In GitHub it remove all the actions, tags and releases. Furthermore, it create a new release. It use the 'gh' command-line tool.

github-remove-and-make-release.bash

#!/usr/bin/env bash
set +xve

RELEASE_TAG='v1.0.0'
REPOSITORY_ID='airvzxf/archlinux-brightness-xrandr'

GITHUB_ACTIONS=$(
  gh api \
    -H "Accept: application/vnd.github+json" \
    -H "X-GitHub-Api-Version: 2022-11-28" \
    "/repos/${REPOSITORY_ID}/actions/runs" |
    jq '.workflow_runs[] | .id'
)

echo "GITHUB_ACTIONS: ${GITHUB_ACTIONS//[$'\n']/ }"

for action_id in ${GITHUB_ACTIONS}; do
  echo "action_id: ${action_id}"
  gh api \
    --method DELETE \
    -H "Accept: application/vnd.github+json" \
    -H "X-GitHub-Api-Version: 2022-11-28" \
    "/repos/${REPOSITORY_ID}/actions/runs/${action_id}"
done

GITHUB_RELEASES=$(
  gh api \
    -H "Accept: application/vnd.github+json" \
    -H "X-GitHub-Api-Version: 2022-11-28" \
    "/repos/${REPOSITORY_ID}/releases" |
    jq '.[] | .id'
)

echo "GITHUB_RELEASES: ${GITHUB_RELEASES//[$'\n']/ }"

for release_id in ${GITHUB_RELEASES}; do
  echo "release_id: ${release_id}"
  gh api \
    --method DELETE \
    -H "Accept: application/vnd.github+json" \
    -H "X-GitHub-Api-Version: 2022-11-28" \
    "/repos/${REPOSITORY_ID}/releases/${release_id}"
done

GITHUB_TAGS=$(
  gh api \
    -H "Accept: application/vnd.github+json" \
    -H "X-GitHub-Api-Version: 2022-11-28" \
    "/repos/${REPOSITORY_ID}/tags" |
    jq --raw-output '.[] | .name'
)

echo "GITHUB_TAGS: ${GITHUB_TAGS//[$'\n']/ }"

for tag_id in ${GITHUB_TAGS}; do
  echo "tag_id: ${tag_id}"
  gh api \
    --method DELETE \
    -H "Accept: application/vnd.github+json" \
    -H "X-GitHub-Api-Version: 2022-11-28" \
    "/repos/${REPOSITORY_ID}/git/refs/tags/${tag_id}"
done

gh release create "${RELEASE_TAG}" --latest --target main --title "Release ${RELEASE_TAG}" --generate-notes --repo "${REPOSITORY_ID}"
sleep 2
gh release edit "${RELEASE_TAG}" --draft=false --latest --repo "${REPOSITORY_ID}"