Created
March 16, 2020 14:38
-
-
Save SlavkaCool/a9ce229ad0091cffe6b5d7ff8f1cb2ab to your computer and use it in GitHub Desktop.
GriefPrevention ru_RU перевод на русский, локализация
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
# Use a YAML editor like NotepadPlusPlus to edit this file. | |
# After editing, back up your changes before reloading the server in case you made a syntax error. | |
# Use dollar signs ($) for formatting codes, which are documented here: http://minecraft.gamepedia.com/Formatting_codes | |
Messages: | |
RespectingClaims: | |
Text: Теперь относительно приватов. | |
IgnoringClaims: | |
Text: Теперь игнорируем приват. | |
SuccessfulAbandon: | |
Text: Приват покинут. Теперь у вас есть {0} доступных блоков приватов. | |
Notes: '0: оставшиеся блоки' | |
RestoreNatureActivate: | |
Text: Готовы восстановить природу! Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы восстановить | |
природу, используйте /BasicClaims чтобы остановить. | |
RestoreNatureAggressiveActivate: | |
Text: Агрессивный режим активирован. НЕ используйте это под всем, что вы хотите | |
сохранить! Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы агрессивно восстановить природу, | |
используйте /BasicClaims чтобы остановить. | |
FillModeActive: | |
Text: Режим заполнения с радиусом {0}. Щелкните правой кнопкой мыши на область | |
для заполнения.. | |
Notes: '0: радиус заполнения' | |
TransferClaimPermission: | |
Text: У вас нет разрешения на передачу админ-приватов. | |
TransferClaimMissing: | |
Text: Здесь нет никаких приватов. Встаньте в admin-привате, который вы хотите | |
передать. | |
TransferClaimAdminOnly: | |
Text: Игроку могут быть переданы только админин-приваты. | |
PlayerNotFound2: | |
Text: Ни один игрок с таким именем не входил в систему в последнее время. | |
TransferTopLevel: | |
Text: Только приват верхнего уровня (не подразделения) могут быть переданы. Стоять | |
снаружи из подразделения и попробуйте еще раз. | |
TransferSuccess: | |
Text: Приват перенесен. | |
TrustListNoClaim: | |
Text: Встаньте внутри привата, который вас интересует. | |
ClearPermsOwnerOnly: | |
Text: Только владелец привата может очистить все разрешения. | |
UntrustIndividualAllClaims: | |
Text: Отозван доступ {0} ко всем вашим претензиям. Чтобы задать разрешения для | |
одного утверждения, встаньте внутри него. | |
Notes: '0: ненадежный игрок' | |
UntrustEveryoneAllClaims: | |
Text: Отменены разрешения во всех ваших приватах. Чтобы установить разрешения | |
для одного привата, стойте внутри него. | |
NoPermissionTrust: | |
Text: У вас нет разрешения {0} для управления разрешениями здесь. | |
Notes: '0: имя владельца привата' | |
ClearPermissionsOneClaim: | |
Text: Очищены разрешения в этом привате. Чтобы установить разрешение для всех | |
ваших приватов, выйдите за их пределы. | |
UntrustIndividualSingleClaim: | |
Text: Отозван доступ {0} к этому привату. Чтобы установить разрешения для всех | |
ваших приватов, выйдите за их пределы. | |
Notes: '0: ненадежный игрок' | |
OnlySellBlocks: | |
Text: Приватные блоки могут быть проданы, но не куплены. | |
BlockPurchaseCost: | |
Text: Каждый блок претензий стоит {0}. Ваш баланс равен {1}. | |
Notes: '0: стоимость одного блока; 1: баланс игрока' | |
ClaimBlockLimit: | |
