Перевод "belated happy birthday" на русский
Happy Belated Birthday vs. Belated Happy Birthday
К сожалению текст этой песни отсутствует на сайте. Попробуйте воспользоваться поиском (слева)
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly. You should upgrade or use an alternative browser. Log in or Sign up. Dictionary and thread title search: English-Spanish English-French English-Italian English-German English-Dutch English-Russian English-Portuguese English-Polish English-Romanian English-Czech English-Greek English-Turkish English-Chinese English-Japanese English-Korean English-Arabic Spanish-English French-English Italian-English German-English Dutch-English Russian-English Portuguese-English Polish-English Romanian-English Czech-English Greek-English Turkish-English Chinese-English Japanese-English Korean-English Arabic-English Spanish-French Spanish-Portuguese French-Spanish Portuguese-Spanish English definition English synonyms English collocations English usage Italian definition Spanish definition Spanish synonyms Catalan definition Spanish French Italian. Happy Belated Birthday vs. Previous Thread Next Thread. Cracker Jack Senior Member Barcelona, Spain Ilonggo. Happy Belated Birthday, or Belated Happy Birthday? I want to know how it is done in AE, BE, in Canada, Australia, New Zealand, Ireland, Scotland, Wales, etc. Cracker Jack , Jun 1, Another Country English English. It would be Belated Happy Birthday from me BE. I would say "Belated Happy Birthday" because the wishes for a happy birthday are being given after the fact. A "happy belated birthday" to me would mean that the actual birthdate was delayed impossible! WestSideGal , Jun 1, Thanks a lot ewie and WSG. However, as I was looking up belated in the WR dictionary, there were related thread links in blue screaming Happy Belated Birthday. I thought those were just illiterate way of saying it. Then again in some American films, some characters actually use it. So with your confirmation, I know I was in the right track all along. WSG, your explanation proves a point. It would be an anachronistic event because each day comes to pass and the coming of a particular day is never deferred even in leap years. Perth, Western Australia English - Australia. Do you know, I said "happy belated birthday" to a cousin a month or so back and had this exact thought. Strangely enough, "happy belated birthday" receives a vastly larger number of Google results over 2,, than the more logically correct "belated happy birthday" , Unknoewn13 Senior Member New Jersey English - American. In America, although WestSideGal already said Belated Happy Birthday, I actually say Happy Belated Birthday. Unknoewn13 , Jun 2, Toronto more or less CaE. Erebos , Jun 2, Happy 50th Birthday Happy Hanukkah Merry Christmas and a Happy New Year. They sent me belated birthday greetings I arrived belated for my appointment The train was belated blah blah blah. Jerusalem Hebrew-US English bilingual. As has been said, in AE it is very usual to say "Happy Belated Birthday". When I first heard it, I explained it to myself by saying that today is no longer the birthday, but I want to celebrate the birthday anyway, so I name this day "Belated Birthday" and wish the person a happy "today", Happy Belated Birthday. Not sure if that makes sense outside my tortured imaginings, however. Nunty , Jun 2, Cracker Jack , Jun 2, Belfast, Ireland English-Ireland top end. I think the Greeting Card industry has a lot to answer for. I expect the sign in the shop says "Belated Birthday". The cards probably say "Belated Birthday Greetings". One small step from that to "Happy Belated Birthday". You must log in or sign up to reply here. Share This Page Tweet. Your name or email address: Do you already have an account? No, create an account now. Yes, my password is: Forums Forums Quick Links. Search titles only Posted by Member: Separate names with a comma. Search this thread only Search this forum only Search child forums as well Display results as threads. Style WR style Language English US Contact Us Help Home Top RSS.
Клерк ру бланки
Сколько стоит построить дом в брянске
Черный ангел текст
Сколько длятся схватки у повторнородящих
Фикс прайс энгельс каталог товаров
Стоит ли делать амниоцентез
Правила устройства шумовых полос
Хламидиоз у собак лечение
Hasta la vista baby перевод на русский
Актеры теория большого
Лодка тайга 270 характеристики
Как отобрать изопропиловый спирт в самогоне
Характеристики холодильник beko cs335020 белый
Gps и глонасс реферат
Кожаные куртки манго каталог