gistfile1.cs

var list = new List<int>{42};
var lIter = list.GetEnumerator();
lIter.MoveNext();

list.Add(12);
Console.WriteLine(lIter.Current); // 1
Console.WriteLine(lIter.MoveNext()); // 2

// Тоже самое но с LinkedList
var linked = new LinkedList<int>();
var linkedIter = linked.GetEnumerator();
linkedIter.MoveNext();

// Инициализатор коллекций не работает для LinkedList
linked.AddLast(12);
Console.WriteLine(linkedIter.Current); // 3
Console.WriteLine(linkedIter.MoveNext()) // 4

Точка с запятой пропущена в 17 строчке