Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@SalahAdDin
Created August 26, 2015 05:28
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save SalahAdDin/3a8f5b457b19a2b24526 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save SalahAdDin/3a8f5b457b19a2b24526 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Local Turco
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 23:51-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: affiliates/admin.py:46 affiliates/apps.py:7 affiliates/models.py:98
#: affiliates/models.py:115 affiliates/models.py:130
msgid "Affiliate"
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:50 core/models.py:726
msgid "Location"
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:54
msgid "Economic information"
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:66 affiliates/admin.py:79 affiliates/admin.py:141
#: affiliates/models.py:121 affiliates/models.py:131
msgid "Affiliation"
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:83 affiliates/admin.py:144
msgid "Dates"
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:94
msgid "General"
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:94
msgid "History"
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:100
msgid "Date out"
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:113 affiliates/admin.py:129
msgid "One affiliation was "
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:115 affiliates/admin.py:131
#, python-format
msgid "%s affiliations were "
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:116
#, python-format
msgid "%s successfully activated."
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:118
msgid "Activate membership"
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:132
#, python-format
msgid "%s successfully canceled."
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:134
msgid "Cancel membership"
msgstr ""
#: affiliates/admin.py:147 affiliates/models.py:134
msgid "Notes"
msgstr ""
#: affiliates/apps.py:8 affiliates/models.py:99
msgid "Affiliates"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:18
msgid "Natural Entity"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:19
msgid "Juridical Entity"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:23
msgid "Making"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:24
msgid "Marketing"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:25
msgid "Exporting"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:26
msgid "Consulting"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:27
msgid "Importing"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:28
msgid "Services"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:32
msgid "Trade and Investment opportunities"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:33
msgid "Database access"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:34
msgid "Business Missions"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:35
msgid "Seminars and/or training assistance"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:36
msgid "Business consulting"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:37
msgid "Business directories"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:38
msgid "Others"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:44
msgid "Type of entity that registers."
msgstr ""
#: affiliates/models.py:44
msgid "Type's name"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:47 affiliates/models.py:55
msgid "Entity's type"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:54
msgid "Affiliation type's name"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:54 core/models.py:164
msgid "Title"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:57
msgid "Affiliation type's description."
msgstr ""
#: affiliates/models.py:57
msgid "Description"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:59
msgid "Fee"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:59
msgid "Affiliation's fee."
msgstr ""
#: affiliates/models.py:62 affiliates/models.py:113
msgid "Membership"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:63
msgid "Memberships"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:70
msgid "Applicant's Name"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:78
msgid "Identification"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:78
msgid "For NIT skip '-'."
msgstr ""
#: affiliates/models.py:79
msgid "Address"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:80 core/models.py:100
msgid "Country"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:81 core/models.py:99
msgid "City"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:82 core/models.py:94
msgid "Phone"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:83 affiliates/models.py:170 core/models.py:95
msgid "E-mail"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:84
msgid "Website"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:85
msgid "Fax"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:86
msgid "Attorney"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:87
msgid "Position"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:88
msgid "Employees number"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:89
msgid "Membership interests"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:90
msgid "Trademark"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:91
msgid "Economic Sector"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:92
msgid "Economic Activity"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:94
msgid "Other"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:106
msgid "Entity's name"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:116
msgid "Date's up"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:117 affiliates/models.py:132
msgid "Date's in"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:118
msgid "Active"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:118
msgid "Is it active?"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:122 ccct/settings/base.py:283
msgid "Affiliations"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:133
msgid "Date's out"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:137
msgid "Affiliation's Records"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:138
msgid "Affiliation's History"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:146
msgid "Affiliation form's Page"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:150 core/forms.py:16 core/models.py:214
#: core/models.py:266 core/models.py:317 core/models.py:476 core/models.py:541
#: core/models.py:643 core/models.py:817 core/models.py:916
msgid "Introduction"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:151 core/forms.py:17
msgid "Thank you text"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:154
msgid "Affiliate registration's pages"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:155
msgid "Affiliate registration's page"
msgstr ""
#: affiliates/models.py:164 core/forms.py:27
msgid "Form's fields"
msgstr ""
#: ccct/settings/base.py:166
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: ccct/settings/base.py:167
msgid "English"
msgstr ""
#: ccct/settings/base.py:168
msgid "Turkish"
msgstr ""
#: ccct/settings/base.py:285
msgid "Files"
msgstr ""
#: ccct/settings/base.py:286 core/apps.py:7
msgid "Core"
msgstr ""
#: ccct/settings/base.py:287
msgid "Images"
msgstr ""
#: ccct/settings/base.py:289
msgid "Tagger"
msgstr ""
#: core/feeds.py:12
#, python-format
msgid "The %s's blog."
msgstr ""
#: core/feeds.py:14
#, python-format
msgid ""
"The latest opinions and views from %s on the work we do, the economy and the "
"wider world"
msgstr ""
#: core/feeds.py:37
#, python-format
msgid "The %s's news."
