Rigid bodies mainly have 6 degrees of freedom in 3 dimensions (3 translational and 3 rotational), you can represent the particles as rigid bodies with only 3 translational degrees which is straightforward and their equations of motion aren't difficult to formalize, but what if you want to extend from particles to much more than that? Say... system of particles connected to each other to create a whole body!
First, let's suppose you have two particles, one that has an infinite mass which cannot represent motion unless an infinite force is applied, and the other one which has some finite amount of mass which is able to move around, but now let's actually link them together by a massless rigid rod or an infinitely stiff spring like so

Here because the rigid rod is infinitely stiff and