Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

Embed
What would you like to do?
{
"projectName" : "Savings",
"translations" : {
"de" : {
"projectName" : "Savings",
"locale" : "de",
"translations" : {
"vaamo.terms.further.general.link_tag" : "Originale Dokumente",
"savings.create.terms.title" : "Vertragliche Bedingungen",
"vaamo.terms.further.general.note" : "Hinweis",
"savings.account.details.plan.details" : "Zuweisung der Mittel",
"savings.transaction.history.fee.sub" : "Für das Quartal",
"savings.certification.monthly.create.cancel" : "Löschen",
"savings.email.legal_docs.subject" : "N26 Invest - Willkommen und rechtliche Dokumente",
"savings.explore.fees.or" : "oder",
"overdraft.tour.reason.1" : "Von 50 € bis 2.000 € zum fairen Zinssatz von 8,9 % jährlich",
"overdraft.tour.reason.2" : "Volle Kontrolle: Setze dein eigenes Dispo-Limit",
"savings.certification.account.delete.cancel" : "Abbrechen",
"overdraft.tour.reason.3" : "Zahle nur, wenn du im Dispo bist. Du hast die Kosten jederzeit im Blick",
"savings.deposit.withdraw.more.info.url" : "https://www.number26.eu",
"savings.account.list.title" : "Investment-Konto",
"overdraft.tour.reason.4" : "2 Minuten zur Aktivierung",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.section" : "N26 Allgemeine Geschäftsbedingungen",
"savings.certification.account.create.affirmative.title" : "Bestätigen",
"savings.savings.list.subtitle" : "Kommt im Laufe des Jahres",
"savings.transaction.history.outgoing.sub" : "Ausgehende Transaktion",
"vaamo.allocations.bondsultrashort" : "Global Ultra Short Fixed Income Fund",
"savings.certification.monthly.create.title" : "Monatlichen Betrag einstellen",
"vaamo.terms.ffb.general.title" : "FIL Fondsbank GmbH AGB",
"vaamo.terms.n26_order.general.disclaimer" : "Haftungsausschluss",
"vaamo.terms.further.doc3.section" : "Kostenaufklärung gem. § 13 FinVermV",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item3" : "N26 führt keine Einschätzung der Eignung und Angemessenheit hinsichtlich dir oder deiner Investment-Entscheidung durch.",
"savings.certification.amount" : "Betrag",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item2" : "N26 bietet keine Beratungsdienstleistung hinsichtlich eines investments an.",
"vaamo.terms.further.doc3.item1" : "Dienstleistungs-Gebühren enthalten Kosten der Emittenten, N26's Service und in Verbindung mit der Portfolio-Zusammensetzung erhobener Steuern. Zusätzliche Steuern können abhängig von deiner persönlichen Situation anfallen.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item1" : "N26 handelt als Finanzanlagenvermittler gemäß Abschnitt 34f der Gewerbeordnung hinsichtlich von Investment-Portfolios, die von der vaamo Finanz AG erstellt wurden.",
"savings.graph.risk.disclaimer" : "Risikobelehrung",
"savings.create.plan.recap.initial.title" : "Einmaliger Betrag",
"savings.create.plan.recap.title" : "Zusammenfassung",
"savings.create.plan.recap.monthly.title" : "Monatlicher Betrag",
"savings.create.plan.recap.view.fees" : "Gebühren anschauen",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer" : "NUMBER26 hat eine Partnerschaft mit der FIL Fondsbank (FFB) als Depotbank und mit vaamo für die Verteilung der Vermögenswerte um deinen Plan zu erstellen.",
"savings.certification.withdraw.cancel" : "Löschen",
"savings.fund.allocation.terms.title" : "Allgemeine Geschäftsbedingungen",
"savings.create.risk.disclaimer.bottom.text" : "Mit dem Graphen ist jedoch nicht beabsichtigt, die Portfolio-Performance vorherzusagen und stellt keine Garantie künftiger Performance oder Gewinne dar.",
"vaamo.block_registration.usa_phone.header" : "Kein N26 Invest momentan",
"savings.account.details.close.investment.plan" : "Investment-Plan schließen",
"vaamo.terms.further.doc4.item2" : "Trotz strenger interner Regeln und Prozesse bei N26 können Interessenkonflikte nicht immer verhindert werden.",
"savings.transaction.history.monthly" : "Monatliche Investments",
"vaamo.terms.further.doc4.item1" : "N26 erhält keine Zahlungen Dritter für die Dienstleistung der Investitionsvermittlung.",
"vaamo.block_registration.kyc_expired.body" : "Leider können wir dir dieses Produkt im Moment nicht anbieten.",
"savings.setup.monthly.monthly" : "Monatlicher Betrag",
"vaamo.terms.further.doc6.section" : "Risikohinweis für Anleger",
"savings.deposit.withdraw.withdraw.message" : "Vom Girokonto zum Sparkonto",
"vaamo.terms.ffb.doc1.item2" : "FFB bietet keine Dienstleistungen für Beratung an, sondern führt lediglich Ordern zum Kaufen und Verkaufen aus.",
"vaamo.terms.ffb.doc1.item1" : "Die Dienstleistungen der FFB bestehen aus der sicheren Aufbewahrung und Verwaltung von Sicherheiten.",
"savings.account.details.setup.monthly.payment" : "Monatlichen Betrag einstellen",
"savings.create.select.plan.change" : "Ändere deinen Plan",
"overdraft.tour.title" : "Dispo",
"savings.documents.empty.subtitle" : "Hier werden Dokumente ankommen, die deinen Investment-Plan betreffen.",
"savings.account.details.rename.plan.placeholder" : "Unbenannt",
"savings.intro.title" : "Lass dein Geld für dich arbeiten",
"savings.create.amounts.monthly" : "Monatlicher Betrag",
"savings.create.plan.projection.title" : "Plan-Prognose",
"savings.certification.monthly.delete.affirmative.title" : "Bestätigen",
"savings.certification.withdraw.affirmative.title" : "Bestätigen",
"savings.account.list.empty" : "Du hast noch keinen Spar- oder Investment-Plan. Starte jetzt!",
"savings.close.account.close" : "Investment-Konto schließen",
"savings.account.list.saved" : "Eingezahlt",
"savings.transaction.history.today" : "Heute",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.url1" : "https://number26.de",
"savings.account.details.rename.plan.rename" : "Neu benennen",
"savings.investment.risk.understand" : "Verstanden!",
"savings.create.plan.recap.next" : "Schaut gut aus!",
"savings.certification.initial.deposit" : "Einmaliger Betrag",
"vaamo.terms.vaamo.general.note" : "Hinweis",
"savings.account.list.add.new.plan" : "Neuen Investment-Plan hinzufügen",
"savings.create.risk.disclaimer.title" : "Risikobelehrung",
"savings.fund.allocation.read.more" : "Weitere Informationen",
"savings.create.select.plan.choose" : "Wähle deinen Plan",
"savings.close.account.title" : "Bist du sicher, dass du dein Investment-Konto schließen möchtest?",
"savings.create.risk.disclaimer.top.text" : "Der Performance-Graph stellt die geschätzte Ertragsentwicklung über einen Zeitraum von 10 Jahren dar, basierend auf den durchschnittlichen jährlichen Erträgen der letzten 8 Jahre.",
"savings.create.plan.projection.monthly" : "Monatlicher Betrag",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.linktext" : "Vollständiges Dokument",
"savings.certification.account.delete.success" : "Dein Plan wurde erfolgreich geschlossen",
"vaamo.block_registration.kyc_missingpdf.body" : "Leider können wir dir dieses Produkt im Moment nicht anbieten.",
"savings.create.plan.recap.per.month" : "/Monat",
"vaamo.terms.docs_overview.general.footer" : "Wir haben dir alle Dokumente per Email geschickt",
"saving.certification.openaccount" : "Bitte bestätige deinen Investment-Plan",
"vaamo.terms.further.doc2.item2" : "Die minimale Gebühr beträgt 18 € im Jahr.",
"vaamo.allocations.globalsmestocks" : "Global Small Companies Fund",
"vaamo.saving.option.high.description" : "Größter potenzieller Ertrag bei höheren Risiken",
"vaamo.terms.n26_order.general.title" : "N26 Inhalt Bestellbestätigung",
"vaamo.saving.option.low.name" : "Konservativ",
"vaamo.terms.further.doc2.item1" : "N26 wird eine gewisse Gebühr von bis zu 0,991 % des investierten Betrags für den Service berechnen.",
"savings.prompt.title" : "Die neuen Investments",
"savings.setup.monthly.next" : "Monatlichen Betrag einstellen",
"savings.change.initial.amount.title" : "Einmaliger Betrag",
"savings.certification.monthly.update.title" : "Monatlichen Betrag aktualisieren",
"savings.create.amounts.title.monthly" : "Monatlicher Betrag",
"vaamo.terms.n26_order.general.note" : "Hinweis",
"vaamo.terms.further.doc1.section" : "Anlage zu den Number26 Allgemeinen Geschäftsbedingungen",
"savings.certification.withdraw.success" : "Die Überweisung auf dein Girokonto wurde bestätigt",
"savings.change.monthly.amount.title" : "Monatlichen Betrag ändern",
"vaamo.terms.docs_overview.general.header" : "Zeit, die vertraglichen Bedingungen zu prüfen",
"vaamo.saving.option.medium.name" : "Moderat",
"savings.create.plan.recap.initial.sub.negative" : "Nicht genügen Guthaben.",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.text2" : "Vaamo",
"vaamo.terms.n26_order.general.link_tag" : "Vollständiges Dokument",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.text1" : "FIL Fondsbank (FFB)",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item3.text1" : "Allgemeine Geschäftsbedingungen FFB",
"savings.prompt.top.message" : "Jetzt kannst du mit NUMBER26 deine Investments starten.",
"savings.deposit.withdraw.more.info.title" : "Weitere Informationen",
"savings.deposit.withdraw.available" : "Verfügbar für Überweisung inkl. Dispo: %@",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item2" : "Persönliche Daten werden nur gespeichert, soweit es von Gesetzes wegen oder von dir zugelassen ist. Sie werden ausschließlich zur Erbringung der angebotenen Dienstleistung verwendet.",
"overdraft.tour.check" : "Überprüfe deinen Dispo-Anspruch",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item1" : "Du stimmst zu, dass deine Daten im Rahmen des Vertrags zur Vermittlung von Investitionen an die vaamo Finanz AG zum Zweck notwendiger Anpassungen an deinem Portfolio weitergeleitet werden.",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item4" : "Folgenden Firmen kann während deines Besuchs auf der vaamo-Webseite Zugang zu deinen Benutzerdaten gewährt werden: Google Analytics, intelliAd, Zopim, Ve Interactive, Kupona, Facebook-Pixel.",
"vaamo.block_registration.usa_phone.body" : "Leider können wir dir dieses Produkt im Moment nicht anbieten.",
"savings.create.amounts.available" : "Verfügbar für Überweisung inkl. Dispo: %@",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item3" : "Deine weitgehend anonymisierten Benutzerdaten werden zur Optimierung des Benutzererlebnisses und der vaamo-Webseite verwendet.",
"savings.create.amounts.decription.2" : "Wie viel könntest du investieren?",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.url2" : "https://vaamo.de",
"savings.create.terms.next" : "Verstanden",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.url1" : "https://www.ffb.de/public/index.html",
"vaamo.terms.ffb.general.disclaimer" : "Haftungsausschluss",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.item1" : "Du bewirbst dich um die Eröffnung eines Investitions-Portfolio-Kontos bei der FFB.",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.item2" : "N26 ist es gestattet, Wirecard Bank zu beauftragen, den von dir gewählten einmaligen und/oder monatlichen Betrag an die FFB zu überweisen. Darüber hinaus wird N26 FFB beauftragen, den Betrag entsprechend des von dir gewählten Investitions-Portfolios zu investieren.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.url" : "https://apple.com",
"vaamo.terms.further.general.disclaimer" : "Haftungsausschluss",
"savings.certification.monthly.delete.title" : "Monatlichen Betrag stoppen?",
"savings.account.details.rename.plan.cancel" : "Abbrechen",
"savings.deposit.withdraw.deposit.message" : "Vom Sparkonto zum Girokonto",
"savings.graph.estimated.fund" : "Deine potenziellen Mittel in %@",
"vaamo.push.initialinvestment" : "Glückwunsch! Die erste Einzahlung auf dein Konto ist abgeschlossen \uD83D\uDCB0",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item2.text1" : "Vaamo Datenschutzvereinbarung",
"savings.transaction.history.once.off.sub" : "Investment",
"vaamo.terms.further.doc4.section" : "Grundsätze zur Vermeidung von Interessenkonflikten",
"savings.prompt.bottom.message" : "Wähle einen Plan und starte dein Investment in wenigen Minuten.",
"savings.account.list.disclaimer" : "Risikobelehrung",
"savings.create.plan.projection.once.off" : "Einmaliger Betrag",
"savings.certification.monthly.update.affirmative.title" : "Bestätigen",
"savings.account.list.performance" : "Performance",
"vaamo.terms.further.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.transaction.history.fee" : "Gebühr",
"savings.explore.fees.monthly.subtitle" : "für Depots unter 2000€",
"savings.certification.account.create.success" : "Dein Plan wurde erfolgreich angelegt",
"vaamo.allocation.url" : "https://vaamo.de",
"vaamo.saving.option.medium.description" : "Ein Gleichgewicht zwischen Sicherheit und Ertrag auf das Investment",
"savings.setup.monthly.title" : "Überweisung prüfen",
"savings.create.risk.disclaimer.bold.text" : "Tatsächliche Erträge können abweichen, und Verluste können eintreten.",
"savings.create.amounts.next" : "Prognose ansehen",
"savings.prompt.got.it" : "Verstanden!",
"vaamo.terms.further.doc1.item4" : "Number26 und N26 können die Funktion der App nicht zu jedem Zeitpunkt garantieren. Eine Haftung für Schäden, die mit der Verfügbarkeit der App oder der Webseite zusammenhängen, ist ausgeschlossen.",
"vaamo.terms.further.doc1.item3" : "Die in der App gezeigten Prognosen basieren auf mathematischen Modellen. Number 26 und N26 sind für eine abweichende Entwicklung nicht verantwortlich.",
"vaamo.terms.further.doc1.item2" : "Die Number26-App bietet dir die Möglichkeit, deine eigenen Investitionsziele festzulegen. Es gibt keine Garantie, dass du diese Ziele erreichst.",
"savings.transaction.history.monthly.sub" : "Wiederkehrende Überweisung",
"vaamo.terms.further.doc1.item1" : "Number26 agiert als technischer Dienstleister und bietet dir eine Online-Plattform an.",
"savings.create.plan.projection.next" : "Fortfahren",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1.text1" : "Konservativer Portfolio-Plan",
"vaamo.terms.further.doc1.item6" : "N26 führt keine Einschätzung der Eignung und Angemessenheit hinsichtlich dir oder deiner Investment-Entscheidung durch.",
"savings.certification.recurring.savings" : "Monatlicher Betrag",
"savings.edit.monthly.title" : "Monatlicher Betrag",
"savings.certification.withdraw.title" : "Kontoabhebung bestätigen",
"savings.investment.list.title" : "N26 Invest",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1.text2" : "weitere vertragliche Dokumente",
"vaamo.terms.ffb.general.note" : "Hinweis",
"vaamo.terms.further.doc1.item5" : "N26 bietet dir keine Beratungsdienstleistung für Investments an.",
"overdraft.tour.subtitle" : "Ein bisschen finanzielle Hilfe",
"savings.setup.monthly.message" : "Vom Girokonto zum Investment-Konto",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.title" : "Ich beauftrage die FFB mit",
"savings.explore.fees.monthly.title" : "1,90€/monat",
"savings.transaction.history.outgoing" : "N26 Girokonto",
"vaamo.push.firstmonthly" : "Dein monatliches Investment wurde eingezahlt.",
"vaamo.block_registration.usa_tax.header" : "Kein N26 Invest momentan",
"vaamo.terms.further.doc7.section" : "N26 vorvertragliche Informationen",
"saving.certification.accountdelete" : "Möchtest du dein Investment-Konto schließen?",
"vaamo.block_registration.prk_nationality.header" : "Kein N26 Invest momentan",
"vaamo.terms.vaamo.general.disclaimer" : "Haftungsausschluss",
"savings.investment.risk.top" : "Bedenke deine Investment-Entscheidung gründlich!",
"vaamo.terms.further.general.title" : "Weitere vertragliche Dokumente",
"vaamo.terms.ffb.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.prompt.view.section" : "Zur Investmnet-Sektion",
"savings.certification.monthly.create.affirmative.title" : "Bestätigen",
"savings.transaction.history.yesterday" : "Gestern",
"vaamo.block_registration.usa_nationality.header" : "Kein N26 Invest momentan",
"savings.certification.deposit.affirmative.title" : "Bestätigen",
"vaamo.terms.docs_overview.general.title" : "Vertragliche Bedingungen",
"savings.contact.list.subitlte" : "N26 Invest",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.section" : "Vaamo Datenschutzvereinbarung",
"savings.explore.fees.yearly.subtitle" : "für Depots über 2000€",
"savings.fund.allocation.got.it" : "Verstanden!",
"vaamo.block_registration.kyc_expired.header" : "Kein N26 Invest momentan",
"savings.deposit.withdraw.error.too.big" : "Um alles Abzuheben, schließe bitte das Konto",
"general.error.retry" : "Erneut versuchen",
"savings.transaction.list.plan.name" : "Name des Plans",
"savings.create.amounts.title.initial" : "Einmaliger Betrag",
"savings.fund.allocation.title" : "Mittelzuweisung",
"savings.certification.deposit.title" : "Einzahlung bestätigen",
"vaamo.terms.vaamo.general.link_tag" : "Vollständiges Dokument",
"savings.deposit.withdraw.deposit" : "Hinzufügen",
"savings.change.amount.save" : "Speichern",
"vaamo.terms.docs_overview.group3.item1" : "Ich verstehe, dass NUMBER26 nicht als Finanzberater handelt",
"savings.account.list.opened.since" : "Seit",
"savings.deposit.withdraw.title" : "Betrag",
"vaamo.terms.further.doc6.item2" : "Dieses Angebot richtet sich ausschließlich an erfahrene und informierte Investoren. Du trägst die alleinige Verantwortung für deine Investitionsentscheidungen.",
"vaamo.terms.further.doc6.item1" : "Der Wert deiner finanziellen Investition unterliegt Schwankungen. Du könntest dein investiertes Geld aufgrund mehrerer Risiken verlieren.",
"savings.account.details.monthly.savings" : "Monatlicher Betrag",
"savings.account.details.rename.plan.title" : "Gib deinem Plan einen Namen",
"vaamo.allocations.sem" : "Emerging Markets Value Fund",
"savings.savings.list.title" : "Spar-Optionen",
"savings.intro.subtitle" : "Einfaches und transparentes Investieren",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.disclaimer" : "Haftungsausschluss",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.title" : "N26 Allgemeine Geschäftsbedingungen",
"vaamo.terms.vaamo.general.link_url" : "https://google.com",
"vaamo.saving.option.low.description" : "Gemäßigte Erträge bei geringeren Risiken",
"savings.explore.fees.yearly.title" : "0,99%/jahr maximal",
"vaamo.allocations.globalstocks" : "Global Core Equity Fund",
"savings.create.risk.disclaimer.term.title" : "Bedingungen",
"vaamo.terms.ffb.general.link_tag" : "Vollständiges Dokument",
"savings.account.details.next.date" : "Nächstes Datum",
"vaamo.terms.further.doc2.section" : "Preis- und Leistungsverzeichnis",
"savings.account.details.fees" : "Gebühren",
"savings.documents.empty.title" : "Bisher keine Dokumente.",
"savings.certification.monthly.delete.success" : "Wir haben deinen monatlichen Betrag gestoppt.",
"saving.certification.standingorderupdate" : "Bitte bestätige das Update deines monatlichen Investments.",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.note" : "Hinweis",
"vaamo.saving.option.high.name" : "Aggressiv",
"savings.create.terms.send.via.email" : "Wir haben dir die Dokumente per E-Mail zukommen lassen.",
"vaamo.terms.further.doc5.item1" : "N26 leistet keine auf Investitionen bezogene Beratungsdienstleistung, sondern lediglich die Vermittlung von Investitionen.",
"savings.transaction.history.title" : "Transaktionsverlauf",
"vaamo.terms.further.doc5.item2" : "Anteile an Fonds sind mit gewissen Risiken verbunden. Du könntest dein investiertes Geld verlieren.",
"savings.account.details.transaction.history" : "Transaktionsverlauf",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.text1" : "Wichtige Dokumente für Investoren",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.title" : "Gelesen und zugestimmt",
"vaamo.terms.n26_order.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.edit.monthly.next" : "Fortfahren",
"saving.certification.deposit" : "Bitte bestätige deine Einzahlung",
"vaamo.block_registration.usa_nationality.body" : "Leider können wir dir dieses Produkt im Moment nicht anbieten.",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.link" : "https://google.com",
"vaamo.allocations.bondsshort" : "Global Short Fixed Income Fund",
"savings.certification.monthly.delete.cancel" : "Löschen",
"savings.certification.done" : "Erledigt",
"savings.create.amounts.available.no.overdraft" : "Verfügbarer Betrag: %@",
"savings.certification.account.delete.title" : "Bist du sicher, dass du deinen Investment-Plan löschen möchtest?",
"savings.certification.deposit.cancel" : "Löschen",
"savings.explore.fees.faq.link" : "https://www.number26.eu",
"savings.create.plan.recap.message" : "Prüfe die Details deines Plans",
"savings.account.details.rename.plan.message" : "Gebe den neuen Namen für den Plan ein.",
"savings.create.plan.recap.date.subtitle" : "Wir empfehlen den Tag deines Gehaltseingangs",
"vaamo.terms.further.doc5.section" : "Produktbezogene Informationen nach §§ 13-15 FinVermV",
"saving.certification.withdraw" : "Bitte bestätige deine Abhebung",
"savings.transaction.list.deposit.withdraw" : "Abheben oder Einzahlen",
"vaamo.block_registration.usa_tax.body" : "Leider können wir dir dieses Produkt im Moment nicht anbieten.",
"savings.deposit.withdraw.withdraw" : "Abheben",
"savings.investment.risk.bottom" : "N26 Invest ist ein Investmentprodukt mit Risiko des Kapitalverlust, inklusive des Anfangsbetrages. \n\nBeim Auswählen deines Riskprofils und den Beträgen, die du investieren möchtest, solltest du alle Gebühren und Kosten in Betracht ziehen - nicht nur die möglichen Gewinne.",
"savings.graph.estimated.fund.year" : "Deine potenziellen Mittel im Alter von {year}",
"savings.close.account.keep" : "Behalten",
"savings.certification.monthly.update.success" : "Dein monatlicher Betrag wurde erfolgreich aktualisiert.",
"vaamo.terms.ffb.doc1.section" : "FIL Fondsbank GmbH AGB",
"savings.account.details.deposit.or.withdraw" : "Geld einzahlen oder abheben",
"savings.create.plan.recap.initial.sub.positive" : "Einmalige Überweisung heute",
"vaamo.terms.vaamo.general.title" : "Vaamo Datenschutzvereinbarung",
"savings.certification.monthly.update.cancel" : "Löschen",
"savings.certification.account.delete.affirmative.title" : "Löschen",
"savings.investment.list.subtitle" : "Einfacher Zugriff auf diversifizierte Fonds",
"savings.deposit.withdraw.min.max" : "Min: %@ • Max: %@",
"saving.certification.standingorderdelete" : "Bitte bestätige das Update deines monatlichen Investments.",
"savings.certification.deposit.success" : "Die Einzahlung auf dein Investment-Konto wurde bestätigt",
"savings.close.account.message" : "%@ wird auf dein NUMBER26 Girokonto zurücküberwiesen.",
"savings.create.amounts.initial" : "Einmaliger Betrag",
"overdraft.rejected.got.it" : "Verstanden!",
"savings.create.amounts.add.initial" : "Einen einmaligen Betrag hinzufügen",
"vaamo.terms.docs_overview.group3.title" : "https://apple.com",
"savings.create.amounts.description.1" : "Wie viel könntest du jeden Monat investieren?",
"savings.legal.shortened.important.to.know" : "Diese Zusammenfassung ist nicht rechtskräftig. Bitte lies die gesamten rechtkräftigen Texte, indem du auf die Links unten klickst.",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item2" : "Einen konservativen Portfolio-Plan beauftragen",
"savings.account.details.date.description" : "Basierend auf deinem Gehaltseingang",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item1" : "Eröffnung eines Depots",
"savings.account.details.documents" : "Dokumente",
"savings.create.risk.disclaimer.read.more" : "Weitere Informationen",
"savings.fund.allocation.selected.plan" : "Der %@ Investment-Plan",
"savings.intro.next" : "Entdecke die Möglichkeiten",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item2.text1" : "Portfolio-Plan",
"savings.setup.monthly.date.sub" : "Wir empfehlen den Tag deines Gehaltseingangs",
"savings.account.list.interests" : "Gewinne",
"savings.pending.account.message2" : "Tippe zur Behebung",
"savings.create.plan.recap.message.sub" : "Diese kannst du später ändern",
"savings.pending.account.message1" : "Du hast deinen Plan noch nicht bestätigt.",
"savings.setup.monthly.per.month" : "/Monat",
"savings.certification.account.create.title" : "Gemäßigte Erträge bei geringeren Risiken",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item6" : "Du kannst deine Einstimmung zum Vermittlervertrag mit N26 innerhalb von 14 Tagen zurückziehen.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item5" : "N26 ist nicht haftbar für etwaige finanzielle Verluste, die dir durh dein Investment entstehen.",
"vaamo.terms.further.doc7.item2" : "Da N26 in Deutschland ansässig ist, wird deutsches Recht angewendet.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item4" : "N26 verarbeitet deine Daten und übermittelt sie an Vaamo zum Zweck der Ausführung deines Investments.",
"vaamo.terms.further.doc7.item1" : "Falls du N26 kontaktieren möchtest, findest du alle notwendigen Informationen hier.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1" : "NUMBER26 hat eine Partnerschaft mit der FIL Fondsbank (FFB) als Depotbank und mit vaamo zur Portolio-Strukturierung, um deinen Plan anzulegen.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item2" : "Vaamo Datenschutzerklärung für die elektronische Übertragung persönlicher Daten",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item3" : "die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der FFB",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4" : "Wichtige Dokumente für Investoren",
"savings.transaction.history.once.off" : "Einmaliges Investment",
"savings.investment.risk.title" : "Risiko Warnung",
"savings.create.plan.recap.date.title" : "Startdatum",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.section" : "N26 Inhalt Bestellbestätigung",
"savings.setup.monthly.date" : "Nächstes Datum",
"saving.certification.standingordercreate" : "Bitte bestätige das Update deines monatlichen Investments.",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item1.text1" : "Depot",
"savings.certification.monthly.create.success" : "Dein monatliches Investment ist eingerichtet.",
"savings.fund.allocation.retry" : "Erneut versuchen",
"savings.intro.description.3" : "Scegli tra 3 piani diversificati",
"vaamo.block_registration.prk_nationality.body" : "Leider können wir dir dieses Produkt im Moment nicht anbieten.",
"savings.intro.description.2" : "Starte mit nur 10 €",
"savings.intro.description.1" : "Einfach und transparent investieren",
"vaamo.block_registration.kyc_missingpdf.header" : "Kein N26 Invest momentan",
"savings.account.list.not.opened" : "Wir öffnen dein Konto jetzt. Dies kann bis zu sechs Tage dauern.",
"savings.certification.account.create.cancel" : "Löschen"
}
},
"en" : {
"projectName" : "Savings",
"locale" : "en",
"translations" : {
"vaamo.terms.further.general.link_tag" : "Original Documents",
"savings.create.terms.title" : "Contractual Terms",
"vaamo.terms.further.general.note" : "Note",
"savings.account.details.plan.details" : "Fund Allocation",
"savings.transaction.history.fee.sub" : "For the quarter",
"savings.certification.monthly.create.cancel" : "Delete",
"savings.email.legal_docs.subject" : "N26 Invest - welcome and legal documents",
"savings.explore.fees.or" : "or",
"overdraft.tour.reason.1" : "From €50 to €2000 at the fair interest rate of 8,9 % per year",
"overdraft.tour.reason.2" : "Always in control: set your own overdraft limit",
"savings.certification.account.delete.cancel" : "Cancel",
"overdraft.tour.reason.3" : "Pay only when you use it. Always keep an eye on the fees ",
"savings.deposit.withdraw.more.info.url" : "https://support.staging-number26.eu/read/000001299?locale=en",
"savings.account.list.title" : "Investment Account",
"overdraft.tour.reason.4" : "2 minutes to activate",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.section" : "N26 Terms and Conditions",
"savings.certification.account.create.affirmative.title" : "Confirm",
"savings.savings.list.subtitle" : "Coming later this year",
"savings.transaction.history.outgoing.sub" : "Outgoing transfer",
"vaamo.allocations.bondsultrashort" : "Global Ultra Short Fixed Income Fund",
"savings.certification.monthly.create.title" : "Setup Monthly Amount",
"vaamo.terms.ffb.general.title" : "FIL Fondsbank GmbH T&C",
"vaamo.terms.n26_order.general.disclaimer" : "Disclaimer",
"vaamo.terms.further.doc3.section" : "Cost Information acc. to § 13 FinVermV",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item3" : "N26 executes no assessment of suitability and appropriateness with regard to the you or your investment decision.",
"savings.certification.amount" : "Amount",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item2" : "N26 does not offer investment advisory service.",
"vaamo.terms.further.doc3.item1" : "Service Fee includes costs for emitters, N26`s service and taxes linked to the composition of the portfolio. You may have to pay additional taxes based on your personal situation.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item1" : "N26 acts as an investment intermediary according to Section 34f Trade Act (Gewerbeordnung) with regard to investment portfolios created by vaamo Finanz AG.",
"savings.graph.risk.disclaimer" : "Risk Disclaimer",
"savings.create.plan.recap.initial.title" : "One-time Amount",
"savings.create.plan.recap.title" : "Plan recap",
"savings.create.plan.recap.monthly.title" : "Monthly Amount",
"savings.create.plan.recap.view.fees" : "View the fees",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer" : "Number26 partners with the FIL Fondsbank (FFB) as the custodian bank and Vaamo for asset allocation to create your plan.",
"savings.certification.withdraw.cancel" : "Delete",
"savings.fund.allocation.terms.title" : "Terms and Conditions",
"savings.create.risk.disclaimer.bottom.text" : "However, the graph is not intended to predict portfolio performance and is not a guarantee of future performance or earnings.",
"vaamo.block_registration.usa_phone.header" : "No N26 Invest for now",
"savings.account.details.close.investment.plan" : "Close Investment Plan",
"vaamo.terms.further.doc4.item2" : "Notwithstanding strict internal rules and processes of N26, conflicts of interest cannot always be avoided.",
"savings.transaction.history.monthly" : "Monthly Investments",
"vaamo.terms.further.doc4.item1" : "N26 does not receive any payments from third parties for its investment brokerage service.",
"vaamo.block_registration.kyc_expired.body" : "Unfortunately we cannot offer you this product at the moment.\nWe will contact you when available",
"savings.setup.monthly.monthly" : "Monthly Amount",
"vaamo.terms.further.doc6.section" : "Risk Disclaimer",
"savings.deposit.withdraw.withdraw.message" : "From current account to saving account",
"vaamo.terms.ffb.doc1.item2" : "FFB does not offer a consulting service, but will only execute orders to buy or sell.",
"vaamo.terms.ffb.doc1.item1" : "FFB’s services consist of safekeeping and administration of securities.",
"savings.account.details.setup.monthly.payment" : "Setup monthly amount",
"savings.create.select.plan.change" : "Change your Plan",
"overdraft.tour.title" : "Overdraft",
"savings.documents.empty.subtitle" : "The documents related to your investment plan will appear here.",
"savings.account.details.rename.plan.placeholder" : "Untitled",
"savings.intro.title" : "Put your money to work",
"savings.create.amounts.monthly" : "Monthly amount",
"savings.create.plan.projection.title" : "Plan projection",
"savings.certification.monthly.delete.affirmative.title" : "Confirm",
"savings.certification.withdraw.affirmative.title" : "Confirm",
"savings.account.list.empty" : "You have no savings or investment plan yet. Start now!",
"savings.close.account.close" : "Close Investment Account",
"savings.account.list.saved" : "Deposited",
"savings.transaction.history.today" : "Today",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.url1" : "https://number26.de",
"savings.account.details.rename.plan.rename" : "Rename",
"savings.investment.risk.understand" : "OK, I understand",
"savings.create.plan.recap.next" : "Looks great!",
"savings.certification.initial.deposit" : "One-time amount",
"vaamo.terms.vaamo.general.note" : "Note",
"savings.account.list.add.new.plan" : "Add new investment plan",
"savings.create.risk.disclaimer.title" : "Risk Disclaimer",
"savings.fund.allocation.read.more" : "Read more",
"savings.create.select.plan.choose" : "Choose your Plan",
"savings.close.account.title" : "Are you sure you want to close your investment account?",
"savings.create.risk.disclaimer.top.text" : "The performance graph presents the estimated returns compounded over a 10-year period, based on the average annual return over the last 8 years.",
"savings.create.plan.projection.monthly" : "Monthly amount",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.linktext" : "Full Document",
"savings.certification.account.delete.success" : "Your plan has been successfully closed",
"vaamo.block_registration.kyc_missingpdf.body" : "Unfortunately we cannot offer you this product at the moment.\nWe will contact you when available",
"savings.create.plan.recap.per.month" : "/month",
"vaamo.terms.docs_overview.general.footer" : "We have sent you all documents by e-mail",
"saving.certification.openaccount" : "Please confirm your plan",
"vaamo.terms.further.doc2.item2" : "The minimum fee is € 18 per year.",
"vaamo.allocations.globalsmestocks" : "Global Small Companies Fund",
"vaamo.saving.option.high.description" : "Highest potential returns with more risks",
"vaamo.terms.n26_order.general.title" : "N26 order confirm content",
"vaamo.saving.option.low.name" : "Cautious",
"vaamo.terms.further.doc2.item1" : "N26 will charge you a certain fee up to 0.991% of your investment volume for their service.",
"savings.prompt.title" : "Introducing investments",
"savings.setup.monthly.next" : "Set up Monthly Amount",
"savings.change.initial.amount.title" : "One-time amount",
"savings.certification.monthly.update.title" : "Update monthly amount",
"savings.create.amounts.title.monthly" : "Monthly amount",
"vaamo.terms.n26_order.general.note" : "Note",
"vaamo.terms.further.doc1.section" : "Number26 AGB Annex",
"savings.certification.withdraw.success" : "The transfer to your current account has been confirmed",
"savings.change.monthly.amount.title" : "Change monthly amount",
"vaamo.terms.docs_overview.general.header" : "Time to review the contractual terms",
"vaamo.saving.option.medium.name" : "Balanced",
"savings.create.plan.recap.initial.sub.negative" : "Not enough funds.",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.text2" : "Vaamo",
"vaamo.terms.n26_order.general.link_tag" : "Full Document",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.text1" : "FIL Fondsbank (FFB)",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item3.text1" : "FFB Terms and Conditions",
"savings.prompt.top.message" : "Now you can start investing with Number26.",
"savings.deposit.withdraw.more.info.title" : "More info",
"savings.deposit.withdraw.available" : "Available for transfer incl. overdraft: %@",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item2" : "Personal data will only be saved if the law or you allow it. It will be used if necessary to provide the offered service.",
"overdraft.tour.check" : "Check overdraft eligibility",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item1" : "You agree that in line with the investment brokerage contract, we may forward your data to vaamo Finanz AG to perform the necessary adaptations for your portfolio.",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item4" : "Following companies may be granted access to your user data during your visit of the vaamo website: Google Analytics, intelliAd, Zopim, Ve Interactive, Kupona, Facebook-Pixel.",
"vaamo.block_registration.usa_phone.body" : "Unfortunately we cannot offer you this product at the moment.\nWe will contact you when available",
"savings.create.amounts.available" : "Available for transfer incl. overdraft: %@",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item3" : "Your widely anonymized user data will be used to optimise the user experience and the vaamo website.",
"savings.create.amounts.decription.2" : "How much could you invest?",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.url2" : "https://support.staging-number26.eu/read/000001299?locale=en",
"savings.create.terms.next" : "Got it",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.url1" : "https://support.staging-number26.eu/read/000001299?locale=en",
"vaamo.terms.ffb.general.disclaimer" : "Disclaimer",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.item1" : "You apply to open an investment portfolio account with FFB.",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.item2" : "N26 is allowed to order Wirecard Bank to transfer the chosen initial and/or monthly amount of money to FFB. Also, N26 will instruct FFB to invest it according to the chosen investment portfolio.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.url" : "https://staging-number26.eu/n26-invest/invest-legal-documents/",
"vaamo.terms.further.general.disclaimer" : "Disclaimer",
"savings.certification.monthly.delete.title" : "Stop monthly amount?",
"savings.account.details.rename.plan.cancel" : "Cancel",
"savings.deposit.withdraw.deposit.message" : "From saving account to current account",
"savings.graph.estimated.fund" : "Your potential funds by %@",
"vaamo.push.initialinvestment" : "Congrats! Your account has completed its first deposit \uD83D\uDCB0",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item2.text1" : "here",
"savings.transaction.history.once.off.sub" : "Investment",
"vaamo.terms.further.doc4.section" : "Avoidance of Conflict of Interest Declaration",
"savings.prompt.bottom.message" : "Select a plan and start investing in minutes.",
"savings.account.list.disclaimer" : "Risk Disclaimer",
"savings.create.plan.projection.once.off" : "One-time amount",
"savings.certification.monthly.update.affirmative.title" : "Confirm",
"savings.account.list.performance" : "Performance",
"vaamo.terms.further.general.link_url" : "https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/n26_further_contractual_docuemnts.pdf",
"savings.transaction.history.fee" : "Fee",
"savings.explore.fees.monthly.subtitle" : "for accounts under €2000",
"savings.certification.account.create.success" : "Your plan has been successfully created",
"vaamo.allocation.url" : "https://support.staging-number26.eu/read/000001299?locale=en",
"vaamo.saving.option.medium.description" : "A balance between safety and investment returns",
"savings.setup.monthly.title" : "Transfer review",
"savings.create.risk.disclaimer.bold.text" : "Actual returns may be different and losses may occur.",
"savings.create.amounts.next" : "See projection",
"savings.prompt.got.it" : "Got it!",
"vaamo.terms.further.doc1.item4" : "Number26 and N26 cannot guarantee for the App to work 100% of the time. There is no liability for damages linked with the availability of the app or website.",
"vaamo.terms.further.doc1.item3" : "The predictions shown in the App are based on mathematical models. Number26 and N26 are not liable for a divergent development.",
"vaamo.terms.further.doc1.item2" : "The Number26 App will offer you the option to create your individual Investment Goals. There is no guarantee for you to reach those goals.",
"savings.transaction.history.monthly.sub" : "Recurrent transfer",
"vaamo.terms.further.doc1.item1" : "Number26 acts as a technical service provider and offers you an online platform.",
"savings.create.plan.projection.next" : "Continue",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1.text1" : "N26 contractual Terms and Conditions",
"vaamo.terms.further.doc1.item6" : "N26 executes no assessment of suitability and appropriateness with regard to you or your investment decision.",
"savings.certification.recurring.savings" : "Monthly amount",
"savings.edit.monthly.title" : "Monthly Amount",
"savings.certification.withdraw.title" : "Confirm account withdrawal",
"savings.investment.list.title" : "N26 Invest",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1.text2" : "further contractual documents",
"vaamo.terms.ffb.general.note" : "Note",
"vaamo.terms.further.doc1.item5" : "N26 does not offer you investment advisory service.",
"overdraft.tour.subtitle" : "A little help to make ends meet",
"savings.setup.monthly.message" : "From current account to investment account",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.title" : "I instruct FFB to",
"savings.explore.fees.monthly.title" : "€1.90/month",
"savings.transaction.history.outgoing" : "N26 Current Account",
"vaamo.push.firstmonthly" : "Your monthly investment has been deposited \uD83C\uDF89",
"vaamo.block_registration.usa_tax.header" : "No N26 Invest for now",
"vaamo.terms.further.doc7.section" : "N26 Pre Contractual Informations",
"saving.certification.accountdelete" : "Do you want to close your investment account?",
"vaamo.block_registration.prk_nationality.header" : "No N26 Invest for now",
"vaamo.terms.vaamo.general.disclaimer" : "Disclaimer",
"savings.investment.risk.top" : "Consider your investment\ndecision carefully!",
"vaamo.terms.further.general.title" : "Further Contractual Documents",
"vaamo.terms.ffb.general.link_url" : "https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/agb_ffb.pdf",
"savings.prompt.view.section" : "View investment section",
"savings.certification.monthly.create.affirmative.title" : "Confirm",
"savings.transaction.history.yesterday" : "Yesterday",
"vaamo.block_registration.usa_nationality.header" : "No N26 Invest for now",
"savings.certification.deposit.affirmative.title" : "Confirm",
"vaamo.terms.docs_overview.general.title" : "Contractual terms",
"savings.contact.list.subitlte" : "N26 invest",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.section" : "Vaamo Privacy policy",
"savings.explore.fees.yearly.subtitle" : "for accounts €2000+",
"savings.fund.allocation.got.it" : "Got it!",
"vaamo.block_registration.kyc_expired.header" : "No N26 Invest for now",
"savings.deposit.withdraw.error.too.big" : "To withdraw everything please close the account",
"general.error.retry" : "Retry",
"savings.transaction.list.plan.name" : "Plan Name",
"savings.create.amounts.title.initial" : "One-off amount",
"savings.fund.allocation.title" : "Fund Allocation",
"savings.certification.deposit.title" : "Confirm deposit",
"vaamo.terms.vaamo.general.link_tag" : "Full Document",
"savings.deposit.withdraw.deposit" : "Add to",
"savings.change.amount.save" : "Save",
"vaamo.terms.docs_overview.group3.item1" : "I understand that NUMBER26 isn't acting as a financial advisor and does not assess suitability or appropriateness of investments",
"savings.account.list.opened.since" : "Since",
"savings.deposit.withdraw.title" : "Amount",
"vaamo.terms.further.doc6.item2" : "The offer only addresses to experienced and informed investors. You have the sole responsibility for your investment decisions.",
"vaamo.terms.further.doc6.item1" : "The value of your financial investment is subject to fluctuations. Due to several risks, you may lose your invested money.",
"savings.account.details.monthly.savings" : "Monthly amount",
"savings.account.details.rename.plan.title" : "Name your plan",
"vaamo.allocations.sem" : "Emerging Markets Value Fund",
"savings.savings.list.title" : "Savings Options",
"savings.intro.subtitle" : "Simple and transparent investing",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.disclaimer" : "Disclaimer",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.title" : "N26 Terms and Conditions",
"vaamo.terms.vaamo.general.link_url" : "https://www.vaamo.de/datenschutz.html",
"vaamo.saving.option.low.description" : "Moderate rewards with fewer risks",
"savings.explore.fees.yearly.title" : "0.99%/year max",
"vaamo.allocations.globalstocks" : "Global Core Equity Fund",
"savings.create.risk.disclaimer.term.title" : "Terms",
"vaamo.terms.ffb.general.link_tag" : "Full Document",
"savings.account.details.next.date" : "Next Date",
"vaamo.terms.further.doc2.section" : "List of Prices and Services",
"savings.account.details.fees" : "Fees",
"savings.documents.empty.title" : "No documents yet.",
"savings.certification.monthly.delete.success" : "We have stopped your monthly amount.",
"saving.certification.standingorderupdate" : "Please confirm your investment monthly amount update",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.note" : "Note",
"vaamo.saving.option.high.name" : "Bold",
"savings.create.terms.send.via.email" : "We have sent you the documents via email.",
"vaamo.terms.further.doc5.item1" : "N26 does not offer investment advisory service, but only investment brokerage.",
"savings.transaction.history.title" : "Transactions History",
"vaamo.terms.further.doc5.item2" : "Shares in funds are linked with certain risks. You may lose your invested money.",
"savings.account.details.transaction.history" : "Transaction History",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.text1" : "Key Investor Documents",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.title" : "I have read and agreed to",
"vaamo.terms.n26_order.general.link_url" : "https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/n26_legal_confirm.pdf",
"savings.edit.monthly.next" : "Continue",
"saving.certification.deposit" : "Please confirm your deposit",
"vaamo.block_registration.usa_nationality.body" : "Unfortunately we cannot offer you this product at the moment.\n\nWe will contact you when available.",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.link" : "https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/n26_agb.pdf",
"vaamo.allocations.bondsshort" : "Global Short Fixed Income Fund",
"savings.certification.monthly.delete.cancel" : "Delete",
"savings.certification.done" : "Done",
"savings.create.amounts.available.no.overdraft" : "Available for transfer: %@",
"savings.certification.account.delete.title" : "Are you sure you want to delete your investment plan?",
"savings.certification.deposit.cancel" : "Delete",
"savings.explore.fees.faq.link" : "https://support.staging-number26.eu/read/000001299?locale=en",
"savings.create.plan.recap.message" : "Review the details of your plan",
"savings.account.details.rename.plan.message" : "Enter the new plan name.",
"savings.create.plan.recap.date.subtitle" : "We recommend on payday",
"vaamo.terms.further.doc5.section" : "Product-related information acc. to §§ 13-15 FinVermV",
"saving.certification.withdraw" : "Please confirm your withdrawal",
"savings.transaction.list.deposit.withdraw" : "Deposit or withdraw",
"vaamo.block_registration.usa_tax.body" : "Unfortunately we cannot offer you this product at the moment. \nWe will contact you when available",
"savings.deposit.withdraw.withdraw" : "Withdraw",
"savings.investment.risk.bottom" : "N26 Invest is an investment product with the risk of capital loss, including initial principal.\n\nWhen choosing your own risk profile and the amounts you want to invest, please consider all fees and costs - not only possible returns of your investment.",
"savings.graph.estimated.fund.year" : "Your potential funds at age {year}",
"savings.close.account.keep" : "Keep it",
"savings.certification.monthly.update.success" : "Your monthly amount has been successfully updated.",
"vaamo.terms.ffb.doc1.section" : "FIL Fondsbank GmbH T&C",
"savings.account.details.deposit.or.withdraw" : "Deposit or Withdraw Money",
"savings.create.plan.recap.initial.sub.positive" : "Single transfer today",
"vaamo.terms.vaamo.general.title" : "Vaamo Privacy policy",
"savings.certification.monthly.update.cancel" : "Delete",
"savings.certification.account.delete.affirmative.title" : "Delete",
"savings.investment.list.subtitle" : "Easy access to diversified funds",
"savings.deposit.withdraw.min.max" : "Min: %@ • Max: %@",
"saving.certification.standingorderdelete" : "Please confirm your investment monthly amount update",
"savings.certification.deposit.success" : "The deposit to your investment account has been confirmed",
"savings.close.account.message" : "%@ will be transferred back to your NUMBER26 current account.",
"savings.create.amounts.initial" : "One-time amount",
"overdraft.rejected.got.it" : "Got it!",
"savings.create.amounts.add.initial" : "Add a one-time amount",
"vaamo.terms.docs_overview.group3.title" : "https://apple.com",
"savings.create.amounts.description.1" : "How much could you invest every month?",
"savings.legal.shortened.important.to.know" : "This summary is not legally binding. Please review the full legal texts via the link(s) below.",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item2" : "Request a portfolio plan",
"savings.account.details.date.description" : "Based on your payday",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item1" : "Open a depot",
"savings.account.details.documents" : "Documents",
"savings.create.risk.disclaimer.read.more" : "Read more",
"savings.fund.allocation.selected.plan" : "The %@ investment plan",
"savings.intro.next" : "See what's possible",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item2.text1" : "portfolio plan",
"savings.setup.monthly.date.sub" : "We recommend on payday",
"savings.account.list.interests" : "Profits",
"savings.pending.account.message2" : "Tap to resolve",
"savings.create.plan.recap.message.sub" : "These can be changed later",
"savings.pending.account.message1" : "You haven't confirm your plan yet.",
"savings.setup.monthly.per.month" : "/month",
"savings.certification.account.create.title" : "AWESOME CHOICE!\nDO YOU WANT TO CONFIRM YOUR PLAN?",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item6" : "You may revoke your consent to the brokerage contract with N26 within 14 days.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item5" : "N26 is not liable for any financial losses you suffer through your investment.",
"vaamo.terms.further.doc7.item2" : "Since N26 is based in Germany, German lawthe german law will apply.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item4" : "N26 will process your data and transfer it to Vaamo for the purpose of the execution of your investment.",
"vaamo.terms.further.doc7.item1" : "In case you want to contact N26, you will find all the necessary information here.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1" : "The N26 contractual Terms and Conditions and further contractual documents",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item2" : "N26 will forward your personal data to Vaamo and FFB to the extend it is necessary to open up a depot. For the list of the forwarded data click here",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item3" : "the FFB Terms and Conditions",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4" : "the Key Investor Documents",
"savings.transaction.history.once.off" : "One-time Investment",
"savings.investment.risk.title" : "Risk warning",
"savings.create.plan.recap.date.title" : "Start Date",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.section" : "N26 order confirm content",
"savings.setup.monthly.date" : "Next Date",
"saving.certification.standingordercreate" : "Please confirm your investment monthly amount update",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item1.text1" : "depot",
"savings.certification.monthly.create.success" : "Your monthly investment is in place.",
"savings.fund.allocation.retry" : "Retry",
"savings.intro.description.3" : "Choose from 3 diversified plans",
"vaamo.block_registration.prk_nationality.body" : "Unfortunately we cannot offer you this product at the moment.\n\nWe will contact you when available",
"savings.intro.description.2" : "Start from €10",
"savings.intro.description.1" : "Simple and transparent investing",
"vaamo.block_registration.kyc_missingpdf.header" : "No N26 Invest for now",
"savings.account.list.not.opened" : "We are opening your account right now.\nIt can take up to 6 days.",
"savings.certification.account.create.cancel" : "Delete"
}
},
"it" : {
"projectName" : "Savings",
"locale" : "it",
"translations" : {
"vaamo.terms.further.general.link_tag" : "Documenti originali",
"savings.create.terms.title" : "Termini contrattuali",
"vaamo.terms.further.general.note" : "Nota",
"savings.account.details.plan.details" : "Allocazione fondi",
"savings.transaction.history.fee.sub" : "Per il trimestre",
"savings.certification.monthly.create.cancel" : "Cancellare",
"savings.email.legal_docs.subject" : "N26 Invest - Benvenuto i documenti legali",
"savings.explore.fees.or" : "o",
"overdraft.tour.reason.1" : "A partire da € 50 fino a € 2000 ad un tasso di interesse equo del 8,9% annuo",
"overdraft.tour.reason.2" : "Sempre sotto controllo: impostare il proprio limite di scoperto sul conto",
"savings.certification.account.delete.cancel" : "Annullare",
"overdraft.tour.reason.3" : "Paga solo quando lo utilizzi. Tenere sempre d'occhio le tasse",
"savings.deposit.withdraw.more.info.url" : "https://www.number26.eu",
"savings.account.list.title" : "Conto deposito",
"overdraft.tour.reason.4" : "2 minuti per attivare",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.section" : "N26 Termini e Condizioni",
"savings.certification.account.create.affirmative.title" : "Conferma",
"savings.savings.list.subtitle" : "A venire entro la fine dell'anno",
"savings.transaction.history.outgoing.sub" : "Trasferimento in uscita",
"vaamo.allocations.bondsultrashort" : "Globale Ultra Short Fund Fixed Income",
"savings.certification.monthly.create.title" : "Impostare importo mensile",
"vaamo.terms.ffb.general.title" : "FIL Fondsbank GmbH T&C",
"vaamo.terms.n26_order.general.disclaimer" : "Dichiarazione",
"vaamo.terms.further.doc3.section" : "Costo informazioni in accordo con § 13 FinVermV",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item3" : "N26 esegue nessuna valutazione di idoneità e adeguatezza per quanto riguarda te o la tua decisione di investimento.",
"savings.certification.amount" : "Importo",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item2" : "N26 non offre servizio di consulenza di investimento.",
"vaamo.terms.further.doc3.item1" : "Tassa del servizio include i costi per gli emettitori, il servizio N26 e le tasse legate alla composizione del portafoglio. Potrebbe essere necessario pagare le tasse aggiuntive basate sulla tua situazione personale.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item1" : "N26 agisce come intermediario di investimento secondo il punto 34f Trade Act (Gewerbeordnung) per quanto riguarda portafogli di investimento creati da vaamo Finanz AG.",
"savings.graph.risk.disclaimer" : "Dichiarazione di rischio",
"savings.create.plan.recap.initial.title" : "Importo una tamtum",
"savings.create.plan.recap.title" : "Riepilogo del piano",
"savings.create.plan.recap.monthly.title" : "Importo mensile",
"savings.create.plan.recap.view.fees" : "Guarda le commissioni",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer" : "NUMBER26 è associato con la IDF Fondsbank (FFB) depositario",
"savings.certification.withdraw.cancel" : "Cancellare",
"savings.fund.allocation.terms.title" : "Termini e Condizioni",
"savings.create.risk.disclaimer.bottom.text" : "In ogni caso, il grafico non intende prevedere le performance del portafoglio e non è una garanzia di guadagni o performance future",
"vaamo.block_registration.usa_phone.header" : "Nessun N26 Invest per ora",
"savings.account.details.close.investment.plan" : "Chiudi il Piano di investimenti",
"vaamo.terms.further.doc4.item2" : "Nonostante le interne e rigorose regole e processi di N26, i conflitti di interesse non possono sempre essere evitati.",
"savings.transaction.history.monthly" : "Investimenti mensili",
"vaamo.terms.further.doc4.item1" : "N26 non riceve alcun pagamento da parte di terzi per il suo servizio di intermediazione di investimento.",
"vaamo.block_registration.kyc_expired.body" : "Purtroppo non siamo in grado di offrirti questo prodotto al momento.",
"savings.setup.monthly.monthly" : "Importo mensile",
"vaamo.terms.further.doc6.section" : "Dichiarazione di rischio",
"savings.deposit.withdraw.withdraw.message" : "Dal conto corrente al conto deposito",
"vaamo.terms.ffb.doc1.item2" : "FFB non offre un servizio di consulenza, ma eseguirà solo gli ordini di acquisto o vendita.",
"vaamo.terms.ffb.doc1.item1" : "I servizi FFB consistono nella custodia e la gestione di valori.",
"savings.account.details.setup.monthly.payment" : "Impostare importo mensile",
"savings.create.select.plan.change" : "Cambia il tuo piano",
"overdraft.tour.title" : "Scoperto sul conto",
"savings.documents.empty.subtitle" : "I documenti relativi al tuo piano di investimenti appariranno qui.",
"savings.account.details.rename.plan.placeholder" : "Senza titolo",
"savings.intro.title" : "Inizia a far lavorare il tuo denaro",
"savings.create.amounts.monthly" : "Importo mensile",
"savings.create.plan.projection.title" : "Pianifica la proiezione",
"savings.certification.monthly.delete.affirmative.title" : "Conferma",
"savings.certification.withdraw.affirmative.title" : "Conferma",
"savings.account.list.empty" : "Non hai ancora piani di risparmio o di investimento. Inizia adesso!",
"savings.close.account.close" : "Chiudi il conto deposito",
"savings.account.list.saved" : "Depositato",
"savings.transaction.history.today" : "Oggi",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.url1" : "https://number26.de",
"savings.account.details.rename.plan.rename" : "Rinomina",
"savings.investment.risk.understand" : "Fatto!",
"savings.create.plan.recap.next" : "Sembra perfetto!",
"savings.certification.initial.deposit" : "Importo una tantum",
"vaamo.terms.vaamo.general.note" : "Nota",
"savings.account.list.add.new.plan" : "Aggiungere un nuovo piano di investimenti",
"savings.create.risk.disclaimer.title" : "Dichiarazione di rischio",
"savings.fund.allocation.read.more" : "Leggi di piú",
"savings.create.select.plan.choose" : "Scegli il tuo piano",
"savings.close.account.title" : "Sei sicuro di voler chiudere il tuo conto deposito?",
"savings.create.risk.disclaimer.top.text" : "Il grafico delle performance presenta il guadagno previsto combinato su un periodo di 10 anni, basato sul guadagno medio annuo degli ultimi 8 anni",
"savings.create.plan.projection.monthly" : "Importo mensile",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.linktext" : "Collegamento etichetta",
"savings.certification.account.delete.success" : "Il tuo piano è stato chiuso con successo",
"vaamo.block_registration.kyc_missingpdf.body" : "Purtroppo non siamo in grado di offrirti questo prodotto al momento.",
"savings.create.plan.recap.per.month" : "/mese",
"vaamo.terms.docs_overview.general.footer" : "Ti abbiamo inviato tutti i documenti via mail",
"saving.certification.openaccount" : "Si prega di confermare il tuo piano",
"vaamo.terms.further.doc2.item2" : "La tassa minima annuale é 18€",
"vaamo.allocations.globalsmestocks" : "Global Small Companies Fund",
"vaamo.saving.option.high.description" : "Alto potenziale di riconpensa con maggiori rischi",
"vaamo.terms.n26_order.general.title" : "Conferma dell'ordine N26",
"vaamo.saving.option.low.name" : "Prudente",
"vaamo.terms.further.doc2.item1" : "N26 addebiterà una certa tassa fino a 0.991% del volume di investimento per il servizio.",
"savings.prompt.title" : "L'introduzione di investimenti",
"savings.setup.monthly.next" : "Predisponi l'importo mensile",
"savings.change.initial.amount.title" : "Importo una tantum",
"savings.certification.monthly.update.title" : "Aggiorna pagamento mensile",
"savings.create.amounts.title.monthly" : "Importo mensile",
"vaamo.terms.n26_order.general.note" : "Nota",
"vaamo.terms.further.doc1.section" : "Number26 AGB Annex",
"savings.certification.withdraw.success" : "Il trasferimento al tuo conto corrente è stato confermato",
"savings.change.monthly.amount.title" : "Cambia l'importo mensile",
"vaamo.terms.docs_overview.general.header" : "É il momento di rivedere i termini contrattuali",
"vaamo.saving.option.medium.name" : "Moderato",
"savings.create.plan.recap.initial.sub.negative" : "Non abbastanza fondi.",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.text2" : "Vaamo",
"vaamo.terms.n26_order.general.link_tag" : "Documento completo",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.text1" : "FIL Fondsbank (FFB)",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item3.text1" : "FFB Termini e Condizioni",
"savings.prompt.top.message" : "Adesso puoi iniziare a investire con Number26.",
"savings.deposit.withdraw.more.info.title" : "Maggiori informazioni",
"savings.deposit.withdraw.available" : "Disponibile per il trasferimento scoperto incluso: %@",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item2" : "I dati personali verranno salvati solo se la legge o tu lo consentono. Saranno utilizzati solo se necessario per fornire il servizio di offerte.",
