じゃんけん in bash

#!/bin/bash

cpuWinCount=0
playerWinCount=0

# 0: あいこ, 1: プレイヤー勝利, 2: cpu勝利, 
battle()
{
    if [ $1 -eq $2 ]; then
        return 0
    fi

    if [ $1 -eq 3 ]; then
        $1=0
    fi

    # プレイヤーの勝ち
    if [ $(($1 + 1)) -eq $2 ]; then
        return 1
    fi

    # CPUの勝ち
    return 2
}

until [ $cpuWinCount -eq 2 ] || [ $playerWinCount -eq 2 ]; do
    cpuCard=$((RANDOM % 3 + 1))
    result=0
    until [ $result -ne 0 ]; do
        read -r -p " じゃんけん何出す? 1)ぐー 2)ちょき 3)ぱー " playerCard
        battle $playerCard $cpuCard
        result=$?
        : "d: result=$result"
        case $result in
            0) echo " あいこだった";;
            1) echo " プレイヤーの勝ち"; playerWinCount=$((playerWinCount + 1));;
            2) echo " CPUの勝ち"; cpuWinCount=$((cpuWinCount + 1));;
        esac
    done
done

echo " 決着ついた"
if [ $cpuWinCount -eq 2 ]; then
    echo " CPUの勝利"
else
    echo " プレイヤーの勝利"
fi