pg_hba.conf: host all all 0.0.0.0/0 trust postgres.conf: listen="*" psql: create role *myuser* with password '*mypassword*' SUPERUSER; create user *myuser* with password '*mypassword*' SUPERUSER;