The fifolog in question is ea-pink, downloadable here, which shows gameplay from EA Sports Active. There are several oddities with how this is rendered; for instance, it is rendered in two halves (vertically) and some objects are only rendered in one of the halves (this is best seen by using freelook), similar to nhl-slap (but that game does it to a greater extent). The game also renders a vignette (causing the edges of the image to be darker) and the hud after the broken effect. But it is that broken effect, resulting in everything being pink, that this document is about.
The broken effect is object 819 in that fifolog (numbered 842 with better-fifo-analyzer-part-3).
See https://gist.github.com/Pokechu22/f06db7a9f226d9b0c72507886d7a72ce for additional images as well a