Superconductivity is a phenomenon of exactly zero electrical resistance in certain materials, called superconductors, when cooled below a critical temperature
Сверхпроводимость - это явление, при котором в некоторых материалах, называемых сверхпроводниками, при нулевом электрическом сопротивлении наблюдается абсолютно нулевое электрическое сопротивление
The work of many scientists helped explain the phenomenon of superconductivity. One of them is the theory of Ginzburg-Landau-Abrikosov-Gorkov. The discovery of vortices on the surface of superconductors has become important for this theory. Thanks to this discovery, the Russian scientist won the Nobel Prize.
Работа многих ученых помогла объяснить феномен сверхпроводимости. Одной из них является теория Гинзбурга-Ландау-Абрикосова-Горькова. Открытие вихрей на поверхности сверхпроводников стало важным для этой теории. Благодаря этому открытию российский ученый получил Нобелевскую премию.
For a long time, superconductors tried to use to transfer electricity without loss and to pass very large currents through thin cables.
Superconductors can be used in transport: with the help of strong magnetic fields, an entire train can be lifted into the air. The advantages are obvious: without friction on the railway track, it will be able to reach speeds of hundreds of kilometers per hour. In Shanghai, they built a commercial line connecting the airport to the city center, it only works on ordinary electromagnets - it is cheaper and simpler. They plan to build a road with superconductors in Japan, but it will be ready only in the 2030s.
Also, superconductors would be useful in computers that today consume hundreds of watts and are very hot.
Долгое время сверхпроводники пытались использовать для передачи электроэнергии без потерь и пропускания очень больших токов через тонкие кабели.
Сверхпроводники могут использоваться в транспорте: с помощью сильных магнитных полей весь поезд может быть поднят в воздух. Преимущества очевидны: без трения на железнодорожном пути он сможет развивать скорость до сотен километров в час. В Шанхае построили коммерческую линию, соединяющую аэропорт с центром города, она работает только на обычных электромагнитах - это дешевле и проще. Они планируют построить дорогу со сверхпроводниками в Японии, но она будет готова только в 2030-х годах.
Кроме того, сверхпроводники были бы полезны в компьютерах, которые сегодня потребляют сотни ватт и очень горячие.
SQUID is the abbreviated name for a superconducting quantum interferometer. This device is able to notice the slightest fluctuation of the magnetic field, for example, to follow the work of the brain. In the story of William Gibson's "Johnny the Mnemonic" and the story by Neal Stevenson's "Avalanche", the characters thus thought out. The real magnetoencephalography so far is not able to, but it is already used in diagnostics and is noticeably superior to the usual electroencephalography in accuracy.
SQUIDs are also considered as the basis for quantum computers with unique computational algorithms. Conventional calculations are based on the encoding of data with zeros and ones: one corresponds to the electric charge, and zero to its absence. The quantum system - the same SQUID - is different in that it can be both in a "zero" and in a "single" state, which is why the principle of work changes radically.
SQUID - это сокращенное название сверхпроводящего квантового интерферометра. Это устройство способно замечать малейшие колебания магнитного поля, например, следить за работой мозга. В рассказе Уильяма Гибсона «Мнемоник Джонни» и в рассказе Нила Стивенсона «Лавина» персонажи таким образом продуманы. Реальная магнитоэнцефалография пока не в состоянии, но она уже используется в диагностике и заметно превосходит обычную электроэнцефалографию по точности.
Сквиды также рассматриваются как основа для квантовых компьютеров с уникальными вычислительными алгоритмами. Обычные вычисления основаны на кодировании данных с нулями и единицами: один соответствует электрическому заряду, а ноль - его отсутствию. Квантовая система - тот же SQUID - отличается тем, что она может находиться как в «нулевом», так и в «одиночном» состоянии, поэтому принцип работы радикально меняется.