Output of https://gist.github.com/andronoob/eff442b8058781f829b925ff1c5d625d

fix-translation-output.txt

$ node fix-translation.js 
no result matched. resname=QObject sourceText=Do you want to reset settings to default values, or to abort without making changes?
mark as SABOTAGED resname=QObject sourceText=Do you want to reset settings to default values, or to abort without making changes?
no result matched. resname=QObject sourceText=A fatal error occurred. Check that settings file is writable, or try running with -nosettings.
mark as SABOTAGED resname=QObject sourceText=A fatal error occurred. Check that settings file is writable, or try running with -nosettings.
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Settings file could not be read
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Settings file could not be read
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Settings file could not be written
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Settings file could not be written
no result matched. resname=BitcoinGUI sourceText=&Minimize
mark as SABOTAGED resname=BitcoinGUI sourceText=&Minimize
no result matched. resname=BitcoinGUI sourceText=Load PSBT from &clipboard…
mark as SABOTAGED resname=BitcoinGUI sourceText=Load PSBT from &clipboard…
no result matched. resname=BitcoinGUI sourceText=&Hide
mark as SABOTAGED resname=BitcoinGUI sourceText=&Hide
no result matched. resname=BitcoinGUI sourceText=S&how
mark as SABOTAGED resname=BitcoinGUI sourceText=S&how
no result matched. resname=CoinControlDialog sourceText=Copy transaction &ID and output index
mark as SABOTAGED resname=CoinControlDialog sourceText=Copy transaction &ID and output index
cannot find context. resname=LoadWalletsActivity sourceText=Load Wallets
mark as SABOTAGED resname=LoadWalletsActivity sourceText=Load Wallets
cannot find context. resname=LoadWalletsActivity sourceText=Loading wallets…
mark as SABOTAGED resname=LoadWalletsActivity sourceText=Loading wallets…
no result matched. resname=Intro sourceText=%1 GB of space available
mark as SABOTAGED resname=Intro sourceText=%1 GB of space available
no result matched. resname=Intro sourceText= GB
mark as SABOTAGED resname=Intro sourceText= GB
no result matched. resname=ModalOverlay sourceText=Esc
mark as SABOTAGED resname=ModalOverlay sourceText=Esc
no result matched. resname=OpenURIDialog sourceText=URI:
mark as SABOTAGED resname=OpenURIDialog sourceText=URI:
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=GB
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=GB
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=Maximum database cache size. A larger cache can contribute to faster sync, after which the benefit is less 
pronounced for most use cases. Lowering the cache size will reduce memory usage. Unused mempool memory is shared for this cache.
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=Maximum database cache size. A larger cache can contribute to faster sync, after which the benefit is lessp 
ronounced for most use cases. Lowering the cache size will reduce memory usage. Unused mempool memory is shared for this cache.
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=MiB
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=MiB
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=Set the number of script verification threads. Negative values correspond to the number of cores you want t
o leave free to the system.
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=Set the number of script verification threads. Negative values correspond to the number of cores you want to
 leave free to the system.
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=This allows you or a third party tool to communicate with the node through command-line and JSON-RPC comman
ds.
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=This allows you or a third party tool to communicate with the node through command-line and JSON-RPC command
s.
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=Enable R&PC server
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=Enable R&PC server
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=Whether to set subtract fee from amount as default or not.
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=Whether to set subtract fee from amount as default or not.
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=Subtract &fee from amount by default
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=Subtract &fee from amount by default
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=Enable &PSBT controls
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=Enable &PSBT controls
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=Whether to show PSBT controls.
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=Whether to show PSBT controls.
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=IPv4
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=IPv4
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=IPv6
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=IPv6
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=Tor
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=Tor
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=Third-party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in t
he URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=Third-party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in th
e URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=&Third-party transaction URLs
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=&Third-party transaction URLs
no result matched. resname=OptionsDialog sourceText=Continue
mark as SABOTAGED resname=OptionsDialog sourceText=Continue
no result matched. resname=PSBTOperationsDialog sourceText=Cannot sign inputs while wallet is locked.
mark as SABOTAGED resname=PSBTOperationsDialog sourceText=Cannot sign inputs while wallet is locked.
no result matched. resname=PSBTOperationsDialog sourceText=(But no wallet is loaded.)
mark as SABOTAGED resname=PSBTOperationsDialog sourceText=(But no wallet is loaded.)
no result matched. resname=PeerTableModel sourceText=Ping
mark as SABOTAGED resname=PeerTableModel sourceText=Ping
no result matched. resname=QObject sourceText=%1 kB
mark as SABOTAGED resname=QObject sourceText=%1 kB
no result matched. resname=QObject sourceText=%1 MB
mark as SABOTAGED resname=QObject sourceText=%1 MB
no result matched. resname=QObject sourceText=%1 GB
mark as SABOTAGED resname=QObject sourceText=%1 GB
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=Last Transaction
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=Last Transaction
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=Whether we relay addresses to this peer.
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=Whether we relay addresses to this peer.
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=Address Relay
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=Address Relay
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=Total number of addresses processed, excluding those dropped due to rate-limiting.
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=Total number of addresses processed, excluding those dropped due to rate-limiting.
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=Addresses Processed
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=Addresses Processed
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=Total number of addresses dropped due to rate-limiting.
