet, |
|
��� ��� ����������� ����� ausge[e]rungen, |
|
��� ����� ���� ��� �� ���������� [f]empöret: |
|
�� ��� ��� ����� ���� ���� ���� er[e]klungen |
|
��� ���� ���� ����� �� ��������� ���� ge[f]höret; |
|
����� ���� ������ ������� ������� �� [g]Liede, |
|
������ ��� �� ����������� ��� ����� [g]Friede. |
|
|
|
��� ����� �������� ���� ��� ����� [h]Zeit; |
|
��� �������� ����� ���� �� Ge[i]müte, |
|
������ ���� �� �������� Herrlich[h]keit, |
|
��� �� ��� ������ ����� ��� ������� [i]Güte, |
|
������ ���� �� ��� ������� Düster[h]heit, |
|
��� �� ��� ����� ��� �� ��� �������� [i]Blüte. |
|
�� ������ ������� �� ������ [j]wühlen, |
|
��� ����� ����� ������ ��� ��� ������ [j]spielen. |
|
|
|
����� ������ ���� ��� ����� ��� Ver[k]derben, |
|
��� �������� ������ ���� �� ����� ��� [l]Reigen; |
|
��� �������� �������� ��� ��������� [k]werben, |
|
����� ��� ������ ������������ [l]schweigen; |
|
��� ����� ���� ��� ����� ��� ���� [k]färben, |
|
��� ���� ��� ������ �������� ��� Blüten[l]zweigen. |
|
���� �� ��� �������� ���� ���� ���� er[n]schließen, |
|
�� ���� ���� ����� ��������������� [n]sprießen! |
|
|
|
����� �������� ������� ���� ��� Sänger[o]orden, |
|
���� �������������� ����� �� Waffen[p]glanze; |
|
���� ��� ���� ���� ���� �������� ����� ge[o]worden, |
|
���� ����� ���� ��� ��� ����� ��� ��� [p]Lanze; |
|
���� ����������� ��� ����� ����� ��� [o]Norden, |
|
���� ���� �� ������ ��� ������ ��� Schwerter[p]tanze. |
|
������ �������� ��� ����� ������������ [q]schreiten, |
|
���� ������� ���� ����� ��� ������� �� er[q]streiten. |
|
|
|
���� ���������� ����������� ������� er[r]schallet, |
|
���� ���� ���� ������� �� ��� ������ [s]Ohren; |
|
�� ������� �� ����� ������ ������ [r]wallet, |
|
�� ���� ��� ������ ������� neuge[s]boren. |
|
��� ��������� ��� ���� ��� ����� [r]hallet, |
|
��� ����� ����� ���� �������� ��� er[s]koren? |
|
��������� ���� ������� ��� ������ [t]sinken |
|
��� ������� ��� ��� ������� ��� ��� [t]Linken. |
|
|
|
���� ������ ��������� ������������� [u]Pfleger, |
|
��� ���� ��� ������������� ����� ver[v]dorben, |
|
��� ���� ��� ����� ��� ��������� Telyn[u]schläger, |
|
��� ������� ��� ���� �������� ����� er[v]worben. |
|
��� �������� ���� ��� � ��������� [u]Jäger, |
|
���� ���� ��� ������������ ���� ge[v]storben. |
|
��� ������� ��� ��� �� ��� ���� durch[w]dringest! |
|
�� �������� ���������� ���� �� ����� ��� [w]singest. |
|
|
|
��� �������� ������ ��� ������ [x]Sausen, |
|
��� ����� ���������� ����� ��� ���� [y]dröhnen, |
|
��� ��� ��� ������ ��� ����� ����� [x]brausen, |
|
�� ���� �� ���� ��� ������������ Helden[y]söhnen; |
|
��� ������ ����� ����� ����� ����� [x]Grausen, |
|
���� ����� ��� ����� ������ ���� ���� er[y]tönen. |
|
���� ����� ��� ��������� ���� ��� ������ [z]Friede |
|
��� ������� ������ ��� ��� �������� [z]Liede. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 200 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Gespräch |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
���� ����� ��� ��� ����� [a]Recht? |
|
��� �� �� ������� [b]bist!« |
|
��� ��� ��� ����� ������ [a]Knecht, |
|
���� �� ��� ����� [b]ist. |
|
|
|
���� �������� ����� ��� ���� [c]nur, |
|
�� ������� ��� ��� [d]Pflicht!« |
|
��� ����� ���� ��� ������ [c]Spur, |
|
��� �������� ������ [d]nicht. |
|
|
|
����� ��� ����� ���� ������ [e]kann, |
|
�� ����� ��� ����� ��� [f]mich!« |
|
��� ������� ��� ������ ������� [e]Mann, |
|
���� ����� ��� ���� [f]ich. |
|
|
|
���� ������ ��� ��� ���� Ge[g]winn, |
|
�� ������� �� ���� [h]Licht?« |
|
��� ����� �� ��� ��� ���������� [g]Sinn, |
|
��� ��� ��� ����� [h]spricht. |
|
|
|
���� ����� ��� �� ����� [i]weißt |
|
��� ������� ��� Schöpfer[j]kraft.« |
|
��� ���� ��� ��� ������� [i]Geist, |
|
��� ������� ����� ��� [j]schafft. |
|
|
|
���� ����� ����� �������� ���� em[k]por |
|
��� ����� ��� ���� ���� [l]nach.« |
|
��� ����� ��� ����� ����� her[k]vor, |
|
��� �� ��� ������ [l]schwach. |
|
|
|
��� ���� ��� ����� ����� er[n]faßt, |
|
��� ���������� ������ [o]Schmerz.« |
|
�� ������ �� �������� ���� �� [n]hast |
|
��� ����� ���� ���� [o]Herz. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 201 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Glück der Kindheit |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
�� ����� �� ������� ������ [a]Pflege, |
|
����� ������� ����� ��� ��� [b]Kind! |
|
��� ���� ������� ��� ������� [a]Wege, |
|
��� ������ ������ �� ������ [b]sind. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 202 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Graf Eberhard der Rauschebart |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
��� ���� �� ������������� ����������� ����� [a]Sang, |
|
�� ����� �� ���� ��� ������� ��� ����������� [a]klang? |
|
��� ���� �� ����� ������������ ����� ������� �� [b]ganz |
|
��� ������� ����� ������� ��� ����� ������ [b]Glanz? |
|
|
|
��� ������� ������� ��������� ��� ������ ����� Sinnge[c]dicht, |
|
��� ����� ��� ������ ������� ��� ����� ������ [c]Licht; |
|
�� ������ ����������� ������ ��� ����������� [d]lauscht, |
|
�� �������� ��� ������� ��� ��������� ���� �� [d]rauscht. |
|
|
|
����� ���� ��� ������ ������ ����� ��� ��� ������� [e]Chor |
|
��� ������ ������������ �� ������������ her[e]vor! |
|
�� �������� ���� ������������� ���� ������ ����� ent[f]lang; |
|
����� ���� ����� ����� ������ ��� ������ Schwertes[f]klang! |
|
|
|
�� ������� ������������ ���� ��� ��� ����� [g]wehn, |
|
��� ������ ������ ������� ��� ������ ������� [g]stehn, |
|
�� ���� ��� ���������� ������ ��� ���� ��� ������� [h]Art, |
|
���� �������� ��� �������� ��� ���� Rausche[h]bart. |
|
|
|
��� ����� ������������ ����� �� ��� ���� hi[i]naus; |
|
�� ����� ����� ���� ���� ������� ����� ������ ��� �������� [i]Strauß; |
|
��� ������� ���� �� ������� �� ���� ��� ����� ent[j]springt, |
|
��� ������ ����� ��� ��������� ��� ������ ������ [j]jüngt. |
|
|
|
�� ������ ��� ��� ����� �� ����� ��� ������ [k]ein |
|
��� ������ ��� ������������ ��� ������ Kloster[k]wein; |
|
���� ������ ����� ������������ ��� ����� ���� ge[l]sprengt, |
|
�� ����� ��� ����������� ��� ��� ���� ��������� [l]drängt. |
|
|
|
�� ������� �� ��� ������� �� ����� ��� ��������� [n]Haus; |
|
�� ����� ����� ��� ������� ��� ������� ����� he[n]raus. |
|
���� ������ ��� ���� ��� ������ ���� ���� �� ���� [o]Rast; |
|
��� ����� ������� �� �������� ��� ����������� [o]Gast. |
|
|
|
���� �� ���� ���� ���������� ��� ����� ausge[p]ruht |
|
��� ���� ����� ����������� �� ������ �� �� ��� [p]Flut; |
|
�� ����� ���� ����� ��� ������� �� ��� ��� Felsen[q]spalt |
|
�� ��������� ��� �������� ��� ���� ������� [q]wallt. |
|
|
|
��� �������������� ����� ��� ���� ��� ����� [r]wusch, |
|
������� �������� ��� ������ ��� ����� �� ����� ��� [r]Busch; |
|
��� ����� ��� ����� ������ ��� ������ Zeitver[s]treib, |
|
�� ������� ��� �� �������� ��� ������������ [s]Leib. |
|
|
|
�� ����� �������� ���������� ���� �������� Edel[t]knab': |
|
����� ����� �� ����� ��� ����� ��� ���� ���� he[t]rab; |
|
��� ������ ������� ������� ��� ��������� ����� �� [u]Schild |
|
��� ������� ��� ��� ����� ��� ����� ���� [u]wild.« |
|
|
|
����� ����� ��� ���� ��� ���������� ��� �������� ������� [v]drein. |
|
���� ��� ��� ��������� ������ ��� ��� ��� Eber[v]stein. |
|
��� ����� ���� ��� ����� �� ��� �� ������� [w]Zorn; |
|
��� ����� ���� ��� ����� ��� ����� �� �������� [w]Dorn.« |
|
|
|
�� ����� ��� ����� ����� �� ��������� [x]Lauf: |
|
����� ����� �� ����� ��� ����� ��� ����� ���� he[x]rauf; |
|
��� ��������� ����� ���� ������ ���� �������� ������ ��� [y]gleißt, |
|
��� ����� ��� �������������� ���� �� ��� ����� [y]beißt.« |
|
|
|
���� ��� ��� �������������� ��� �������� ���� ge[z]nannt. |
|
���� ��� ��� ������� ������ ��� ����� ��� ��� be[z]kannt, |
|
�� ������ ��� ����� ������ ��� ����� ����� [A]gut. |
|
���� ��� ��� ������� ��� ������ ��� ����� ��� ������ ���� [A]Blut. |
|
|
|
���� �������� ��� ��� ���������� ��� ���� �� ���� [B]schmiegt; |
|
��� ��� ��� ������ ������� ��� ������� ������� [B]fügt; |
|
���� ���� ���������� ��� ����� Krieges[C]held, |
|
���� ������� ���� ����� ���� ������ ���� �������� Löse[C]geld.« |
|
|
|
�� ������� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ������ [D]Rat; |
|
��� ���� ������� ����� ��� ���� ���� ������ [D]betrat; |
|
���� ��� ��� ��� ���������� ��� ������ �������� [E]dort. |
|
����� ��� �������� ��� ������� ��� ������ ���� ������ [E]fort.« |
|
|
|
��� ������� ����� ��� �������� ��� ��������� ���� hin[F]an; |
|
��� ������ ����� �������� ���� ��� ��� ���� ���� [F]Bahn. |
|
��� ���� ��� ������� ��������� ���� ����� ���� ��� ver[G]merkt; |
|
���� ������ ������ �� �������� ��� ��� ��� ��� ge[G]stärkt. |
|
|
|
�� ������ ������������� ��������� ��� ber[H]gauf; |
|
����� ��� ��� ���� ���� ������ ��� ������ ��������� [H]Knauf; |
|
����� ��������� ��� ������ ��� ������ ����� [I]Herrn, |
|
�� ����� ��� ��� ��� ������� ���� ����� ��� ������ [I]gern.« |
|
|
|
�� ����� ��� ���� �������� ��� ���� ���� �������� [J]gut, |
|
�� ��������� ���� �������� ��� ����� ������ [J]Blut. |
|
�� ������� ��� �� ����� ����� ���� ��� ���� ���� [K]echt; |
|
���� ���� ��� ��� ��������� ���� ������ ����� [K]Recht.« |
|
|
|
��� ����� ��� ���� �������� �� ��������� ����� �� [L]Saal, |
|
����� �� ��� ����� ������ ��� ��� Gedächtnis[L]mal. |
|
�� ����� ��� ������ ������ ����� ������� ����� da[N]von, |
|
���� ������� ����� ��� �������� ������� �� ���� ��� [N]Hohn. |
|
|
|
���� ������� �� �������� ������ ��� ������� also[O]fort; |
|
��� ������ ������ ������ ����� �� ��� ������ [O]Ort, |
|
����� �� ��������� ������� ���� ����� ������ [P]Mann, |
|
��� ������� ������������ �� ���� ������ [P]kann. |
|
|
|
���� ������ �� �������� ��� ����� �� �� ge[Q]dacht, |
|
��� ������� ��� ��� ������� �� ������������ ��� [Q]Pracht! |
|
�� ���� ��� ����� ������� ��� Schlegelbrüder[R]schaft; |
|
���� ������ �� ������� ��� ����� ��� ����� [R]Kraft. |
|
|
|
�� ������� ��� ��������� ��� ������ ������ [S]Rat, |
|
�������� ��� ���������� ��������� Waffen[S]that, |
|
��� ��� ��� ������� ������� ��� ���������� über[T]fällt |
|
��� ������� ��� �� ����� ��� ����� ������� ver[T]stellt, |
|
|
|
��� ��� ��� ���� ��������� ��� ����� ������ [U]bricht, |
|
��� �� ��� ����� ������ ��� ����� ����� [U]spricht. |
|
���� ����� ����� ����������� ����� ����������� ���� [V]Nacht! |
|
���� ����� ��� ����� ������� ��� ���� ���� ver[V]lacht. |
|
|
|
����� ���� ��� ����� ���������� ��� ������ ���� ��� [W]Ruh'; |
|
����� ������ ����� ��� ����� ��� ����� ������ [W]zu; |
|
�� ������� ��� �������� ����� ��� ����������� ��� [X]Turm. |
|
�������� �������� ��� ��������� ��� ���� ��������� [X]Sturm. |
|
|
|
�� ����� ��� ����� �������� �� ���� �� ��� ��� [Y]Meer |
|
��� ����� ��� ����� ������ ���� �� ��� ��������� [Y]her; |
|
��������� �������������� ���������� ���� ��� [Z]Drang, |
|
��������� ��� ��������������� ��� ������� Waffen[Z]klang. |
|
|
|
��� ��� ��� ������� �������� ��� ��� ��� ����� [aa]sinkt, |
|
���� ��� �� �� ��� �������� ��� ������������� [aa]blinkt! |
|
��� ������ ����� ������ ����� �� ��� ��� ge[bb]schart, |
|
��� ������ ���� �� ����� ��� ���� Rausche[bb]bart. |
|
|
|
��� ��������� ������� �������� ��� ��������� ��� ��� [cc]Schloß, |
|
��� ������ ��� ��� ������ ��� ������� ��� Ge[cc]schoß. |
|
���� �������� ���� ��� �������� ����� ���� ��� ��� ge[dd]heizt; |
|
���������� ������ ��� �������� ��� ������ ��� ����� [dd]beizt.« |
|
|
|
����� �� ��� ����� ������ ��� ���� ��� ����� ge[ee]häuft, |
|
�� ������� ����� ����������� ��� ���� ��� ���� be[ee]träuft; |
|
����� ������� ��� ������� ������� ��� ���������� �� �� [ff]Stroh! |
|
����� ����� ��� ������� ������� ��� ���������� lichter[ff]loh! |
