Debugger para las caidas.

crashreport.gdb

set logging overwrite on
set logging file backtrace.log
handle SIG33 pass nostop noprint
set pagination 0
set logging on
echo \n--- DEBUG: --- START\n\n
run
echo \n--- DEBUG: BACKTRACE FULL\n\n
backtrace full
echo \n--- DEBUG: INFO REGISTERS\n\n
info registers
echo \n--- DEBUG: CALLS (x/32i $pc)\n\n
x/32i $pc
echo \n--- DEBUG: THREAD APPLY ALL BACKTRACE\n
thread apply all backtrace
echo \n--- DEBUG: --- STOP\n\n
set logging off
quit

Instrucciones

The included crashreport.gdb allows for semiautomated hunting of 
crashes. The crashlog-file will be named backtrace.log and contains all 
the commands required to partially automate a crashlog-creation with the 
proper information.
 
Usage: gdb -x crashreport.gdb <executable file>

Example: gdb -x crashreport.gdb worldserver
 
For creating an efficient backtrace, use -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug as a 
parameter to CMake during configuration - this increases the filesize, 
but includes all the needed information for a decent and efficient 
crashreport.
 
-- Good luck, and happy crashhunting.
 
SPANISH//ESPANOL:
El archivo crashreport.gdb permite una deteccion semiautomatizada de los crashes.
el archivo con todo el log del crash se guardara como backtrace.log, y contiene todos los comandos requeridos para automatizar parcialmente la creacion de logs con la informacion adecuada.
 
Uso: gdb -x crashreport.gdb <archivo ejecutable>

Ejemplo: gdb -x crashreport.gdb worldserver
 
Para crear un backtrace eficiente usa -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug como un parametrk para Cmake durante la configuracion - Esto incrementa el tamaño del archivo, pero incluye toda la informacion necesaria para una reporte eficiente.
 
-- Buena suerte y feliz caza de crashes.

NOTA: Gracias a Osler por traducir esto, me daba pereze jeje.