Sonarr - C'est pas sorcier (It's not rocket science) - SQL Querry rename TBA episodes

genererate_statments.py

import requests
from bs4 import BeautifulSoup
import re

data = requests.get("https://thetvdb.com/series/its-not-rocket-science/allseasons/official").content
soup = BeautifulSoup(data, 'html.parser')

print("BEGIN TRANSACTION;")
for h4 in soup.find_all("h4", {"class": "list-group-item-heading"}):
    season_episode = h4.find_next("span").text.replace("\n"," ").strip()
    title = h4.find_next("a").text.replace("\n"," ").strip()
    
    season_episode_m = re.findall(r"[E|S](\d+)", season_episode)
    if len(season_episode_m) != 2:
        print(f"# Failed: {season_episode} / {season_episode_m.groups()}")
        exit()
    season = int(season_episode_m[0])
    episode = int(season_episode_m[1])
    
    print(f"UPDATE Episodes SET Title=\"{title}\" WHERE SeasonNumber={season} AND EpisodeNumber={episode};")
    
print("COMMIT;")

query.sql

BEGIN TRANSACTION;
UPDATE Episodes SET Title="La science et le patrimoine" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Le look" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Descendre dans les entrailles de la Terre" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Le feu" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="L'intelligence" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="La drogue" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="L'Homme de Tautavel" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="La face cachée de la matière vivante" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Le sommeil : 30 ans de travaux forcés" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="L'univers par le bout de la lorgnette" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Quand les gênes s'en mêlent" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Le sixième continent" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="La dictature de la beauté" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Les plus petites machines du monde" WHERE SeasonNumber=1993 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="La cité des Sciences et de l'Industrie" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="La tactique des zygomatiques" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Main basse sur la planète" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Le spatiopitheque" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="J.O. comment fabriquer un record ?" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Les mondes virtuels" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="La planète bouillante" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="La mémoire de glace" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Drôles de savants et drôles de machines" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="La science pourra-t-elle faire la pluie et le beau temps" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Projet ouest France" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Le Concorde" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Le soleil en rayon" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Le tunnel sous la Manche" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="La planète sous haute surveillance" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="La mémoire retrouvée" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Coup de vent sur la planète" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Insectes : le retour" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Sécurité automobile" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Des histoires pas très claires... De lune" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Ils courent ils courent les robots" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Fusée Ariane" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Le son en concert" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Les plus gros navires du monde" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Sur le plancher des vaches" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Les tours infernales" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Ma poubelle vaut de l'or" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Silence, on coule ! Les sous-marins." WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="L'hôpital de la tête au pied" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=29;
UPDATE Episodes SET Title="Électricité : quand les branchés disjonctent" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=30;
UPDATE Episodes SET Title="Au feu, les pompiers !" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=31;
UPDATE Episodes SET Title="Une affaire qui roule" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=32;
UPDATE Episodes SET Title="Lucy, Néandertal, Cro-Magnon" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=33;
UPDATE Episodes SET Title="Tous à vos postes" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=34;
UPDATE Episodes SET Title="Les plus grands manèges du monde" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=35;
UPDATE Episodes SET Title="A boire et à manger" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=36;
UPDATE Episodes SET Title="Un château très très fort" WHERE SeasonNumber=1994 AND EpisodeNumber=37;
UPDATE Episodes SET Title="Clef à molette, smoking, cambouis" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="A fond de train" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Quand les déboussolés perdent le Nord" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Tous au charbon, une mine comment ça marche" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Homo Orbitus : comment aller dans l'espace et y vivre ?" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers font du ski" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Alerte avalanche !" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Au bout du fil... le téléphone" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Les bébés : l'histoire d'une naissance" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Nos vêtements... de fil en aiguille" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Remettons nos pendules à l'heure" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="L'imprimerie noir sur blanc... et en couleur" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Vol au dessus d'un nid d'avions" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="La vie d'un fleuve (la Seine)" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="La plongée sous marine, un bol d'air dans le grand bleu" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="Que fait la Police dans ses Laboratoires" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Faire la pluie et le beau temps" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Faire du sport, c'est physique et chimique" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="La pêche en mer... du filet à la criée" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Pleins feux sur le système solaire" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="La forêt enchantée, ça vous branche ?" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Une journée à la ferme" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="L’école est finie" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Du vent dans les voiles (le Belem)" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Coup de projecteur sur la Lumière" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Faire un disque... Ca vous chante ?" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Les rapaces" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Le sel, de la terre à la mer" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="Descente au cœur d'un glacier" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=29;
