[WordPress – change class in menu]

functions.php

// Изменяем атрибут class у тега li
add_filter( 'nav_menu_css_class', 'filter_nav_menu_css_classes', 10, 4 );
function filter_nav_menu_css_classes( $classes, $item, $args, $depth ) {
	if ( $args->theme_location === 'header_menu' ) {
        if($depth == 1) {
            $classes = ['header-podmenu_list'];
        } else {
            $classes = ['header-menu_list'];
        }
		if ( $item->current ) {
			$classes[] = 'active';
		}
	}
	return $classes;
}
// Изменяет класс у вложенного ul
add_filter( 'nav_menu_submenu_css_class', 'filter_nav_menu_submenu_css_class', 10, 3 );
function filter_nav_menu_submenu_css_class( $classes, $args, $depth ) {
	if ( $args->theme_location === 'header_menu' ) {
		$classes = ['header-podmenu'];
	}
	return $classes;
}
// Добавляем классы ссылкам
add_filter( 'nav_menu_link_attributes', 'filter_nav_menu_link_attributes', 10, 4 );
function filter_nav_menu_link_attributes( $atts, $item, $args, $depth ) {
	if ( $args->theme_location === 'header_menu' ) {
        if($depth == 1) {
            $atts['class'] = 'header-podmenu_link';
        } else {
            $atts['class'] = 'header-menu_link';
        }
		
		if ( $item->current ) {
			$atts['class'] .= ' active';
		}
	}
	return $atts;
}