|
|
|
��� ���� ��� ����� ����� ���� ������ zuge[gg]führt. |
|
��� ��� ��� �������� ������ ���� ����� nachge[gg]schürt, |
|
��� ������ ����� ����� ��� ������ ����� ��� [hh]schweift |
|
��� ����� ��� �������� �������� ��� ����� ���� er[hh]greift. |
|
|
|
��� ���� ��� ������������� �� ����� ��� ���� be[ii]liebt, |
|
���� ���� ���� ��� ��� ������ ���� ������ ���� [ii]schiebt; |
|
���� ������� ���� ������������ ��� ��������� ����� he[jj]raus? |
|
����� ��������� ������� ������� ��� ��� ��� Gottes[jj]haus. |
|
|
|
����� ���� �������������� �� ��� demütig[kk]lich, |
|
��� ����������� ������� ��� ����� ����� [kk]sich; |
|
���� ����� ����� ��� ������� ���������� ���� ��� [ll]Mann, |
|
��� ��� ��� ���� ������ ��� ���� ���������� [ll]kann. |
|
|
|
����������� �� ���� ��� �������� ��������� �� ������ [nn]Haft! |
|
��� ���� ���� ��� ���������� ������� Brüder[nn]schaft! |
|
�� ������ ��� ������ ������ ��� ��� ������ �� [oo]Bad. |
|
��� ����� ����� ���� �������� ��� ������������ �� ��� [oo]schad'.« |
|
|
|
��� ���������� ��� �������� �� ����� mitge[pp]facht, |
|
����� ���� �� ������ ������� ����� ����� ���� �� [pp]acht; |
|
����� ������ �� ��������� �� �������� ��� ���� ��� [qq]viel; |
|
�������� ��� ���� ��� �������� �� ����� ��� Karten[qq]spiel.« |
|
|
|
�� ������ ��� ��� ������� �� ����� ����� ������ [rr]Aar, |
|
���� ������� ���� ��� ��������� ��� ������ Ritter[rr]schar; |
|
���� �������� ���� ����� �� ���������� ��� [ss]Stadt; |
|
���� ������� ��� �� ��������� ��� ������ ������ [ss]matt. |
|
|
|
���� ��������� ����� ������� ��� ������� ���� �� [tt]Nacht, |
|
��� ��������� ������� ���� ��� ��� ������ [tt]Macht; |
|
���� ������ ��� ���� ��� ����� ��� ������ ������ [uu]rot; |
|
��� ������ ������������� ��� ������ ������ [uu]tot. |
|
|
|
���� ������ ����� ���������� �� ���� �� ������� [vv]Zorn: |
|
��� ���� ����� ���� ������ ���� ��� ��� ���� ���� [vv]Horn.« |
|
�� ������ ���� ��� ������� ��� ������� ���� �� [ww]Stahl, |
|
��� �������� ���� ������ ��� ������ ������� �� [ww]Thal. |
|
|
|
��� ��������� ������ �������� ����� �������� ge[xx]weiht, |
|
����� ��� ������ ������ ��� ������� ������ ��� [xx]Streit. |
|
��� �������� ��� ��� �������� ��� ������ ������ [yy]Reihn, |
|
��� ������ ������ �������� �������� ��� ���� ���� [yy]drein? |
|
|
|
����� ����� ��� ���������� ��� ������� ���� her[zz]bei; |
|
��� ���� ��� ������ ��������� ��� ������ ���� Ge[zz]schrei, |
|
��� ����� ��� ������ ���������� ��� ���� �������� [AA]Heer; |
|
��� �������� ����� ��� ������� ��� ������� ������� ��� [AA]Speer! |
|
|
|
��� ������� ���� ���� ��������� �� ����������� [BB]Schar! |
|
���� ���� �� ����� ������� �� �������� Ge[BB]fahr. |
|
��� ������������� ������� ��� ������� �� ��� [CC]Schwall, |
|
��� ������ ����� ��� ������� ��� ���� ��� Mauer[CC]wall. |
|
|
|
�� ���������� �� �������� �� ��� ��� ����� [DD]Thor; |
|
������ ��� ��� ������� ������ ��� ����� ���� da[DD]vor. |
|
��� ����� �� ������ ���������� ��� �������� ��� ������ [EE]auf, |
|
��� ��� ��� ������� ������� �������� ��� Bürger[EE]hauf'. |
|
|
|
��� ������� �� ��� ������ ����� �� ��� ������� [FF]Wut; |
|
���� ���� ��� ������� ����� �� ������ Ritter[FF]blut. |
|
��� ����� �� ��� ������ �� ����������� ge[GG]gerbt! |
|
��� ����� �� ��� ������ �� ��������� ge[GG]färbt! |
|
|
|
���� ����� ��� ����� ��������� ���� ���� �� ��� ��� [HH]Tod, |
|
���� ������� ��� ���� ��� ������ ��� ����� ����� ���� [HH]rot. |
|
����� ���������� ����������� ��� �������� be[II]stürmt, |
|
��� ����� ��� ������������� ��� ����������� um[II]türmt. |
|
|
|
��� �������� ��� ��������� ���� ������ ������ [JJ]stark; |
|
��� ���� �� ����� �������� ���� ���� ��� ��� [JJ]Mark. |
|
�� ������� ��� ���� ������ ��� ��������� ���� da[KK]rauf, |
|
��� ����� ������ ��� ������ ��� ������ ���� hi[KK]nauf. |
|
|
|
���� ������ ������� ����� ��� ������� ��� ���� ��� ������� [LL]Stoß; |
|
��������������� ������ �� ������ ��� ���� ����� ��� [LL]Schloß. |
|
���� ������ ����� ��� ������ �������� ���� ���� ��� [NN]Qualm; |
|
����� ����� ��� ������ ��� ������ ��� ����� �� ����� A[NN]chalm. |
|
|
|
���� ����� �� ������ ������ �� ���������� ��� [OO]Thor |
|
����� ������������ ������� ��� ������ ����� [OO]verlor. |
|
���� ��� ��� ������� ������ ��� ����� ���� ge[PP]reiht; |
|
��� ����� ����� ��� ������� ��� �������� Ge[PP]leit. |
|
|
|
���� ������ ���� ���� �������� �� ������ ��� �� [QQ]bleich; |
|
����� ����� ����� �������� ��� ����� ����� so[QQ]gleich. |
|
���� ���� ��� ����� �������� ��� ������ ������� [RR]Hand |
|
��������� ��� ��������� �� ������ Grabge[RR]wand. |
|
|
|
��� ������ ��� ��� ������ �������� ��� ge[SS]führt, |
|
��� ���������� ���������� ����� ������ ���� ge[SS]bührt, |
|
�� ���� �� ���� ��� ����� ��� ���� ����� ent[TT]lang; |
|
����� ����� ��� ��� ������ ��� ������������ [TT]Klang. |
|
|
|
���� ���������� �������� ��� ������ Leichen[UU]zug. |
|
�� ��� ��� ��� �� ������� ��� ������ ������ [UU]trug; |
|
�� ����� �� ����� ��������� ��� �� ���������� [VV]war; |
|
���� ��� �� ������ ������ ���� ���� ��� ���� [VV]Schar. |
|
|
|
���� ���� ������ ������� ������� �� Schildes[WW]amt, |
|
��� ��������� ��� �������� ��� ������������� ent[WW]stammt. |
|
� �������� ����� ������ ��������� ��� ������� [XX]Kranz: |
|
����� �� ���������� ���� �������� ���� ���� �� ��������� [XX]Glanz? |
|
|
|
��� ����������� ����� ������� ��� ����� ��� ��� [YY]Sohn, |
|
��� ������ ����� ��������� �� ������ ��� �� [YY]Mohn. |
|
��� ����� ��������� ������� ��� ������ ��� ��� [ZZ]Geist, |
|
��� ������ ��� ������������ ��� �������� ������ [ZZ]weist. |
|
|
|
����� ��� ��� ���� ��� ������� ��� ��������� aufer[aaa]wacht; |
|
�� ������ �� ������������ �� ������ ���� ��� [aaa]Nacht, |
|
����� ��� ���� ����������� ��� ����� ���� ��� [bbb]Scherz. |
|
���� ������ ��� ����� ������ ��� ���� ��� ��� ��� [bbb]Herz. |
|
|
|
��� ����� �� ����� ����� ������� ��� ������� ��� ge[ccc]nug. |
|
���� ������ ���� ������� ��� ��� ��� ������ [ccc]trug: |
|
���� ��� ��� ��������������� �� ������ ���� ��� [ddd]klar |
|
������ ����� ������� ���� ��� ������������ ���� [ddd]dar. |
|
|
|
��� ��� ��� ������ ������ ���� ������ ausge[eee]heilt, |
|
�� ������ �� ���� ���������� �� ��� ����� ���� ge[eee]eilt. |
|
�� ������ ��� ����� ����� ������ �� Mittags[fff]mahl; |
|
��� ��������� ����������� ���� ���� ������ �� [fff]Saal. |
|
|
|
��� ����� ��������� ����� ������ �� ��� [ggg]Tisch, |
|
�� ������� ��� ����� ������� ��� ������ ��� ���� ��� [ggg]Fisch; |
|
�� ���� ��� ����� ��� ������ ��� ������� ���� ���� da[hhh]bei |
|
��� ��������� �������� ������ ��� ��������� ent[hhh]zwei. |
|
|
|
�� ��������� ��� ������ �� ������ �� ����� �� [iii]sein, |
|
��� ���� ��� ������ ����� ��� ����� ��� Leichen[iii]stein. |
|
�� ��������� ����� ������� ���� ������ ��� ������ [jjj]Tag |
|
��� ����� �������� ������ ��� ��������� ���� ��� [jjj]Schlag. |
|
|
|
��� ������� ���� ��������� ��� ����� ��� ���� [kkk]Gut |
|
��� ������ ��� ���������� ��� ������ �� ������� [kkk]Hut. |
|
��� ����� ��� ����� ��� ����� ������ �� ��� ������� [lll]ab; |
|
��� ��� �� ����� ������� ��� ���� ����� ���� ��� [lll]Grab. |
|
|
|
���� �������� ��� ������� ������� ��� ������ [nnn]Not; |
|
����� ����� �� ��������� ��� ������� Aufge[nnn]bot, |
|
����� ��� �� ��� ���������� ��� ������ ������ [ooo]Kern, |
|
��� ����� ���������� ��� ������ ��� ��� [ooo]Herrn. |
|
|
|
�� ����� ��� �������� ���� ��� ���� ��� Wunnen[ppp]stein: |
|
����� ���� ��� ������ ������ ���� ���� �� ������� [ppp]sein.« |
|
��� ������ ���� ��������� ���� ���� ���� ����� be[qqq]gehrt; |
|
�� ��� ������� ��� ������ ��� ��� ��� ����� ver[qqq]ehrt.« |
|
|
|
���� ����� ���� ������ ������ ��� ������ ������� [rrr]stehn, |
|
��� ����������� ��� ��������� ��� ��� ��� ������ [rrr]wehn; |
|
�� ������ ��� ����� ������ �� ���� ��� ���� [sss]Groll: |
|
���� ����� ��� ������������ ����� ��� ���� ���� [sss]schwoll.« |
|
|
|
�� ������� �� ������ ������ ����� ����� ��� ���� [ttt]Schuld; |
|
������ ����� ������� ��� ������ ��� ���������� [ttt]Huld. |
|
����� ���� ��� ��� ��� ������� ��� ����� ����� �� [uuu]Held! |
|
���� ���� ��� ��� ��� �������� ��� ����� �������� [uuu]Feld.« |
|
|
|
��� ������� ��� ��� ������� ��� ����� ��� Löwen[vvv]bund, |
|
��� ������� ��� ��� ������� ���� ���� ��� ����� [vvv]kund. |
|
���� ��� ��� ���� ������ �� ������� ���� ��� [www]würgt! |
|
�� ���� ��� ������ ��������� �� ��� ���� ���� ver[www]bürgt. |
|
|
|
��� ����� ��� ��� ��� ������ ���� ��� ��� Eichen[xxx]stumpf? |
|
����� ��� ��� ������ �������� �� ��������� �� ��������� [xxx]dumpf. |
|
� ���������� ������ ���� ��� ��� ����� zer[yyy]spellt! |
|
� ������� ������� ������� ���� ��� ��� ������� ge[yyy]fällt! |
|
|
|
�� ���� ��� ���� ������ ��� ������ ����������� [zzz]kann: |
|
����������� ������ ��� ��������� ��� ��� ��� ������ [zzz]Mann. |
|
������� ������ ��� ������ ��������� �� ������ ��� Donner[AAA]laut; |
|
��� ������� ���� ���� �� ������ ���� ��� ��� ���� [AAA]haut. |
|
|
|
��� ������� ��� ��������� ��� ������� ������� [BBB]Wort. |
|
���� �������� �� ������ ����� ����� ����� �� ���� ��� [BBB]dort. |
|
��� ���� ��� ��� ��������� ������ ����� Zauber[CCC]lied, |
|
��� ���� ��� ����� ������ ������������ ����� ��� [CCC]Glied. |
|
|
|
��� ������ ��� ������ �� ������ ��� ����� ��� Wetter[DDD]schein? |
|
��� ��� ��� ������ ������� ��� ���� ��� Wunnen[DDD]stein. |
|
�� ����� ���� ��� ��� �������� �� ������� ���� ����� [EEE]Bucht, |
|
�� ��� ��� ���� ������������ ��� ����� �� ������ [EEE]Flucht. |
|
|
|
�� ��������� ������� ��� ��� ����� ��� ������ [FFF]Tag! |
|
��� �� ��� ����� ������ ��� ����� ������� [FFF]lag! |
|
��� ���� �� ������� ��������� ��� ���� ������ [GGG]läßt! |
|
���� ������ ����� ������ ��� ������ Sichel[GGG]fest. |
|
|
|
���� ����� ���� ��� ������ ��� ������� ������ [HHH]ging, |
|
��� ������� ������������ ����������� Panzer[HHH]ring; |
|
��� ��� ��� ���� ����� ������� ��� nieder[III]streckt, |
|
����� ���� ����� ��� �������� ��� ��� ������ ver[III]steckt. |
|
|
|
��� ��� ��� �������� ���������� ��� ���� �������� [JJJ]war, |
|
�� ������ ��� ���� ������� ��� ���� ��� ������ [JJJ]dar: |
|
���� ����� �� ������� ������ ��� ���� ��� ��� ���� [KKK]Haus, |
|
��� ��� ��� ������� ������� ���� ������ ������ [KKK]Strauß!« |
|
|
|
������ ������� ��� ���� ��� ������� ������� ���� ������ [LLL]Schwank? |
|
��� ������ ��� ��� ��� ������ ��� ����� �� ����� [LLL]Dank. |
|
��� ����� ��� ����� ��� ������ �� ����� �� ����� [NNN]Recht.« |
|
�� ��������� ��� ���� ��� ������ ��� ������ ��� ��� [NNN]Knecht. |
|
|
|
�� ��������� �� ������ �� ��� ��� ���� ��� [OOO]Nacht |
|
��� ������ ������� ������� ��� �������� ������ ver[OOO]bracht; |
|
�� ����� ��� ����� ������� ��������� ���� Ge[PPP]sicht; |
|
�� �� ���������� �� ������� �������� ��� ���� �� [PPP]nicht. |
|
|
|
��� ������� ��� ��� �������� ������ �������� �� [QQQ]Roß, |
|
��� ��������� ����� �� ������ ��� ������ �������� [QQQ]Troß; |
|
�� ����� ��� ���� �������� ��� ������������ [RRR]Hirt; |
|
���� ���� ����� ���� �� ����� ��� ��� ��� ������� [RRR]wird?« |
|
|
|
���� ������ ���� ���� ������ ����� ��� �� ������ [SSS]Trieb |
|
��� �������� ���� ��������� �� ����� �� ���� ��� [SSS]lieb.« |
|
�� ����� ��� ���� ������� �� ������ ������ [TTT]Bart: |
|
���� �������� ���� ���� ������������ ��� ��� ��� ��������� [TTT]Art.« |
|
|
|
��� ������ ������ ������� ��� ���� ��� ������ [UUU]Thal |
|
��� ������ ��� ��������� ������ �� ������ �� Morgen[UUU]strahl; |
|
�� ����� ��� ���� �������� ��� ��������� Edel[VVV]knecht; |
|
���� ����� ���� ���� ��������� ��� �� �� ����� [VVV]brächt'.« |
|
|
|
���� ������ ���� ����� ����� ����� ��� Urenke[WWW]lein! |
