mux_subs.py

import os

video_path = input("Insert full path of videos: ")
subs_path = input("Insert full puth of subtitles: ")

# Assume both lists have the same length
video_files = os.listdir(video_path)
subs_files = os.listdir(subs_path)

output_path = input("Insert full path of output: ")

for index in range(len(video_files)):
    current_video_abs_path = os.path.abspath(video_files[index])
    current_subs_abs_path = os.path.abspath(subs_files[index])
    # Use "\" because windows gay
    output_file_abs_path = output_path + "\" + os.path.basename(video_files[index])
    "ffmpeg -i " + current_video_abs_path + " -i " + current_subs_abs_path + " -map 0 -map 1 -c copy " + output_file_abs_path
    

Oppai