UPDATE Episodes SET Title="Qui tient les cordons de la Bourse ?" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=30;
UPDATE Episodes SET Title="Roulez branchés : les voitures électriques" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=31;
UPDATE Episodes SET Title="Les centrales nucléaires" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=32;
UPDATE Episodes SET Title="Les déchets nucléaires" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=33;
UPDATE Episodes SET Title="Le SIDA" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=34;
UPDATE Episodes SET Title="Les Ponts" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=35;
UPDATE Episodes SET Title="Tu veux ma photo ?" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=36;
UPDATE Episodes SET Title="Le sucre, la culture de la betterave" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=37;
UPDATE Episodes SET Title="L’année des Sorciers" WHERE SeasonNumber=1995 AND EpisodeNumber=38;
UPDATE Episodes SET Title="Le dire c'est bien, le fer c'est mieux" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Livre dans tous ses etats" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Ici l'onde : la radio" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Grottes, gouffres et abîmes" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Oeil pour oeil" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="L'ordinateur, tout un programme !" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Histoires de Coeur" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers se mettent au verre" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="La tour Eiffel" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Atmosphère, atmosphère (la pollution de l'air)" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Par ici la Monnaie" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Quel trafic !" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="La traversée du désert" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="L'oasis, une escale dans le désert" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Silence on tourne ! (le Cinéma)" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="L'Europe" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Les avions de chasse" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Les barrages" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Le marais poitevin" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Chasseurs d'Épaves - Archéologie" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Fourmis formidables" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Tous à vos postes" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Du blé au pain" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="L'ascension du Mont-Blanc" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Voyage dans l'invisible" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Tous en Piste (le Cirque)" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Le métro" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Les coulisses d'un journal télévisé" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="Vin sur vin" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=29;
UPDATE Episodes SET Title="Ca gaz" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=30;
UPDATE Episodes SET Title="L'eau : ça coule de source" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=31;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers taillent la route" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=32;
UPDATE Episodes SET Title="Une nuit à Rungis: le plus grand marché du monde" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=33;
UPDATE Episodes SET Title="L'or c'est l'or !" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=34;
UPDATE Episodes SET Title="Noël à Saint-Véran" WHERE SeasonNumber=1996 AND EpisodeNumber=35;
UPDATE Episodes SET Title="Réveillon sous la neige" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Un bruit qui court" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="L'aventure de l'électricité" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Au nom de la Loi" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Le grand schuss" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Sélection pour les Jeux Olympiques d'hiver" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Les âges de la Vie" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Les coulisses du Muséum (l'évolution)" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers ne manquent pas d'air (l'aérodynamisme)" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Sierra Leone : quand un pays a faim" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Sur la route de Ouagadougou" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Les Bâtisseurs de Cathédrales" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Les Espions" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="La Transat en solitaire" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Des Hommes de toutes les couleurs" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="Il était toon fois... le Dessin Animé" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="La savane au fond des bois" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Le Débarquement de Normandie" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="La vie d'un cheval" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Qui miel me suive (les abeilles)" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Une journée au bord de la mer (coquillages et crustacés)" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Pas de saison pour les fleurs" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Les satellites" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Les fous de vélo" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Sur les traces des dinosaures" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="A pied, à mob, en voiture... (la sécurité routière)" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="La tête dans les étoiles" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Le Mont Saint-Michel, contre vents et marées" WHERE SeasonNumber=1997 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="Le cèpe à Sorciers (les champignons)" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Les hélicoptères" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Dans la ligne de MIR" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Le Pétrole" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Les plate-formes pétrolières" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Les crocodiles, larmes fatales" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="L'écriture de A à Z" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Le Stade de France" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Comme une lettre à La Poste" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Les lasers" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Voyage dans le cyber-espace" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Le tennis" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Drôles d'oiseaux (le Parc Ornithologique du Marquenterre)" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Les marées noires" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Tout feu, tout flamme (les feux de forêt)" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="Accordons nos Violons ! (l'Orchestre Symphonique)" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="La plage" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Les porte-avions" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Les primates" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Les robots" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Les papillons" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="La Loire n°1 (des sources à Orléans)" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="La Loire n° 2 (d'Orléans à l'estuaire)" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Les ours" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Les motos" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="L'Automne" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Les maladies génétiques" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Le port spatial de Kourou : 1ère partie" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="Le port spatial de Kourou : 2ème partie" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=29;
UPDATE Episodes SET Title="Joyeux sorciers ! (la Villette 1)" WHERE SeasonNumber=1998 AND EpisodeNumber=30;
UPDATE Episodes SET Title="Bonne année, bons sorciers (la Villette 2)" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="La radioactivité" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Les Templiers partent en Croisade" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Les phares" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Un ferry pour l'Angleterre" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Paris s'éveille (des Origines à Napoléon)" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Paris Lumière (d'Haussmann au Périphérique)" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="La vie extraterrestre" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Vive la Presse !  (la fabrication d'un journal)" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Les médicaments" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Les oeufs" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Entre chiens et loups" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="La Peinture" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="La Restauration des Oeuvres d'Art" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Spéciale Kosovo" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="La Cartographie" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Écologie d'une mare" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Les parfums" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Les châteaux de la Loire : la Renaissance" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Les ballons : c'est gonflé !" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="La Provence" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="La pêche : qui est au bout du fil ?" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Les polders : de la terre gagnée sur la mer" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Parachute, parapente : le grand frisson" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers décrochent la Lune" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="La Guerre de 14-18" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Le téléphone portable" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Les aéroports 1" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="Les aéroports 2" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=29;
UPDATE Episodes SET Title="Dans les Coulisses de l'Opéra" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=30;
UPDATE Episodes SET Title="Cacao et chocolat" WHERE SeasonNumber=1999 AND EpisodeNumber=31;
UPDATE Episodes SET Title="Les Mayas" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Les sorciers à la neige" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Le café: les Sorciers veillent au grain" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Viva Mexico" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Le tunnel sous la Manche (l'Eurotunnel)" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Les filières de la viande" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Le naufrage de l'Erika : la marée était en noir" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Le monde des sourds" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Rotterdam : le plus grand port du monde" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="La grande lessive" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Le cerveau 1 : les Sorciers se prennent la tête" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Le cerveau 2 : j'ai la mémoire qui flanche" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers refont le monde (histoire géologique de la Terre)" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Les Landes : sous la forêt, la plage" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="La Camargue : entre sel et terre" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="La télévision numérique" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Paillottes et crustacés" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Les dauphins, mammifères malins" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="La transhumance" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Les voitures de course : les Sorciers ont la formule" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Les araignées" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Les sous-marins nucléaires" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="La dissuasion nucléaire" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Les hommes préhistoriques" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Le Néolithique : un tournant pour l'Humanité" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Venise : une cité sortie des eaux" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Sauver Venise" WHERE SeasonNumber=2000 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Les Gaulois" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Le Musée des Inventions" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Le Foch" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Les félins" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Les produits laitiers" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Le Tabac" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Attention, ça glace !" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Le dernier charbon" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="La nutrition : mangeons équilibré !" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Le clonage" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Le plastique, ça nous emballe !" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Le vol en impesanteur" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="L'aluminium" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Le bois : hêtre ou ne pas hêtre" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Le sommeil a rendez-vous avec la Lune" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="Les amphibiens" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="La pierre : les Sorciers font carrières" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Voix de fête" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Pompéi" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Les OGM : du rififi dans les gènes" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Les dirigeables, navires du ciel" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Face aux phasmes" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Les volcans, le grand show" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="L'Etna, sous haute surveillance" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="L'escalade : la bonne voie" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Les canaux" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Sang pour Sang" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Champagne ! Les Sorciers se font mousser" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="La vanille: un goût qui vient de loin" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=29;