|
������� ��� ������� ��� �������� ���� ��� [WWW]fein.« |
|
�� ���� �� ���� ��� ������ ��� ����������� [XXX]Greis: |
|
���� ���� ��� ������ ������ ��� ����� ��� ���� ��� [XXX]Preis!« |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 203 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Graf Eberhards Weißdorn |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
���� �������� �� [a]Bart |
|
��� ������������ [b]Land, |
|
�� ��� ��� ������� [a]Fahrt |
|
�� ���������� [b]Strand. |
|
|
|
�������� �� �������� [c]ritt |
|
����� ����� �������� [d]Wald; |
|
��� ������ ���� �� [c]schnitt |
|
��� ����� �������� [d]bald. |
|
|
|
�� ������� �� ��� Be[e]dacht |
|
��� ������ Eisen[f]hut; |
|
�� ���� �� �� ��� [e]Schlacht |
|
��� ���� ������ [f]Flut. |
|
|
|
��� ��� �� ��� da[g]heim, |
|
���� �� ��� ���� [h]steckt, |
|
�� ���� ����� ����� [g]Keim |
|
��� ����� �������� [h]weckt. |
|
|
|
��� ����� ������ ��� [i]gut, |
|
�������� �� ����� [j]Jahr, |
|
�������� ���� ��� [i]Mut, |
|
��� �� ��������� [j]war. |
|
|
|
��� ���� ��� ��� ��� [k]laß, |
|
��� �������� ��� ��� [l]Baum, |
|
�������� ������� [k]saß |
|
��� ����� �� ������ [l]Traum. |
|
|
|
��� �������� ���� ��� [n]breit, |
|
��� ������� �������� [o]mahnt |
|
��� �� ��� ���� [n]Zeit |
|
��� �� ��� ����� [o]Land. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 204 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Graf Eberstein |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
�� ������ �� ������ �� ���� ���� ��� [a]Klingen, |
|
��� ������� ��� ������ ��� ������ ��� [a]Springen. |
|
���� Eber[b]stein |
|
������ ��� [b]Reihn |
|
��� ��� ������� ����������� Töchter[b]lein. |
|
|
|
��� ��� �� ��� �������� ��� �� �������� [d]Reigen, |
|
�� �������� ��� ������ ��� ������ ����� ver[d]schweigen: |
|
����� Eber[b]stein, |
|
���� ���� [b]fein! |
|
���� ����� ���� ���� ���������� ��������� [b]sein.« |
|
|
|
��� ������ ��� ����� ���� ���������� [c]Gnaden, |
|
�� ���� ��� ���� ����� ��� ����� [c]geladen! |
|
�� ����� ���� [j]Roß, |
|
���� ������ [j]Troß |
|
��� ���� ���� ������ ����������� [j]Schloß. |
|
|
|
�� ���������� ������ �� ��������� ��� [d]Streitern, |
|
��� ���������� �� ����� ��� ����� ��� [d]Leitern. |
|
���� Eber[b]stein |
|
������ ��� [b]fein, |
|
�� ����� ��� ��� ���� �� ��� ������ hi[b]nein. |
|
|
|
��� ��� ��� ���� ������ �� ������ ge[f]kommen, |
|
�� ����� ��� �� ���� ��� ���� ����� ge[f]nommen. |
|
���� ��� ��� [i]Wall |
|
������ ��� [i]Schall |
|
��� ���� ��� ����� ����������� [i]all. |
|
|
|
����� ������� ����������� ��� ��� �������� [e]Schlösser, |
|
����� ���� ��� ��������� ���� ������ ���� [e]besser. |
|
���� Töchter[b]lein |
|
������ �� [b]fein, |
|
��� ���� ����� ����� �������� [b]sein.« |
|
|
|
�� �������� ��� ������� �� ���� ���� ��� [g]Klingen, |
|
��� ������� ��� ������ ��� ������ ��� [g]Springen. |
|
���� Eber[b]stein |
|
������ ��� [b]Reihn |
|
��� ��� ������� ����������� Töchter[b]lein. |
|
|
|
��� ��� �� ��� �������� ��� �� ����������� [h]Reigen, |
|
�� �������� �� ������ ����� ���� ���� ver[h]schweigen: |
|
������ Jungfräu[b]lein, |
|
���� ���� [b]fein! |
|
���� ����� ���� ��� ���������� ��������� [b]sein.« |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 205 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Gretchens Freude |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
��� ���� ���� ���� ��������� [a]sein? |
|
��� ������ ���� Ge[b]schrei? |
|
���� ������ �� ��� Fenster[a]lein, |
|
��� ����� ��� �� [b]sei. |
|
|
|
�� ����� �� ��� �� ����� �� [c]schon |
|
��� ���������� Tur[d]nei, |
|
��� ����������� Königs[c]sohn, |
|
���� ����� wunder[d]treu. |
|
|
|
��� ������ ��� ��� ��� ������� da[e]her! |
|
��� ��������� ����� ��� [f]Mann! |
|
�������� ��� ������ �� nimmer[e]mehr, |
|
��� ����� �� ������� [f]kann. |
|
|
|
��� ��������� �� ��� ���� ��� [g]Gold, |
|
��� ������������� [h]Dank! |
|
���� ������� ������ ��� ����� [g]hold, |
|
��� ����� ���� ��� [h]blank. |
|
|
|
���� ������ �� ��� ��� ������� [i]Erz, |
|
��� ������������ [j]rauscht; |
|
���� ������� ������� ��� ������ [i]Herz, |
|
��� ����� �� ����� [j]tauscht. |
|
|
|
��� ������ ���� ��� ���� er[k]gehn, |
|
���� ������������ [l]wankt; |
|
�� ������ ���� ��� ����� [k]schön, |
|
��� ������ ����� [l]dankt. |
|
|
|
��� ������ ��� ��� ����� ���� [m]so? |
|
��� ������ ���� ��� [n]mein. |
|
���� ����� ���� ����� ��� ��� �� [m]froh; |
|
������ ��� ������ ����� [n]ein. |
|
|
|
��� ����� �� �� ��� ������ [o]Schloß |
|
��� ������ ��� ��� [p]hin |
|
��� �������� ��� ������� ���� ���� [o]los |
|
��� ������ ��� ����� [p]ihn. |
|
|
|
���� ������ ���� �� ��������� [q]Thür |
|
���� ������� ����� [r]Schritt; |
|
�� ������ �� ������� ����� [q]mir |
|
��� ���� ����� [r]mit. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 206 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Graf Richard Ohnefurcht |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
���� ������� ��� ��� Norman[a]die |
|
�������� �� ������ ����� [a]nie. |
|
�� ��������� ����� ��� ��� um[b]her, |
|
������� �������� ��������� [b]er, |
|
���� ��� ��� ��� ��� ����� ge[d]macht |
|
��� ���� ���� �� Mitter[d]nacht. |
|
���� �� �� ���� ��� ����� ��� [c]reiten, |
|
�� ���� ��� ���� ��� ��� [c]Leuten: |
|
�� ���� �� ������ ����� �� [e]licht, |
|
��� ������� ���� �� ���� [e]nicht. |
|
�� �������� ���� �� ��������� �� [f]Land, |
|
����� �� �� ��� ������� [f]fand, |
|
������ ����� ���� hineinzu[g]treten, |
|
�� ������ ���� ��������� �� [g]beten. |
|
�� ���� �� �� ��� ����� ein[h]mal |
|
��� ������� �� �� ���� [h]Tal; |
|
�� ���� �� ���� ��� ������ [h]Leuten, |
|
������������� ���� ��� ������ [h]reiten, |
|
���� ����� �� �� ��� ������ [i]band, |
|
�� ������ ����� �������� [i]fand. |
|
�� ���� ������ ���� �� ��� [j]Bahre |
|
��� ������ ������ �� Al[j]tare, |
|
���� ��� ���� ����� ��� ���������� [k]eilig, |
|
��� ����� ����� ��� ��� ��� [k]heilig. |
|
���� ����� �� ����� ������� [l]lange, |
|
�� ������ ������ ��� �� [l]Gange |
|
��� �������� ���� ��� ��� Ge[m]stelle; |
|
��� ���� ��� �� ��� ����� »Ge[m]selle! |
|
�� ����� ��� ����� ���� [n]Schlimmer, |
|
��� ���� ���� ��� ��� ���� ���� [n]nimmer!« |
|
���� ���� �� ���� ����� be[o]schloß, |
|
���� ������ ���� ����� ��� ���� [o]groß. |
|
������ ����� ���� �������� ������ ���� [p]Seel |
|
�� ������ ������ ��� em[p]pfehl.« |
|
���� ������� �� ����� ��� ������ [q]gehen, |
|
�� ��� �� ��� �������� auf[q]stehen, |
|
���� ������� ��� entgegen[r]recken, |
|
��� ���� �� ��� ����� [r]strecken, |
|
��� ������ �� ��� ������ ��� [s]fassen |
|
��� ����� ���� ��� ��� ������ [s]lassen. |
|
������� ������ ���� ����� [t]Weile, |
|
�� ������ ��� ����� ��� �� ���� [t]Teile; |
|
��� ���� ������ �� �� wehge[u]schrien, |
|
���� ������ ��� ������ ������ [u]ziehn. |
|
�� ���� ���� ����� �� ������� [v]Orte; |
|
����� ��� �� ��� ��� ��������� [v]Pforte, |
|
��� �� ��� ���������� ���� ge[w]denkt. |
|
�� ���� ��� ������ ������ �� [w]lenkt, |
|
��� ��� ��� ������ wegge[x]nommen; |
|
���� ������� ���� ����� ������ [x]kommen. |
|
|
|
�� ��� ����� ��� ����� [y]Ouen |
|
��� ������� ��� Sakris[y]tan; |
|
�� ��� ��� ������� ����� ge[z]nannt, |
|
��� ����� ������� zuer[z]kannt. |
|
������ �� ���� ��� ����� [A]wert, |
|
�� ���� ��� ������ ��� be[A]gehrt. |
|
����� ���� ��� ������ ��� ��� ��� [B]sprach, |
|
�� ������� ������ ���� [B]nach, |
|
�� ����� �� ���� ���� [C]sehen, |
|
�� ����� ���� ���� ����� wider[C]stehen, |
|
�� ������� ���� ��� ��� ����� ver[D]sagen, |
|
�� ���� �� ��� ���� ����� [D]wagen. |
|
��� �� ��� ���� ��� �� ver[E]hieß, |
|
��� ���� ���� ������� [E]ließ, |
|
��� ������ ���� ��� ��� ��� [F]an, |
|
�� �� ������� ��� ������� [F]kann. |
|
��� ��� ��� ����� ��������� [G]tief |
|
��� ����� �� ��� ������� [G]schlief, |
|
������ ��� ������ ������ [H]Gang, |
|
�� ������ ����� ������������ [H]lang. |
|
��� ���� ��� ���� ��� ���� [I]Weg, |
|
��� ���� ����� �������� [I]Steg, |
|
������� ������ �� ����� [J]gehen; |
|
��� ���� ��� ������ ��� ��� ge[J]schehen, |
|
�� �� ���� ������ ���� über[K]trat, |
|
�� ����� �������� ����� �� [K]tat: |
|
�� ���� ��� ������ ��� ver[L]sank, |
|
���� ���� ������� �� er[L]trank. |
|
��� ������ ������ ��� ����� [M]nahm, |
|
�� ���� ��� ��� ��� ����� [M]kam; |
|
�� ������ ��� ��� ����� [N]ziehn, |
|
�� ���� ��� ����� ��� ��� [N]hin. |
|
��� ����� �� ��� ����� [O]streiten, |
|
��� ������� ��������� ���� be[O]deuten. |
|
��� ������ ������� ��� ����� ��� [P]schlecht, |
|
�� ������� �� ���� ������ [P]Recht. |
|
�� ������ ��� ����� ��� ��� ge[Q]bunden, |
|
��� ��� �� ����� ������ [Q]funden. |
|
��� ���� ��� ����� �� ����� [R]Werken, |
|
��� �� ��� ���� ������ �� [R]merken, |
|
��� ��� ��� ��� ��� ���� ge[S]brochen. |
|
�� ������ �� ��� ��� ���� ge[S]sprochen: |
|
�� ��� ���� ����� ���� ��� ���� [T]richten.« |
|
��� ����� ������ ������� »Mit[T]nichten! |
|
��� ������ ����� wandel[U]frei, |
|
������ �� ��� �� ��� Ab[U]tei. |
|
��� ��� ��� ������� ��� ���� be[V]deutet: |
|
��� ����� ��� ���� ���� be[V]reitet. |
|
��� ������ ��� ��� ���� ��� [W]werden |
|
��� ������ ��� �� ��� ��� [W]Erden. |
|
��� ����� ��� ���� ����� er[X]füllt, |
|
����� �� ����� ��� ������� [X]willt. |
|
�� ��� ��� ��� ����� ge[Y]treten, |
|
�� ��� ��� ������ ���� be[Y]treten, |
|
������ �� ������ ���� zu[Z]rücke, |
|
���� �� �������� ����� ��� ��� [Z]Brücke. |
|
��� ������ ��� �� ����� ge[aa]tan, |
|
���� �� ��� ������ ����� em[aa]pfahn, |
|
��� �� ��� ����� ������� [bb]nein! |
|
���� �� ����� ��� ���������� [bb]sein. |
|
���� ����� ������ ����� [cc]andern, |
|
��� ��� ��� ������ ������� [cc]wandern! |
|
��� ��� ��� ����� ���� ge[dd]schlichtet! |
|
�� ��� ���� ����� ��� ge[dd]richtet.« |
|
��� ������ ������� ���� ����� zu[ee]frieden, |
|
��� ��� ��� �������� ��� ent[ee]schieden!« |
|
��� ������ ��� ������ ��� [ff]Grafen, |
|
�� ��� �� ���� ��� ����� ge[ff]schlafen, |
|
���� ��� �� ����� ���� [gg]wach |
|
��� ������ ������� ������ [gg]nach. |
|
��� �������� ��� ����� [hh]klar, |
|
����� ��� ��� ����� �������� [hh]war. |
|
��� ����� ��� ���� �� ent[ii]scheiden, |
|
��� ��� ������� ������ ��� [ii]beiden. |
|
���� ������� ����� ����� ����� [jj]Rat, |
|
�� �������� ������ ��������� [jj]tat: |
|
���� ����� ���� ��� ���� zu[kk]rücke |
|
��� ������ ��� ��������� ��� ��� [kk]Brücke, |
|
����� ������� �� �� [ll]fiel! |
|
���� ������ ������ ���� ��� [ll]Spiel! |
|
��� ����� �� �� ����������� [mm]Lauf |
|
������ ��� ������ ����� ��� ���� [mm]auf, |
|
�� ����� �� �� ��� ����� [nn]Schlinge |
|
���� ����������� ��� ���� Ge[nn]dinge! |
|
���� ���� �� ������ ���� ent[oo]schieden |
|
��� ���� ������������ ���� �� [oo]Frieden!« |
|
��� ������������� ��� ��� ���� ge[pp]tan, |
|
����� ����� ��� ��� ������ [pp]an, |
|
��� ����� ��� ��� ���� ein[qq]bliesen, |
|
��� ����� ��� ���� ������ [qq]wiesen. |
|
��� ���� ��� ������ ������ [rr]fand |
|
��� ������ ��� ������ ������ [rr]stand, |
|
��� ��������� �� ������ ��� [ss]Schritt, |
|
��� ��� ��� ���� �������� [ss]tritt. |
|
���� ������ ��� ��� losge[tt]lassen, |
|
��� �� ��� �������� ���� ���� [tt]fassen, |
|
�� ���� �� ������� ���� ���� [uu]Haus, |
|
�������� ����� ���� ��� ������� [uu]aus. |
|
���� ����� �� �� ������� [vv]bebte, |
|
�� ��� �� �������� �� �� [vv]lebte. |
|
��� ��� ��� ������ ����� he[ww]ran, |
|
�� ���� ��� ���� ���� ����� [ww]Ouen, |
|
������ ��� ������������ zu[xx]hand, |
|
��� ����� �� ������ �������� [xx]fand. |
|
������� ��� �� ���� ������ [yy]ließ |
|
��� ��� ��� ��� ��� ������ [yy]hieß: |
|
����� ������� ��� ����� ���� er[zz]gangen, |
|
��� ���� ��� ��������� ange[zz]fangen? |
|
��� �������� ���� ������ [AA]acht |
|
���� ������������ �� ��� [AA]Nacht! |