"overdraft.tour.check" : "Controllare idoneitá per ottenere uno scoperto sul conto",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item1" : "Accetti che in linea con il contratto di mediazione di investimento, possiamo inoltrare i dati a vaamo Finanz AG per eseguire gli adattamenti necessari per il vostro portafoglio.",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item4" : "Alle seguenti società possono essere concesse l'accesso ai dati dell'utente durante la visita del sito vaamo: Google Analytics, intelliAd, Zopim, Ve Interactive, Kupona, Facebook-Pixel.",
"vaamo.block_registration.usa_phone.body" : "Purtroppo non siamo in grado di offrirti questo prodotto al momento.",
"savings.create.amounts.available" : "Disponibile per il trasferimento scoperto incluso: %@",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item3" : "I dati anonimi dell'utente verranno utilizzati per ottimizzare l'esperienza dell'utente e il sito web di Vaamo.",
"savings.create.amounts.decription.2" : "Quanto potresti investire?",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.url2" : "https://vaamo.de",
"savings.create.terms.next" : "Afferrato!",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.url1" : "https://www.ffb.de/public/index.html",
"vaamo.terms.ffb.general.disclaimer" : "Dichiarazione",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.item1" : "Stai richiedendo l'apertura di un conto portafoglio di investimenti con FFB.",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.item2" : "N26 è autorizzato a richiedere a Wirecard Bank di trasferire l'importo iniziale e / o l'importo mensile scelto a FFB. Inoltre, N26 istruirà FFB ad investire secondo il portafoglio di investimento scelto.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.url" : "https://apple.com",
"vaamo.terms.further.general.disclaimer" : "Dichiarazione",
"savings.certification.monthly.delete.title" : "Arrestare l'importo mensile?",
"savings.account.details.rename.plan.cancel" : "Annulla",
"savings.deposit.withdraw.deposit.message" : "Dal conto deposito al conto corrente",
"savings.graph.estimated.fund" : "Il tuo fondo previsto di %@",
"vaamo.push.initialinvestment" : "Congratulazioni! Il tuo conto ha completato il primo deposito \uD83D\uDCB0",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item2.text1" : "Informativa sulla privacy di Vaamo",
"savings.transaction.history.once.off.sub" : "Investimento",
"vaamo.terms.further.doc4.section" : "Dichiarazione di evasione di conflitto di interessi 5) Informazioni Acc relative ai prodotti. a §§ 13-15 FinVermV",
"savings.prompt.bottom.message" : "Selezionare un piano e iniziare a investire in pochi minuti.",
"savings.account.list.disclaimer" : "Dichiarazione di rischio",
"savings.create.plan.projection.once.off" : "Importo una tantum",
"savings.certification.monthly.update.affirmative.title" : "Conferma",
"savings.account.list.performance" : "Prestazione",
"vaamo.terms.further.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.transaction.history.fee" : "Tassa",
"savings.explore.fees.monthly.subtitle" : "Per conti sotto €2000",
"savings.certification.account.create.success" : "Il tuo piano è stato creato con successo",
"vaamo.allocation.url" : "https://vaamo.de",
"vaamo.saving.option.medium.description" : "Un equilibrio tra i rendimenti in sicurezza e di investimento",
"savings.setup.monthly.title" : "Controllo del traferimento",
"savings.create.risk.disclaimer.bold.text" : "Il rendimento reale potrebbe essere diverso dai risultati presentati",
"savings.create.amounts.next" : "Guarda la proiezione",
"savings.prompt.got.it" : "Fatto!",
"vaamo.terms.further.doc1.item4" : "Number26 e N26 non può garantire che l'App possa funzionare il 100% delle volte. Non vi è alcuna responsabilità per danni legati alla disponibilità dell'App o sito web.",
"vaamo.terms.further.doc1.item3" : "Le previsioni riportate nell'App sono basate su modelli matematici. Number26 e N26 non sono responsabili per uno sviluppo divergente.",
"vaamo.terms.further.doc1.item2" : "L'app Number26 ti offrirà la possibilità di creare i singoli obiettivi di investimento. Non c'è alcuna garanzia che raggiungerai questi obiettivi.",
"savings.transaction.history.monthly.sub" : "Trasferimento ricorrente",
"vaamo.terms.further.doc1.item1" : "Number26 agisce come un fornitore di servizi tecnici e offre una piattaforma online.",
"savings.create.plan.projection.next" : "Continua",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1.text1" : "Piano per un portafoglio conservativo",
"vaamo.terms.further.doc1.item6" : "N26 esegue alcune valutazioni di idoneità e adeguatezza per quanto riguarda il tuo o la vostra decisione di investimento.",
"savings.certification.recurring.savings" : "Importo mensile",
"savings.edit.monthly.title" : "Importo mensile",
"savings.certification.withdraw.title" : "Conferma prelievo dal conto",
"savings.investment.list.title" : "N26 Invest",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1.text2" : "ulteriori documenti contrattuali",
"vaamo.terms.ffb.general.note" : "Nota",
"vaamo.terms.further.doc1.item5" : "N26 non offre un servizio di consulenza sugli investimenti.",
"overdraft.tour.subtitle" : "Un piccolo aiuto per far quadrare i conti",
"savings.setup.monthly.message" : "Dal tuo conto corrente Number26 al tuo conto deposito",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.title" : "Incarico FFB a",
"savings.explore.fees.monthly.title" : "€1.90/mese",
"savings.transaction.history.outgoing" : "N26 Conto Corrente",
"vaamo.push.firstmonthly" : "Il tuo investimento mensile è stato depositato. \uD83C\uDF89",
"vaamo.block_registration.usa_tax.header" : "Nessun N26 Invest per ora",
"vaamo.terms.further.doc7.section" : "N26 informazioni precontrattuali",
"saving.certification.accountdelete" : "Vuoi chiudere il tuo conto deposito?",
"vaamo.block_registration.prk_nationality.header" : "Nessun N26 Invest per ora",
"vaamo.terms.vaamo.general.disclaimer" : "Dichiarazione",
"savings.investment.risk.top" : "Valuta la tua decisione d'investimento con attenzione",
"vaamo.terms.further.general.title" : "Ulteriori documenti contrattuali",
"vaamo.terms.ffb.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.prompt.view.section" : "Vedi sezione di investimento",
"savings.certification.monthly.create.affirmative.title" : "Conferma",
"savings.transaction.history.yesterday" : "Ieri",
"vaamo.block_registration.usa_nationality.header" : "Nessun N26 Invest per ora",
"savings.certification.deposit.affirmative.title" : "Conferma",
"vaamo.terms.docs_overview.general.title" : "Termini contrattuali",
"savings.contact.list.subitlte" : "Investimento N26",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.section" : "Informativa sulla privacy di Vaamo",
"savings.explore.fees.yearly.subtitle" : "Per conti sopra €2000",
"savings.fund.allocation.got.it" : "Afferrato!",
"vaamo.block_registration.kyc_expired.header" : "Nessun N26 Invest per ora",
"savings.deposit.withdraw.error.too.big" : "Per prelevare tutto l'importo per favore chiudi il conto",
"general.error.retry" : "Riprova",
"savings.transaction.list.plan.name" : "Nome del piano",
"savings.create.amounts.title.initial" : "Totale una tantum",
"savings.fund.allocation.title" : "Allocazione fondi",
"savings.certification.deposit.title" : "Conferma deposito",
"vaamo.terms.vaamo.general.link_tag" : "Documento completo",
"savings.deposit.withdraw.deposit" : "Aggiungi a",
"savings.change.amount.save" : "Salva",
"vaamo.terms.docs_overview.group3.item1" : "Capisco che NUMBER26 non agisce come un consulente finanziario",
"savings.account.list.opened.since" : "Da",
"savings.deposit.withdraw.title" : "Importo",
"vaamo.terms.further.doc6.item2" : "L'offerta si rivolge solo agli investitori esperti e informati. Tu hai la responsabilità esclusiva per le tue decisioni di investimento.",
"vaamo.terms.further.doc6.item1" : "Il valore dell'investimento finanziario è soggetto a fluttuazioni. Causa di diversi rischi, potresti perdere il tuo denaro investito.",
"savings.account.details.monthly.savings" : "Importo mensile",
"savings.account.details.rename.plan.title" : "Dai un nome al tuo piano",
"vaamo.allocations.sem" : "Markets Value Fund Emerging",
"savings.savings.list.title" : "Opzioni risparmio",
"savings.intro.subtitle" : "Investimento semplice e trasparente",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.disclaimer" : "Dichiarazione",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.title" : "N26 Termini e Condizioni",
"vaamo.terms.vaamo.general.link_url" : "https://google.com",
"vaamo.saving.option.low.description" : "Ricompense moderate con meno rischi",
"savings.explore.fees.yearly.title" : "max 0.99%/anno",
"vaamo.allocations.globalstocks" : "Fondo Globale Core Equity",
"savings.create.risk.disclaimer.term.title" : "Termini",
"vaamo.terms.ffb.general.link_tag" : "Documento completo",
"savings.account.details.next.date" : "Prossima data",
"vaamo.terms.further.doc2.section" : "Lista dei Prezzi e Servizi",
"savings.account.details.fees" : "Tasse",
"savings.documents.empty.title" : "Ancora nessun documento.",
"savings.certification.monthly.delete.success" : "Abbiamo sospeso tuo importo mensile.",
"saving.certification.standingorderupdate" : "Per favore conferma l'aggiornamento dell'importo mensile dell'investimento",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.note" : "Nota",
"vaamo.saving.option.high.name" : "Aggressivo",
"savings.create.terms.send.via.email" : "Ti abbiamo inviato dei documneti via mail",
"vaamo.terms.further.doc5.item1" : "N26 non offre il servizio di consulenza sugli investimenti, ma solo un servizio intermediazione investimento.",
"savings.transaction.history.title" : "Riepilogo transazioni",
"vaamo.terms.further.doc5.item2" : "Le quote di fondi sono legati a determinati rischi. Si può perdere il denaro investito.",
"savings.account.details.transaction.history" : "Cronologia delle transazioni",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.text1" : "Documenti essenziali per gli investitori",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.title" : "Ho letto e accettato",
"vaamo.terms.n26_order.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.edit.monthly.next" : "Continua",
"saving.certification.deposit" : "Si prega di confermare il tuo deposito",
"vaamo.block_registration.usa_nationality.body" : "Purtroppo non siamo in grado di offrirti questo prodotto al momento.",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.link" : "https://google.com",
"vaamo.allocations.bondsshort" : "Breve Fund Global Fixed Income",
"savings.certification.monthly.delete.cancel" : "Cancellare",
"savings.certification.done" : "Fatto",
"savings.create.amounts.available.no.overdraft" : "Disponibile per il trasferimento: %@",
"savings.certification.account.delete.title" : "Sei sicuro che vuoi annullare il tuo piano di investimenti?",
"savings.certification.deposit.cancel" : "Cancellare",
"savings.explore.fees.faq.link" : "https://www.number26.eu",
"savings.create.plan.recap.message" : "Rivedi i dettagli del tuo piano",
"savings.account.details.rename.plan.message" : "Inserisci il nome del nuovo piano",
"savings.create.plan.recap.date.subtitle" : "Noi consigliamo nel giorno di paga",
"vaamo.terms.further.doc5.section" : "Informazioni relative ai prodotti in accordo con §§ 13-15 FinVermV",
"saving.certification.withdraw" : "Si prega di confermare il prelievo",
"savings.transaction.list.deposit.withdraw" : "Deposito o prelievo",
"vaamo.block_registration.usa_tax.body" : "Purtroppo non siamo in grado di offrirti questo prodotto al momento.",
"savings.deposit.withdraw.withdraw" : "Prelievo",
"savings.investment.risk.bottom" : "N26 Invest è un prodotto di investimento con il rischio di perdita capitali, incluso quello iniziale. Al momento della scelta del proprio profilo di rischio e dell'importo da investire, per favore valuta tutti i costi e le commissioni - non solo il possibile ritorno dell'investimento",
"savings.graph.estimated.fund.year" : "Potenziale del tuo patrimonio per {year} anni",
"savings.close.account.keep" : "Tienilo",
"savings.certification.monthly.update.success" : "L'importo mensile è stato aggiornato con successo.",
"vaamo.terms.ffb.doc1.section" : "FIL Fondsbank GmbH T&C",
"savings.account.details.deposit.or.withdraw" : "Versare o depositare contanti",
"savings.create.plan.recap.initial.sub.positive" : "Singolo trasferimento di oggi",
"vaamo.terms.vaamo.general.title" : "Informativa sulla privacy di Vaamo",
"savings.certification.monthly.update.cancel" : "Cancellare",
"savings.certification.account.delete.affirmative.title" : "Cancellare",
"savings.investment.list.subtitle" : "Facile accesso ai fondi differenziati",
"savings.deposit.withdraw.min.max" : "Min: %@ Max:%@",
"saving.certification.standingorderdelete" : "Per favore conferma l'aggiornamento dell'importo mensile dell'investimento",
"savings.certification.deposit.success" : "Il deposito sul tuo conto deposito è stato confermato",
"savings.close.account.message" : "%@ saranno trasferiti sul tuo conto corrente NUMBER26",
"savings.create.amounts.initial" : "Importo una tantum",
"overdraft.rejected.got.it" : "Fatto!",
"savings.create.amounts.add.initial" : "Inserire un importo una tantum",
"vaamo.terms.docs_overview.group3.title" : "https://apple.com",
"savings.create.amounts.description.1" : "Quanto potresti investire ogni mese?",
"savings.legal.shortened.important.to.know" : "Questo riassunto non ha valore legale. Per favore rivedi il testo completo con valore legale seguendo il link qui sotto",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item2" : "Richiedere un piano per un portafoglio conservativo",
"savings.account.details.date.description" : "Basato sul tuo giorno di paga",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item1" : "Aprire un deposito",
"savings.account.details.documents" : "Documenti",
"savings.create.risk.disclaimer.read.more" : "Leggi di piú",
"savings.fund.allocation.selected.plan" : "Il piano di investimenti %@",
"savings.intro.next" : "Guarda cosa è possibile",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item2.text1" : "Piano di portafoglio",
"savings.setup.monthly.date.sub" : "Noi consigliamo nel giorno di paga",
"savings.account.list.interests" : "Profitti",
"savings.pending.account.message2" : "Tocca per risolvere",
"savings.create.plan.recap.message.sub" : "Questo può essere modificato dopo",
"savings.pending.account.message1" : "Non hai ancora confermato il tuo piano.",
"savings.setup.monthly.per.month" : "/mese",
"savings.certification.account.create.title" : "OTTIMA SCELTA! VUOI CONFERMARE IL TUO PIANO?",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item6" : "Si può revocare il consenso al contratto di mediazione con N26 entro 14 giorni.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item5" : "N26 non è responsabile per eventuali perdite finanziarie in conseguenza al tuo investimento.",
"vaamo.terms.further.doc7.item2" : "Dal momento che N26 ha sede legale in Germania, si é regolati dalla legge tedesca.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item4" : "N26 elaborerà i tuoi dati e li inoltreá a Vaamo ai fini dell'esecuzione del tuo investimento.",
