Предыдущий и следующий пост. Полная кастомизация. Проработано отсутствие одного из постов.

single.php

<? if (current_user_can( 'administrator' )): ?>
  <?
    $previousPost =  get_previous_post();
    $nextPost =  get_next_post();
    $currentPost = get_post();
    $projectsPosts = get_posts(
      array(
        'post_type' => 'projects',
        'posts_per_page' => -1,
        'orderby'=> 'ASC',
        'exclude' => $currentPost->ID, $previousPost->ID, $next_post->ID
      )
    );
    $additionalPost;

    foreach( $projectsPosts as $post ){
      $postHide = get_field('hide_in_projects', $postID);
      if ($postHide == 0) {
        $additionalPost = $post;
      }
    }

    if(empty($next_post)) {
      $next_post = $additionalPost;
    }

    if(empty($previousPost)){
      $previousPost = $additionalPost;
    }
  ?>


  <div class="switch-project">
    <a class="switch-project-button" href="<?=$previousPost->guid;?>">
      <span class="switch-project-subtitle">Предыдущий проект</span>
      <p class="switch-project-title"><?=$previousPost->post_title;?></p>
    </a>
    <a class="switch-project-button" href="<?=$next_post->guid;?>">
      <span class="switch-project-subtitle">Следующий проект</span>
      <p class="switch-project-title"><?=$next_post->post_title;?></p>
    </a>
  </div>

<? endif; ?>