gistfile1.cs

var sample = random.NextDouble(1);
var cumulative = 0.0;
var selectedItem = items.TakeWhile(item => {
    cumulative += item.Probability; // probability is a ratio i.e. fraction of 1
    return cumulative <= sample;
}).Last();