Text: Вы достигли предела блоков привата. Вы не можете получить больше. | |
InsufficientFunds: | |
Text: У тебя не хватает денег. Вам нужно {0}, но у вас есть только {1}. | |
Notes: '0: Общая стоимость; 1: баланс игрока' | |
PurchaseConfirmation: | |
Text: Снято {0} с вашего счета. Теперь у вас есть {1} доступных блоков привата. | |
Notes: '0: общая стоимость; 1: оставшиеся блоки' | |
OnlyPurchaseBlocks: | |
Text: Блоки привата могут быть только куплены, но не проданы. | |
BlockSaleValue: | |
Text: Каждый блок привата стоит {0}. У вас есть {1} в наличии для продажи. | |
Notes: '0: значение блока; 1: доступные блоки' | |
NotEnoughBlocksForSale: | |
Text: У вас не так много блоков привата, доступных для продажи. | |
BlockSaleConfirmation: | |
Text: Внесено {0} на ваш счет. Теперь у вас есть {1} доступные блоки утверждений. | |
Notes: '0: сумма вклада; 1: оставшиеся блоки' | |
AdminClaimsMode: | |
Text: Решим админ-привата активирован. Любые созданные приваты будут бесплатны | |
и доступны для редактирования другими админами. | |
BasicClaimsMode: | |
Text: Включен режим базового привата. | |
SubdivisionMode: | |
Text: Режим разделения. Используйте свою лопату для создания подразделений в существующих | |
приватах. Используйте /basicclaims для выхода. | |
SubdivisionVideo2: | |
Text: 'Нажмите для Справки Подразделения: {0}' | |
Notes: '0: видео ссылка' | |
DeleteClaimMissing: | |
Text: Здесь нет никаких приватов. | |
DeletionSubdivisionWarning: | |
Text: Эта претензия включает в себя подразделения. Если вы уверены, что хотите | |
удалить его, используйте /DeleteClaim. | |
DeleteSuccess: | |
Text: Приват удален. | |
CantDeleteAdminClaim: | |
Text: У вас нет разрешения на удаление админин-приватов. | |
DeleteAllSuccess: | |
Text: Удалены все приваты {0}. | |
Notes: '0: имя владельца' | |
NoDeletePermission: | |
Text: У вас нет разрешения на удаление приватов. | |
AllAdminDeleted: | |
Text: Удалены все админ-приваты. | |
AdjustBlocksSuccess: | |
Text: 'Установлено для {0} бонусне блоки привата {1}. Новая сумма бонусных блоков: | |
{2}.' | |
Notes: '0: Игрок; 1: установка; 2: новый итог' | |
NotTrappedHere: | |
Text: Вы можете строить здесь. | |
RescuePending: | |
Text: Если вы останетесь на месте в течение 10 секунд,вы будете телепортированы. | |
Пожалуйста подождите. | |
NonSiegeWorld: | |
Text: Осада отключена здесь. | |
AlreadySieging: | |
Text: Вы уже участвуете в осаде. | |
NotSiegableThere: | |
Text: '{0} там нет никакой защиты.' | |
Notes: '0: защищающийся игрок' | |
SiegeTooFarAway: | |
Text: Вы слишком далеко, чтобы начать осаду. | |
NoSiegeYourself: | |
Text: Вы не можете осадить себя, не будь глупым | |
NoSiegeDefenseless: | |
Text: Этот игрок беззащитен. Иди, выбери кого-нибудь еще. | |
AlreadyUnderSiegePlayer: | |
Text: '{0} он уже находится в осаде. Присоединяйтесь к вечеринке!' | |
Notes: '0: защищающийся игрок' | |
AlreadyUnderSiegeArea: | |
Text: Этот район уже находится в осаде. Присоединяйтесь к вечеринке! | |
NoSiegeAdminClaim: | |
Text: Осада в этом районе отключена. | |
SiegeOnCooldown: | |
Text: Вы все еще находитесь в осаде для этого защитника или привата. Найдите другую | |
жертву. | |
SiegeAlert: | |
Text: Вы в осаде! Если вы выйдете сейчас, вы умрете. Вы должны победить {0}, подожди, | |
