Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@Ser1ous
Last active December 27, 2015 15:58
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save Ser1ous/7351136 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save Ser1ous/7351136 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Russian language file for SEO Tab. This is a translated lexicon file for the "SEO Tab" Extra by Sterc (http://www.sterc.nl/modx/seotab)
<?php
/**
* StercSEO Russian language file
*
* @author Wieger Sloot <wieger+stercseo@sterc.nl> - Sterc Internet & Marketing
*
* @authot language file Ivan Klimchuk <modx.by> and Aliaksandr Pashkevich
*
* @package stercseo
* @subpackage lexicon
*/
$_lang['stercseo.seo'] = 'StercSEO';
//Tab Findability
$_lang['stercseo.findability'] = 'Поисковая доступность';
$_lang['stercseo.index'] = 'Включать в поиск';
$_lang['stercseo.index_yes'] = 'Да, эта страница может индексироваться';
$_lang['stercseo.index_no'] = 'Нет, эта страница не должна индексироваться (noindex)';
$_lang['stercseo.index_desc'] = 'Важно: нерелевантные страницы вашего сайта должны быть исключены из поисковых системы и поиска на вашем сайте. Примеры нерелевантных страниц: отказ от ответственности, условия и сроки, политика конфиденциальности';
$_lang['stercseo.follow'] = 'Переходить по ссылкам';
$_lang['stercseo.follow_yes'] = 'Да, переходить по ссылкам на этой странице';
$_lang['stercseo.follow_no'] = 'Нет, не переходить по ссылкам на этой странице (nofollow)';
$_lang['stercseo.follow_desc'] = 'Выберите вариант когда поисковый движок должен или не должен переходить по ссылкам на этой странице.';
$_lang['stercseo.searchable'] = 'Включать страницы во внутренний поиск';
$_lang['stercseo.searchable_yes'] = 'Да, включать эту страницу во внутренний поиск.';
$_lang['stercseo.searchable_no'] = 'Нет, скрывать эту страницу из внутреннего поиска.';
$_lang['stercseo.searchable_desc'] = 'Укажите будет ли эта страница включаться во внутренний сайта поиск. Пример страницы которая не должна быть включена: страница "Спасибо!" для вашей формы контактов.';
//Tab Sitemap
$_lang['stercseo.sitemap'] = 'Google Sitemap';
$_lang['stercseo.sitemap_include'] = 'Включать страницу в Google Sitemap';
$_lang['stercseo.sitemap_include_yes'] = 'Да, включать эту страницу в Google Sitemap';
$_lang['stercseo.sitemap_include_no'] = 'Нет, скрывать эту страницу в Google Sitemap';
$_lang['stercseo.sitemap_include_desc'] = 'Выберите включать эту страницу или не включать в Google Sitemap';
$_lang['stercseo.priority'] = 'Приоритет';
$_lang['stercseo.priority_important'] = '1.0 - Высокий';
$_lang['stercseo.priority_normal'] = '0.5 - Нормальный';
$_lang['stercseo.priority_nopriority'] = '0.25 - Низкий';
$_lang['stercseo.priority_desc'] = 'Задавая приоритет, вы показываете поисковым движкам важность страницы. Обратите внимание: поисковые системы не обязаны использовать ваш приоритет.';
$_lang['stercseo.changefreq'] = 'Частота обновления';
$_lang['stercseo.changefreq_daily'] = 'Ежедневно';
$_lang['stercseo.changefreq_weekly'] = 'Еженедельно';
$_lang['stercseo.changefreq_monthly'] = 'Ежемесячно';
$_lang['stercseo.changefreq_desc'] = 'Определяет как часто (по вашему мнению) содержимое этой страницы будет изменяться.';
//Tab Redirects
$_lang['stercseo.redirects'] = '301 Redirects';
$_lang['stercseo.uri_add'] = 'Добавить старый URL';
$_lang['stercseo.uri_header'] = 'Ниже список старых ссылок для этой страницы';
$_lang['stercseo.grid_noresults'] = '<h4>Нет перенаправлений</h4><p>Для этой страницы нет перенаправлений.</p>';
$_lang['stercseo.redirects_desc'] = 'Любые изменения на вашей странице влияют на поиск. Изменение URL-а страницы приведёт к потере всех достигнутых позиций в выдаче. С 301 редиректом вы не потеряете эти результаты. StercSEO автоматически добавляет 301 редиректы после изменения URL страницы.';
$_lang['stercseo.alreadyexists'] = '[[++site_URI]]<strong>[[+URI]]</strong> уже был добавлен для страницы: <strong>[[+pagetitle]] ([[+id]])</strong>';
//Tab Freeze URL
$_lang['stercseo.freeze_uri'] = 'Заморозить URL';
$_lang['stercseo.uri_override'] = 'Установить постоянный URL для этой страницы';
$_lang['stercseo.uri_after'] = 'URL после ';
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment