This will require a Heroku account. Login to Heroku from your command line. Then login to Heroku’s container registry.
heroku login
heroku container:login
Note the app name it gives you when you do this. You’ll need it to configure the correct app in Heroku’s console later. The names are usually quirky — mine’s serene-stream-37066.