пока он сдастся или убежит. | |
Notes: '0: имя злоумышленника' | |
SiegeConfirmed: | |
Text: Осада началась! Если вы выйдете сейчас, вы умрете. Вы должны победить {0}, | |
прогнать его или признать поражение и уйти. | |
Notes: '0: defender name' | |
AbandonClaimMissing: | |
Text: Встаньте в приват, который вы хотите удалить, или рассмотрите /AbandonAllClaims. | |
NotYourClaim: | |
Text: Это не твой приват. | |
DeleteTopLevelClaim: | |
Text: Чтобы удалить подразделение, встаньте внутри него. В противном случае используйте | |
/AbandonTopLevelClaim чтобы удалить этот приват и все подразделения. | |
AbandonSuccess: | |
Text: Приват покинут. Теперь у вас есть {0} доступных блоков привата. | |
Notes: '0: все блоки привата' | |
CantGrantThatPermission: | |
Text: Вы не можете дать разрешение, которого у вас нет. | |
GrantPermissionNoClaim: | |
Text: Встаньте в приват, где вы хотите дать разрешение. | |
GrantPermissionConfirmation: | |
Text: Предоставлено {0} разрешение на {1} {2}. | |
Notes: '0: Игрок; 1: описание разрешения; 2: объем (измененные приват)' | |
ManageUniversalPermissionsInstruction: | |
Text: Чтобы управлять разрешениями для всех ваших приватов, встаньте вне привата. | |
ManageOneClaimPermissionsInstruction: | |
Text: Чтобы управлять разрешениями для конкретного привата, встаньте внутри него. | |
CollectivePublic: | |
Text: публичный | |
Notes: как в 'предоставил публичное разрешение на...' | |
BuildPermission: | |
Text: строить | |
ContainersPermission: | |
Text: доступ к контейнерам и животным | |
AccessPermission: | |
Text: использование кнопки и рычаги | |
PermissionsPermission: | |
Text: управлять разрешениями | |
LocationCurrentClaim: | |
Text: в этом привате | |
LocationAllClaims: | |
Text: во всех ваших приватах | |
PvPImmunityStart: | |
Text: Вы защищены от нападения других игроков, пока ваш инвентарь пуст. | |
SiegeNoDrop: | |
Text: Вы не можете отдавать предметы, будучи вовлеченными в осаду. | |
DonateItemsInstruction: | |
Text: Чтобы отдать предмет(ы) в вашу руку, снова щелкните ЛКМ на сундуке. | |
ChestFull: | |
Text: Этот сундук полон. | |
DonationSuccess: | |
Text: Предмет(ы) перенесены в сундук! | |
PlayerTooCloseForFire2: | |
Text: Вы не можете начать огонь так близко к другому игроку. | |
TooDeepToClaim: | |
Text: Этот сундук не может быть защищен, потому что он слишком глубоко под землей. | |
Подумайте об этом. | |
ChestClaimConfirmation: | |
Text: Этот сундук защищен. | |
AutomaticClaimNotification: | |
Text: Этот сундук и соседние блоки защищены от разрушения и краж. | |
UnprotectedChestWarning: | |
Text: Этот сундук НЕ защищен. Подумайте об использовании золотой лопаты, чтобы | |
расширить существующий приват или создать новую. | |
ThatPlayerPvPImmune: | |
Text: Вы не можете ранить беззащитных игроков. | |
CantFightWhileImmune: | |
Text: Вы не можете бороться с кем-то, пока вы защищены от PvP. | |
NoDamageClaimedEntity: | |
Text: Это принадлежит к {0}. | |
Notes: '0: имя владельца' | |
ShovelBasicClaimMode: | |
Text: Лопата вернулась в режим базового привата. | |
RemainingBlocks: | |
Text: Вы можете заприватить до {0} дополнительных блоков. | |
Notes: '0: доступные блоки' | |
CreativeBasicsVideo2: | |
Text: 'Нажмите для получения справки по территории: {0}' | |