"vaamo.terms.further.doc7.item1" : "Nel caso in cui desideri contattare N26, troverai qui tutte le informazioni necessarie.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1" : "NUMBER26 sarà associata a FIL Fondsbank (FFB) come depositario e Vaamo come allocazione delle attività per creazione il tuo piano.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item2" : "Politica sulla privacy per la trasmissione elettronica dei dati personali di Vaamo",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item3" : "FFB Termini e Condizioni",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4" : "Documenti essenziali per gli investitori",
"savings.transaction.history.once.off" : "Investimento una tantum",
"savings.investment.risk.title" : "Avviso di rischio",
"savings.create.plan.recap.date.title" : "Data di inizio",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.section" : "Conferma dell'ordine N26",
"savings.setup.monthly.date" : "Prossima data",
"saving.certification.standingordercreate" : "Per favore conferma l'aggiornamento dell'importo mensile dell'investimento",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item1.text1" : "Deposito",
"savings.certification.monthly.create.success" : "Il tuo pagamento mensile è stato creato con successo",
"savings.fund.allocation.retry" : "Riprova",
"savings.intro.description.3" : "Choisir parmi 3 plans variés",
"vaamo.block_registration.prk_nationality.body" : "Purtroppo non siamo in grado di offrirti questo prodotto al momento.",
"savings.intro.description.2" : "Inizia con 10€",
"savings.intro.description.1" : "nvestire semplice e trasparente",
"vaamo.block_registration.kyc_missingpdf.header" : "Nessun N26 Invest per ora",
"savings.account.list.not.opened" : "La app de NUMBER26",
"savings.certification.account.create.cancel" : "Cancellare"
}
},
"fr" : {
"projectName" : "Savings",
"locale" : "fr",
"translations" : {
"vaamo.terms.further.general.link_tag" : "Documents originaux",
"savings.create.terms.title" : "Termes contractuels",
"vaamo.terms.further.general.note" : "Note",
"savings.account.details.plan.details" : "Allocation des fonds",
"savings.transaction.history.fee.sub" : "Pour le trimestre",
"savings.certification.monthly.create.cancel" : "Effacer",
"savings.email.legal_docs.subject" : "N26 Invest - documents de bienvenue & documents légaux",
"savings.explore.fees.or" : "ou",
"overdraft.tour.reason.1" : "De 50€ à 2000€ à taux d'intérêt honnête de 8,9% par an",
"overdraft.tour.reason.2" : "Toujours le contrôle: définir votre propre limite de découvert",
"savings.certification.account.delete.cancel" : "Annuler",
"overdraft.tour.reason.3" : "Ne payez que lorsque vous l'utilisez. Gardez toujours un oeil sur les frais",
"savings.deposit.withdraw.more.info.url" : "https://number26.eu",
"savings.account.list.title" : "Compte d'investissement",
"overdraft.tour.reason.4" : "2 minutes pour l'activer",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.section" : "Termes et conditions N26",
"savings.certification.account.create.affirmative.title" : "Confirmer",
"savings.savings.list.subtitle" : "À venir plus tard cette année",
"savings.transaction.history.outgoing.sub" : "Virement sortant",
"vaamo.allocations.bondsultrashort" : "Global Ultra Short Fixed Income Fund",
"savings.certification.monthly.create.title" : "Établir un montant mensuel",
"vaamo.terms.ffb.general.title" : "FIL Fondsbank GmbH T&C",
"vaamo.terms.n26_order.general.disclaimer" : "Avertissement",
"vaamo.terms.further.doc3.section" : "Information sur les coûts en accord avec l'article § 13 de FinVermV",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item3" : "N26 n'éxécute aucune évaluation de vos aptitudes ou de la pertinence de vos décisions d'investissement.",
"savings.certification.amount" : "Montant",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item2" : "N26 ne propose pas de conseil en investissement",
"vaamo.terms.further.doc3.item1" : "Les frais de service incluent les coûts d'émission, le service de N26 et les taxes liées à la composition du portefeuille. Il est possible que vous deviez payer des taxes supplémentaires en fonction de votre situation personnelle.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item1" : "N26 agit en intermédiaire d'investissement en accord avec la section 34f du \"Trade Act\" (Gewerbeordnung) concernant les portefeuilles d'investissement créés par Vamoo Finanz AG.",
"savings.graph.risk.disclaimer" : "Avertissement des risques",
"savings.create.plan.recap.initial.title" : "Montant unique",
"savings.create.plan.recap.title" : "Résumé du plan",
"savings.create.plan.recap.monthly.title" : "Montant mensuel",
"savings.create.plan.recap.view.fees" : "Voir les frais",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer" : "Number26 s'associe avec le FIL Fondsbank (FFB) en tant que banque dépositaire ainsi qu'avec Vaamo pour l'allocation d'actifs afin de créer votre plan",
"savings.certification.withdraw.cancel" : "Annuler",
"savings.fund.allocation.terms.title" : "Termes et conditions",
"savings.create.risk.disclaimer.bottom.text" : "Cependant, le graphique ne vise pas à prédire la performance du portefeuille et ne constitue pas une garantie de bénéfices futurs",
"vaamo.block_registration.usa_phone.header" : "Pas d'investissement N26 pour l'instant",
"savings.account.details.close.investment.plan" : "Fermer le plan de placement",
"vaamo.terms.further.doc4.item2" : "En dépit de stricts processus et règles internes à N26, les conflits d'intérêts ne peuvent pas toujours être évités.",
"savings.transaction.history.monthly" : "Investissements mensuels",
"vaamo.terms.further.doc4.item1" : "N26 ne reçoit aucun paiements de tierces parties pour son service de courtage en investissement.",
"vaamo.block_registration.kyc_expired.body" : "Malheureusement nous ne pouvons vous offrir ce produit pour le moment.",
"savings.setup.monthly.monthly" : "Montant mensuel",
"vaamo.terms.further.doc6.section" : "Avertissement de risque",
"savings.deposit.withdraw.withdraw.message" : "Depuis le compte courant vers le compte épargne",
"vaamo.terms.ffb.doc1.item2" : "FFB ne propose pas un service de consultation, mais seulement d'exécuter les ordres d'achat ou de vente",
"vaamo.terms.ffb.doc1.item1" : "Les services FFB se composent de la garde et de l'administration des titres.",
"savings.account.details.setup.monthly.payment" : "Établir un montant mensuel",
"savings.create.select.plan.change" : "Changez votre plan",
"overdraft.tour.title" : "Découvert",
"savings.documents.empty.subtitle" : "Les documents en relation avec votre plan d'investissement apparaîtront ici",
"savings.account.details.rename.plan.placeholder" : "Sans titre",
"savings.intro.title" : "Faites fructifier votre argent",
"savings.create.amounts.monthly" : "Montant mensuel",
"savings.create.plan.projection.title" : "Projection",
"savings.certification.monthly.delete.affirmative.title" : "Confirmer",
"savings.certification.withdraw.affirmative.title" : "Confirmer",
"savings.account.list.empty" : "Vous n'avez encore de plan d'épargne ou d'investissement. Commencez maintenant !",
"savings.close.account.close" : "Fermer le compte d'investissement",
"savings.account.list.saved" : "Déposé",
"savings.transaction.history.today" : "Aujourd'hui",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.url1" : "http://number26.de",
"savings.account.details.rename.plan.rename" : "Renommer",
"savings.investment.risk.understand" : "J'ai compris !",
"savings.create.plan.recap.next" : "Fantastique !",
"savings.certification.initial.deposit" : "Montant unique",
"vaamo.terms.vaamo.general.note" : "Note",
"savings.account.list.add.new.plan" : "Ajouter un nouveau plan d'investissement",
"savings.create.risk.disclaimer.title" : "Avertissement des risques",
"savings.fund.allocation.read.more" : "Lire la suite",
"savings.create.select.plan.choose" : "Chosissez votre plan",
"savings.close.account.title" : "Êtes-vous sûr de vouloir fermer votre plan d'investissement ?",
"savings.create.risk.disclaimer.top.text" : "Le graphique de performance présente les rendements estimés sur une période de 10 ans, basé sur le rendement moyen annuel des 8 dernières années",
"savings.create.plan.projection.monthly" : "Montant mensuel",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.linktext" : "Document entier",
"savings.certification.account.delete.success" : "Votre plan a été fermé avec succès",
"vaamo.block_registration.kyc_missingpdf.body" : "Malheureusement nous ne pouvons vous offrir ce produit pour le moment.",
"savings.create.plan.recap.per.month" : "/mois",
"vaamo.terms.docs_overview.general.footer" : "Nous vous avons envoyé tous les documents par e-mail",
"saving.certification.openaccount" : "Veuillez confirmer votre plan",
"vaamo.terms.further.doc2.item2" : "Les frais minimum sont de 18€ par an.",
"vaamo.allocations.globalsmestocks" : "Global Small Companies Fund",
"vaamo.saving.option.high.description" : "Rendements potentiels les plus élevés avec plus de risques",
"vaamo.terms.n26_order.general.title" : "Confirmation de la commande N26",
"vaamo.saving.option.low.name" : "Conversateur",
"vaamo.terms.further.doc2.item1" : "N26 vous facturera des frais de service allant jusqu'à 0,991% du volume de votre investissement.",
"savings.prompt.title" : "Présentation des investissements",
"savings.setup.monthly.next" : "Établir un montant mensuel",
"savings.change.initial.amount.title" : "Montant unique",
"savings.certification.monthly.update.title" : "Mettre à jour le montant mensuel",
"savings.create.amounts.title.monthly" : "Montant mensuel",
"vaamo.terms.n26_order.general.note" : "Note",
"vaamo.terms.further.doc1.section" : "Annexe Number26 AGB",
"savings.certification.withdraw.success" : "Le virement vers votre compte courant a été confirmé",
"savings.change.monthly.amount.title" : "Changer le montant mensuel",
"vaamo.terms.docs_overview.general.header" : "Il est temps de revoir les conditions contractuelles",
"vaamo.saving.option.medium.name" : "Modéré",
"savings.create.plan.recap.initial.sub.negative" : "Fonds insuffisants",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.text2" : "Vaamo",
"vaamo.terms.n26_order.general.link_tag" : "Document entier",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.text1" : "FIL Fondsbank (FFB)",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item3.text1" : "Termes & conditions FFB",
"savings.prompt.top.message" : "Vous pouvez désormais commencer à investir avec Number26",
"savings.deposit.withdraw.more.info.title" : "Plus d'informations",
"savings.deposit.withdraw.available" : "Disponible pour virement, découvert inclus: %@",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item2" : "Les données personnelles ne seront enregistrées que si la loi ou vous le permettent. Elle seront utilisées si nécessaire pour fournir le service offert",
"overdraft.tour.check" : "Vérifier l'égibilité au découvert",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item1" : "Vous acceptez que, conformément au contrat de courtage d'investissement, nous pouvons transmettre vos données à vaamo Finanz AG afin d'effectuer les adaptations nécessaires pour votre portefeuille",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item4" : "Les sociétés suivantes peuvent avoir accès à vos données lors de votre visite du site de vaamo: Google Analytics, intelliAd, Zopim, Ve Interactive, Kupona, Facebook-Pixel",
"vaamo.block_registration.usa_phone.body" : "Malheureusement nous ne pouvons vous offrir ce produit pour le moment.",
"savings.create.amounts.available" : "Disponible pour virement, découvert inclus: %@",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item3" : "Vos données d'utilisateur sont pleinement anonymes et seront utilisés pour optimiser l'expérience de l'utilisateur et le site de vaamo",
"savings.create.amounts.decription.2" : "Comment pourriez-vous investir ?",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.url2" : "https://vaamo.de",
"savings.create.terms.next" : "J'ai compris",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.url1" : "https://ffb.de/public/index.html",
"vaamo.terms.ffb.general.disclaimer" : "Avertissement",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.item1" : "Vous faites la demande pour ouvrir un compte de portefeuille d'investissement avec FFB",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.item2" : "N26 est autorisé à ordonner à la banque Wirecard de transférer le montant choisi initial et / ou mensuel d'argent à FFB. Aussi, N26 demandera à FFB d'investir selon le portefeuille d'investissement choisi",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.url" : "https://apple.com",
"vaamo.terms.further.general.disclaimer" : "Avertissement",
"savings.certification.monthly.delete.title" : "Arrêter le montant mensuel ?",
"savings.account.details.rename.plan.cancel" : "Annuler",
"savings.deposit.withdraw.deposit.message" : "Depuis le compte épargne vers le compte courant",
"savings.graph.estimated.fund" : "Vos fonds potentiels par %@",
"vaamo.push.initialinvestment" : "Félicitations! Votre compte a été crédité de son premier dépôt \uD83D\uDCB0",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item2.text1" : "Politique de confidentialité Vaamo",
"savings.transaction.history.once.off.sub" : "Investissement unique",
"vaamo.terms.further.doc4.section" : "Évitement de déclaration de conflit d'intérêts",
"savings.prompt.bottom.message" : "Sélectionnez un plan et commencez à investir en quelques minutes",
"savings.account.list.disclaimer" : "Avertissement des risques",
"savings.create.plan.projection.once.off" : "Montant unique",
"savings.certification.monthly.update.affirmative.title" : "Confirmer",
"savings.account.list.performance" : "Performance",
"vaamo.terms.further.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.transaction.history.fee" : "Frais",
"savings.explore.fees.monthly.subtitle" : "pour les comptes au-dessous de 2000€",
"savings.certification.account.create.success" : "Votre plan a été créé avec succès",
"vaamo.allocation.url" : "https://vaamo.de",
"vaamo.saving.option.medium.description" : "Un équilibre entre le rendement en matière de sécurité et d'investissement",
"savings.setup.monthly.title" : "Avis de virement",
"savings.create.risk.disclaimer.bold.text" : "Les rendements réels peuvent être différents et des pertes sont possibles",
"savings.create.amounts.next" : "Voir projection",
"savings.prompt.got.it" : "J'ai compris !",
"vaamo.terms.further.doc1.item4" : "Number26 et N26 ne peuvent pas garantir que l'application fonctionne 100% du temps. Nous ne sommes pas responsables en cas de dommage liés à la disponibilité de l'application ou du site internet.",
"vaamo.terms.further.doc1.item3" : "Les prédictions affichées dans l'application sont basées sur des modèles mathématiques. Number26 et N26 ne sont pas responsables en cas de divergence de développement.",
"vaamo.terms.further.doc1.item2" : "L'application Number26 vous donnera l'option de créer vos objectifs d'investissement personnels. Il n'y a pas de garantie que vous atteigniez ces objectifs.",