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=Total number of addresses dropped due to rate-limiting.
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=Addresses Rate-Limited
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=Addresses Rate-Limited
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=Ctrl++
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=Ctrl++
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=Ctrl+=
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=Ctrl+=
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=Ctrl+-
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=Ctrl+-
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=Ctrl+_
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=Ctrl+_
no result matched. resname=RPCConsole sourceText=&Copy IP/Netmask
mark as SABOTAGED resname=RPCConsole sourceText=&Copy IP/Netmask
no result matched. resname=SendCoinsDialog sourceText=Do you want to create this transaction?
mark as SABOTAGED resname=SendCoinsDialog sourceText=Do you want to create this transaction?
no result matched. resname=SendCoinsDialog sourceText=Please, review your transaction. You can create and send this transaction or create a Partially Signed Bi
tcoin Transaction (PSBT), which you can save or copy and then sign with, e.g., an offline %1 wallet, or a PSBT-compatible hardware wallet.
mark as SABOTAGED resname=SendCoinsDialog sourceText=Please, review your transaction. You can create and send this transaction or create a Partially Signed Bit
coin Transaction (PSBT), which you can save or copy and then sign with, e.g., an offline %1 wallet, or a PSBT-compatible hardware wallet.
no result matched. resname=SendCoinsEntry sourceText=Alt+A
mark as SABOTAGED resname=SendCoinsEntry sourceText=Alt+A
no result matched. resname=SendCoinsEntry sourceText=Alt+P
mark as SABOTAGED resname=SendCoinsEntry sourceText=Alt+P
no result matched. resname=SignVerifyMessageDialog sourceText=Alt+A
mark as SABOTAGED resname=SignVerifyMessageDialog sourceText=Alt+A
no result matched. resname=SignVerifyMessageDialog sourceText=Alt+P
mark as SABOTAGED resname=SignVerifyMessageDialog sourceText=Alt+P
no result matched. resname=SplashScreen sourceText=press q to shutdown
mark as SABOTAGED resname=SplashScreen sourceText=press q to shutdown
cannot find context. resname=TrafficGraphWidget sourceText=kB/s
mark as SABOTAGED resname=TrafficGraphWidget sourceText=kB/s
no result matched. resname=TransactionView sourceText=Show in %1
mark as SABOTAGED resname=TransactionView sourceText=Show in %1
no result matched. resname=TransactionView sourceText=ID
mark as SABOTAGED resname=TransactionView sourceText=ID
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Error reading %s! Transaction data may be missing or incorrect. Rescanning wallet.
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Error reading %s! Transaction data may be missing or incorrect. Rescanning wallet.
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Invalid or corrupt peers.dat (%s). If you believe this is a bug, please report it to %s. As a workaround, yo
u can move the file (%s) out of the way (rename, move, or delete) to have a new one created on the next start.
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Invalid or corrupt peers.dat (%s). If you believe this is a bug, please report it to %s. As a workaround, you
 can move the file (%s) out of the way (rename, move, or delete) to have a new one created on the next start.
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=The block index db contains a legacy 'txindex'. To clear the occupied disk space, run a full -reindex, other
wise ignore this error. This error message will not be displayed again.
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=The block index db contains a legacy 'txindex'. To clear the occupied disk space, run a full -reindex, otherw
ise ignore this error. This error message will not be displayed again.
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Cannot set -forcednsseed to true when setting -dnsseed to false.
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Cannot set -forcednsseed to true when setting -dnsseed to false.
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=The -txindex upgrade started by a previous version cannot be completed. Restart with the previous version or
 run a full -reindex.
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=The -txindex upgrade started by a previous version cannot be completed. Restart with the previous version or 
run a full -reindex.
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=%s request to listen on port %u. This port is considered "bad" and thus it is unlikely that any Bitcoin Core
 peers connect to it. See doc/p2p-bad-ports.md for details and a full list.
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=%s request to listen on port %u. This port is considered "bad" and thus it is unlikely that any Bitcoin Core 
peers connect to it. See doc/p2p-bad-ports.md for details and a full list.
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Cannot provide specific connections and have addrman find outgoing connections at the same time.
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Cannot provide specific connections and have addrman find outgoing connections at the same time.
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Error loading %s: External signer wallet being loaded without external signer support compiled
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Error loading %s: External signer wallet being loaded without external signer support compiled
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is not pr
ovided (no -proxy= and no -onion= given) or it is explicitly forbidden (-onion=0)
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Outbound connections restricted to Tor (-onlynet=onion) but the proxy for reaching the Tor network is not pro
vided (no -proxy= and no -onion= given) or it is explicitly forbidden (-onion=0)
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Input not found or already spent
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Input not found or already spent
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Missing amount
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Missing amount
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Missing solving data for estimating transaction size
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Missing solving data for estimating transaction size
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=No addresses available
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=No addresses available
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Transaction change output index out of range
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Transaction change output index out of range
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Transaction needs a change address, but we can't generate it.
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Transaction needs a change address, but we can't generate it.
no result matched. resname=bitcoin-core sourceText=Unable to parse -maxuploadtarget: '%s'
mark as SABOTAGED resname=bitcoin-core sourceText=Unable to parse -maxuploadtarget: '%s'