|
������� ��� ���� ���� ��� [BB]offen, |
|
��� ���� �� ������ ����� be[BB]troffen!« |
|
��� ������ ������� ���� �� [CC]Tod, |
|
�� ���� ��� ���� ��� ����� [CC]rot, |
|
��� ��� ��� ������ �� �� [DD]stehen, |
|
���� ��� �� ����� ���� ge[DD]stehen. |
|
��� ���� ��������� ��� Be[EE]richt, |
|
�� ��� ��� �������� �� ��� [EE]Licht, |
|
��� �� ��� ��������� ���� [FF]lange |
|
��� ������ ����������� �� [FF]Schwange: |
|
����� ������� ������� ������� [GG]sacht |
|
��� ����� ��� ������ ���� �� [GG]acht!« |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 207 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Greisenworte |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
���� ����� ����� ������ ������� ����� ����� |
|
���� ������ ������ ������ ���� ������� |
|
���� ����� ��� �� �� ����� ��� ��� ����� |
|
��� ���� ���� �� ���� ��� ����� ��� |
|
|
|
���� ���� ���� ����� � �� ���� ����� ������ |
|
����� ����� ���� ����� � �� ���� ����� ���� |
|
���� ������ ��� ��� ������� ����� ��� ������ |
|
��� ��� ��� ��� ���� ����� ��� ����� ���� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 208 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Gruß der Seelen |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
����� ���� ��� ��������� [b]Bande? |
|
���� ���� ��� ��� �������� [c]frei, |
|
��� ��� �� ��� Heimat[b]lande, |
|
��������� ��� ��������� [c]sei? |
|
��� ���� ������� Ent[a]schweben |
|
��� ��� ������ ��� ����� em[d]por; |
|
����� �� ������� ����� �� [a]Leben |
|
����� ���� ��� ��� ��� ver[d]lor. |
|
|
|
���� �������� ���� ������ �� [h]nieder, |
|
���� ������� �� ��� �� [g]mir? |
|
����� ��� ������������� [h]wieder, |
|
���� ����� ��� �������� [g]hier? |
|
��� �� ������ ������� [f]Höhe |
|
���� �� ���� ��� ge[e]fehlt; |
|
����� ��� ����� ����� [f]Nähe, |
|
��� ��� ������ ��� be[e]seelt.« |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 209 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Guter Wunsch |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
��� ����� ��� ����� ��� ���� ��� [a]stumm, |
|
���� �������� ��� ��� [c]scheiden; |
|
��� ��� ��� ����� �� ��� he[a]rum, |
|
��� ��� ����� ������� ��� [c]beiden. |
|
|
|
���� ��� ����� �������� ���� ��� ���� ���� [d]laut, |
|
���� ��� ����� ������� ��� [b]schwinden, |
|
�� ������� ��� ��� �������� ��� ��� [d]Braut |
|
��� ���������� Wieder[b]finden. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 210 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Hans und Grete |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
������ �� ��� ���� ����� ����� |
|
�� �� ��� ���� [b]findest? |
|
���� ��� ������� ���� �� ����� |
|
��� �� ����� er[b]blindest! |
|
|
|
�������� �� ����� ����� ������ |
|
������� ���� ����� [c]sehen; |
|
���� ���� �������� ���� �� ����� |
|
����� �� ���� ver[c]drehen. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 211 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Harald |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
��� ������ ����������� ���� |
|
��� ����� ���� Ha[a]rald; |
|
��� ����� �� ��� ������ ������ |
|
����� ����� ������ [a]Wald. |
|
|
|
��� ������ ����� ��������� ������ |
|
��� ���� �� ����� [b]wallt, |
|
��� ������ ������� ����������� |
|
��� ����� ��� ����� [b]hallt. |
|
|
|
��� ��������� �������� �� �������� |
|
��� ����� ���� ��� ��� [d]Baum? |
|
��� ������ ��� ��� ������ ���� |
|
��� ������ ��� ������� [d]Schaum? |
|
|
|
��� ����� ��� ������ �� ��� ��� |
|
��� ����� �� wonnig[c]lich? |
|
��� ������ ����� ��� ������� ������ |
|
�������� ��� ��� ����� [c]sich? |
|
|
|
��� ���� �� ����� ��� ���� �� ��� |
|
��� ���� �� ���� um[e]faßt? |
|
��� ����� ��� ������� ��� ����� ��� ��� |
|
��� ���� ����� ���� ���� [e]Rast? |
|
|
|
�� ��� ��� ����� ������� ������ |
|
���� ����� ���� Wider[f]stand, |
|
����� ���� ��� ������� ���� ������ |
|
���� ���� �� Feeen[f]land. |
|
|
|
��� ��� ��� ������ ����� ������� |
|
��� ����� ���� Ha[g]rald; |
|
�� ��� ��� ������ ��� ��� ����� |
|
�� ������ ����� ge[g]schnallt. |
|
|
|
���� ����� ������� ���� ��������� |
|
�� ������ ������� ��� [h]Schild; |
|
��� ������ ����� ����� ������ |
|
��� ���� �� ����� [h]wild. |
|
|
|
�� ������ ������ ���� ��� ���� |
|
��� ������ ���� Ha[m]rald; |
|
�� ���� ������ �� ������������ |
|
���� ����� ��� ������ [m]Wald. |
|
|
|
��� ������ ������� �� ������ ��� ����� |
|
�� ������� ��� ����� [i]schnell, |
|
�� �������� ��� ������ ���� ��� ���� |
|
��� ������ ��� ������ [i]Quell. |
|
|
|
����� ��� �� ���� ��� ����� ��������� |
|
������� ��� ��� ��� [j]Bein; |
|
�� ��� ���� ������ ��� ��� ����� |
|
�� ����� ��� ���������� [j]ein. |
|
|
|
�� ���������� ��� ��������� ����� |
|
����� ������ ������� [k]Jahr', |
|
��� ����� �������� ��� ��� ������ |
|
��� ������ ���� ��� [k]Haar. |
|
|
|
���� ������ ������� ������ ������ |
|
���� ����� �������� �� [l]Wald, |
|
���� ������ �� �������� ���� ��� �������� |
|
��� ���� ���� Ha[l]rald. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 212 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Harfnerlied am Hochzeitmahle |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
�������� ��� ��� ������ [a]Schall |
|
����� ���� ���� ���� ge[b]schwebet |
|
��� ��� ������� Wieder[a]hall |
|
��� ��� ����� emporge[b]bebet. |
|
�� ��� ������� Jubel[c]nacht |
|
���� ��� ����� ��� ge[c]dacht, |
|
������ ���� ���� be[d]sungen |
|
��� ��� ������� Dämme[d]rungen. |
|
|
|
��� ��� ������ ������ [e]Raum |
|
������������ ��� ������ [f]Festen, |
|
��� ��� ����� ���� ��� [e]Baum |
|
������ �� �������� Blüten[f]ästen. |
|
���� ��� ���� �� Fröhlich[g]keit |
|
������ ����� ���� ge[g]weiht, |
|
������� �� ��� Schlummer[h]halle |
|
����� ��� ��������� [h]alle. |
|
|
|
��� ��� ������ ���� da[i]hin |
|
������ ��� ������ ��� Sturme[j]seile, |
|
���� �� ������ ������� [i]Sinn |
|
������ �� ���� ����� [j]Weile. |
|
����� ��� ����� �� ��� ��� [k]Stein, |
|
����� ��� ������� ����� [k]Reihn, |
|
������ ����� ��� ���� [l]heben, |
|
����� ��� ���� ��� ����� [l]geben. |
|
|
|
����� ���� ����� [m]That |
|
���� ���� ��� ��� ����� ��� [n]Grüfte; |
|
������� ��� ��� ������� [m]Pfad, |
|
���� ��� ������� ������� [n]Lüfte. |
|
��� �� ��� �� ���� ge[o]blickt, |
|
��� ��� �������� ���� ge[o]drückt, |
|
��� ��� ����� ��� ge[p]geben, |
|
��� ������������ ��� ��� [p]Leben. |
|
|
|
���� ��� ����� ��� �������� [q]sich |
|
�� ��� ������ ��� ge[r]schmieget, |
|
��� ��� ������ ��� wonnig[q]lich |
|
����� ��� ��� ����� ge[r]wieget, |
|
��� ��� ������ ��� Jugend[s]lust |
|
������� �� ��� ������ [s]Brust, |
|
���� ������ ������� [t]Leben, |
|
���� ���� ��� ���� er[t]heben. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 213 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Hausrecht |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
����� ��� �� ������ [a]Schwelle! |
|
���������� ���� �� [b]Land! |
|
��� �� ��� ������� [a]stelle |
|
��� ���� �� ����� [b]Wand! |
|
|
|
���� ������ �� [c]Tische! |
|
��� ���� ����� ��� [d]Gast. |
|
��� ��� ������� er[c]frische |
|
���� ���� ��� ����� [d]Last! |
|
|
|
���� ���������� [e]Rache |
|
���� ��� ��� ������ [f]trieb, |
|
���� ����� ������ [e]Dache |
|
��� ������ ������ vor[f]lieb! |
|
|
|
��� ���� ���� ��� ��� [g]bitte: |
|
��� �� ��� unge[h]schwächt |
|
��� ����� ������ [g]Sitte, |
|
��� ������ ������ [h]Recht! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 214 |
|
@AUTHOR: Ludwig Uhland |
|
@TITLE: Heimkehr |
|
@YEAR: 1815 |
|
|
|
� ����� ������ ����� �� �������� [a]sehr! |
|
� ����� ������ ����� �� ������� [a]schwer! |
|
����� ��� ����� ������ ������� ���� ����� [b]ein, |
|
��� ��� ��� ��� ��� �������� [b]sein! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 215 |
|
@AUTHOR: Johann Wolfgang von Goethe |
|
@TITLE: Der Zauberlehrling |
|
@YEAR: 1797 |
|
|
|
��� ��� ���� Hexen[a]meister |
|
���� ���� ������ wegbe[b]geben! |
|
��� ��� ������ ����� [a]Geister |
|
���� ���� ������ ������ [b]leben. |
|
����� ���� ��� [c]Werke |
|
����� ��� ��� ��� [d]Brauch, |
|
��� ��� Geistes[c]stärke |
|
�� ��� ������ [d]auch. |
|
|
|
��� ��� ����� �� ����� [h]Besen! |
|
���� ��� ���������� Lumpen[i]hüllen; |
|
���� ����� ����� ������ ge[h]wesen: |
|
��� ������� ������ [i]Willen! |
|
��� ���� ������ [j]stehe, |
|
���� ��� ��� [k]Kopf, |
|
���� ��� ��� [j]gehe |
|
��� ��� Wasser[k]topf! |
|
|
|
����� �� ����� ��� ���� [l]nieder, |
|
��������� ��� ����� �� ��� [m]Flusse, |
|
��� ��� ��������������� [l]wieder |
|
��� �� ���� ��� ������� [m]Gusse. |
|
����� ��� ������� [n]Male! |
|
��� ��� ������ [o]schwillt! |
|
��� ���� ���� [n]Schale |
|
���� ��� ������ [o]füllt! |
|
|
|
���� ��� ����� ������ �� [s]Ende |
|
�� ��� ����� ��� �� ge[t]wesen. |
|
���� �� ����� ��� ������ be[s]hende! |
|
����� �� ���� ��� ���� [t]Besen! |
|
����� ���� [u]Güsse |
|
������ �� ������� he[v]rein, |
|
���� ��� ������� [u]Flüsse |
|
������� ��� ���� [v]ein. |
|
|
|
� �� ��������� ��� [z]Hölle! |
|
���� ��� ����� ���� er[A]saufen? |
|
��� ��� ���� ���� [z]Schwelle |
|
���� ����� ������������ [A]laufen. |
|
��� ���������� [B]Besen, |
|
��� ����� ����� [C]will! |
|
������ ��� �� ge[B]wesen, |
|
���� ���� ������ [C]still! |
|
|
|
���� �� ����� �� ���������� [G]wieder! |
|
��� ��� ���� ��� ��� ���� [H]werfe, |
|
������� � ������� ������ �� [G]nieder; |
|
�������� ������ ��� ������ [H]Schärfe. |
|
��������� ���� ge[I]troffen! |
|
����� �� ��� ent[J]zwei! |
|
��� ��� ���� ��� [I]hoffen, |
|
��� ��� ���� [J]frei! |
|
|
|
��� ��� ������� ��� ��� [N]nässer |
|
����� �� ���� ��� ��� ��� [O]Stufen. |
|
����� ������������� Ge[N]wässer! |
|
���� ��� �������� ��� ���� [O]rufen!– |
|
���� �� ����� ��� [P]Meister! |
|
����� ��� ��� ��� [Q]groß! |
|
��� ��� ����� ��� [P]Geister |
|
���� ��� ��� ����� [Q]los. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 216 |
|
@AUTHOR: Alfred Richard Meyer |
|
@TITLE: Frühling |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
����� ������ ��� ���������� [a]Bohnen |
|
������ ��� ��� ��� Bal[b]kon. |
|
���� ��� ����� Jrammo[a]phonen |
|
����� ��� ���� ��� ������� [b]Cohn. |
|
|
|
�� ��� ������ ���� [c]Erden, |
|
����������� drufje[d]sät! |
|
��� ����� �� ���� ��������� [c]werden. |
|
�� ������ ��� ��� ���� je[d]kräht. |
|
|
|
���� ���� �� �������� [e]scharren. |
|
������ ������ boni[f]ka. |
|
������ ��� ����������� [e]schnarren: |
|
���� ����� ���� ������� [f]da! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 217 |
|
@AUTHOR: Die Fantastischen Vier |
|
@TITLE: Die da!?! |
|
@YEAR: 1992 |
|
|
|
����� ������� ������� ����� [a]klar?) |
|
����� �� ��� ����� ������ �������� �� ��� ������ ����� [a]Bar |
|
��� ��� ���� ��� ����� ��������� ��� ��� ����������� [b]ist |
|
����� ��� ��� ��� ������� �������� ���� ��� ��� Opti[b]mist |
|
���� ������� ��� [c]geht?) ��� ���� ��� ���� kon[c]kret |
|
����� �� ���������� ��� ��� ��� ��� ���� ver[c]dreht |
|
��� ���� ���� ����� ����� ��� ��� ��� ���� ��� ge[j]fallen |
|
��� �� ������� �� ��� ��������� ���� ��� ��� ������ [j]knallen |
|
��� ����� ���� �� ����� ��� ��� ���� ��� unter[d]halten |
|
��� ��� ��� ��� ����������� ���� ��� ��� ���� �� ver[d]halten |
|
��� ����� ���� ���� ������� ���� ge[e]lacht ��� ��� ausge[e]macht |
|
����� ��� ������� ��������� ��� ��� ���������� �������� ver[e]bracht |
|
��� ������ ��� ��� ����� ������ ���� ��� Rendez[f]vous |
|
���� ���� �� ��� ������������ ���� ������ �� ���� da[f]zu |
|
��� ��� �� ele[g]gant, ��� ��� ���� aller[g]hand |
|
�������� ��� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� ���� char[g]mant |
|
|
|
��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� |
|
��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� |
