binary to string.jsx

//le fichier à convertir
var file = new File("path/to/file.png");

//on prévient Ae que c'est du binaire
file.encoding = 'BINARY'
// continedra le fichier convertit en chaine
var content = ''
//on ouvre et on lit
if (file.open("r"))
  {
    content = file.read().toSource(); // c'est le toSource qui convertit réellement le truc en chaine de caractères
    content = content.substr(content.indexOf("\"")+1, content.length); // un peu de ménage
    content = content.substr(0, content.lastIndexOf("\"")); // encore un peu de ménage
    binaryFile.close(); //on peut fermer on a ce dont on a besoin
  }

//Et là, tu fais ce que tu veux de content, qui est une chaine de caractères. Le plus simple est de l'écrire dans un autre fichier;
var outFile = new File("path/to/file.jsxinc");
//on ouvre et on écrit
if (file.open("w"))
  {
    // je mets tout de suite dans une variable, c'est plus pratique pour la suite
    // puis un retour à la ligne et le nom de la variable elle même peut être utile pour la récup dans un "eval" en cas de besoin.
    file.write("var theFileContent = \"" + content + "\";\ntheFileContent;");
    file.close();
  }

// Maintenant tu as ton jsxinc qui contient l'équivalent du png d'origine, mais en texte.
// Tu peux soit le copier coller quelque part dans ton code, soit l'inclure avec un #include
// (c'est pour ca que je le mets direct dans une variable)