Sql CE in the cloud. Need to ensure correct structure within the bin folder

Sample SQLCE Build Targets.csproj

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project ToolsVersion="4.0" DefaultTargets="Build" xmlns="http://schemas.microsoft.com/developer/msbuild/2003">
  <PropertyGroup>

....all sorts of config stuff

    <Reference Include="System.Data.SqlServerCe, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=89845dcd8080cc91, processorArchitecture=MSIL">
      <Private>True</Private>
      <HintPath>..\packages\SqlServerCompact.4.0.8482.1\lib\System.Data.SqlServerCe.dll</HintPath>
    </Reference>
    <Reference Include="System.Data.SqlServerCe.Entity, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=89845dcd8080cc91, processorArchitecture=MSIL">
      <Private>True</Private>
      <HintPath>..\packages\EntityFramework.SqlServerCompact.4.1.8482.2\lib\System.Data.SqlServerCe.Entity.dll</HintPath>
    </Reference><Target Name="CopySqlServerCompactNativeAssemblies" AfterTargets="Build">
    <CreateItem Include="$(MSBuildProjectDirectory)\..\packages\SqlServerCompact.4.0.8482.1\NativeBinaries\**\*.*">
      <Output ItemName="sqlServerCompactNativeAssemblies" TaskParameter="Include" />
    </CreateItem>
    <Copy SourceFiles="@(sqlServerCompactNativeAssemblies)" DestinationFolder="$(OutDir)\%(RecursiveDir)" SkipUnchangedFiles="true" Retries="$(CopyRetryCount)" RetryDelayMilliseconds="$(CopyRetryDelayMilliseconds)" />
  </Target>
  <PropertyGroup>
    <PostBuildEvent>
if not exist "$(TargetDir)x86" md "$(TargetDir)x86"
xcopy /s /y "$(SolutionDir)packages\SqlServerCompact.4.0.8482.1\NativeBinaries\x86\*.*" "$(TargetDir)x86"
if not exist "$(TargetDir)amd64" md "$(TargetDir)amd64"
xcopy /s /y "$(SolutionDir)packages\SqlServerCompact.4.0.8482.1\NativeBinaries\amd64\*.*" "$(TargetDir)amd64"</PostBuildEvent>
  </PropertyGroup>
</Project>

....all sorts of config stuff