|
��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� |
|
��� �� [k]die_[l]da? ����� �������� ��� ��� [k]nie_[l]da |
|
|
|
���������� ����������� ������ ��� ��� [m]toi |
|
�� ������ ��� ������ ����� ���� ��� ���� ��� ���� [m]freu |
|
��� ������ ��� ���� ����� ��� ����� �� ���� interes[n]siert |
|
��� ��� �� ���������� ��� ���� ��������� pas[n]siert |
|
�� ��� �������� ��� ��� ������ [o]Tee �� ���� Kaf[o]fee |
|
��� ��� ������ ������ [p]Wesen �� ��� [p]Tresen ������ [o]seh |
|
������ ��� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ��� be[q]stellt |
|
�� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ������ ��� ���� ��� [q]Geld |
|
���� ����� ���� ��� ����������� ��� ����� ��� ��� [r]Sorgen? |
|
���� ��� ����� ��� ���������� ��� ��� Über[r]morgen |
|
��� ����� ��� ��� ��� ���� [t]gehen, statt[s]dessen ����� ��� [s]essen |
|
���� ��� ����� ��� ���� ����� ge[t]sehen, ��� ������� ��� ange[s]messen |
|
��� ��� ���������� �� ������� ������ ��� Kerzen[u]licht |
|
���� ��� ��� ��� �������� ���������� ��������� [u]nicht |
|
���� ��� ����� �� ��� ����� ���� ��� ����� ����������� [v]gehen |
|
��� ������� ���� ��� ������� ��� wiederzu[v]sehen |
|
|
|
��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� |
|
��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� |
|
��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� |
|
��� �� [k]die_[l]da? ����� �������� ��� ��� [k]nie_[l]da |
|
|
|
����� ��� ��� ����� |
|
����� ��� ��� ����� |
|
����� ��� ��� ����� |
|
����� ��� ��� ����� |
|
���� ��� ������������� |
|
|
|
���� ������ ����� �� ����� ��� ����� ���� �� [w]mein[x]sam |
|
���� ������� ���������� ���� ��� ����� ����� ���� [w]ein[x]sam |
|
������ �� ��� ��� ��������� ��� ��� ��� ��� vorge[y]nommen |
|
��������� ���� ��� ��� �������� �� [y]kommen) |
|
���� ���� ����� �������� ���� ���� ���� ��� �� [z]denken |
|
����� ���� ��� ��� ��� ����� ���� ��� ��������� [z]schenken? |
|
���� ����� �� ���� ��� ��� ����� ������ [A]blank |
|
���� ����� ��� ����� ����� ���� ��������� �� [A]Schrank) |
|
���� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ���� ����� ���� [B]an |
|
��� ����� ��� ��� ���� ���� �������� ��� ��� ���� ��� ������� [B]kann |
|
��� ��� ��� ���� �� ������� ��� ��� ��� ����� [C]da |
|
���� ������ ��� ������ �� ��� ����� [C]ja) |
|
|
|
��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� |
|
��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� |
|
��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� |
|
��� �� [k]die_[l]da? ����� �������� ��� ��� [k]nie_[l]da |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 218 |
|
@AUTHOR: Die Fantastischen Vier |
|
@TITLE: Sie Ist Weg |
|
@YEAR: 1995 |
|
|
|
���� ����� ��� ������ ����� ��� ���������� [b]Tage |
|
��� ��� ���� er[b]trage, ��� ���� ������� ������ [b]frage |
|
����� ���� ��� ����� ������� [d]plagen, ��� ��� ����� [c]kannte |
|
���� ��� ��� Hören[d]sagen, ���� ������ [c]rannte |
|
��� ����� ����� [f]Welt ��� ��� ��� [e]König |
|
���� ������ ��� ��� ge[f]fällt, ��� ��� ����� �� [e]wenig |
|
����� ��� ���� [g]kickte |
|
��� ��� ��� ��� ����� [g]kriegte |
|
���� ��� ������ [a]sein |
|
���� ��� ����� ���� al[a]lein |
|
|
|
�� ������ ���� ����� ��� al[h]lein, ���� �� [i]bist_[j]es |
|
���� ���� ��� �������� [h]sein, ���� �� [i]ist_[j]es |
|
��� ��� ��� ������ [k]Welt. ���� ������ ��� ����� ge[k]fällt |
|
������� �� ������ ������� ���� ��� ���� ���� ������� [k]Held |
|
|
|
�� ���� ��������� ���� �� �� [l]Recht |
|
��� �������� ������ ��� [l]schlecht |
|
���� be[m]schissen. ���� ��� ������ ��� [m]wissen |
|
������� ���� ��� ������ [n]Welt |
|
����� ����� er[n]hält |
|
�� ��� ��� ��������� ���������� [n]fehlt |
|
���� |
|
|
|
��� ��� ���� ��� |
|
��� ��� ��� ������ ������� al[a]lein |
|
��� ��� ���� ��� |
|
����� ����� ������� ������ �� [a]sein |
|
����� ��� ��� ��� � ��� |
|
��� ��� ��� ������ ������� al[a]lein |
|
��� ��� ���� ��� |
|
|
|
��� ���� �� ����� ��� ��� ��� ����� [o]schlimm |
|
���� ��� ����� ����� ���� ��� ���� ��� ��� [o]bin? |
|
�� ����� ��� ��� ���� ���� �� |
|
��� ������ �� ������� ���� ��� ����� ������ ����� |
|
|
|
��� ���� ��� [q]weg– �� [p]und? |
|
��� ��� ��� ���� ����� ��� ������ ��� [q]Zweck ��� [p]Grund |
|
���� ������ ��� �� ver[r]stecken? ������ abzu[r]checken ��� Ta[s]bu |
|
��� ����� ������ [s]du |
|
|
|
��� |
|
��� ������� ��� ��� [t]krass |
|
���� ��� ������ ��� ver[t]pass |
|
[t]Was |
|
���� ��� ��� ������ ��� ��� ������� [t]lass |
|
��� ��� [u]machte |
|
���� ��� [u]dachte: ������� [t]Spaß |
|
����� �� ���� ���� �� ��� ���� ����� ���� [t]hast." |
|
��� ������ [t]was? |
|
����� ��� ��� [v]weg |
|
��� ��� ��� [v]steck_[x]mich, [v]kläg[x]lich |
|
��� ����� ���� ��� ������ |
|
���� [v]leck_[x]mich! |
|
|
|
��� ��� ���� ��� |
|
��� ��� ��� ������ ������� al[a]lein |
|
��� ��� ���� ��� |
|
����� ����� ������� ������ �� [a]sein |
|
����� ��� ��� ��� � ��� |
|
��� ��� ��� ������ ������� al[a]lein |
|
��� ��� ���� ��� |
|
|
|
������ ������ ��� ���� ��� ��� ��� ���� ����� |
|
|
|
��� er[z]inner'_[A]mich, ��� ����� ����� �������� [y]cool |
|
���� [z]inner[A]lich ������ [A]ich, [z]Spinner_[A]ich, [y]null |
|
���� ���� ����� ��� [C]dachte, ��� ��� ����� ��� [B]sie |
|
���� ��� ����� ��� [C]machte, ��� ����� irgend[B]wie |
|
��� ������ Philoso[B]phie ���� ��� einwand[D]frei |
|
Sorgen[D]frei, �� ��� vor[D]bei |
|
��� �������� ��� ��� �������� ���� ge[E]flogen |
|
Unge[E]logen |
|
��� ��� ��� ����� ��� ��� ������ be[E]trogen |
|
����� ������ ���� |
|
Hinter[F]her ���� ��� ����� [F]mehr |
|
���� �� ���� ��� ���� ���� ������� [F]wehr |
|
������ �� [F]schwer ���� ����� |
|
��� ��� [F]leer |
|
���� ��� ��� ����� [G]da– [G]klar? |
|
|
|
�� �� ���������� ����� ����� [H]man! |
|
����� ��� ���� ����� ��� ������ ���� ����� ���� [H]ran? |
|
��� ����� ����� ���� [H]an! |
|
�� ���� �� hinge[I]kommen? |
|
|
|
��� ����� ���� |
|
��� ��� ��� ��� ��� ���� mitge[I]nommen ������������� ������������ |
|
|
|
��� |
|
��� |
|
��� ������ |
|
��� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 219 |
|
@AUTHOR: Die Fantastischen Vier |
|
@TITLE: MfG (Mit freundlichen Grüßen) |
|
@YEAR: 1999 |
|
|
|
����� �� ���� ��� ������� ��� ����� |
|
��� ��� ����� ����� |
|
���� ��� ����� ��������� |
|
��� ��� ��� ����� |
|
����� ������ ����������� |
|
|
|
���� ���� C&[a/a]A |
|
���� ��� ��� US[a/a]A |
|
���� ��� ��� DR[a/ka]K |
|
���� Gmb[a/ha]H– ��� ����� ���� [a]mal! |
|
���� ��� ��� FS[a/ka]K |
|
���� ��� ��� FK[a/ka]K |
|
���� ��� ��� KK[a/ka]K |
|
���� ���� LMA[a/a]A |
|
���� ��� ��� DP[b/de]D |
|
���� ��� ��� XT[b/ze]C |
|
���� ��� ��� BM[b/ge]G |
|
����� ����� ojemi[b]ne! |
|
���� ��� ��� DF[b/be]B |
|
���� ��� ��� BM[b/we]W |
|
����� ��� ��� Esche[b]de |
|
���� FCK[b/we]W ��� ����� o[b]kay |
|
|
|
���� ��� ������������ [c]Grüßen |
|
��� ���� ����� ��� �� [c]Füßen, ���� ��� [d]stehen_[g]drauf |
|
��� [d]gehen_[g]drauf ��� ��� ����� ������ ������ ��� [g]Rauch |
|
����� ��� ������� ������ ��� ������ [g]auf |
|
���� ��� ������������ [c]Grüßen |
|
��� ���� ����� ��� �� [c]Füßen, ���� ��� [d]stehen_[g]drauf |
|
��� [d]gehen_[g]drauf ��� ��� ����� ������ ������ ��� [g]Rauch |
|
����� ��� ������� ������ ��� ������ [g]auf ������ ����� |
|
|
|
���� ��� ��� AO[e/ka]K |
|
���� ��� ��� IH[e/ka]K |
|
���� ��� ��� ������ [e]Kah |
|
���� BK[e/a]A, hahaha[e]ha! |
|
���� ��� ��� IR[e/a]A |
|
���� ��� ��� DP[e/a]A |
|
���� ��� ��� FD[e/ha]H |
|
���� ��� � tatüta[e]ta |
|
���� ��� ��� KaDe[f]We |
|
���� ��� ��� FD[f/pe]P |
|
���� ��� ��� WW[f/we]W |
|
���� VF[f/be]B– ���� o[f]le! |
|
���� ��� ��� OM[f/de]D |
|
���� ��� ��� AE[f/ge]G |
|
���� ��� ��� UV[f/be]B |
|
��� �� OC[f/be]B ��� ��� ��� [f]dreh' ������� |
|
|
|
���� ��� ������������ [c]Grüßen |
|
��� ���� ����� ��� �� [c]Füßen, ���� ��� [d]stehen_[g]drauf |
|
��� [d]gehen_[g]drauf ��� ��� ����� ������ ������ ��� [g]Rauch |
|
����� ��� ������� ������ ��� ������ [g]auf |
|
���� ��� ������������ [c]Grüßen |
|
��� ���� ����� ��� �� [c]Füßen, ���� ��� [d]stehen_[g]drauf |
|
��� [d]gehen_[g]drauf ��� ��� ����� ������ ������ ��� [g]Rauch |
|
����� ��� ������� ������ ��� ������ [g]auf ������ ����� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 223 |
|
@AUTHOR: Ton Steine Scherben |
|
@TITLE: Rauch-Haus-Song |
|
@YEAR: 1972 |
|
|
|
��� �������������� ��� ����� �� ���� ������ ����� [a]da |
|
��� ������ ����� ������ ������� ��� ��� ���� ��� Tränen[a]gas |
|
��� �� ������ ������������ ����� ���� ��� ���� ���� �� [b]Fest?“ |
|
������ ����������� ����� ����� ���� ��������� ���� be[b]setzt.“ |
|
����� ���� ������ ������ ������ ������ ����� �� ����� ����� [c]leer |
|
���� ��� ����� ���� ���� ��� ������ ���� �� ����� ������ [c]mehr |
|
���� ��� ������������� �������� ������ ��� Mariannen[d]platz |
|
����� ����� ������������ ����� ����� ��� �������� [d]hat!“ |
|
|
|
���� ��� ����� �� �������� [e]Haus |
|
������� ���� ������ ��� ���� ����� [e]raus! |
|
��� ��� ����� [e]Haus, �������� ���� ������� |
|
������� ��� ����� ��� ����� ��� ��������� [e]raus.“ |
|
|
|
��� ������� ��� ����������� ��� ��� ��� ������ em[f]pört |
|
���� ��� ����� ���� ����� ������� ��� ����� ������� ge[f]hört |
|
���� �� ��� ���� �� ������� ��� ��������� ��� [g]sind |
|
������ ���� ���� ������ ������� ������ ��� ������� [g]drin!“ |
|
��� ���� ������ ������ ����� �� ��������� ������ [h]Blatt |
|
��� �������������������� ��� ���� Bombenwerk[h]statt |
|
��� ��� ���������� ������� ���� ���� ����� �������� [i]Wein |
|
��� ���� ����� �������� ������ ������� ���� ������ [i]sein |
|
|
|
���� ��� ����� �� Rauch-[e]Haus |
|
������� ���� ������ ��� ���� ����� [e]raus! |
|
��� ��� ����� [e]Haus, �������� ���� ������� |
|
������� ��� ����� ��� ����� ��� ��������� [e]raus.“ |
|
|
|
������� ������ ���� ������ ����� �� ��� ������ ������ [j]Sohn |
|
��� ������ ���� ������ ��� ���������� ������� ��� ���� ���� ������ �� ����� [j]wohnen.“ |
|
���� �� ������ ���� ������ ����� ����� �� ������ ����� [k]mehr |
|
�� ������� �������� ������ ������������ ��� ��� ��������� ����� ������ [k]leer |
|
��� ��� ����� ���� ��� �� ���� ����� ���� ������� �� ����� [l]Kopf? |
|
��� ������ �� ��� ���������� ������� ��������� �� ������� [l]Loch |
|
���� ��� ��� ���������� �������� ������ ��� ��� ���� ��� da[m]bei |
|
��� ���� ��� ������ ������� ��� �� ���������� ���� ����� [m]ein“ |
|
|
|
��� ��� �������� [e]laut: |
|
���� ������ ��� ���� ����� [e]raus! |
|
��� ��� ����� [e]Haus, �������� ���� ������� |
|
������� ��� ����� ��� ����� ��� ��������� [e]raus.“ |
|
|
|
��� ��� ���������� [e]laut: |
|
���� ������ ��� ���� ����� [e]raus! |
|
��� ��� ����� [e]Haus, �������� ���� ������� |
|
������� ��� ����� ��� ����� ��� ��������� [e]raus.“ |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 224 |
|
@AUTHOR: Ton Steine Scherben |
|
@TITLE: Wir müssen hier raus! |
|
@YEAR: 1972 |
|
|
|
�� ���� ��� ��� ������ ����� ���� ������� |
|
��� �� ������ ���� ��� ���� ���� ����� ��� [b]dich |
|
���� ���� ����� ��� ���� ����� ��� �� ����� |
|
��� ��� ������ �� ��� ��� ����� [b]dich |
|
��� ���� ��� ��� ���� ����� ���� �� ������� |
|
����� ���� �� ������ ��� ���� ����� ���� ��� Tages[a]schau |
|
��� ���� ����� ��� ���� ��� ������� ��������� |
|
��� ��� ���� ��� ������ ����� ��� [a]Blau« |
|
|
|
��� ������ ���� [c]raus! ��� ��� ��� ������ |
|
��� ����� �� Zucht[c]haus! |
|
��� ���� �������� �� [h]frei �� [d]sein |
|
��� ���� [h]zwei ��� ���������� ��� ���� ����� al[d]lein |
|
��� ��� ������ �� ��������� ��� ������ �� �������� |
|
|
|
���� ����� ����� ��� ���� ���� ���� ����� ������ |
|
����� ���� �� ���� ������ ��� [e]läuft |
|
���� �� ������� �� ������� ��� ����� ������� |
|
���� �� ������ �� ��� ������ ����� ��� [e]säuft |
|
�� ����� ��� �������� ����� ��� ����� �� ��� ����� |
|
�� ��� �� ������ �� ���� ��� ���� ���� ����� ��� [f]drei |
|
����� ��� ��� ���� ��� ������ ��� ��� ������ |
|
��� ���� ������ ��� ��� �� [f]frei |
|
|
|
��� ������ ���� [c]raus! ��� ��� ��� ������ |
|
��� ����� �� Zucht[c]haus! |
|
��� ���� �������� �� [h]frei �� [d]sein |
|
��� ���� [h]zwei ��� ���������� ��� ���� ����� al[d]lein |
|
��� ��� ������ �� ��������� ��� ������ �� �������� |
|
|
|
��� ������ �� [i]schaffen |
|
��� ��� ���� ��� �������� ���� ����� ����� [i]Waffen |
|
���� ��� �� ������� ��� ������ �� [i]schaffen |
|
��� ���� �������� �� [h]frei �� [d]sein |
|
��� ���� [h]zwei ��� ���������� ��� ���� ����� al[d]lein |
|
��� ���� �������� �� ���� �� [d]sein |
|
��� ���� �� ���������� ��� ���� ����� al[d]lein |
|
��� ���� �������� �� ���� �� [d]sein |
|
��� ���� �������� �� ���� �� [d]sein |
|
��� ���� �������� �� ���� �� [d]sein |
|
����� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 225 |
|
@AUTHOR: Otto Julius Bierbaum |
|
@TITLE: Frühlingsepistel |
|
@YEAR: 1921 |
|
|
|
��� ������ ������� ��� ��� ������ [a]schwärmen, |
|
��� ������ ��� �������� ���� ��� [b]klar; |
|
���� ����� ���� ��� ���� ������� ���� �� [a]härmen, |
|
���������� ������� ���� �� ��� offen[b]bar: |
|
���� ������ ���� ��� ������� ����� [a]lärmen, |
|
��� ����������� ������ ������������ [b]gar. |
|
���� ��� ��� ������ ����� ��� ������ [c]Gram, |
|
��� ��� ��� ����� ��� ������ ������ [d]Haus |
|
������ ��� ������ ������ ������ [c]nahm— |
|
���� ��� hi[d]naus! |
|
|
|
���� ��� ������ ��� ������ ������ ��� [e]Besen! |
|
����� ������ ������� ��� �� ���� ����� [f]bist |
|
��� ������ ������ ��� �� ����� ge[e]wesen, |
|
���� �������� ���� ������ ������ [f]Mist. |
|
������ ��� ����� ���� Feder[e]lesen, |
|
��� ������� �������� ��� ������� [f]ist! |
|
���� ����� ���� ��� ������ ���� ��� [g]rein, |
|
��� ����� ����� �������� ����� be[h]freit, |
|
��� ��� �������� ������������ [g]sein |
|
��� Frühlings[h]zeit. |
|
|
|
��� �������������� ��� ��� ��� ���� [i]Lachen, |
|
��� ����� ������� ��� ��� ����� [j]Schwung |
|
��������� ���� ��� ����� Sieben[i]sachen, |
|
��� ������ ��� ���� ����� ������ [j]jung |
|
��� ������ ���� ��� ��������� [i]machen |
|
�� �������� ������������� Beseit[j]gung. |
|
��� ��� ��� ����� ���� ���� �� ����� [k]Hand. |
|
���� ����� ��� ����� �� ����� ��� ����� ver[l]stehn, |
|
��� ��������� ����� ��� ����� ���� [k]Land |
|
����������� [l]gehn. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 226 |
|
@AUTHOR: Otto Julius Bierbaum |
|
@TITLE: Der amen Kinder Weihnachtslied |
|
@YEAR: 1921 |
|
|
|
����� ������ ����� ��� [a]Frauen, |
|
��� ��� �� ������ [b]seid: |
|
��� ������ ��� ��� [a]Grauen, |
|
��� ����� ��� ��� [b]Leid; |
|
��� ��� ��� ����� [c]Füße |
|
��� ����� ������ [d]weh, |
|
���� ��� ��� ���� [c]süße |
|
��������� ��� ��� ��� [d]Schnee. |
|
�� ��� ��� ����� er[e]glommen, |
|
��� ��� ���� ���� ���� [f]Schein. |
|
��� ������ ���� ver[e]nommen: |
|
��� ���������� ��� ge[e]kommen |
|
��� ���� ���� ��� �������� [f]sein. |
|
|
|
���� ���� ��� �� ��� [g]Orten, |
|
��� ���� ���������� [h]sind, |
|
��� ������� �� ��� [g]Pforten: |
|
��� ���� ��� Christus[h]kind? |
|
�� ��� ���� ����� ge[i]funden |
|
��� ��� �� ����� [j]Nacht, |
|
���� ����� ��� ��� [i]wunden |
|
����� ��� aufge[j]macht, |
|
��� ��� ��� ����� [e]frommen |
|
������ ��� ������ [f]weihn. |
|
��� ������ ���� ver[e]nommen: |
|
��� ���������� ��� ge[e]kommen |
|
��� ���� ���� ��� �������� [f]sein. |
|
|
|
�� ���� �� ��� er[m]schauen, |
|
��� ��� �� ������ [n]seid! |
|
��� ������ ��� ��� [m]Grauen, |
|
��� ����� ��� ��� [n]Leid; |
|
��� ������ ��� ������ [o]Füßen, |
|
���� ���� ��� trostge[p]mut: |
|
���� ��� ��� ���������� [o]grüßen, |
|
���� ������ ����� [p]gut. |
|
��� ������ ��� ���� er[e]glommen, |
|
���� ����� ������ [f]Schein: |
|
��� ���������� ��� ge[e]kommen!– |
|
��� ��� �� aufge[e]nommen, |
|
�� ���� ���� ��� �� ����� [f]sein! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 227 |
|
@AUTHOR: Otto Julius Bierbaum |
|
@TITLE: Freundesbrief an einen Melancholischen |
|
@YEAR: 1921 |
|
|
|
�� ������� ���� ������� ��� �������� [a]sehr, |
|
��� ����� ������ ����� [a]wär; |
|
�� ��� ����� [d]aus[c]zu[b]halten.– |
|
��� ������ �� ����� �� ��� ���� [e]Recht, |
|
���� �� ��� ��� ��� ������ [e]Knecht, |
|
���� �������� [d]aus[c]zu[b]schalten. |
|
���� ���� � ������� ��� Pisto[f]let |
|
��� ������ ���� ����� ������ juch[f]he! |
|
���� ���� �� ������ ���������� |
|
|
|
���� ����� ��� ������� Knallge[g]tös |
|
����� ���� ������ �� ����� ner[g]vös, |
|
�������� �� ����� �� ver[h]zagen. |
|
��� ���� ��� ������ ���� [i]Knall, |
|
������������ ������� ��� ����� [i]Fall |
|
���� ��� ���� ������� [h]sagen: |
|
� ������� ����������� Stryche[j]nin! |
|
��� ���� ���� �� ��� ������ [j]ziehn. |
|
���� ������ �� ��� ��� ������� |
|
|
|
����� ����� ���� �� ������ [k]bist, |
|
��������� ��� ������������� [k]ist |
|
��� �������� ��� ������� [l]fade), |
|
�� �������� �� ����� ������ ��� �� [m]sein; |
|
��� ����� ����� ����� ������ [m]ein: |
|
��� ��� ��� Prome[l]nade |
|
��� ����� ���� �� ����� [n]Ast. |
|
������ �� ������������ [n]hast, |
|
������ �� ��� ���� ������� |
|
|
|
���� ������� ���� �� �� ��� [o]Hals? |
|
����� ���� ���������� Dieses[o]falls |
|
����� ������� Ge[p]baren: |
|
������ �� ��� ����� ����� ���� ��� [q]Turm, |
|
��� ���� ������ ����� Regen[q]wurm |
|
���������� über[p]fahren. |
|
���� ��� ��� �������� ������� [r]Tod |
|
��� ����� ��������� Atem[r]not |
|
������� ���������� |
|
|
|
�� ���������� ����� ���� ��� [s]Kopf? |
|
��� �� ���������� Sauer[s]topf, |
|
��� ���� ���� �� pur[t]gieren! |
|
���� ��� ��������� ������ [u]Bauch, |
|
�� ���� ��� ����� ����� [u]auch |
|
�������� �� ���� spa[t]zieren. |
|
��� ������� ���� ������ reso[u]lut! |
|
���� �� ��� ������� ����� ��� [u]Mut, |
|
�� ���� ��� �������� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 228 |
|
@AUTHOR: Matthias Claudius |
|
@TITLE: Ex tempore |
|
@YEAR: undefined |
|
|
|
�� ���������������� ���� ver[b]borgen, |
|
���� ���� ���������� ����� ����� Frühlings[b]morgen; |
|
���� ������ ������ über[c]all, |
|
��� ������ ��� ��� ������ ����� [a]Lieder, |
|
��� ��� ��� ����� ������� [a]wider;– |
|
�� ������� ��� Nachti[c]gall. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 229 |
|
@AUTHOR: Erich Kästner |
|
@TITLE: Der Lenz verschiebt seine Premiere |
|
@YEAR: 1928 |
|
|
|
������� ����� ��� ������� [a]oben: |
|
���� ��� ��� ����� ������� �� ��� [a]Proben, |
|
��� ��� �������� ��� ����� festge[b]setzt. |
|
�� ����� ��� ���� ����� ��� ��� zu[b]letzt |
|
��� �������� ����������� ���� ver[a]schoben. |
|
|
|
��� ������� ��������� ����� �������� �� [c]Garten. |
|
����������� ���� ���� ����� [c]warten. |
|
��� ������ ����� ��� ��� indispo[d]niert. |
|
��� ����� ��� ���� ���� ������ aufge[d]führt. |
|
��� ������ ��� ��� ��� ��� Eintritts[c]karten? |
|
|
|
�� ������ ������ ����� ��� ������ [e]Geigen. |
|
��� �������� ����� ���� ����� �� Ver[e]neigen. |
|
���� ���� ��� ����� ���� ����� �������� [f]will, |
|
������ ��� ������� ��� ���� ����� Ap[f]ril– |
|
�� ����� ��������� ���� ��� ��� �� [e]zeigen! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 230 |
|
@AUTHOR: Erich Kästner |
|
@TITLE: Kurzgefasster Lebenslauf |
|
@YEAR: 1930 |
|
|
|
��� ����� ��� ���� ������ ��� ����� ���� ver[a]loren. |
|
�� ����� �� ��� ��� ����� ���� ��� [b]lacht. |
|
��� ����� ���������� ��� ���� ge[a]boren, |
|
�� ����� ge[b]dacht. |
|
|
|
��� ������� �� ��� ���� ��������� [c]habe, |
|
�������� ������� ��� �������� ���� ��� [d]Zeit. |
|
��� ��� ��� ������������ Muster[c]knabe. |
|
��� ��� ��� ������ �� ��� ��� ����� ���� [d]leid. |
|
|
|
���� ��� �� ���������� ����� ��� ������� [e]Ferien. |
|
��� ����� �� ��� ��� Fussartille[f]rie. |
|
��� ������ ���� ��� ���� ��� ��� Ar[e]terien. |
|
��� ����� ������� ������ ��� ������ [f]wie. |
|
|
|
��� ���� ��� ��������� ��� ������� [g]kamen; |
|
��� ���� ��� �������� ����� ��� Bü[h]ro, |
|
��� ����� ��� ������� ��� ������ [g]Damen. |
|
��� �������� ������� �� sowie[h]so. |
|
|
|
��� ��� ��� ����� �� [i]Jahre |
|
��� ���� ���� ������ Versfa[j]brik. |
|
���� �� ��� �������� ����� ����� ����� [i]Haare, |
|
��� ����� ������� ������ ������� [j]dick. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 240 |
|
@AUTHOR: Rio Reiser |
|
@TITLE: Junimond |
|
@YEAR: 1986 |
|
|
|
��� ���� ������ ���� �� ������ ������� |
|
��� ����� ����� |
|
���� �������� ���� [a]scheu |
|
��� ��� ���� ���� ��� ������ ����� |
|
��� ���� ���� ������ |
|
���� �� ����� vor[a]bei |
|
|
|
���� ����� ����� ����� ���� [b]weh |
|
���� ����� ����� ����� ���� [b]weh |
|
��� ����� ������ ����� |
|
��� ���� ����� ����� ��� |
|
���� ��� ���� [b]seh' |
|
|
|
�� ��� vor[c]bei |
|
[c]Bye [c]bye �������� |
|
�� ��� vor[c]bei, �� ��� vor[c]bei |
|
[c]Bye [c]bye |
|
|
|
���� ����� ����� ����� ���� [b]weh |
|
���� ����� ����� ����� ���� [b]weh |
|
��� ����� ������ ����� |
|
��� ���� ����� ����� ��� |
|
���� ��� ���� [b]seh' |
|
|
|
�� ��� vor[c]bei |
|
[c]Bye [c]bye �������� |
|
�� ��� vor[c]bei, �� ��� vor[c]bei |
|
[c]Bye [c]bye |
|
|
|
����������� ������� ��� ��� �������� |
|
��� ��� ��� ���� ������� ��� ver[b]flucht |
|
��� ��� ��������� |
|
�������� ��� ������� |
|
��� ���� ��������� ��� ������������ ge[b]sucht |
|
|
|
���� ����� ����� ����� ���� [b]weh |
|
���� ����� ����� ����� ���� [b]weh |
|
��� ����� ������ ����� |
|
��� ���� ����� ����� ��� |
|
���� ��� ���� [b]seh' |
|
|
|
�� ��� vor[c]bei |
|
[c]Bye [c]bye �������� |
|
�� ��� vor[c]bei, �� ��� vor[c]bei |
|
[c]Bye [c]bye |
|
�� ��� vor[c]bei |
|
[c]Bye [c]bye �������� |
|
�� ��� vor[c]bei, �� ��� vor[c]bei |
|
[c]Bye [c]bye |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 241 |
|
@AUTHOR: Keimzeit |
|
@TITLE: Kling Klang |
|
@YEAR: 1993 |
|
|
|
����� ��� ��� ����� ��� ���� ������������ |
|
�� ������ ����������� [a]Mund |
|
���� ���� �� ����� ���������� ������� |
|
����������� ���� [a]bunt |
|
��������� ������ ����� ����� ��������� |
|
��� �������� ��� ������ ��� [b]auch |
|
��� ��� ��� �������� ��� ��� ���� �������� ����� |
|
���� ���� ���� ��� �� ��� [b]taug' |
|
|
|
����� [e]Klang, �� ��� ���� ��� ������� ent[e]lang |
|
����� [e]Klang, �� ��� ���� ��� ������� ent[e]lang |
|
|
|
��� ������ ���������� ���� �� ��� ������ �� [f]kriegen, |
|
���� ��� ������ ����� [c]hin |
|
������ ���� ��� ����� ���� ���� ������� [f]fliegen, |
|
��� ���� ��� [c]Queen |
|
�� ��� ��������� ���� ��� ��������� ������� |
|
�� ����� ��� ������� [d]wartet |
|
������ ���� ������� ��� ���� ��������� ������� |
|
��� ������ ��� ������ ent[d]artet |
|
|
|
����� [e]Klang, �� ��� ���� ��� ������� ent[e]lang |
|
����� [e]Klang, �� ��� ���� ��� ������� ent[e]lang |
|
���� ��� ���� ���� �� ���� ��� ������� |
|
��� �� ������ ��� ��� ����� ��� ������ ��� ��������� zu[g]rück |
|
���� ������ �� Wienerwalzer[g]schritt.« |
|
|
|
����� [e]Klang, �� ��� ���� ��� ������� ent[e]lang |
|
����� [e]Klang, �� ��� ���� ��� ������� ent[e]lang |
|
���� ��� ���� ���� �� ���� ��� ������� |
|
��� �� ������ ��� ��� ����� ��� ������ ��� ��������� zu[g]rück |
|
���� ������ �� Wienerwalzer[g]schritt.« |
|
|
|
����� [e]Klang, �� ��� ���� ��� ������� ent[e]lang |
|
����� [e]Klang, �� ��� ���� ��� ������� ent[e]lang ������ [e]Klang, ����� [e]Klang) |
|
�� ��� ���� ��� ������� ent[e]lang ������ [e]Klang, ����� [e]Klang, ����� [e]Klang...) |
|
��� ������� ������� ������ [e]Klang) |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 242 |
|
@AUTHOR: Rio Reiser |
|
@TITLE: König von Deutschland |