msgstr ""
#: core/feeds.py:39
#, python-format
msgid ""
"The latest news from %s on the work we do, the economy and the wider world"
msgstr ""
#: core/forms.py:20
msgid "Form's pages"
msgstr ""
#: core/forms.py:21
msgid "Form's page"
msgstr ""
#: core/models.py:32
msgid "Public"
msgstr ""
#: core/models.py:33
msgid "Private"
msgstr ""
#: core/models.py:40
msgid "External Link"
msgstr ""
#: core/models.py:46
msgid "Page's Link"
msgstr ""
#: core/models.py:53
msgid "File's link"
msgstr ""
#: core/models.py:56
msgid "E-mail's link"
msgstr ""
#: core/models.py:61
msgid "Phone's link"
msgstr ""
#: core/models.py:93
msgid "Name"
msgstr ""
#: core/models.py:96
msgid "Address 1"
msgstr ""
#: core/models.py:97
msgid "Address 2"
msgstr ""
#: core/models.py:98
msgid "Neighborhood"
msgstr ""
#: core/models.py:101
msgid "Postal Code"
msgstr ""
#: core/models.py:136 core/models.py:697
msgid "Image"
msgstr ""
#: core/models.py:144
msgid "Video"
msgstr ""
#: core/models.py:146
msgid "Embed URL"
msgstr ""
#: core/models.py:147
msgid "Caption"
msgstr ""
#: core/models.py:164
msgid "Link's title."
msgstr ""
#: core/models.py:168 core/models.py:710 core/snippets.py:30
msgid "Link"
msgstr ""
#: core/models.py:186 core/models.py:267 core/models.py:402 core/models.py:595
#: core/models.py:727 core/models.py:918
msgid "Body"
msgstr ""
#: core/models.py:193
msgid "Home Page"
msgstr ""
#: core/models.py:199 core/models.py:300 core/models.py:455 core/models.py:799
#: core/models.py:958
msgid "Carousel's items"
msgstr ""
#: core/models.py:200 core/models.py:246 core/models.py:302 core/models.py:365
#: core/models.py:456 core/models.py:529 core/models.py:671 core/models.py:802
#: core/models.py:893 core/models.py:960
msgid "Related links"
msgstr ""
#: core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:411 core/models.py:492
#: core/models.py:602 core/models.py:736 core/models.py:824 core/models.py:926
msgid "Feed image"
msgstr ""
#: core/models.py:239
msgid "Standard pages indexes"
msgstr ""
#: core/models.py:240
msgid "Standard pages index"
msgstr ""
#: core/models.py:293
msgid "Standard Pages"
msgstr ""
#: core/models.py:294
msgid "Stantard Page"
msgstr ""
#: core/models.py:324
msgid "Blog indexes"
msgstr ""
#: core/models.py:325
msgid "Blog index"
msgstr ""
#: core/models.py:380 core/models.py:452
msgid "Author"
msgstr ""
#: core/models.py:404
msgid "Publish date"
msgstr ""
#: core/models.py:419
msgid "Blogs"
msgstr ""
#: core/models.py:420
msgid "Blog"
msgstr ""
#: core/models.py:473 core/models.py:689
msgid "First name"
msgstr ""
#: core/models.py:474 core/models.py:690
msgid "Last name"
msgstr ""
#: core/models.py:475
msgid "Role"
msgstr ""
#: core/models.py:477
msgid "Biography"
msgstr ""
#: core/models.py:484
msgid "Photo"
msgstr ""
#: core/models.py:514
msgid "People pages"
msgstr ""
#: core/models.py:515
msgid "Person page"
msgstr ""
#: core/models.py:528 core/models.py:627
msgid "Contact"
msgstr ""
#: core/models.py:579
msgid "Index people pages"
msgstr ""
#: core/models.py:580
msgid "Index person page"
msgstr ""
#: core/models.py:620
msgid "Contact pages"
msgstr ""
#: core/models.py:621
msgid "Contact page"
msgstr ""
#: core/models.py:650
msgid "Event indexes"
msgstr ""
#: core/models.py:651
msgid "Event index"
msgstr ""
#: core/models.py:688 core/snippets.py:28
msgid "Page"
msgstr ""
#: core/models.py:716
msgid "Start date"
msgstr ""
#: core/models.py:718
msgid "Ends date"
msgstr ""
#: core/models.py:721
msgid "Not required if event is on a single day"
msgstr ""
#: core/models.py:723
msgid "Start time"
msgstr ""
#: core/models.py:724
msgid "End time"
msgstr ""
#: core/models.py:725 core/templates/core/event_page.html:24
msgid "Audience"
msgstr ""
#: core/models.py:728 core/templates/core/event_page.html:29
msgid "Cost"
msgstr ""
#: core/models.py:729
msgid "Sign up link"
msgstr ""
#: core/models.py:746
msgid "Events"
msgstr ""
#: core/models.py:747
msgid "Event"
msgstr ""
#: core/models.py:776
msgid ""
" Can't export the event \n"
"\n"
"Unrecognizable format: "
msgstr ""
#: core/models.py:801 core/templates/core/event_page.html:48
msgid "Speakers"
msgstr ""
#: core/models.py:886
msgid "News indexes"
msgstr ""
#: core/models.py:887
msgid "News index"
msgstr ""
#: core/models.py:917
msgid "Date in"
msgstr ""
#: core/models.py:935
msgid "News"
msgstr ""
#: core/models.py:936
msgid "New"
msgstr ""
#: core/snippets.py:31
msgid "Text"
msgstr ""
#: core/snippets.py:34
msgid "Alerts"
msgstr ""
#: core/snippets.py:35
msgid "Alert"
msgstr ""
#: core/templates/403.html:4 core/templates/403.html.py:8
msgid "Page forbidden"
msgstr ""
#: core/templates/403.html:11 core/templates/404.html:11
#: core/templates/500.html:11
msgid "error"
msgstr ""
#: core/templates/403.html:13
msgid "Sorry, restricted area."