UPDATE Episodes SET Title="La Réunion : une île sortie de l'océan" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=30;
UPDATE Episodes SET Title="Un petit coin de France sous les tropiques" WHERE SeasonNumber=2001 AND EpisodeNumber=31;
UPDATE Episodes SET Title="La truffe : à la poursuite du diamant noir" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="La Planète sous toutes ses latitudes" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="L'Euro est Arrivé !" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Comètes et astéroïdes" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Le magnétisme" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Ski, surf and sun" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="La canne à sucre" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Dent pour dent" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Écoute ce que je vois (les aveugles)" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="La magie des effets spéciaux" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Attention aux usines à risques !" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Les Grands Vaisseaux des Rois" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="L'eau en danger" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Quand les camions prennent le train (le ferroutage)" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Les courses hippiques" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="L'effet de serre : coup de chaud sur la planète" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Nouvelles énergies : la planète carbure au vert" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Les gorges de l'Ardèche : quelle descente !" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Les Feux d'Artifice, c'est le Bouquet !" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Les serpents : des reptiles qui ont du charme" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Les termites" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Au coeur de la forêt  tropicale" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="L'Auvergne : une région qui a du cratère" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Les ferries" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Les tortues : quand les carapaces passent" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Le vol à voile : ça plane pour les Sorciers !" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Le trésor des tourbières" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Les Amérindiens de Guyane, des Peuples Oubliés" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="Noël, c’est complètement dinde !" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=29;
UPDATE Episodes SET Title="La Cappadoce : une région féerique" WHERE SeasonNumber=2002 AND EpisodeNumber=30;
UPDATE Episodes SET Title="Istanbul, c'est Byzance !" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Mystérieuse mangrove" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Des Sorciers bien dans leur peau" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Le jeu de Loi (Les institutions de la Vème République)" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Quand la terre tremble (les séismes)" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Bille en tête : le billard" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Histoires de Banlieues" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Les Recettes du Marketing" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="La grande Arche de La Défense" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers coupent le cheveu en quatre" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Le secourisme : les gestes qui sauvent" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="La sculpture : les Sorciers sur la sellette" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Muscles et souplesse : c'est pas de la gonflette !" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Les gastéropodes : opération escargot" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Une seconde vie pour nos poubelles" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="L'estuaire de la Gironde" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Un moustique : ça trompe énormément" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="L'esturgeon : le poisson aux oeufs d'or" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Sous le Soleil de Versailles" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Un zoo pas si bête !" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="L'Islande, terre de glace et de feu" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Le caoutchouc : les Sorciers mettent la gomme" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Les chauves-souris : le monde à l'envers !" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Roulez plus propre !" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="L'huître, un coquillage bien élevé" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Le bêtisier des Sorciers" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Le Père Noël, On ne lui fait pas de cadeaux !" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Islande, une île qui souffle le chaud et le froid" WHERE SeasonNumber=2003 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="Le TGV" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Le nanomonde se secoue les puces" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Les pneus : les Sorciers mettent la pression" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Dans le coton, tout est bon !" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Manon, Charlotte, Pompadour... Histoires de pommes de terre" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Avalanches : neige à haut risque" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Le dico : la langue française, les Sorciers jouent sur les Mots" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Les stations de ski : les Sorciers ouvrent la piste" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="L'anesthésie : vous pouvez dormir tranquille !" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Le viaduc de Millau : les Sorciers font le pont" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Les mammouths : la parole est à la défense" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Le parc de la Vanoise : la montagne à tous les étages" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Poulpe Fiction" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="IMAX : le cinéma en très grand format" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Les ocres annoncent la couleur" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="Le Grand Palais épate la Galerie" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Les grands aquariums : une fenêtre sur l'océan" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Le Very Large Telescope : l'univers dans un miroir" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="La Sécurité Routière : les Sorciers savent conduire !" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Les antibiotiques : les bactéries font de la résistance !" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="L'huile d'olive : l'huile au trésors" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Les cervidés : drôle de brame" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="L'INA : la mémoire de l'audiovisuel" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Étretat : Les Sorciers attaquent la falaise" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Bière qui roule n'amasse pas mousse" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Atacama  un désert entre les Andes et le Pacifique" WHERE SeasonNumber=2004 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Le bambou : une herbe géante !" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Nos poumons: source d'inspiration" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Les perroquets" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="La pêche : les poissons ont le mal de mer" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Le cuivre : Les bons tuyaux" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Les gares : les Sorciers mènent bon train" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="La conservation des aliments, c'est dans la boîte !" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Les mystères de l'univers" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Internet : les pirates tissent leur toile" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Les chiens de traîneau, marathoniens des neiges" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Portrait de la population : d'où viennent les Français ?" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Résister au froid" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="L'adolescence : vive la crise" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="La France souterraine" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Fruits et Légumes, un Jardin Extraordinaire" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="C'est le Printemps" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Phoques et otaries : A qui la palme ?" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Les moteurs d'avion : ça va décoller !" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Les coulisses d'un concert : faites parler les décibels" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Les algues : une forêt sous la mer" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Pont du Gard et Arènes de Nîmes : L'architecture gallo-romaine" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Transports en commun : quand la ville change d'air !" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Hannetons, coccinelles et scarabées... les coléoptères" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Les coraux : les Sorciers cherchent la petite bête" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Les récifs coralliens: trésors en péril !" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Île d'Ouessant : les Sorciers sont à l'ouest" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Ah, les vaches !" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Forces aériennes : les Sorciers partent en mission" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="Inondations : les Sorciers prennent l'eau" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=29;
UPDATE Episodes SET Title="La Nouvelle-Calédonie : un caillou sous les tropiques" WHERE SeasonNumber=2005 AND EpisodeNumber=30;
UPDATE Episodes SET Title="Le squelette : les Sorciers tombent sur un os" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Le rallye dans le désert : les Sorciers roulent des mécaniques !" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="La Terre vue de l'espace" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Piles et batteries : les Sorciers se mettent au courant" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="La météo : le bulletin des Sorciers" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="L'obésité : nous risquons gros !" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Le béton : les Sorciers au pied du mur" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="La photo numérique : les Sorciers prennent une bonne résolution" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers se font la main" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Les autoroutes : les Sorciers font sauter les bouchons (la circulation routière)" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="De la caméra au téléviseur : le voyage de l'image" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Les eaux minérales : les Sorciers prennent de la bouteille" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="La réserve sous-marine de Port-Cros" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Le sable : les Sorciers veillent au grain" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Les coulisses du football" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers en pincent pour les crustacés" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Sécheresse : la France en alerte" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Les fortifications de Vauban" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Mouettes, goélands et Cie : Les oiseaux de mer" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Les grands cétacés, des géants vulnérables" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="L'odyssée des plantes" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Les bananes : les Sorciers à plein régime" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Les grippes : virus sous surveillance" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Roller, skate et BMX : comme sur des roulettes !" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Les cactus : un sujet épineux..." WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Les nouvelles thérapies : l'espoir est dans la cellule" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Le recul des glaciers" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Que faire de nos déchets nucléaires ?" WHERE SeasonNumber=2006 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="L'énergie nucléaire" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Energie nucléaire 2 : les déchets" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="L'histoire du climat" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Bio-habitat : la maison se met au vert" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Le budget de l'État : les Sorciers font les comptes" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Baleines en danger, c'est assez" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Les céramiques : les Sorciers tournent autour du pot" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="L'aventure de l'électricité (2007)" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="La bipédie, c'est le pied !" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Joie, peur, tristesse, colère, que d'émotions !" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="L'électroménager: les Sorciers font bon ménage" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Les bonbons : c'est si bon ?!" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Les Casques Bleus : des soldats pour la paix" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Rats, souris, hamsters… Les rongeurs se font les dents" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Les céphalopodes" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="Les grandes orgues: Les Sorciers ont un tuyau" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Mètre, kilo, seconde : Les Sorciers prennent des mesures" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Les cités englouties d'Egypte" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Police Scientifique : les Sorciers mènent l’Enquête" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Au coeur de l'Empire Inca" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Les Champs-Elysées : Histoire de la plus belle avenue du monde" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Le papier : il n'a pas toujours la fibre écologique (2007)" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers jouent les Robinsons Crusoe" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Les vers, seigneurs des anneaux" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Les luthiers, de l'arbre au violon" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="L'homme dans l'espace : histoire d'une conquête" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="La Polynésie : bienvenue au paradis" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Les Incas : l'Empire du Soleil" WHERE SeasonNumber=2007 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="L'hydrogène, combustible du futur" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Greffes d'organes, le don c'est la vie !" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Dans la peau d'un maire" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Police scientifique, les sorciers jouent les experts" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Poules et coqs en stock" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Le SIDA : la lutte continue" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Le Marathon de Paris" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Les requins" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Ski et réchauffement climatique : les stations sous les canons" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Les banques : les Sorciers demandent des comptes" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Il était un... très gros paquebot !" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Cuisine de chefs, la science des saveurs" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Orages : les Sorciers ont le coup de foudre" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Le Pérou, à la découverte des Andes" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers prennent la mouche" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="Perles de Tahiti, le secret des huîtres" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Lumières de la ville : les Sorciers nous éclairent" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Voyage au coeur de la matière" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Franchir les Alpes : le plus grand tunnel du monde" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Musée Grévin : des célébrités en chair et en cire" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="La pisciculture : des poissons bien élevés" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="La fécondation in vitro : un enfant nommé désir" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Le diabète, sucres sous surveillance!" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers se renvoient l'ascenseur" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="La Justice Pénale Internationale" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Rhumes, otites, angines : des maladies plein la tête" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Les vêtements du futur : les Sorciers sortent leurs griffes" WHERE SeasonNumber=2008 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Les calendriers, ça date !" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Les grands voiliers de course : les Sorciers vont plus vite que le vent !" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Paralysie: la vie en fauteuil roulant" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Carcassonne: Une cité au temps des Chevaliers !" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Du Normandie au Queen Mary : la légende des paquebots" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Au rythme d'une croisière" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Bibliothèque Nationale, la mémoire à livre ouvert !" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Pesticides : attention danger" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Bio et compagnie, vers une autre agriculture" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Sécurité aérienne : les Sorciers contrôlent" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Les prothèses : comment ça marche ?" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Epilepsies : orages dans le cerveau" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Tout numérique : télévision numérique et haute définition, les Sorciers s’adaptent" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Energies de la mer : des océans au courant !" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Le cannabis : fumer n’est pas jouer !" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="Théorie de l’évolution : de Darwin à la génétique" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Le Soleil : les Sorciers en connaissent un rayon" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Les exoplanètes : à la recherche d’autres mondes" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Iles Canaries, les Sorciers explorent un paradis" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Le système solaire revisité" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Ostéopathie, Acupuncture : Comment ça marche ?" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Les Méduses, qui s’y frotte s’y pique" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Hérisson : une vie qui ne manque pas de piquant" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="A380 : le nouveau géant du ciel" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Un tour de France spécial géologie" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="La Corse, toute une histoire" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="La Corse : l’île aux mille beautés" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="L’homme de Néandertal" WHERE SeasonNumber=2009 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="Best of événements scientifiques 2009" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Les Jeux de Hasard" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Les Agrumes" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Tous à la neige" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="La Police Scientifique traque les Faussaires" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="La Police Scientifique contre le Crime Organisé" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Géologie de la France : les Sorciers font parler les Cailloux" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Géologie de la France : les Sorciers en font des Montagnes" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Drôles de drones" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Presse et Internet : les Sorciers remontent à la source" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Le Carbone : les Sorciers font leur bilan" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="En route pour la jungle !" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Rencontre avec les gorilles" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Les pygmées : les génies de la forêt" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Forêt du Congo : sur la piste des bois tropicaux" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="Risque sismique aux Antilles : des îles sous la menace d’une catastrophe" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Voitures électriques : la batterie donne le rythme…" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Le porte-avions Charles de Gaulle : les Sorciers sur le pont d’envol" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Le Louvre, du château-fort au grand musée" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Les trésors du grand Louvre" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Chimie verte : des végétaux pour remplacer le pétrole" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Mission internationale pour le Charles de Gaulle" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Zimbabwe : de l'eau pour tous" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Mer Méditerranée : des envahisseurs venus du chaud" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="La mer morte ... morte de soif !" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Voyage en 3D sur les traces du Petit Prince" WHERE SeasonNumber=2010 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Emission spéciale 2010" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Mammifères, nés dans l’ombre des dinosaures" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Le Cadre Noir : les Sorciers montent sur leurs grands chevaux" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Rugby : Au coeur de la mêlée" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Les Sorciers passent l’éponge... marine" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Petra, une cité surgie en plein désert" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Un dieu - trois religions" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Judaïsme : Un peuple, une religion" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Christianisme : Un dieu parmi les hommes" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="L’Islam, de Mahomet à aujourd’hui" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="La Méditerranée, de la plage aux abysses" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Méditerranée : sous le béton la plage" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Les nanotechnologies : où se cachent-elles ?" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Tous allergiques ?" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Le déclin des abeilles" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="A l’heure des marées" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Manèges : le grand frisson" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Le grand voyage de l'électricité" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Au feu !" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="La fin des records ?" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Tout un fromage" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="D’où viennent nos fleurs ?" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Au temps des Gaulois ..." WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Les sous-marins de la dissuasion" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="Le grand retour du loup" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Du Nouveau dans les Zoos" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Sécurité Routière : tous responsables" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="Au pays des jouets" WHERE SeasonNumber=2011 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="Des dinosaures sous nos pieds" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Alerte nucléaire !" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Peur des araignées ?" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="Vivre Cent Ans" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Roissy : l'envolée du trafic" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Nos maisons de demain" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Des mers sous surveillance, les sauveteurs des mers" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Alerte au froid, le trafic continue !" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Notre eau maltraitée ?" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Les secrets du chocolat" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Le Mercantour, entre monts et merveilles" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="Les aventuriers du solaire" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Pandas superstars !" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Le sommeil" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="A quoi servent nos forêts ?" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="Le verre dans tous ses états" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Les troubles DYS" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="Le mystère des grottes de l’Ardèche" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="La maladie d’Alzheimer" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=19;
UPDATE Episodes SET Title="Du solaire au pays de l'or noir" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=20;
UPDATE Episodes SET Title="Lumières et illusions" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=21;
UPDATE Episodes SET Title="Notre coeur, muscle fragile" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=22;
UPDATE Episodes SET Title="Les pièges de la montagne" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=23;
UPDATE Episodes SET Title="Peut-on améliorer sa mémoire ?" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=24;
UPDATE Episodes SET Title="L'équilibre, le grand vertige" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=25;
UPDATE Episodes SET Title="Chiens experts" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=26;
UPDATE Episodes SET Title="Que fait-on des vieux avions ?" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=27;
UPDATE Episodes SET Title="De l'hydravion aux canadairs" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=28;
UPDATE Episodes SET Title="Pourquoi les requins attaquent ?" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=29;
UPDATE Episodes SET Title="Dans le secret des commandos" WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=30;
UPDATE Episodes SET Title="La Réunion, dans les entrailles du volcan ..." WHERE SeasonNumber=2012 AND EpisodeNumber=31;
UPDATE Episodes SET Title="Le grand voyage des tortues de mer" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Moustiques : Dangereux envahisseurs ?" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=2;
UPDATE Episodes SET Title="Thau : une lagune fragile" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=3;
UPDATE Episodes SET Title="La mer attaque la terre" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=4;
UPDATE Episodes SET Title="Les mystères des jumeaux" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=5;
UPDATE Episodes SET Title="Les hommes volants" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=6;
UPDATE Episodes SET Title="Les trésors des salins du midi" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=7;
UPDATE Episodes SET Title="Réparer l'oeil : un défi pour demain" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=8;
UPDATE Episodes SET Title="Oasis : les champs du désert" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=9;
UPDATE Episodes SET Title="Sahara, le plus grand des déserts" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=10;
UPDATE Episodes SET Title="Les acrobates du ciel" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=11;
UPDATE Episodes SET Title="La plage et ses dangers" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=12;
UPDATE Episodes SET Title="Vivre en plein désert" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=13;
UPDATE Episodes SET Title="Kourou : aux portes de l’Espace" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=14;
UPDATE Episodes SET Title="Le génie des fourmis" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=15;
UPDATE Episodes SET Title="La tour Eiffel des pieds à la tête" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=16;
UPDATE Episodes SET Title="Sahara, la grande traversée" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=17;
UPDATE Episodes SET Title="L'espace : les nouveaux défis" WHERE SeasonNumber=2013 AND EpisodeNumber=18;
UPDATE Episodes SET Title="Les chasseurs d'or" WHERE SeasonNumber=2014 AND EpisodeNumber=1;
UPDATE Episodes SET Title="Zimbabwe : lutte contre la faim" WHERE SeasonNumber=2014 AND EpisodeNumber=2;
COMMIT;