ロイロみたいな回答共有

'use strict'

const nameTemplate = "テンプレート";

/*****************************************************************************
 * テンプレートとなるシートからコピーしたスプレッドシートを作成する
 */
function makeWorksheet() {

  const ss = SpreadsheetApp.getActiveSpreadsheet();   // アクティブなスプレッドシートを取得
  const fileName = ss.getName();                      // ファイル名を取得する
  const fileId = ss.getId();                          // スプレッドシートのファイル ID を取得

  const sheet = SpreadsheetApp.getActiveSheet();      // アクティブなシートを取得
  let values = sheet.getDataRange().getValues();      // 配列へシート全体を読み込む

  let targetName = values[0][4];                      // 作成するスプレッドシート名を取得
  if ((targetName == "") || (targetName == null)) {
    const today = new Date();
    targetName = "ワークシート " + Utilities.formatDate(today, "JST", "yyyyMMdd-HHmmss");
  }
  Logger.log(targetName);

  // スプレッドシートのファイル ID から保存されているフォルダの ID を取得
  let parentFolder = DriveApp.getFileById(fileId).getParents();
  let folderId = parentFolder.next().getId();

  // 新しいスプレッドシートを作成する
  const sheetNew = SpreadsheetApp.create(targetName);
  let ssId = sheetNew.getId();                        // スプレッドシート ID
  const newFile = DriveApp.getFileById(ssId);         // 移動をさせるためのFileオブジェクト
  const targetFolder = DriveApp.getFolderById(folderId);   // 新しいスプレッドシートを作成するフォルダ
  targetFolder.addFile(newFile);                      // 作成したスプレッドシートを指定したフォルダへ追加
  DriveApp.removeFile(newFile);                       // 最初に作成したスプレッドシートを削除

  const sheetTemplate = ss.getSheetByName(nameTemplate);   // アクティブなスプレッドシートを取得
  sheetTemplate.copyTo(sheetNew);                     // テンプレートのシートをコピーする

  // 新規作成されたシートに存在している空のシートを削除
  let sheetList = sheetNew.getSheets();               // 新しいスプレッド―シート内のシートを取得
  let sheetWork;
  for (let i = 0; i < sheetList.length; i++) {
    if (sheetList[i].getName() == "シート1") {
      sheetNew.deleteSheet(sheetList[i]);             // 空のシートを削除する
    }
    else {                                            // それ以外は、テンプレートがコピーされたワークシート
      sheetWork = sheetList[i].setName(nameTemplate); // テンプレートのシート名は元に戻す
    }
  }

  // 対象となる編集可能なメンバーの一覧を取得
  let nameList = sheet.getRange(2, 2, 40, 1).getValues().flat();  // 配列へシート全体を読み込む
  for (let i = nameList.length - 1; i >= 0; i--) {
    if (nameList[i] === "") {
      nameList.splice(i, 1); // 1つ削除
    }
  }

  sheetNew.addEditors(nameList);                      // 編集権限を付加

  var protection = sheetWork.protect();
  
//  protection.removeEditors(nameList);                 // 対象シート全体から編集権限をはずす

  // それぞれのセルに保護を設定する
  for (let i = 0; i < 40; i++) {                      // 40人分くり返す
    SpreadsheetApp.getActive().toast("進捗状況：" + (i / 40 * 100) + "%");

    let rr = 2 + Math.floor(i / 10) * 2;              // B2～K2、B4～K4、B6～K7、B8～K8
    let cc = (i % 10) + 2;                            // 
    let student = values[i + 1][1];
    sheetWork.getRange(rr, cc)
      .setHorizontalAlignment('center')               // 中央
      .setVerticalAlignment('middle');                // 中央

    if (student != "") {
      Logger.log(i + " : " + student);

      protection = sheetWork.getRange(rr, cc).protect();
      protection.setDescription(student);             // 説明はメールアドレス
      protection.removeEditors(nameList);             // 一旦、全部のユーザーを削除
      protection.addEditors([student]);               // 担当者だけを追加する
    }
    else {
      sheetWork.getRange(rr, cc).setValue("---");
    }
  }

  protection = sheetWork.getRange("1:1").protect();
  protection.removeEditors(nameList);                 // 見出し行は変更できないように

  protection = sheetWork.getRange("3:3").protect();
  protection.removeEditors(nameList);                 // 見出し行は変更できないように

  protection = sheetWork.getRange("5:5").protect();
  protection.removeEditors(nameList);                 // 見出し行は変更できないように

  protection = sheetWork.getRange("7:7").protect();
  protection.removeEditors(nameList);                 // 見出し行は変更できないように

  SpreadsheetApp.getActive().toast("「" + targetName + "」の作成が終了しました。");
}

/*****************************************************************************
 * メールアドレスの一覧をクリアする
 */
function listClear() {
  var spreadsheet = SpreadsheetApp.getActive();
  spreadsheet.getRange('B2:B41').clear(
    {
      contentsOnly: true, skipFilteredRows: true
    }
  );
};