Заменяет все строки в шаблоне CodeIgniter для поддержки PO файлов

replace.php

<?php

$path = realpath(__DIR__ . '/application/views/'); //
$fileList = new \RecursiveIteratorIterator(new \RecursiveDirectoryIterator($path), \RecursiveIteratorIterator::SELF_FIRST);

foreach ($fileList as $item) {
    if ($item->isFile() && stripos($item->getPathName(), 'php') !== false) {
        $file_contents = file_get_contents($item->getPathName());
        $file_contents = preg_replace_callback('/<\?php echo \$this->lang->line\(\'(.*)\'\);\?>/m', function($matches) use (&$replacements) {
            $pathLang = realpath(__DIR__ . '/application/language/russian/'); //
            include $pathLang.'/app_lang.php';
            return "<?=__('".$lang[$matches[1]]."');?>";
        }, $file_contents);
        file_put_contents($item->getPathName(),$file_contents);
    }
}

?>