Notes: '{0}: видео ссылка' | |
SurvivalBasicsVideo2: | |
Text: 'Нажмите для получения справки по территории: {0}' | |
Notes: '{0}: видео ссылка' | |
TrappedChatKeyword: | |
Text: захваченный;застрял | |
Notes: Когда упоминается в чате, игроки получают информацию о команде /trapped | |
(несколько слов можно разделить точкой с запятой) | |
TrappedInstructions: | |
Text: Вы попали на чью то территорию? Попробуйте команду /trapped. | |
PvPNoDrop: | |
Text: Вы не можете бросать предметы в PvP. | |
SiegeNoTeleport: | |
Text: Вы не можете телепортироваться из осажденной области. | |
BesiegedNoTeleport: | |
Text: Вы не можете телепортироваться в осажденную область. | |
SiegeNoContainers: | |
Text: Вы не можете получить доступ к контейнерам во время осады. | |
PvPNoContainers: | |
Text: Вы не можете получить доступ к контейнерам во время боя в PvP. | |
PvPImmunityEnd: | |
Text: Теперь вы можете сражаться с другими игроками. | |
NoBedPermission: | |
Text: '{0} не дал вам разрешение спать здесь.' | |
Notes: '0: владелец привата' | |
NoWildernessBuckets: | |
Text: Вы можете разливать ведра внутри своих приватов или под землей. | |
NoLavaNearOtherPlayer: | |
Text: Вы не можете поместить лаву так близко к {0}. | |
Notes: '0: соседний игрок' | |
TooFarAway: | |
Text: Это слишком далеко. | |
BlockNotClaimed: | |
Text: Никто не претендовал на этот блок. | |
BlockClaimed: | |
Text: Этот блок был запивачен {0}. | |
Notes: '0: владелец привата' | |
SiegeNoShovel: | |
Text: Вы не можете использовать лопату, когда участвуете в осаде. | |
RestoreNaturePlayerInChunk: | |
Text: Невозможно восстановить. {0} находится в этом чанке. | |
Notes: '{0}: соседний игрок' | |
NoCreateClaimPermission: | |
Text: У вас нет разрешения претендовать на землю. | |
ResizeNeedMoreBlocks: | |
Text: У вас нет достаточного количества блоков для такого размера. Вам нужно больше | |
{0}. | |
Notes: '0: сколько их нужно' | |
NoCreativeUnClaim: | |
Text: Ты не можешь претендовать на эту землю. Вы можете только увеличить этот | |
приват или создать дополнительный. | |
ClaimResizeSuccess: | |
Text: Приват изменена. Осталось {0} блоков приватов. | |
Notes: '0: оставшиеся блоки' | |
ResizeFailOverlap: | |
Text: Здесь нельзя изменить размер, потому что он будет перекрывать другой соседний | |
приват. | |
ResizeStart: | |
Text: Изменение размера привата. Используйте вашу лопату снова на новом месте | |
для этого угла. | |
ResizeFailOverlapSubdivision: | |
Text: Вы не можете создать подразделение здесь, потому что оно будет перекрывать | |
другое подразделение. Рассмотреть возможность /abandonclaim от удаления или | |
использовать лопату в углу, чтобы изменить ее размер. | |
SubdivisionStart: | |
Text: Уголок подразделения установлен! Используйте лопату в месте, противоположном | |
углу этого нового подразделения. | |
CreateSubdivisionOverlap: | |
Text: Выбранная вами область перекрывает другое подразделение. | |
SubdivisionSuccess: | |
Text: Подразделение создано! Используйте /trust чтобы поделиться им с друзьями. | |
CreateClaimFailOverlap: | |
Text: Вы не можете создать приват здесь, потому что она будет перекрывать вашу | |
другую заявку. Используйте /abandonclaim чтобы удалить его, или используйте | |
лопату в углу, чтобы изменить его размер. | |
