test.nim

import tables


var a = initTable[string, Table[string, string]]()


a["data1"] = {"a": "b", "c": "d"}.toTable()
# or
a["data1"] = initTable[string, string]()
a["data1"]["a"] = "b"
a["data1"]["c"] = "d"
echo a