gistfile1.js

$("#addform").validate({
	rules: {
		username: {
			required: true,
			minLength: 3,
			maxLength: 32
		}
	},
	messages: {
		username: {
			required: "O nome do usuário é obrigatório",
			minLength: "Mínimo de 3 caracteres.",
			maxLength: "Máximo de 32 caracteres."
		}
	}
});