CreateClaimFailOverlapOtherPlayer: | |
Text: Вы не можете создать приват здесь, потому что она будет перекрывать приват | |
{0}. | |
Notes: '0: другой владелец привата' | |
ClaimsDisabledWorld: | |
Text: Земельные приваты отключены в этом мире. | |
ClaimStart: | |
Text: Инструмент для привата! Используйте лопату снова в противоположном углу, | |
чтобы получить прямоугольник земли. Для отмены уберите лопату. | |
NewClaimTooNarrow: | |
Text: Этот приват будет слишком маленьким. Любая заявка должна иметь ширину не | |
менее {0} | |
Notes: '0: минимальная ширина привата' | |
CreateClaimInsufficientBlocks: | |
Text: У вас недостаточно блоков, чтобы захватить всю эту область. Вам нужно {0} | |
больше блоков. | |
Notes: '0: необходимо дополнительных блоков' | |
AbandonClaimAdvertisement: | |
Text: Чтобы удалить другой приват и освободить некоторые блоки, используйте /AbandonClaim. | |
CreateClaimFailOverlapShort: | |
Text: Выбранная вами область перекрывает существующий приват. | |
CreateClaimSuccess: | |
Text: Приват создан! Используйте /trust чтобы поделиться им с друзьями. | |
SiegeWinDoorsOpen: | |
Text: Поздравляем! Кнопки и рычаги временно разблокированы. | |
RescueAbortedMoved: | |
Text: Вы переехали! Спасение отменено. | |
SiegeDoorsLockedEjection: | |
Text: Время мародерства истекло! Исключен из привата. | |
NoModifyDuringSiege: | |
Text: Приваты не могут быть изменены во время осады. | |
OnlyOwnersModifyClaims: | |
Text: Только {0} может изменять этот приват. | |
Notes: '0: имя владельца' | |
NoBuildUnderSiege: | |
Text: Эта претензия находится в осаде {0}. Никто не может строить здесь. | |
Notes: '0: имя злоумышленника' | |
NoBuildPvP: | |
Text: Вы не можете создавать приваты во время боя в PvP. | |
NoBuildPermission: | |
Text: У вас нет разрешения {0} на строительство здесь. | |
Notes: '0: имя владельца' | |
NonSiegeMaterial: | |
Text: Этот материал слишком жесткий, чтобы сломать. | |
NoOwnerBuildUnderSiege: | |
Text: Вы не можете вносить изменения, находясь в осаде. | |
NoAccessPermission: | |
Text: У вас нет разрешения {0} на его использование. | |
Notes: '0: имя владельца. кнопки управления доступом, рычаги и кровати' | |
NoContainersSiege: | |
Text: Этот приват находится в осаде {0}. Никто не может получить доступ к контейнерам | |
здесь прямо сейчас. | |
Notes: '0: имя злоумышленника' | |
NoContainersPermission: | |
Text: У вас нет разрешения {0} на его использование. | |
Notes: '0: имя владельца. контейнеры также включают крафт-блоки' | |
OwnerNameForAdminClaims: | |
Text: администратор | |
Notes: как в «У вас нет разрешения администратора, чтобы построить здесь.' | |
ClaimTooSmallForEntities: | |
Text: Этот приват не достаточно велик для этого. Попробуйте увеличить его. | |
TooManyEntitiesInClaim: | |
Text: В этом привате уже слишком много объектов. Попробуйте увеличить претензию | |
или убрать некоторых животных, монстров, картины или минные тележки. | |
YouHaveNoClaims: | |
Text: У вас нет приватов. | |
ConfirmFluidRemoval: | |
Text: Отказ от этого привата приведет к удалению лавы внутри претензии. Если вы | |
уверены, используйте /AbandonClaim снова. | |
AutoBanNotify: | |
Text: Автоматически заблокирован {0}({1}). Смотрите журналы для деталей. | |
AdjustGroupBlocksSuccess: | |
