dialog.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ScrollView xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="wrap_content">

    <LinearLayout
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:orientation="vertical">

        <LinearLayout
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_margin="16dp"
            android:orientation="horizontal">

            <TextView
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/display_name" />

            <EditText
                android:id="@+id/title"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:inputType="text" />
        </LinearLayout>

        <LinearLayout
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_margin="16dp"
            android:orientation="horizontal">

            <TextView
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/value" />

            <EditText
                android:id="@+id/value"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:inputType="number" />


        </LinearLayout>

        <LinearLayout
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_margin="16dp"
            android:orientation="horizontal">

            <TextView
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/value" />

            <EditText
                android:id="@+id/value2"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:inputType="number" />


        </LinearLayout>

        <LinearLayout
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_margin="16dp"
            android:orientation="horizontal">

            <TextView
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/value" />

            <EditText
                android:id="@+id/value3"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:inputType="number" />


        </LinearLayout>

        <LinearLayout
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_margin="16dp"
            android:orientation="horizontal">

            <TextView
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/value" />

            <EditText
                android:id="@+id/value4"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:inputType="number" />


        </LinearLayout>

        <LinearLayout
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_margin="16dp"
            android:orientation="horizontal">

            <TextView
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/value" />

            <EditText
                android:id="@+id/value5"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:inputType="number" />


        </LinearLayout>

        <LinearLayout
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_margin="16dp"
            android:orientation="horizontal">

            <TextView
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/value" />

            <EditText
                android:id="@+id/value6"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:inputType="number" />
        </LinearLayout>

        <LinearLayout
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_margin="16dp"
            android:orientation="horizontal">

            <TextView
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/value" />

            <EditText
                android:id="@+id/value7"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:inputType="number" />
        </LinearLayout>

        <LinearLayout
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_margin="16dp"
            android:orientation="horizontal">

            <TextView
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/value" />

            <EditText
                android:id="@+id/value8"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:inputType="number" />
        </LinearLayout>
    </LinearLayout>
</ScrollView>

SimpleDialogFragment.java

import android.app.ActionBar;
import android.app.AlertDialog;
import android.app.Dialog;
import android.app.DialogFragment;
import android.content.DialogInterface;
import android.os.Bundle;
import android.util.Log;
import android.view.View;
import android.view.ViewGroup;
import android.view.WindowManager;
import android.widget.EditText;
import android.widget.Toast;

public class SampleDialogFragment extends DialogFragment implements
        DialogInterface.OnClickListener {
    private View form = null;

    @Override
    public Dialog onCreateDialog(Bundle savedInstanceState) {
        form =
                getActivity().getLayoutInflater()
                        .inflate(R.layout.dialog, null);

        AlertDialog.Builder builder = new AlertDialog.Builder(getActivity());

        return (builder.setTitle(R.string.dlg_title).setView(form)
                .setPositiveButton(android.R.string.ok, this)
                .setNegativeButton(android.R.string.cancel, null).create());
    }

    @Override
    public void onViewCreated(View view, Bundle savedInstanceState) {
        getDialog().getWindow().setSoftInputMode(WindowManager.LayoutParams.SOFT_INPUT_ADJUST_RESIZE);
        super.onViewCreated(view, savedInstanceState);

    }

    @Override
    public void onClick(DialogInterface dialog, int which) {

        String template = getActivity().getString(R.string.toast);
        EditText name = (EditText) form.findViewById(R.id.title);
        EditText value = (EditText) form.findViewById(R.id.value);
        String msg =
                String.format(template, name.getText().toString(),
                        value.getText().toString());

        Toast.makeText(getActivity(), msg, Toast.LENGTH_LONG).show();
    }

    @Override
    public void onDismiss(DialogInterface unused) {
        super.onDismiss(unused);

        Log.d(getClass().getSimpleName(), "Goodbye!");
    }

    @Override
    public void onCancel(DialogInterface unused) {
        super.onCancel(unused);

        Toast.makeText(getActivity(), R.string.back, Toast.LENGTH_LONG).show();
    }
}