|
@YEAR: 1986 |
|
|
|
���� ����� �� ���� ���� |
|
���� ��� ��������� [h]rauscht |
|
��� ��� ���� ����� ���� ��� ��� ��� [h]aus |
|
��� �� ����� ���� ��� ����� ��� ����� ��� ��� [b]bin |
|
������� �������� ������� ����� ���� Köni[b]gin |
|
��� ����� ���� ��� ��� ���� �� ���� |
|
��� ���� ��� [g]auch |
|
��� ����� ������� ����� ������� ta[g]gaus |
|
��� ���� ���� ���� ����� ���� ��� [c]reisen |
|
������ ��� ��� ����� �� ��� ����� [c]beissen |
|
|
|
��� ����� ��� ���� ���� [a]mehr |
|
����� ��� ������ |
|
���� ��� ����� ��� ����������� [a]wär' |
|
��� ��� ����� ��� ���� ���� [a]mehr |
|
����� ��� ������ |
|
���� ��� ����� ��� ����������� [a]wär' |
|
|
|
��� ����� ��� ����� ������� �������� |
|
����� ������� [d]baden |
|
����� ��� ����������� ���� ����� ������ [d]sagen |
|
��� ��� ���������� ���� �� ��� ���� Hit-Pa[d]raden |
|
��� ����� ����� ��� �� ���� ���������� [d]haben |
|
�� ��������� ��� �� ��� ���� ��� Pro[e]gramm |
|
������ ������ �� ������� [e]lang |
|
��� ����� ����������� ��������� |
|
��� ���� ��� ���� [f]pleite |
|
��� ���� ��� ��� ������ ����� ��� [f]Zweite |
|
|
|
��� ����� ��� ���� ���� [a]mehr |
|
����� ��� ������ |
|
���� ��� ����� ��� ����������� [a]wär' |
|
��� ��� ����� ��� ���� ���� [a]mehr |
|
����� ��� ������ |
|
���� ��� ����� ��� ����������� [a]wär' |
|
|
|
��� ������ ��� ��� ����� ������� ����� ���� [i]stinken |
|
��� ����� ����� ������ ������� ��� ���� ������� [i]trinken |
|
��� ���� �������� ��� ��� ������� ��� ������ ��� ��� [l]Strauß |
|
��� ����� ������� ����� ���� ���� [l]raus |
|
�������� ��� ���� ��� ������ [j]Barde |
|
����� ��� ���� ����� ����� ��������� [j]Garde |
|
������ ����� ��� ���� ������� �� ��� ���� ver[k]steh'n |
|
��� ������� �� ������� ���� ���� an[k]seh'n |
|
|
|
��� ����� ��� ���� ���� [a]mehr |
|
����� ��� ������ |
|
���� ��� ����� ��� ����������� [a]wär' |
|
��� ��� ����� ��� ���� ���� [a]mehr |
|
����� ��� ������ |
|
���� ��� ����� ��� ����������� [a]wär' |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 243 |
|
@AUTHOR: Ton Steine Scherben |
|
@TITLE: Halt dich an deiner Liebe fest |
|
@YEAR: 1975 |
|
|
|
���� ������� ��� ��� ���� |
|
�� ������ ���� ������ ���� [a]sucht |
|
��� �� ���� ��� ����� ��� ��������� |
|
���������� ����� ge[a]bucht |
|
��� ��� ������ ����� ��� ��� [b]Rest |
|
���� ���� �� ������ ����� [b]fest |
|
���� ���� �� ������ ����� [b]fest |
|
|
|
���� ��� �������� ����� |
|
��� ����� ����� [c]brennt |
|
�� ������ ������ ��� ��� ������ ������� |
|
���� �� ��� ������� ��� ��� ��� [c]pennt |
|
���� ��� ��� ��� �� �������� ���� ������ [b]lässt |
|
���� ���� �� ������ ����� [b]fest |
|
���� ���� �� ������ ����� [b]fest |
|
|
|
���� ��� ������������ |
|
����� �������� ver[d]weht |
|
��� �� ���� �� ���� ���� �� ����� ���� |
|
������ ����� ������ [d]geht |
|
���� ���� ������ ����� ���� ����� �������� [e]lässt |
|
���� ���� �� ������ ����� [e]fest |
|
���� ���� �� ������ ����� [e]fest |
|
|
|
���� ���� [e]fest |
|
���� ���� [e]fest... ��� ������ ��������� |
|
���� ���� [e]fest... |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 246 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Herbei, herbei, ihr alten Zecher! |
|
@YEAR: 1798-1874 |
|
|
|
������� ������� ��� ����� [a]Zecher! |
|
��� �������� ���� ��� Maien[b]nacht! |
|
��� ���� ��� ����� ����� [a]Becher |
|
��� �������� �������� darge[b]bracht? |
|
|
|
�� ����� ������ ���� ��� [c]Leben, |
|
��� ��� ��� ����� ������ Ge[d]sang. |
|
���� ��� ��� ���� ��� ����� ��� [c]Reben |
|
��� ������ ��� ���� Lebe[d]lang. |
|
|
|
������ ���� ���� ������������ [e]leben! |
|
����� ��� ������ ��� ��� ��� ��� [f]Grund! |
|
���� ���� ��� ����� ��� ����� [e]geben |
|
������ ��� ������������� [f]kund. |
|
|
|
���� ����� ���� ��� ����� ��� [c]Reben |
|
��� ������ ��� ���� Lebe[d]lang. |
|
�� ����� ������ ���� ��� [c]Leben, |
|
��� ��� ��� ����� ������ Ge[d]sang. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 247 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Sehnsucht nach dem Frühling |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
� ��� ��� �� ���� ge[a]worden |
|
��� �� �������� ��� ��� [b]leer! |
|
����� ����� ���� ��� [a]Norden, |
|
��� ��� ����� ������� ����� [b]mehr. |
|
|
|
��� ��� ����� ������ ��� [c]fliegen, |
|
������ ���� ��� ������ [d]Tal, |
|
������ �� ���� ��� ������ [c]liegen |
|
��� ���� ����� �� Sonnen[d]strahl. |
|
|
|
������ ����� ��� Schal[e]meien |
|
��� ��� ������ Glocken[f]klang, |
|
������ ������ ���� �� [e]Freien |
|
�� ��� ����� ����� [f]Sang. |
|
|
|
������� ��������� ���� ���� [g]wieder, |
|
������ ��������� ���� ���� [h]bald, |
|
����� ��� ������� ���� ��� [g]Lieder, |
|
�������� ������ ���� ��� [h]Wald! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 248 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Winters Abschied |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
������� a[a]de! |
|
�������� ��� [a]weh. |
|
���� ���� �������� [b]macht, |
|
��� ����� ���� ����� [b]lacht. |
|
������� a[a]de! |
|
�������� ��� [a]weh. |
|
|
|
������� a[a]de! |
|
�������� ��� [a]weh. |
|
����� �������� ��� [c]dein, |
|
������ ����� ����� [c]sein. |
|
������� a[a]de! |
|
�������� ��� [a]weh. |
|
|
|
������� a[a]de! |
|
�������� ��� [a]weh. |
|
����� �� ����� ���� ���� [d]Haus, |
|
����� ���� ��� ������� [d]aus. |
|
������� a[a]de! |
|
�������� ��� [a]weh. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 249 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Frühlingsbotschaft |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
�������� ������� ���� ��� ��� [d]Wald: |
|
������ ��� [a]singen, |
|
������ ��� [a]springen! |
|
��������� �������� ���� �� ��� [d]bald. |
|
|
|
�������� ������� ���� ����� ���� [e]Schrei'n: |
|
����� �� ��� [b]Felder, |
|
������ ��� [b]Wälder! |
|
��������� ��������� ������ ���� [e]ein! |
|
|
|
�������� �������� ����������� [f]Held! |
|
��� �� ge[c]sungen, |
|
��� ��� ge[c]lungen: |
|
������� ������ ������ ��� [f]Feld. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 250 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Der Frühling hat sich eingestellt |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
��� �������� ��� ���� einge[a]stellt; |
|
������� ��� ���� ��� [b]sehn? |
|
��� ���� ��� ��� ��� ����� [a]Feld, |
|
��� ����� ���� ��� [b]gehn. |
|
|
|
�� ����� �� ����� ���� ver[c]steckt, |
|
���� ������� ��� ���� [d]sah; |
|
��� ������� ��� ��� aufge[c]weckt; |
|
����� ��� �� ������ [d]da. |
|
|
|
����� ��� ��� �������� ������ [e]da! |
|
���� ������ ����� �� [f]geht, |
|
��� ������ ������� ���� ��� [e]nah, |
|
��� ������ ����� ��� [f]Lied. |
|
|
|
��� ����� ��� ��� ���� ��� [g]klein, |
|
��� ������� mitge[h]bracht, |
|
��� ������� ���� ��� ��� ���������� [g]sein, |
|
�� ��� �� ��� ge[h]dacht. |
|
|
|
���� ������ ������ ��� ����� [i]Feld |
|
��� ����� ���� hi[j]naus. |
|
��� �������� ��� ���� einge[i]stellt, |
|
��� ������ �� �� [j]Haus? |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 251 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Alles still in süßer Ruh |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
����� ����� �� ����� [a]Ruh, |
|
����� ���� ����� �� ������ ���� [a]du! |
|
������� ������� ��� ��� [b]Wind, |
|
�� ����� ������ ���� ���� [b]Kind! |
|
|
|
������� ��� ������ Äuge[c]lein, |
|
��� ��� ��� ���� ������� [c]sein! |
|
������� ���� ��� ���� er[d]glüht, |
|
���� ��� ��� ��� ���� er[d]blüht. |
|
|
|
��� ��� �������� ����� ��� [e]an, |
|
��� ��� ������� ��� ��� [e]dann, |
|
��� ��� ������ ���� ver[f]gißt, |
|
��� �� ������� �������� [f]ist. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 252 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: O glücklich, wer ein Herz gefunden ... |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
� ���������� ��� ��� ���� ge[a]funden, |
|
��� ��� �� ����� ����� ��� [b]sinnt, |
|
��� ��� ��� ����� ���� ver[a]bunden |
|
���� �������� ����� ���� be[b]ginnt! |
|
|
|
�� ������� ���� ���� ������ [c]einen, |
|
��� ���� �� ���� �� ������ ��� [d]Leid, |
|
�� ���� ��� ������� ����� [c]scheinen |
|
��� ������ ������� ���� [d]Zeit. |
|
|
|
��� ������ ��� ��� ����� ��� [e]Leben: |
|
������ �� ���� ���� ��� ����� [f]weih'n, |
|
�� ��� ��� ���� ����� ge[e]geben, |
|
���� ���� ��� ����� ���� ��� [f]dein! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 253 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Spatz und Katze |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
��� ����� �� ���� ��� ������ ��������� |
|
������ ��� [b]Spätzchen ��� [b]Kätzchen. |
|
����� ��� [c]dorten, aller[c]orten«, |
|
������ ������ ������ ��� [b]Spätzchen. |
|
|
|
��� ����� �� ���� �� ������ ������� |
|
������ ��� [b]Spätzchen ��� [b]Kätzchen. |
|
���� ��� [e]Tennen ��� ��� [e]Hennen«, |
|
������ ������ ������ ��� [b]Spätzchen. |
|
|
|
��� ����� �� ���� ��� ��������� �������� |
|
������ ��� [b]Spätzchen ��� [b]Kätzchen. |
|
���� ���� [g]Fragen, ������ ����� [g]sagen«, |
|
������ ������ ������ ��� [b]Spätzchen. |
|
|
|
���� ��� ����� ����� �� ������ ����������� |
|
������ ��� [b]Spätzchen ��� [b]Kätzchen. |
|
������� ���� [f]holen– ���� be[f]fohlen!« |
|
���� ���� ����� ��� [b]Spätzchen. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 254 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Wie freu' ich mich der Sommerwonne! |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
��� ����� ��� ���� ��� Sommer[a]wonne, |
|
��� �������� ����� �� ���� ��� [b]Wald, |
|
������ ���� ��� ���� �� ����� ��� [a]Sonne |
|
��� ������ ��� ����� ������� [b]schallt! |
|
|
|
��� ������ ����� �������� [c]fragen: |
|
���� �� ����� ����� ���� ��� [d]mich? |
|
��� ������ ����� ����� [c]sagen: |
|
����� �������� ���� ��� ����� [d]dich! |
|
|
|
��� ���� ��� ����� ��� ���� �� [e]wieder: |
|
��� ������ ���� ����� ����� [f]freu'n, |
|
���� �� ����� ����� Frühlings[e]lieder |
|
���� ����� ������ ���� er[f]neu'n? |
|
|
|
���� ������ ����� ���� �� ��� [g]Ferne, |
|
���� ������ ������ ���� ��� [h]Schmerz; |
|
�� �� ��� ���� �� ��� ��� [g]gerne, |
|
���� ����� ������ ��� ���� [h]Herz. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 255 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Der Traum |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
��� ��� ��� �������� �� ������� [a]mir |
|
��� ������������� [b]Traum: |
|
�� ����� ��� ������ ����� ��� [a]mir |
|
��� ����� Weihnachts[b]baum. |
|
|
|
��� ����� ������� ���� [c]Zahl, |
|
��� �������� ringsum[d]her; |
|
��� ������ ����� allzu[c]mal |
|
��� ������� ������ [d]schwer. |
|
|
|
��� ������������ ������ [e]dran; |
|
��� ��� ��� ���� [f]Pracht! |
|
�� ������ ��� ��� ��� �������� [e]kann |
|
��� ��� ��� ������ [f]macht. |
|
|
|
��� ��� ��� ���� ��� ����� [g]sah |
|
��� ���� ���������� [h]stand, |
|
���� ����� ����� ����� ��� [g]da, |
|
��� ������ ����� [h]schwand. |
|
|
|
�� ������ ��� ��� ��� ������ [i]Traum, |
|
��� ������ ����� �� [j]mich. |
|
�� ������� ������� Weihnachts[i]baum, |
|
��� ��� �� ����� ��� [j]dich? |
|
|
|
�� ��� �� ����� ��� ���� �� [k]mir: |
|
��� ������ ��� ����� [l]sein; |
|
���� ����� ��� �������� ��� [k]dir; |
|
����� ���� ������ ��� [l]ein! |
|
|
|
��� ���� �� ������ ��� ����� [m]bist, |
|
���� ��� ������� ���� [n]Traum, |
|
���� ������� ��� ��� ������� [m]Christ |
|
��� ��������� Weihnachts[n]baum.« |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 256 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Der Eislauf |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
��� ��� ��� ���������� |
|
��� ���� ����� ������ [a]Mann. |
|
��� ���� ��� ��� ��� ������� |
|
