Jinja2 template that generates accurate NSMBW staff credits for all regions

staffroll_master.jinja2

:<bold>PRODUCERS</bold>
:Takashi Tezuka
:Hiroyuki Kimura



:<bold>DIRECTOR</bold>
:Shigeyuki Asuke



:<bold>PLANNING</bold>
:Yusuke Amano
:Masanao Arimoto
:Shigefumi Hino



:<bold>MAP&LEVEL DESIGN DIRECTOR</bold>
:Toshihiko Nakago



:<bold>MAP&LEVEL DESIGN</bold>
:Yasuhisa Yamamura
:Masataka Takemoto
:Kenta Usui
:Ryutaro Kanno
:Takayuki Ikkaku



:<bold>LEAD DESIGN</bold>
:Michiho Hayashi



:<bold>PLAYER DESIGN</bold>
:Keisuke Nishimori
:Tomomi Marunami



:<bold>CHARACTER DESIGN</bold>
:Masaaki Ishikawa
:Masanobu Sato
:Ryota Akutsu
:Manabu Hiraoka
:Kazunori Fujii



:<bold>FIELD DESIGN</bold>
:Eiji Mukao
:Kosono Okina
:Mari Shibata



:<bold>WORLD MAP DESIGN</bold>
:Jun Takamura
:Takeshi Koike



:<bold>UI DESIGN</bold>
:Mei Ide
:Yoshifumi Masaki
:Satoko Okada



:<bold>EFFECTS DESIGN</bold>
:Sayaka Nishimura



:<bold>DESIGN ADVISER</bold>
:Atsushi Miyagi



:<bold>DESIGN SUPPORT</bold>
:Daisuke Ito
:Tomomi Imazu
:Kaori Kinoshita
:Kunihito Ihara



:<bold>PROGRAMMING DIRECTOR</bold>
:Makoto Sasaki



:<bold>PLAYER PROGRAMMING</bold>
:Keigo Nakanishi



:<bold>FIELD PROGRAMMING</bold>
:Kouji Sakai



:<bold>ENEMY PROGRAMMING</bold>
:Tatsuo Nishiyama
:Kenichi Nishiyama
:Keiji Takahashi
:Keiichiro Kato
:Ken Watanabe
:Yosuke Oshino



:<bold>SYSTEM PROGRAMMING</bold>
:Hisashi Okada
:Kenzo Hayakawa



:<bold>UI PROGRAMMING</bold>
:Kiyoshi Koda



:<bold>WORLD MAP PROGRAMMING</bold>
:Shoichi Obayashi



:<bold>PROGRAMMING</bold>
:Yuji Sawatani
:Masaro Sakakibara
:Misato Sodeyama
:Shinji Hatada
:Hiromichi Miyake
:Masashi Masuoka



:<bold>PROGRAMMING ADVISER</bold>
:Yuhiki Otsuki



:<bold>SOUND DIRECTOR</bold>
:Kenta Nagata



:<bold>SOUND PROGRAMMING</bold>
:Sanae Uchida



:<bold>SOUND EFFECT{% if region != "CN" %}S{% endif %}</bold>
:Mitsuhiro Kida
:Taiju Suzuki



:<bold>MUSIC</bold>
:Shiho Fujii
:Ryo Nagamatsu



:<bold>VOICE</bold>
:Dan Falcone
:Kenny James
:Sam Kelly
:Charles Martinet
:Lani Minella
:{% if region in ['JP', 'US', 'EU', 'CN'] %}Catey{% else %}Caety{% endif %} Sagoian{# The correct name is "Caety" #}
:Mike Vaughn



:<bold>SOUND ADVISER</bold>
:Koji Kondo



:<bold>COORDINATORS</bold>
:Tsutomu Kaneshige
:Tomoaki Yoshinobu
:Hideki Fujii
:<no_coin>Rina Yamauchi</no_coin>



:<bold>DEMO SCENE DIRECTOR</bold>
:Takumi Kawagoe



:<bold>DEMO SCENE MOTION DESIGN</bold>
:Yoshikazu Sumioka
:Eisuke Sagawa
:Tatsuya Sakai
:Youko Miyaguchi



:<bold>GRAPHIC SUPERVISORS</bold>
:Aya Oyama
:Akiko Kato
:Kanae Dohta
:Tsuyoshi Watanabe



:<bold>PROGRESS MANAGEMENT</bold>
:Keizo Kato



:<bold>TECHNICAL SUPPORT</bold>
:Hironobu Kakui
:Yoshito Yasuda
:Shintaro Jikumaru