msgstr ""
#: core/templates/404.html:4 core/templates/404.html.py:8
msgid "Page not found"
msgstr ""
#: core/templates/404.html:13
msgid "Sorry, this page could not be found."
msgstr ""
#: core/templates/500.html:4 core/templates/500.html.py:8
msgid "Internal server error"
msgstr ""
#: core/templates/500.html:13
msgid "Sorry, there seems to be an error. Please try again soon."
msgstr ""
#: core/templates/base.html:194
msgid "All rights reserved."
msgstr ""
#: core/templates/base.html:198
#, python-format
msgid "Developed by %(meta_author)s with "
msgstr ""
#: core/templates/core/blog_index_page.html:9
#: core/templates/core/new_index_page.html:8
msgid "Showing posts tagged as"
msgstr ""
#: core/templates/core/blog_index_page.html:10
#: core/templates/core/new_index_page.html:9
msgid "Show all"
msgstr ""
#: core/templates/core/blog_index_page.html:19
msgid "No blogs found!"
msgstr ""
#: core/templates/core/blog_page.html:23 core/templates/core/new_page.html:24
msgid "Tags"
msgstr ""
#: core/templates/core/contact_page.html:14
msgid "Map"
msgstr ""
#: core/templates/core/event_page.html:18
#: core/templates/core/event_page.html:20
#: core/templates/includes/event_list_item.html:9
msgid " to "
msgstr ""
#: core/templates/core/event_page.html:22
msgid "Place"
msgstr ""
#: core/templates/core/event_page.html:33
msgid "Sign up"
msgstr ""
#: core/templates/core/event_page.html:39
msgid "Add to calendar!"
msgstr ""
#: core/templates/core/form_page.html:32
msgid "Send"
msgstr ""
#: core/templates/core/new_index_page.html:22
#: core/templates/tags/news_index_listing.html:21
msgid "No news found!"
msgstr ""
#: core/templates/core/person_page.html:18
msgid "His life"
msgstr ""
#: core/templates/core/search_results.html:4
#: core/templates/includes/search_box.html:14
msgid "Search"
msgstr ""
#: core/templates/core/search_results.html:12
msgid "Search results"
msgstr ""
#: core/templates/core/search_results.html:12
msgid "for"
msgstr ""
#: core/templates/core/search_results.html:19
msgid "Editors picks"
msgstr ""
#: core/templates/core/search_results.html:44
msgid "No results found!"
msgstr ""
#: core/templates/core/search_results.html:46
msgid "You didn’t search anything!"
msgstr ""
#: core/templates/includes/carousel.html:26
#: core/templates/includes/news_home_list_item.html:20
msgid "Read more..."
msgstr ""
#: core/templates/includes/related_links.html:4
msgid "Related links: "
msgstr ""
#: core/templates/includes/search_box.html:7
msgid "Search and find it!"
msgstr ""
#: core/templates/includes/search_box.html:11
msgid "Write here..."
msgstr ""
#: core/templates/tags/event_listing_homepage.html:3
msgid "Next events"
msgstr ""
#: core/templates/tags/event_listing_now_homepage.html:3
msgid "Current events"
msgstr ""
#: core/templates/tags/our_affiliates.html:3
msgid "Our Affiliates"
msgstr ""
#: core/templates/tags/person_index_listing.html:20
msgid "No people found!"
msgstr ""
#: core/templates/tags/person_listing_homepage.html:3
msgid "People"
msgstr ""
#: core/templates/tags/secondary_menu.html:7
msgid "Also in this section:"
msgstr ""
#: core/templates/tags/standard_index_listing.html:13
msgid "No pages found!"
msgstr ""
#: core/templates/tags/top_menu.html:12
msgid "back"
msgstr ""
#: core/templates/tags/top_menu.html:22
msgid "Menu"
msgstr ""
#: core/templates/tags/top_menu.html:32
msgid "language"
msgstr "dili"
#: core/templates/tags/top_menu.html:45
msgid "Go"
msgstr ""
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment