Repro of alignment bug introduced in https://github.com/eza-community/eza/pull/318

repro.sh

#!/usr/bin/env bash
function verbose() {
  echo "> $*"
  "$@"
}
tmp=$(mktemp -d)
echo "tmpdir: $tmp"
touch -- "$tmp/a file with spaces"
for i in {1..40}; do touch -- "$tmp/long-file-name-$i"; done

verbose echo "Broken with quotes and icons"
verbose eza --grid --icons -- "$tmp" # wrong
verbose echo "It works without quotes"
verbose eza --grid --icons --no-quotes -- "$tmp" # right
verbose echo "It seems to work without icons tho..."
verbose eza --grid -- "$tmp" # right?
rm -r "$tmp"