Text: 'Скорректированы блоки бонусов для игроков с разрешением {0} от {1}. Новый | |
итог: {2}.' | |
Notes: '0: разрешение; 1: сумма корректировки; 2: новый общий бонус' | |
InvalidPermissionID: | |
Text: Пожалуйста, укажите имя игрока или разрешение в [скобках]. | |
HowToClaimRegex: | |
Text: (^|.*\W)how\W.*\W(claim|protect|lock)(\W.*|$) | |
Notes: Это регулярное выражение Java. Посмотрите это перед редактированием! Он | |
используется, чтобы рассказать игрокам о демо-видео, когда они спрашивают, как | |
получить землю. | |
NoBuildOutsideClaims: | |
Text: Вы не можете строить здесь, пока не получите землю. | |
PlayerOfflineTime: | |
Text: ' Последний вход в систему: {0} дней назад.' | |
Notes: '0: количество полных дней с момента последнего входаn' | |
BuildingOutsideClaims: | |
Text: Другие игроки тоже могут строить здесь. Подумайте о создании права на землю, | |
чтобы защитить свою работу! | |
TrappedWontWorkHere: | |
Text: Извините, не могу найти безопасное место для телепортации. Свяжитесь с админом. | |
CommandBannedInPvP: | |
Text: Вы не можете использовать эту команду в бою PvP. | |
UnclaimCleanupWarning: | |
Text: Невостребованная земля может быть изменена другими игроками или очищена | |
администраторами. Если вы построили что-то там, что хотите сохранить, вы должны | |
восстановить это. | |
BuySellNotConfigured: | |
Text: Извините, покупка и продажа блоков приватов отключена. | |
NoTeleportPvPCombat: | |
Text: Вы не можете телепортироваться, сражаясь с другим игроком. | |
NoTNTDamageAboveSeaLevel: | |
Text: 'Предупреждение: TNT не будет разрушать блоки над уровнем моря.' | |
NoTNTDamageClaims: | |
Text: 'Предупреждение: TNT не будет уничтожать заприваченные блоки.' | |
IgnoreClaimsAdvertisement: | |
Text: Чтобы переопределить, используйте /IgnoreClaims. | |
NoPermissionForCommand: | |
Text: У вас нет разрешения на это. | |
ClaimsListNoPermission: | |
Text: У вас нет разрешения на получение информации о приватах на землю другого | |
игрока. | |
ExplosivesDisabled: | |
Text: Этот приват теперь защищено от взрывов. Используйте / ClaimExplosions снова, | |
чтобы отключить. | |
ExplosivesEnabled: | |
Text: Этот приват теперь уязвим для взрывов. Снова используйте / ClaimExplosions, | |
чтобы снова включить защиту. | |
ClaimExplosivesAdvertisement: | |
Text: Чтобы разрешить взрывчатым веществам разрушать блоки в этом привате на землю, | |
используйте /ClaimExplosions. | |
PlayerInPvPSafeZone: | |
Text: Этот игрок находится в безопасной зоне PvP. | |
NoPistonsOutsideClaims: | |
Text: 'Предупреждение: поршни не будут перемещать блоки за пределы привата.' | |
SoftMuted: | |
Text: Soft-muted {0}. | |
Notes: '0: Изменено имя игрока.' | |
UnSoftMuted: | |
Text: Un-soft-muted {0}. | |
Notes: '0: Изменено имя игрока.' | |
DropUnlockAdvertisement: | |
Text: Другие игроки не могут забрать ваши выпавшие предметы, если вы /UnlockDrops | |
разблокируете их первыми. | |
PickupBlockedExplanation: | |
Text: Вы не можете забрать это, если только {0} не использует /UnlockDrops. | |
Notes: '0: Владелец стека элементов.' | |
DropUnlockConfirmation: | |
Text: Разблокировал ваш дроп. Другие игроки теперь могут забрать их (пока вы не | |
умрете снова). | |
DropUnlockOthersConfirmation: | |
Text: разблокирован {0} лут. | |
