Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@NakadachiChan
Last active November 10, 2022 13:10
Show Gist options
  • Save NakadachiChan/253dab9cb8b4e3e2256f34eca4e8e6e9 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save NakadachiChan/253dab9cb8b4e3e2256f34eca4e8e6e9 to your computer and use it in GitHub Desktop.
英語 日本語 語源
bulb of penis /
urethral bulb
尿道球 ◆ラテン語 bulbus「球根」< 古代ギリシャ語 βολβός「球根」
bulbospongiosus 球海綿体筋
bulbourethral gland 尿道球腺
circumflex vein 回旋静脈
corpus cavernosum (penis) 陰茎海綿体 ◆corpus「体」
◆cavernosum「多孔性の」< cavarna「空洞,洞窟」< cavus「くぼんだ,空の」
 ⇒英 cavern「大きな洞窟」,cave「洞窟,地下蔵」と同語源
corpus spongiosum /
corpus cavernosum urethrae
尿道海綿体 ◆spongiosum「多孔質の,吸水性の」
※cavernosum も spongiosum も同じような意味だから覚えづらいね~🥺💦
尿道海綿体は勃起してもそこまで硬くならないから,スポンジみたいな方が尿道海綿体って覚えよ~~💞
crus of penis 陰茎脚 ◆ラテン語 crūs「脚」
dartos (fascia) 肉様膜 ◆古代ギリシャ語 δᾰρτός「皮を剥がれた」< δέρω「皮を剥ぐ」+ -τός(形容詞接尾辞)< 印欧祖語 *der-「裂く,分ける」
 ⇒英 tear「引き裂く」,retireと同語源
deep artery of penis /
cavernosal artery /
cavernous central artery
陰茎深動脈 /
海綿体動脈
deep dorsal vein 深陰茎背静脈
deep fascia /
Buck's fascia
深陰茎筋膜 /
Buck筋膜
dorsal 背面の、背部の ◆ラテン語 dorsum「背中」
※おちんちんは裏スジがある方が腹側,勃起した時お腹に近づくほうが背側だよ!
dorsal artery of penis 陰茎背動脈
dorsal nerve of penis 陰茎背神経
emissary vein 貫通静脈
fascia (筋膜) ◆ラテン語 fascia「帯」
◆建築用語の「鼻隠し(屋根の垂木の先端を隠すための横板)」もfasciaって言うよ~
◆慣習的に「筋膜」って訳されてたけど,筋肉以外に骨や臓器なんかも包む組織だから,最近は「myofascia」を「筋膜」として「fascia」は訳さずに使うこともあるよ~
fundiform ligament (of penis) 陰茎ワナ靱帯 ◆fundiform「三角巾形の」< ラテン語 funda「投石機」+ -i- + -formis「~形の」
gland ◆ラテン語 glandulae「扁桃」< glandua「小さいどんぐり」の複数形 < glāns + -ula(指小辞)
glans 亀頭 ◆ラテン語 glāns「どんぐり」< 印欧祖語 *gʷelh₂-「どんぐり」
helicine artery 螺旋動脈 ◆helicine < helix「螺旋」< 古代ギリシャ語 ἕλῐξ「捻れたもの,巻きひげ」< 印欧祖語 *welH-「巻き付く」
 ⇒英 helicopter,独 Walzer「ワルツ」,ラテン語 vulva「子宮,膣」と同語源
ischiocavernosus 座骨海綿体筋
ischium 坐骨 ◆ギリシャ語 ῐ̓σχῐ́ον「股関節」
penile raphe 陰茎縫線
prostate 前立腺 ◆中期仏語 prostate < 中世ラテン語 prostata < 古代ギリシャ語 προστάτης「保護するもの,前立腺」
raphe 縫線 ◆ラテン語 raphē < ギリシャ語 ῥᾰφή「縫い目,裁縫」< ῥᾰ́πτω「縫う」+ -η(名詞化)
scrotal raphe 陰嚢縫線
septum 中隔 ◆ラテン語 saeptum「柵,壁,囲い」< saepiō「囲う,妨げる」
subtunical venular plexus 白膜下静脈叢 ◆venular < venule「細静脈」< vein「静脈」+ -ule(指小辞)
◆plexus「叢」< ラテン語 plectō「編む,曲げる」< 印欧祖語 *pleḱ-「折り畳む,編む」
 ⇒英 complex, filmなどと同語源
superficial dorsal vein 浅陰茎背静脈
superficial fascia of penis 浅陰茎筋膜
superficial fascia of perineum /
Colles' fascia
浅会陰筋膜 /
Colles筋膜
suspensory ligament of penis 陰茎提靭帯
tunica albuginea 白膜 ◆tunica「チュニック,膜」
◆albuginea「白っぽい」< albus「白い,明るい」
 ⇒英 albino「アルビノ」と同語源
urethra 尿道 ◆古代ギリシャ語 οὐρήθρα < οὐρέω「排尿する」< οὖρον「尿」< 印欧祖語 *h₁wers-「雨が降る」
urethral artery 尿道動脈
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment