Javascript to replace Nationbuilder form errors

nb_errors.html

<!-- add to any page in your Nationbuilder theme where there's a form and you want to update the error messages. -->
<script language="JavaScript">
      $(document).ajaxComplete(function(event, request, settings) {
            // this would replace any error message that contains 'Email' with 'Le courriel doit ètre remplie'
            $(".form-errors ul li:contains('Email')").text('Le courriel doit ètre remplie');

            // this would replace any error message that contains ‘First name' with 'Le prénom doit ètre remplie'
            $(".form-errors ul li:contains('First name')").text('Le prénom doit ètre remplie');

            // this would replace any error message that contains ‘Last name' with 'Le nom doit ètre remplie'
            $(".form-errors ul li:contains('Last name')").text('Le nom doit ètre remplie');

            // you can duplicate as many times as needed, for each error message that you want to translate.
      });
</script>

Nice Alex! Just seeing this now -- yes. Much improved than my hacky script haha