Notes: '0: Владелец разблокированного лута.' | |
AdvertiseACandACB: | |
Text: Вы можете использовать /ACB чтобы получить больше блоков претензий, или | |
/AdminClaims для создать бесплатный админ-приват | |
AdvertiseAdminClaims: | |
Text: Вместо этого вы можете создать админин-приват, используя /AdminClaims, который | |
вы бы поделились с другими администраторами. | |
AdvertiseACB: | |
Text: Вы можете использовать /ACB чтобы дать себе больше блоков приватов. | |
NotYourPet: | |
Text: Это принадлежит {0} до тех пор, пока оно не будет дано вам с помощью /GivePet. | |
Notes: '0: имя владельца' | |
PetGiveawayConfirmation: | |
Text: Животное перевели. | |
PetTransferCancellation: | |
Text: Перевод домашних животных отменяется. | |
ReadyToTransferPet: | |
Text: Готовы к переводу! Щелкните ПКМ домашнее животное, которое вы хотите отдать, | |
или отмените с помощью /GivePet cancel. | |
AvoidGriefClaimLand: | |
Text: Предотвратить горе! Если вы потребуете свою землю, вы будете огорчены. | |
BecomeMayor: | |
Text: Раздели свой приват на землю и стань мэром! | |
ClaimCreationFailedOverClaimCountLimit: | |
Text: Вы достигли своего предела по приватам на землю. | |
CreateClaimFailOverlapRegion: | |
Text: Вы не можете требовать всего этого, потому что вам не разрешено строить | |
здесь. | |
ResizeFailOverlapRegion: | |
Text: У вас нет разрешения на строительство там, поэтому вы не можете приватить | |
на этой территории. | |
ShowNearbyClaims: | |
Text: Найдено {0} приватов. | |
Notes: '0: Количество найденных приватов.' | |
NoChatUntilMove: | |
Text: Извините, но вам придется еще немного подвинуться, прежде чем вы сможете | |
поболтать. У нас тут полно спам-ботов | |
SiegeImmune: | |
Text: Этот игрок обладает иммунитетом к /siege. | |
SetClaimBlocksSuccess: | |
Text: Обновлены блоки начисленных приватов. | |
IgnoreConfirmation: | |
Text: Теперь вы игнорируете сообщения чата от этого игрока. | |
NotIgnoringPlayer: | |
Text: Вы не игнорируете этого игрока. | |
UnIgnoreConfirmation: | |
Text: Вы больше не игнорируете сообщения чата от этого игрока. | |
SeparateConfirmation: | |
Text: Эти игроки теперь будут игнорировать друг друга в чате. | |
UnSeparateConfirmation: | |
Text: Эти игроки больше не будут игнорировать друг друга в чате. | |
NotIgnoringAnyone: | |
Text: Вы не игнорируете никого. | |
TrustListHeader: | |
Text: 'Явные разрешения здесь:' | |
Manage: | |
Text: управлять | |
Build: | |
Text: строить | |
Containers: | |
Text: Контейнеры | |
Access: | |
Text: Доступ | |
HasSubclaimRestriction: | |
Text: Этот вложенный приват не наследует разрешения от родителя | |
StartBlockMath: | |
Text: '{0} блоков из игры + {1} бонус = {2} всего.' | |
ClaimsListHeader: | |
Text: 'Приваты:' | |
ContinueBlockMath: | |
Text: ' (-{0} блоки)' | |
EndBlockMath: | |
Text: ' = {0} блоков осталось потратить' | |
NoClaimDuringPvP: | |
Text: Вы не можете приватить землю во время боя в PvP. | |
UntrustAllOwnerOnly: | |
Text: Только владелец привата может очистить все его разрешения. | |
ManagersDontUntrustManagers: | |
Text: Только владелец привата может понизить менеджера. | |
BookAuthor: | |
Text: BigScary | |
BookTitle: | |
Text: Как получить приват | |
BookIntro: | |
Text: Приватьте землю, чтобы защитить свои вещи! Нажмите на ссылку выше, чтобы | |
узнать приватить землю за 3 минуты или меньше. :) | |
BookDisabledChestClaims: | |
Text: ' На этом сервере размещение сундука НЕ будет приватить землю для вас.' | |
BookUsefulCommands: | |
Text: 'Полезные команды:' | |
BookLink: | |
Text: 'Клик: {0}' | |
Notes: '{0}: видео ссылка' | |
BookTools: | |
Text: Инструменты для приватизации {0} и {1}. | |
Notes: '0: инструмент модификации; 1: инструмент информации' | |
ResizeClaimTooNarrow: | |
Text: Этот новый размер будет слишком маленьким. Приват должн иметь ширину не | |
менее {0}. | |
Notes: '0: минимальная ширина привата' | |
ResizeClaimInsufficientArea: | |
Text: Этот приват будет слишком маленьким. Любой приват должн использовать как | |
минимум {0} блоков привата. | |
Notes: '0: минимальная заприваченная площадь' | |
NoProfanity: | |
Text: Пожалуйста, умерьте свой язык. | |
PlayerNotIgnorable: | |
Text: Вы не можете игнорировать этого игрока. | |
NoEnoughBlocksForChestClaim: | |
Text: Поскольку у вас нет доступных блоков привата, для вас не было создано никаких | |
автоматических приватов на землю. Вы можете использовать /Claims List для отслеживания | |
общего количества доступных блоков привата. | |
IsIgnoringYou: | |
Text: Этот игрок игнорирует тебя. | |
MustHoldModificationToolForThat: | |
Text: Для этого вы должны держать в руках золотую лопату. | |
StandInClaimToResize: | |
Text: Встаньте внутри привата, размер которого вы хотите изменить. | |
ClaimsExtendToSky: | |
Text: Приваты всегда распространяются на максимальную высоту. | |
ClaimsAutoExtendDownward: | |
Text: Приват автоматически расширяются глубже в землю, когда вы размещаете под | |
ними блоки. | |
MinimumRadius: | |
Text: Минимальный радиус составляет {0}. | |
Notes: '0: Минимальный радиус' | |
RadiusRequiresGoldenShovel: | |
Text: Вы должны держать золотую лопату при указании радиуса. | |
ClaimTooSmallForActiveBlocks: | |
Text: Это требование недостаточно велико для поддержки любых активных типов блоков | |
(хопер, Спавнер, маяки ...). Сначала увеличьте Приват. | |
TooManyActiveBlocksInClaim: | |
Text: Этот приват ограничен для активных типов блоков (хопер, спавнер, маяки ...). | |
Либо увеличьте его, либо сначала удалите другие активные блоки. | |
ConsoleOnlyCommand: | |
Text: Эта команда может быть выполнена только с консоли сервера. | |
WorldNotFound: | |
Text: Мир не найден. | |
AdjustBlocksAllSuccess: | |
Text: Изменены блоки бонусных приватов всех онлайн-игроков на {0}. | |
Notes: '0: сумма корректировки' | |
TooMuchIpOverlap: | |
Text: Извините, слишком много игроков вошли с вашим IP-адресом. | |
StandInSubclaim: | |
Text: Вы должны стоять в подчиненном привате, чтобы ограничить его | |
SubclaimRestricted: | |
Text: Разрешения этого вложенного привата больше не будут наследоваться от родительского | |
привата | |
SubclaimUnrestricted: | |
Text: Разрешения этого вложенного привата теперь будут наследоваться от родительского | |
привата. | |
NetherPortalTrapDetectionMessage: | |
Text: Кажется, вы можете застрять в нижнем портале. Мы спасем вас через несколько | |
секунд, если это так! | |
Notes: Отправляется игроку при присоединении, если он ушел, находясь внутри портала | |
нижнего уровня. |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment