File => Attach To Process, pick devenv.exe
First, fix the symbols and shit
.symfix
.reload
.loadby sos clr
Dump the managed thread stack for all threads
~*e !clrstack
Dump the native stack for all threads
~*kn100
Get a list of managed threads and whether an exception is on one of them
!threads
Print the exception info from the pointer you found in the !threads table
!pe 40304442 (Replace with actual address)
Create a crash dump snapshot you can open with VS or send to somebody
.dump /ma C:\path\to\a\place\to\put\a\crash.dmp
Continue the halted process
g