This guide will take you from zero webserver knowledge, to having your own free site hosted on GitHub. The only non-free bit is registering a domain name, which can be as cheap as $5/year.
This guide uses CrazyDomains as the Registrar, FreeDNS as the DNS, and GitHub as the Webserver.