Create new sudo user with home dir
sudo useradd -d /home/<user> -s /bin/bash -m <user>
sudo usermod -a -G sudo <user>
SSH key
sudo chown <user> -R /home/<user>/.ssh
sudo chmod 700 /home/<user>/.ssh
sudo chmod 600 /home/<user>/.ssh/authorized_keys