{% if region == 'US' %}
:<bold>LOCALIZATION MANAGEMENT</bold>
:Nate Bihldorff
:Reiko Ninomiya
:Tim O'Leary
:Leslie Swan



:<bold>NOA LOCALIZATION</bold>
:Camilo Alba Navarro
:Joanie Grenader
:Lars Knudson
:Erik Peterson


{% elif region == 'EU' %}
:<bold>LOCALISATION MANAGEMENT</bold>
:Erkan Kasap
:Paul Logue
:Matthew Mawer
:Micky Auer



:<bold>LOCALISATION PRODUCER</bold>
:Takashi Katagiri



:<bold>TRANSLATION</bold>
:Andrew Steele
:Carine Mathey
:Massimo Cotticelli
:Rafael Jagielski
:Miguel Rodríguez Ramos



:<bold>QUALITY ASSURANCE</bold>
:Amaury Bagnariol
:NOE Quality Assurance


{% elif region == 'KR' %}
:<bold>LOCALIZATION MANAGEMENT</bold>
:Daisuke Sakaguchi
:Hyokjin Jung



:<bold>TRANSLATION</bold>
:Yunhye Lee
:Dongyeon Kim



:<bold>PRODUCT SUPPORT</bold>
:Kimiko Nakamichi
:Ilho Kim
:Jonghoon Park



:<bold>PRODUCT TESTING</bold>
:Manabu Matumoto
:Masaki Wada
:Junbong Lee
:Sungmin Park
:Juyoung Choi
:Kyoungim Na
:Mario Club Co., Ltd.
:NOK Debug Team


{% elif region == 'TW' %}
:<bold>LOCALIZATION MANAGEMENT</bold>
:Motoyasu Tojima



:<bold>iQue LOCALIZATION MANAGEMENT</bold>
:Shin'ichi Sasamoto



:<bold>iQue LOCALIZATION</bold>
:Qiu Xiaochun
:Wu Mengzhi



:<bold>PRODUCT TESTING</bold>
:Manabu Matumoto
:Masaki Wada
:Mario Club Co., Ltd.



:<bold>NPC PRODUCT TESTING</bold>
:Chang Yuan Gang
:Tsai Yi-Chen



:<bold>NHL PRODUCT TESTING</bold>
:Kirsty Wong


{% endif %}
{% if region in ['JP', 'US', 'EU', 'CN'] %}:<bold>DEBUG</bold>
:Naoki Takami
:Ryuhei Matsuura
:Mario Club Co., Ltd.
:NOA Product Testing



{% endif %}:<bold>SPECIAL THANKS</bold>
:SRD
:DIGITALSCAPE Co., Ltd.
:Mox Inc.
:Hirotake Otsubo
:Yoshiyuki Oyama
:Akito Osanai
:Tsubasa Sakaguchi
:Yoshiki Haruhana
:Takahiro Hamaguchi
:Keijiro Inoue
:Takuhiro Dohta{% if region == 'TW' %}
:Megumi Shichida{% endif %}



:<bold>GENERAL PRODUCER</bold>
:Shigeru Miyamoto



:<bold>EXECUTIVE PRODUCER</bold>
:<coin>Satoru Iwata</coin>



:<Copyrights>

staffroll_verify_master.py

# 2021-08-15, RRWMC

# Usage: put all staffroll text files (converted with Staffroll Tool:
# https://github.com/RoadrunnerWMC/nsmbw-staffroll-tool) in this folder,
# named "staffroll_{language}.txt", as well as staffroll_master.jinja2.
# Then, run this with Python 3.6+

from pathlib import Path

import jinja2  # pip install Jinja2


LANGUAGES_PER_REGION = {
    'JP': ['JP'],
    'US': ['EngUS', 'FraUS', 'SpaUS'],
    'EU': ['EngEU', 'FraEU', 'GerEU', 'ItaEU', 'SpaEU'],
    'KR': ['KR'],
    'TW': ['TW'],
    'CN': ['CN'],
}


def main():
    # Jinja eats exactly one trailing newline for some reason, so,
    # compensating for that with "+ '\n'"
    template = jinja2.Template(
        Path('staffroll_master.jinja2').read_text(encoding='utf-8') + '\n')

    for region, languages in LANGUAGES_PER_REGION.items():
        for language in languages:
            # Note: despite the game having one staffroll.bin per
            # language, they're always all identical in each region. So
            # "language" below isn't actually used by the template
            predicted = template.render(region=region, language=language)
            actual = Path(f'staffroll_{language}.txt').read_text(encoding='utf-8')

            if actual != predicted:
                raise ValueError(f'Template fails for {region}/{language}')

    print('Template is accurate')

main()