gistfile1.txt

switch (FEAT_TRAINS, SELF, switch_get_colour_name, colour_num, colour_num) {
        0: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_DARK_BLUE);
        1: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_PALE_GREEN);
        2: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_PINK);
        3: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_YELLOW);
        4: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_RED);
        5: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_LIGHT_BLUE);
        6: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_GREEN);
        7: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_DARK_GREEN);
        8: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_BLUE);
        9: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_CREAM);
        10: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_MAUVE);
        11: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_PURPLE);
        12: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_ORANGE);
        13: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_BROWN);
        14: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_GREY);
        15: return string(STR_COLOUR_NAME_COLOUR_WHITE);
        16: return string(STR_COLOUR_NAME_CUSTOM_BAUXITE);
        17: return string(STR_COLOUR_NAME_CUSTOM_BLUE);
        18: return string(STR_COLOUR_NAME_CUSTOM_DARK_GREY);
        19: return string(STR_COLOUR_NAME_CUSTOM_NIGHTSHADE);
}
switch (FEAT_TRAINS, SELF, open_car_pony_gen_1A_switch_buy_menu_text, [
        STORE_TEMP(
            string(STR_BUY_MENU_HINT_LIVERY_VARIANTS_LENGTH_5) & 0xFFFF
            | ((switch_get_colour_name(0) & 0xFFFF) << 16),
            0x100
        ),
        STORE_TEMP(
            switch_get_colour_name(1) & 0xFFFF
            | ((switch_get_colour_name(16) & 0xFFFF) << 16),
            0x101
        ),
        STORE_TEMP(
            switch_get_colour_name(18) & 0xFFFF
            | ((switch_get_colour_name(19) & 0xFFFF) << 16),
            0x102
        ),
]) {
    return string(STR_BUY_MENU_WRAPPER_ONE_SUBSTR, string(STR_BUY_MENU_HINT_LIVERY_VARIANTS));
}