��� ������ ��� ���������� [a]an. |
|
|
|
��� ������ ��� �� ������� |
|
��� ����� ������� �� [b]hell. |
|
��� ���� ��� ��� ��� ������ |
|
��� ��� ���� Mitge[b]sell? |
|
|
|
�� ��� ����� ���� �� ������� |
|
��� ��� ����� ����� ���� [c]auf. |
|
��� ����� ������ ��� ������ |
|
������ ��� Schlittschuh[c]lauf. |
|
|
|
��� ������� ��� ��� ������ |
|
��� ������� ��� ��� [d]Schnee? |
|
��� ������ ������������ ������ |
|
���� ��� ��� ������� [d]See. |
|
|
|
�� ���� ��� ���������� |
|
��� ������� also[e]bald, |
|
��� ����� ��� �� ���� |
|
��� ������������ ange[e]schnallt. |
|
|
|
��� ��� ��� ������ ����� |
|
�� ������ Sonnen[f]glanz! |
|
��� ������� ��� ��� ���������� |
|
��� ����� ��� Reigen[f]tanz. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 257 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Winters Flucht |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
��� ������ ���� ��� ��� �� [a]lang, |
|
��� �������� ��� ����� Lustge[a]sang; |
|
�� ������ ��� ������ ��� ���� ��� [b]Neid, |
|
��� ��� �� ������ ��� ����� ��� [b]Leid. |
|
|
|
�� ����� ��� ����� ������ [c]Schein, |
|
���� ������ �������� ����� ��� [c]Pein. |
|
�� ������� ���� ����� [j]Saat |
|
��� ���� ��� ����� ���� ��� [j]sprach: |
|
��� ��� ���� ������������ [e]Kleid, |
|
���� ���� ��� ����������� be[e]streut?« |
|
|
|
�� ������ ���� ��� ��� Bettel[f]mann |
|
��� ������ ��� �� ��� ������ [f]kann. |
|
��� ����������� ������� ���� ��� [g]Alt |
|
�� ���� ��� ������� ���� ��� [g]Wald; |
|
��� ������� �������� ��� ����� [h]summt, |
|
��� ������� ����� ��� ����� [h]brummt; |
|
���� ������ ���� ����� �� ����� ��� [i]Hohn, |
|
�� ����� ��� ������ ��� ������ [i]schon. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 258 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Maler Frühling |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
��� �������� ��� ��� ������ |
|
�� ����� ����� [a]an, |
|
��� ����� ��� ��� [b]Wäldern, |
|
��� ����� ��� ��� [b]Feldern: |
|
��� ��� ���� ����� [a]kann! |
|
|
|
���� ����� ������ ������ |
|
�������� �� ��� Farben[c]pracht: |
|
��� ��� �� �������� [d]strahlen! |
|
�� ����� ���� ������ [d]malen, |
|
�� ������ ��� �� �� [c]macht. |
|
|
|
� ����� ��� ���� �� ������ |
|
��� ���� ��� ����� [e]Strauß |
|
��� ������ �� ������ [f]Mute |
|
��� ����� ���� ��� [f]Gute |
|
�� ������ ���� ��� [e]aus! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 259 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Das Lied der Vögel |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
��� ����� ������� �������� [a]gut, |
|
��� �������� ������� [b]singen. |
|
��� ������ ������ ��� wohlge[a]mut, |
|
��� ���� ��� ���� er[b]klingen. |
|
|
|
��� ���� ������ ��� sorgen[c]frei, |
|
��� ������� ��� ��� [d]schmecket; |
|
����� ��� �������� ���� ���� [c]sei, |
|
��� ����� ����� ge[d]decket. |
|
|
|
��� ����� �������� voll[e]bracht, |
|
���� ������ ��� �� ��� [f]Bäume, |
|
��� ����� ����� ��� ����� ��� [e]Nacht |
|
��� ����� ���� [f]Träume. |
|
|
|
��� ����� ��� ���� ��� Sonnen[g]schein, |
|
���� ��������� ����� Ge[h]fieder, |
|
��� ������� �� ��� ���� hi[g]nein |
|
��� ������ ����� [h]Lieder. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 260 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Rätsel |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
�� ����� ��� ����� Feder[a]los |
|
��� ����� ���� ge[b]zogen |
|
��� ��� ��� �������� Blätter[a]los |
|
���� ������ hinge[b]flogen. |
|
|
|
�� ����� ��� ����� �������� |
|
��� ����� ���� ����� ge[c]borgen, |
|
��� ������ ���� ���� �� ��� ��� ����� |
|
��� ���� ������ ��� [c]morgen? |
|
|
|
�� ������� ������ ��� ���� ������ |
|
���� ������� herge[d]schwungen |
|
��� ��� ��� ����� �������� |
|
��� ���� ��� ���� ver[d]schlungen. |
|
|
|
��� ����� ��� �� ����� ����� |
|
��� ���� �� ����� ver[e]nommen, |
|
��� ����� ������ ��� ���� �������� |
|
���� ���������� be[e]kommen. |
|
|
|
��� �������� ��� ������ ge[g]meint, |
|
��� ������� ��� ����� �������� [f]schwindet |
|
��� �� �� ���� ����� ��� ����� [f]findet, |
|
������ ���� �������� ��� ������ [g]scheint. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 261 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Schuleifer |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
�� ������� ���� �� �������� |
|
�� ������� ���� �� [a]schneit, |
|
���� ��� ��� ��� ��� ������ |
|
������� ���� ��� �� [a]weit. |
|
|
|
��� ���� ��� ������� ������ |
|
���� ��� ��� �������� [b]da, |
|
���� ��� ��� ��� ��� ������ |
|
������� ���� ��� �� [b]nah. |
|
|
|
��� ���� ����� ������� |
|
��� ��� ���� ��� �� [c]fern: |
|
�� �������� ��� �� ������ |
|
��� ��� ��� ������ [c]gern. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 262 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Willkommen, lieber Frühling |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
��� ����������� ������ ��������� |
|
��� ������� ���� tausend[a]mal! |
|
������ ��������� ����� ����� ������ |
|
����� �� ������ ������� [a]Tal! |
|
|
|
��� �� ����� ������ �������� |
|
������ ������ ��� Schal[b]mein, |
|
��� ��� ������ ��� �� ����� |
|
������ ������ Ringel[b]reih'n. |
|
|
|
��� ��� ������ ������ ������ |
|
��� ��� ��������� ����� ��� [c]du, |
|
��� ��� ������ ������ ������ |
|
��� �� �������� ���� ��� [c]du. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 263 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Hinaus ins Freie |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
��� ����� �� �� ����� |
|
��� ������� ��� ��� [a]Höh'n! |
|
��� ��� ��� �� ���� �� ������� |
|
�� ������ �� [a]schön! |
|
|
|
�� ����� ��� ��������� |
|
��� �������� ��� [b]ein: |
|
���� ��� ����������� ������ |
|
��� �������� ��� [b]Reih'n. |
|
|
|
��� ������ ����� ������ |
|
��� �������� zu[c]lieb, |
|
��� ��� ��������� ������ ������ |
|
��� ������� ver[c]trieb? |
|
|
|
�� ������� �� ������ |
|
��� ����� hi[d]naus! |
|
���� ��� ����������� ������� |
|
������ ������ ���� [d]Haus. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 264 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Dunkelmannstracht |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
����� �������� ����� [a]Leiden |
|
������ ��� �� ������� ��� [a]kleiden; |
|
������� ��� ������� übe[b]rall |
|
��� ��� ���� ��� ��� ��� [b]Ball. |
|
|
|
����� ��� ����� ����� �� Ge[c]wande, |
|
���� ��� ������ ��� ��� [c]Lande! |
|
���������� ��� Traurig[d]keit |
|
�������� ����� �� ������ [d]Zeit. |
|
|
|
���� ��� ���������� ������ [e]Alten |
|
������ ��� ��� ����� [e]halten. |
|
������� ���� �� Sonnen[f]schein! |
|
����� ������ ���� ��� ������ [f]ein. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 265 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Jeder nach seiner Art |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
����� �������� ����� ������� |
|
���� ���� ��� ���� [a]Klang |
|
���� ��� �������� ����� [a]Gang. |
|
|
|
���� ��� ������ ���� ��� ����� |
|
�� ��� ����� ���� hi[b]naus, |
|
����� ��� ��� ��� ������ [b]Haus. |
|
|
|
��� �� �������� ��� �� ������� |
|
������ ������� ������ ��� [c]nass, |
|
���� �������� ��� �� ��� [c]Gras. |
|
|
|
������� ��� ������ ������� ��� ����� |
|
����� ��� ���� �� ����� [d]Baum, |
|
������ �� ���� ��� ����� ���� [d]kaum. |
|
|
|
���� ������ ���� ����� |
|
��� ��� �������� �� ��� [e]du: |
|
���� �� ���� ��� ���� �� [e]Ruh! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 266 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Waldlied |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
�� ����� ������ ��� [a]leben |
|
��� ������ Sommer[b]zeit! |
|
��� ����� ��� ���� ��� [a]geben |
|
���� ���� ��� Fröhlich[b]keit. |
|
�� ����� ������ [c]Schatten |
|
����� ����� ����� ��� [d]Ast; |
|
��� �������� ��� ��� [c]Matten |
|
����� ���� ����� ������ [d]Gast! |
|
|
|
��� ���� ��� ����� [e]schwingen |
|
�� ������ Morgen[f]glanz! |
|
��� ������� ��� ���� [e]springen |
|
�� ������ ��� ��� [f]Tanz. |
|
��� ����� ����� ��� [g]Reise |
|
��� ���� ����� �������� [h]schallt! |
|
��� ������ ���� ��� [g]leise: |
|
������ ����� �� ������ [h]Wald! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 267 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Weltgeschichte |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
��� ��������������� ��� ��� ���� ������� |
|
�� ������� �������� ��� �� ���� ��� |
|
������ ������ ��� ��� ������ �������������� |
|
��� ���������� ������ ������ ���� �������� |
|
��� ��� ���� ��� ��������� ��� ���������� |
|
��� ��� �� ������ ����� ���� ���� |
|
��� ������ ���� ��������� ��� ����������� |
|
|
|
��� �������� ������ ��� ����� ����� ��� ���� |
|
�������� ��� ��� ������� �� ��� ����� |
|
��������� ������ ��� ���� ����� ���� |
|
��������� ������ ��� ��� ����� ����� |
|
��� ������������� ��� ��� ���� �� ���� |
|
��� ������ �������� ���� ��� ������ ���� |
|
��� ������� ��� �� ����� ��� �������� ��� |
|
��� ����� ������� ��� ��������� ����� |
|
��� ��� �������� ��� ������ ��� ���������� |
|
|
|
�� ������������ ���� ����� ���� ����� ��� |
|
��� �������������� ��� ��� �������� ����� |
|
��� ������ ���� ��� ������� ��� ������ |
|
��� ���������� ���������� ������������� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 268 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Unser Storch |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
���� ��� ��� ���� ����� ver[a]nommen? |
|
��� ��� ����� ����� �� [b]schon. |
|
����� ������ ��� heimge[a]kommen, |
|
���� ����� ���� ��� ������ [b]Ton! |
|
������� ��� ������� �� ����� ����� ������ |
|
����� ����� ������ |
|
������� ��� ������� �� �������� |
|
|
|
��� �� ���� ��� einge[c]troffen |
|
���� �� ������ Winter[d]nacht, |
|
���� �������� ����� [c]Hoffen |
|
��� ��� �������� mitge[d]bracht. |
|
������� ��� ������� �� ����� ����� ������ |
|
����� ����� ������ |
|
������� ��� ������� �� �������� |
|
|
|
���� ��� ���� �� ����� [e]Ohren |
|
���� �� ��� ��� ����� [f]Ton: |
|
��� ��� ���� ��� neuge[e]boren, |
|
���� ��� ������ ��� ent[f]floh'n. |
|
������� ��� ������� �� ����� ����� ������ |
|
����� ����� ������ |
|
������� ��� ������� �� �������� |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 269 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Die alte gute Zeit |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
� ������ ���� ��� ����� ������� ��� [a]Wichte, |
|
� ����� ���� ������� ��������� ����� Ge[a]schichte, |
|
��� ������ ����� ���� ��� �������� ���� [b]Zeit, |
|
��� ���� ��� ����������� Erbärmlich[b]keit! |
|
|
|
���� ����� ��� ������ ��� ����� ������ [c]Schwätzen, |
|
��� ����� ��� ����� ���� ��� ������� [c]setzen–– |
|
������� �� ����� ��� �������� ���� �� [d]Erz, |
|
��� ����� ������ ��� ��������� ������ [d]Schmerz! |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 270 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Der Freundschaft Immergrün |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
���������� ��� �� ���� ��� [a]Treue |
|
���� ��������� ����� ver[b]band |
|
��� ���� ��������� ���� [a]Neue |
|
���� ��� ������� wieder[b]fand! |
|
|
|
����� ��� ���� ����� [c]Sage |
|
������� ��� Erinne[d]rung |
|
��� �� ������ ������� [c]Tage |
|
����� ��� ���� ���� ������ [d]jung. |
|
|
|
�� ��� ������ ��� ��� ���� [e]Altern, |
|
���� ���������� ���� Ver[f]blühn, |
|
���� ��� ���� ��������� [e]halten |
|
���� ��� ������������ Immer[f]grün. |
|
|
|
|
|
@ANTRHYMEID: 271 |
|
@AUTHOR: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
|
@TITLE: Der Reiher |
|
@YEAR: before 1874 |
|
|
|
���� ��������� ���� ��� [a]Reiher, |
|
����� �� ���� ������� [b]nach: |
|
�� ������ ������ ������ �� [a]We |