"savings.transaction.history.monthly.sub" : "Virement récurrent",
"vaamo.terms.further.doc1.item1" : "N26 agit en tant que prestataire de services techniques et vous offre une plate-forme en ligne",
"savings.create.plan.projection.next" : "Continuer",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1.text1" : "termes et conditions N26",
"vaamo.terms.further.doc1.item6" : "N26 n'éxécute aucune évaluation de vos aptitudes ou de la pertinence de vos décisions d'investissement.",
"savings.certification.recurring.savings" : "Montant mensuel",
"savings.edit.monthly.title" : "Montant mensuel",
"savings.certification.withdraw.title" : "Confirmer le retrait depuis votre compte",
"savings.investment.list.title" : "N26 Invest",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1.text2" : "autres documents contractuels",
"vaamo.terms.ffb.general.note" : "Note",
"vaamo.terms.further.doc1.item5" : "N26 ne propose pas de conseil en investissement",
"overdraft.tour.subtitle" : "Un peu d'aide pour joindre les deux bouts",
"savings.setup.monthly.message" : "Depuis le compte courant vers le compte d'investissement",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.title" : "J'ordonne FFB à",
"savings.explore.fees.monthly.title" : "1.90€/mois",
"savings.transaction.history.outgoing" : "Compte courant N26",
"vaamo.push.firstmonthly" : "Votre investissement mensuel a été déposé",
"vaamo.block_registration.usa_tax.header" : "Pas d'investissement N26 pour l'instant",
"vaamo.terms.further.doc7.section" : "Informations pré-contractuelles N26",
"saving.certification.accountdelete" : "Voulez-vous fermer votre compte de placement ?",
"vaamo.block_registration.prk_nationality.header" : "Pas d'investissement N26 pour l'instant",
"vaamo.terms.vaamo.general.disclaimer" : "Avertissement",
"savings.investment.risk.top" : "Examinez avec soin votre décision concernant de votre investissement !",
"vaamo.terms.further.general.title" : "Autres documents contractuels",
"vaamo.terms.ffb.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.prompt.view.section" : "Voir la section d'investissement",
"savings.certification.monthly.create.affirmative.title" : "Confirmer",
"savings.transaction.history.yesterday" : "Hier",
"vaamo.block_registration.usa_nationality.header" : "Pas d'investissement N26 pour l'instant",
"savings.certification.deposit.affirmative.title" : "Confirmer le dépôt",
"vaamo.terms.docs_overview.general.title" : "Termes contractuels",
"savings.contact.list.subitlte" : "Investissement N26",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.section" : "Politique de confidentialité Vaamo",
"savings.explore.fees.yearly.subtitle" : "Pour les comptes à 2000€+",
"savings.fund.allocation.got.it" : "J'ai compris !",
"vaamo.block_registration.kyc_expired.header" : "Pas d'investissement N26 pour l'instant",
"savings.deposit.withdraw.error.too.big" : "Pour retirer le montant total, merci de fermer le compte",
"general.error.retry" : "Réessayer",
"savings.transaction.list.plan.name" : "Nom du plan",
"savings.create.amounts.title.initial" : "Montant unique",
"savings.fund.allocation.title" : "Allocation des fonds",
"savings.certification.deposit.title" : "Confirmer le dépôt",
"vaamo.terms.vaamo.general.link_tag" : "Document entier",
"savings.deposit.withdraw.deposit" : "Ajouter à",
"savings.change.amount.save" : "Sauvegarder",
"vaamo.terms.docs_overview.group3.item1" : "Je comprends que NUMBER26 n'agisse pas en tant que conseiller financier",
"savings.account.list.opened.since" : "Depuis",
"savings.deposit.withdraw.title" : "Montant",
"vaamo.terms.further.doc6.item2" : "L'offre s'adresse uniquement aux investisseurs expérimentés et informés. Vous avez l'entière responsabilité de vos décisions d'investissement.",
"vaamo.terms.further.doc6.item1" : "La valeur de votre investissement financier est sujet à des fluctuations. Du fait de ces risques, vous pouvez potentiellement perdre l'argent investi.",
"savings.account.details.monthly.savings" : "Montant mensuel",
"savings.account.details.rename.plan.title" : "Nommez votre plan",
"vaamo.allocations.sem" : "Emerging Markets Value Fund",
"savings.savings.list.title" : "Options d'épargne",
"savings.intro.subtitle" : "Investissement simple et transparent",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.disclaimer" : "Avertissement",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.title" : "Termes et conditions N26",
"vaamo.terms.vaamo.general.link_url" : "https://www.vaamo.de/datenschutz.html",
"vaamo.saving.option.low.description" : "Rendement modéré avec moins de risques",
"savings.explore.fees.yearly.title" : "0.99%/an maximum",
"vaamo.allocations.globalstocks" : "Global Core Equity Fund",
"savings.create.risk.disclaimer.term.title" : "Termes",
"vaamo.terms.ffb.general.link_tag" : "Document entier",
"savings.account.details.next.date" : "Prochaine date",
"vaamo.terms.further.doc2.section" : "Liste des prix et services",
"savings.account.details.fees" : "Frais",
"savings.documents.empty.title" : "Pas encore de documents.",
"savings.certification.monthly.delete.success" : "Nous avons arrêté le montant mensuel",
"saving.certification.standingorderupdate" : "Veuillez confirmer la mise à jour de votre montant mensuel d'investissement",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.note" : "Note",
"vaamo.saving.option.high.name" : "Agressif",
"savings.create.terms.send.via.email" : "Nous vous avons envoyé les documents par e-mail",
"vaamo.terms.further.doc5.item1" : "N26 n'offre pas de serve lié au conseil en investissement, simplement de courtage en investissement",
"savings.transaction.history.title" : "Historique des transactions",
"vaamo.terms.further.doc5.item2" : "La possession d'actions implique certains risques. Vous pouvez potentiellement perdre l'argent investi.",
"savings.account.details.transaction.history" : "Historique des transactions",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.text1" : "documents clés",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.title" : "J'ai lu et accepté les",
"vaamo.terms.n26_order.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.edit.monthly.next" : "Continuer",
"saving.certification.deposit" : "Veuillez confirmer votre dépôt",
"vaamo.block_registration.usa_nationality.body" : "Malheureusement nous ne pouvons vous offrir ce produit pour le moment.",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.link" : "https://google.com",
"vaamo.allocations.bondsshort" : "Global Short Fixed Income Fund",
"savings.certification.monthly.delete.cancel" : "Effacer",
"savings.certification.done" : "Terminé",
"savings.create.amounts.available.no.overdraft" : "Disponible pour virement : %@",
"savings.certification.account.delete.title" : "Êtes-vous sûr de vouloir effacer votre plan d'investissement ?",
"savings.certification.deposit.cancel" : "Effacer",
"savings.explore.fees.faq.link" : "https://www.number26.eu",
"savings.create.plan.recap.message" : "Passez en revue les détails de votre plan",
"savings.account.details.rename.plan.message" : "Entrez le nouveau nom de votre plan.",
"savings.create.plan.recap.date.subtitle" : "Nous vous recommandons d'utiliser le salaire",
"vaamo.terms.further.doc5.section" : "Informations relatives au produit en accord avec l'article § 13-15 de FinVermV",
"saving.certification.withdraw" : "Veuillez confirmer votre retrait",
"savings.transaction.list.deposit.withdraw" : "Dépôt ou retrait",
"vaamo.block_registration.usa_tax.body" : "Malheureusement nous ne pouvons vous offrir ce produit pour le moment.",
"savings.deposit.withdraw.withdraw" : "Retrait",
"savings.investment.risk.bottom" : "N26 Invest est un produit de placement avec un risque de perte en capital, y compris la contribution initiale.\n\nLorsque vous sélectionnez votre profil de risque et le montant que vous voulez investir, veuillez tenir compte de tous les frais et les coûts - pas seulement les rendements possibles de votre investissement.",
"savings.graph.estimated.fund.year" : "Vos fonds potentiels à {year} ans",
"savings.close.account.keep" : "Garder",
"savings.certification.monthly.update.success" : "Le montant mensuel a été mis à jour.",
"vaamo.terms.ffb.doc1.section" : "T&C FIL Fondsbank GmbH",
"savings.account.details.deposit.or.withdraw" : "Déposer ou retirer de l'argent",
"savings.create.plan.recap.initial.sub.positive" : "Un seul virement aujourd'hui",
"vaamo.terms.vaamo.general.title" : "Politique de confidentialité Vaamo",
"savings.certification.monthly.update.cancel" : "Effacer",
"savings.certification.account.delete.affirmative.title" : "Effacer",
"savings.investment.list.subtitle" : "Facile d'accéder à des fonds diversifiés",
"savings.deposit.withdraw.min.max" : "Min: %@ / Max: %@",
"saving.certification.standingorderdelete" : "Veuillez confirmer la mise à jour de votre montant mensuel d'investissement",
"savings.certification.deposit.success" : "Le dépôt sur votre compte d'investissement a été confirmé",
"savings.close.account.message" : "%@ seront re-transférés sur votre compte courant NUMBER26.",
"savings.create.amounts.initial" : "Montant unique",
"overdraft.rejected.got.it" : "J'ai compris !",
"savings.create.amounts.add.initial" : "Ajouter un montant unique",
"vaamo.terms.docs_overview.group3.title" : "https://apple.com",
"savings.create.amounts.description.1" : "Comment pourriez-vous investir tous les mois ?",
"savings.legal.shortened.important.to.know" : "Ce résumé n'est pas juridiquement contraignant. Veuillez vérifier les textes juridiques dans le / les lien(s) ci-dessous.",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item2" : "Faites la demande d'un portefeuille à risque modéré",
"savings.account.details.date.description" : "Basé sur votre salaire",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item1" : "Ouvrir un dépôt",
"savings.account.details.documents" : "Documents",
"savings.create.risk.disclaimer.read.more" : "Lire la suite",
"savings.fund.allocation.selected.plan" : "Le plan d'investissement %@",
"savings.intro.next" : "Voir ce qui est possible",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item2.text1" : "plan de portefeuille",
"savings.setup.monthly.date.sub" : "Nous vous recommandons d'utiliser le salaire",
"savings.account.list.interests" : "Profits",
"savings.pending.account.message2" : "Appuyer pour résoudre",
"savings.create.plan.recap.message.sub" : "Ceux-ci peuvent être modifier ultérieurement",
"savings.pending.account.message1" : "Vous n'avez pas encore confirmé votre plan",
"savings.setup.monthly.per.month" : "/mois",
"savings.certification.account.create.title" : "TRÈS BON CHOIX ! VOULEZ-VOUS CONFIRMER VOTRE PLAN ?",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item6" : "Vous pouvez révoquer votre contrat de courtage avec N26 sous 14 jours.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item5" : "N26 n'est pas reponsable d'eventuelles pertes financières dont vous pourriez être victime tout au long de vos investissements",
"vaamo.terms.further.doc7.item2" : "Comme N26 est basée en Allemagne, la loi allemande s'applique",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item4" : "N26 va traiter vos données et les transférer à Vaamo afin d'éxécuter votre ordre d'investissement.",
"vaamo.terms.further.doc7.item1" : "Dans le cas où vous souhaitez contacter N26, vous trouverez toutes les informations nécessaires ici.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1" : "Les termes et conditions N26 et d'autres documents contractuels",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item2" : "Politique de confidentialité Vaamo pour la transmission de données personnelles électroniques",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item3" : "Les termes et conditions de FFB",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4" : "les documents clés pour l'investisseur",
"savings.transaction.history.once.off" : "Investissement unique",
"savings.investment.risk.title" : "Avertissement de risque",
"savings.create.plan.recap.date.title" : "Date de début",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.section" : "Confirmation de la commande N26",
"savings.setup.monthly.date" : "Prochaine date",
"saving.certification.standingordercreate" : "Veuillez confirmer la mise à jour de votre montant mensuel d'investissement",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item1.text1" : "dépôt",
"savings.certification.monthly.create.success" : "Votre investissement mensuel est en place.",
"savings.fund.allocation.retry" : "Réessayer",
"savings.intro.description.3" : "Elige entre 3 planes diversos",
"vaamo.block_registration.prk_nationality.body" : "Malheureusement nous ne pouvons vous offrir ce produit pour le moment.",
"savings.intro.description.2" : "Commencer à 10€",
"savings.intro.description.1" : "Investissement simple et transparent",
"vaamo.block_registration.kyc_missingpdf.header" : "Pas d'investissement N26 pour l'instant",
"savings.account.list.not.opened" : "Nous sommes en train d'ouvrir votre compte, cela peut prendre jusqu'à 6 jours.",
"savings.certification.account.create.cancel" : "Effacer"
}
},
"es" : {
"projectName" : "Savings",
"locale" : "es",
"translations" : {
"vaamo.terms.further.general.link_tag" : "Documentos Originales",
"savings.create.terms.title" : "Términos Contractuales",
"vaamo.terms.further.general.note" : "Nota",
"savings.account.details.plan.details" : "Asignación de Fondos",
"savings.transaction.history.fee.sub" : "Por el trimestre",
"savings.certification.monthly.create.cancel" : "Eliminar",
"savings.email.legal_docs.subject" : "N26 Invest - Bienvenida y documentos legales",
"savings.explore.fees.or" : "o",
"overdraft.tour.reason.1" : "De €50 a €2000 con una justa tasa de interés de 8,9% al año",
"overdraft.tour.reason.2" : "Siempre en control: Selecciona el límite de tu Descubierto",
"savings.certification.account.delete.cancel" : "Cancelar",
"overdraft.tour.reason.3" : "Paga sólo cuando lo uses. Siempre al tanto de las tarifas.",
"savings.deposit.withdraw.more.info.url" : "https://number26.eu",
"savings.account.list.title" : "Cuenta de Inversión",
"overdraft.tour.reason.4" : "2 minutos para activarlo",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.section" : "Términos y Condiciones de N26",
"savings.certification.account.create.affirmative.title" : "Confirmar",
"savings.savings.list.subtitle" : "Disponible Próximamente",
"savings.transaction.history.outgoing.sub" : "Transferencia saliente",
"vaamo.allocations.bondsultrashort" : "Global Ultra Short Fixed Income Fund",
"savings.certification.monthly.create.title" : "Establecer Importe Mensual",
"vaamo.terms.ffb.general.title" : "FIL Fondsbank GmbH T&C",
"vaamo.terms.n26_order.general.disclaimer" : "Advertencia",
"vaamo.terms.further.doc3.section" : "Información de costes de ac. a § 13 FinVermV",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item3" : "N26 no realiza una evaluación de idoneidad y adecuación con respecto a la decisión de inversión .",
"savings.certification.amount" : "Importe",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item2" : "N26 no ofrece un servicio de asesoría para inversiones.",
"vaamo.terms.further.doc3.item1" : "La Tarifa del Servicio incluyes los costos de emisores, el servicio de N26 y los impuestos ligados a la composición del portafolio. Es posible que tenga que pagar impuestos adicionales dependiendo de tu situación personal.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item1" : "N26 actúa como un intemediario de inversión de acuerdo a la Sección 34 de la Ley de comercio (Gewerbeordnung) en relación al portafolio de inversión creado por vaamo Finanz AG.",
"savings.graph.risk.disclaimer" : "Aviso de Riesgo",
"savings.create.plan.recap.initial.title" : "Un sólo Importe",
"savings.create.plan.recap.title" : "Resumen del Plan",
"savings.create.plan.recap.monthly.title" : "Importe Mensual",
"savings.create.plan.recap.view.fees" : "Ver las tarifas",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer" : "Number26 tendrá se asociará al FIL Fondsbank (FFB) como depositario",
"savings.certification.withdraw.cancel" : "Eliminar",
"savings.fund.allocation.terms.title" : "Términos y Condiciones",
"savings.create.risk.disclaimer.bottom.text" : "Sin embargo, el gráfico no esta hecho para predecir el desempeño de tu portafolio y no garantiza ganancias futuras o desempeños.",
"vaamo.block_registration.usa_phone.header" : "No necesito N26 inversiones por ahora",
"savings.account.details.close.investment.plan" : "Cerrar Plan de Inversión",
"vaamo.terms.further.doc4.item2" : "Sin perjuicio de las normas y procesos internos de N26, los conflictos de intereses no siempre pueden ser evitados.",
"savings.transaction.history.monthly" : "Inversiones Mensuales",
"vaamo.terms.further.doc4.item1" : "N26 no recibe ningún pago por parte de terceros por su servicio de corretaje de inversiones.",
"vaamo.block_registration.kyc_expired.body" : "Desafortunadamente no podemos ofrecerte este producto en este momento",
"savings.setup.monthly.monthly" : "Importe Mensual",
"vaamo.terms.further.doc6.section" : "Aviso de Riesgo",
"savings.deposit.withdraw.withdraw.message" : "De cuenta corriente a cuenta de ahorros",
"vaamo.terms.ffb.doc1.item2" : "FFB no ofrece servicio de consultoría, solo ejecuta las ordenes de compra o venta.",
"vaamo.terms.ffb.doc1.item1" : "Los servicios de la FFB consisten en custodía y administración de valores.",
"savings.account.details.setup.monthly.payment" : "Establecer importe mensual",
"savings.create.select.plan.change" : "Cambia tu Plan",
"overdraft.tour.title" : "Descubierto",
"savings.documents.empty.subtitle" : "Los documentos relacionados a tu plan de inversión aparecerán aquí.",
"savings.account.details.rename.plan.placeholder" : "Sin título",
"savings.intro.title" : "Pon a trabajar tu dinero",
"savings.create.amounts.monthly" : "Importe Mensual",
"savings.create.plan.projection.title" : "Planear proyección",
"savings.certification.monthly.delete.affirmative.title" : "Confirmar",
"savings.certification.withdraw.affirmative.title" : "Confirmar",
"savings.account.list.empty" : "No tienes ahorros o un plan de inversión aún. ¡Comienza ahora!",
"savings.close.account.close" : "Cerrar Cuenta de Inversión",
"savings.account.list.saved" : "Ingresado",
"savings.transaction.history.today" : "Hoy",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.url1" : "https://number26.de",
"savings.account.details.rename.plan.rename" : "Renombrar",
"savings.investment.risk.understand" : "¡Entendido!",
"savings.create.plan.recap.next" : "¡Luce bien!",
"savings.certification.initial.deposit" : "Un solo importe",
"vaamo.terms.vaamo.general.note" : "Nota",
"savings.account.list.add.new.plan" : "Agregar nuevo plan de inversión",
"savings.create.risk.disclaimer.title" : "Aviso de Riesgo",
"savings.fund.allocation.read.more" : "Leer Más",
"savings.create.select.plan.choose" : "Elige tu Plan",
"savings.close.account.title" : "¿Seguro de querer cerrar tu plan de inversión?",
"savings.create.risk.disclaimer.top.text" : "El gráfico de rendimiento presenta los rendimientos estimados en un período de 10 años, de acuerdo a la rentabilidad media anual de los últimos 8 años.",
"savings.create.plan.projection.monthly" : "Importe Mensual",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.linktext" : "Documento completo",
"savings.certification.account.delete.success" : "Tu plan ha sido cerrado exitosamente",
"vaamo.block_registration.kyc_missingpdf.body" : "Desafortunadamente no podemos ofrecerte este producto en este momento",
"savings.create.plan.recap.per.month" : "/mes",
"vaamo.terms.docs_overview.general.footer" : "Te hemos envíado todos los documentos por email.",
"saving.certification.openaccount" : "Por favor confirma tu plan",
"vaamo.terms.further.doc2.item2" : "La tarifa mínima es de € 18 al año.",
"vaamo.allocations.globalsmestocks" : "Global Small Companies Fund",
"vaamo.saving.option.high.description" : "Alto rendimiento potencial con más riesgos",
"vaamo.terms.n26_order.general.title" : "Confirmación de la ordén N26",
"vaamo.saving.option.low.name" : "Conservativo",
"vaamo.terms.further.doc2.item1" : "N26 cobrará una tarifa de hasta 0.991% del volumen de tu inversión por el servicio.",
"savings.prompt.title" : "Presentando inversiones",
"savings.setup.monthly.next" : "Establecer Importe Mensual",
"savings.change.initial.amount.title" : "Un solo importe",
"savings.certification.monthly.update.title" : "Actualizar el importe mensual",
"savings.create.amounts.title.monthly" : "Importe Mensual",
"vaamo.terms.n26_order.general.note" : "Nota",
"vaamo.terms.further.doc1.section" : "Anexo de Number26 AGB",
"savings.certification.withdraw.success" : "La transferencia a tu cuenta corriente ha sido confirmada",
"savings.change.monthly.amount.title" : "Cambiar importe mensual",
"vaamo.terms.docs_overview.general.header" : "Hora de revisar los términos contractuales",
"vaamo.saving.option.medium.name" : "Moderado",
"savings.create.plan.recap.initial.sub.negative" : "No hay fondos suficientes",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.text2" : "Vaamo",
"vaamo.terms.n26_order.general.link_tag" : "Documento completo",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.text1" : "FIL Fondsbank (FFB)",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item3.text1" : "Términos y condiciones de FFB",
"savings.prompt.top.message" : "Ahora puedes invertir con Number26.",
"savings.deposit.withdraw.more.info.title" : "Mas información",
"savings.deposit.withdraw.available" : "Disponible para transfer. incl. descubierto: %@",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item2" : "Los datos personales sólo serán guardados si usted o la ley lo permiten. Estos serán utilizados de ser necesario para prestar el servicio ofrecido.",
"overdraft.tour.check" : "Verifica si eres elegible",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item1" : "El usuario acepta que, de conformidad con el contrato de corretaje de inversiones, podemos enviar tus datos a vaamo Finanz AG para realizar las adaptaciones necesarias para tu portafolio.",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item4" : "Las siguientes empresas pueden tener acceso a los datos del usuario durante su visita a la página web de vaamo: Google Analytics, intelliAd, Zopim, Ve Interactive, Kupona, Facebook-Pixel.",
"vaamo.block_registration.usa_phone.body" : "Desafortunadamente no podemos ofrecerte este producto en este momento",
"savings.create.amounts.available" : "Disponible para transfer. incl. descubierto: %@",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.item3" : "La información del usuario mantenida de manera anónima será utilizada para optimizar la experiencia del mismo y la del sitio web de vaamo.",
"savings.create.amounts.decription.2" : "¿Cuánto podrías invertir?",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.url2" : "https://vaamo.de",
"savings.create.terms.next" : "Entendido",
"vaamo.terms.docs_overview.general.disclaimer.url1" : "https://www.ffb.de/public/index.html",
"vaamo.terms.ffb.general.disclaimer" : "Advertencia",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.item1" : "Aplicarás para abrir una cuenta de inversión con FFB",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.item2" : "N26 tiene permiso para ordenar a Wirecard Bank transferir el importe inicial o mensual a la FFB. Además, N26 instruirá a FFB a invertir de acuerdo al portafolio de inversión seleccionado.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.url" : "https://apple.com",
"vaamo.terms.further.general.disclaimer" : "Advertencia",
"savings.certification.monthly.delete.title" : "¿Detener el importe mensual?",
"savings.account.details.rename.plan.cancel" : "Cancelar",
"savings.deposit.withdraw.deposit.message" : "De cuenta de ahorros a cuenta corriente",
"savings.graph.estimated.fund" : "Tus fondos potenciales al %@",
"vaamo.push.initialinvestment" : "¡Felicidades! Tu cuenta ha completado su primer depósito \uD83D\uDCB0",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item2.text1" : "Política de Privacidad de Vaamo",
"savings.transaction.history.once.off.sub" : "Inversión",
"vaamo.terms.further.doc4.section" : "Declaración de conflicto de interesés",
"savings.prompt.bottom.message" : "Selecciona un plan y comienza a invertir en minutos.",
"savings.account.list.disclaimer" : "Aviso de Riesgo",
"savings.create.plan.projection.once.off" : "Un sólo Importe",
"savings.certification.monthly.update.affirmative.title" : "Confirmar",
"savings.account.list.performance" : "Rendimiento",
"vaamo.terms.further.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.transaction.history.fee" : "Tarifa",
"savings.explore.fees.monthly.subtitle" : "para cuentas por debajo de €2000",
"savings.certification.account.create.success" : "Tu plan ha sido creado exitosamente",
"vaamo.allocation.url" : "https://vaamo.de",
"vaamo.saving.option.medium.description" : "Un balance entre seguridad y rendimiento de la inversión",
"savings.setup.monthly.title" : "Revisión de la Transferencia",
"savings.create.risk.disclaimer.bold.text" : "El desempeño puede variar y pérdidas pueden ocurrir.",
"savings.create.amounts.next" : "Ver proyección",
"savings.prompt.got.it" : "¡Entendido!",
"vaamo.terms.further.doc1.item4" : "Number26 y N26 no garantiza que la App funcione 100% todo el tiempo. No asumimos responsabilidad por daños relacionados con la disponibilidad de la app o la página web.",
"vaamo.terms.further.doc1.item3" : "Las predicciones mostradas en la App estan basadas en modelos matemáticos. Number26 y N26 no son responsables por divergencias.",
"vaamo.terms.further.doc1.item2" : "La app de Number26 te ofrece la opción de crear tus objetivos de inversión individuales. No hay ninguna garantía de que se puedan alcanzar esos objetivos.",
"savings.transaction.history.monthly.sub" : "Transferencia recurrente",
"vaamo.terms.further.doc1.item1" : "Number26 actúa como un proveedor de servicios tecnicos y te ofrece una plataforma online.",
"savings.create.plan.projection.next" : "Continuar",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1.text1" : "Plan de portafolios conservativo",
"vaamo.terms.further.doc1.item6" : "N26 no realiza una evaluación de idoneidad y adecuación con respecto a la decisión de inversión .",
"savings.certification.recurring.savings" : "Importe Mensual",
"savings.edit.monthly.title" : "Importe Mensual",
"savings.certification.withdraw.title" : "Confirmar retirada de la cuenta",
"savings.investment.list.title" : "N26 Invest",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1.text2" : "otros documentos contractuales",
"vaamo.terms.ffb.general.note" : "Nota",
"vaamo.terms.further.doc1.item5" : "N26 no ofrece un servicio de asesoría para inversiones.",
"overdraft.tour.subtitle" : "Un poco de ayuda para ti",
"savings.setup.monthly.message" : "De cuenta corriente a cuenta de inversión",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.title" : "Doy instrucciones al FFB",
"savings.explore.fees.monthly.title" : "€1.90/mes",
"savings.transaction.history.outgoing" : "Cuenta Corriente N26",
"vaamo.push.firstmonthly" : "Tu inversión mensual ha sido depositada. \uD83C\uDF89",
"vaamo.block_registration.usa_tax.header" : "No necesito N26 inversiones por ahora",
"vaamo.terms.further.doc7.section" : "N26 Información Precontractual",
"saving.certification.accountdelete" : "¿Quieres cerrar tu cuenta de inversión?",
"vaamo.block_registration.prk_nationality.header" : "No necesito N26 inversiones por ahora",
"vaamo.terms.vaamo.general.disclaimer" : "Advertencia",
"savings.investment.risk.top" : "¡Considera tu decisión de inversión cuidadosamente!",
"vaamo.terms.further.general.title" : "Otros Documentos Contractuales",
"vaamo.terms.ffb.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.prompt.view.section" : "Ver sección de inversiones",
"savings.certification.monthly.create.affirmative.title" : "Confirmar",
"savings.transaction.history.yesterday" : "Ayer",
"vaamo.block_registration.usa_nationality.header" : "No necesito N26 inversiones por ahora",
"savings.certification.deposit.affirmative.title" : "Confirmar",
"vaamo.terms.docs_overview.general.title" : "Términos contractuales",
"savings.contact.list.subitlte" : "Inversión N26",
"vaamo.terms.vaamo.doc1.section" : "Política de Privacidad de Vaamo",
"savings.explore.fees.yearly.subtitle" : "para cuentas de + €2000",
"savings.fund.allocation.got.it" : "¡Vale!",
"vaamo.block_registration.kyc_expired.header" : "No necesito N26 inversiones por ahora",
"savings.deposit.withdraw.error.too.big" : "Para retirar todo por favor cierra la cuenta",
"general.error.retry" : "Volver a intentarlo",
"savings.transaction.list.plan.name" : "Nombre del Plan",
"savings.create.amounts.title.initial" : "Un sólo Importe",
"savings.fund.allocation.title" : "Asignación de Fondos",
"savings.certification.deposit.title" : "Confirmar depósito",
"vaamo.terms.vaamo.general.link_tag" : "Documento completo",
"savings.deposit.withdraw.deposit" : "Agregar a",
"savings.change.amount.save" : "Guardar",
"vaamo.terms.docs_overview.group3.item1" : "Entiendo que NUMBER26 no actúa como asesor financiero.",
"savings.account.list.opened.since" : "Desde",
"savings.deposit.withdraw.title" : "Importe",
"vaamo.terms.further.doc6.item2" : "La oferta sólo se refiere a inversores con experiencia y conocimiento de la causa. Usted es el único responsable de sus decisiones de inversión.",
"vaamo.terms.further.doc6.item1" : "El valor de tu inversión financiera está sujeto a fluctuaciones. Debido a varios riesgos, es probable que pierdas el dinero invertido.",
"savings.account.details.monthly.savings" : "Importe mensual",
"savings.account.details.rename.plan.title" : "Nombra tu plan",
"vaamo.allocations.sem" : "Emerging Markets Value Fund",
"savings.savings.list.title" : "Opciones de Ahorro",
"savings.intro.subtitle" : "Inversiones simples y transparentes",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.disclaimer" : "Advertencia",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.title" : "Términos y Condiciones de N26",
"vaamo.terms.vaamo.general.link_url" : "https://google.com",
"vaamo.saving.option.low.description" : "Recompensas moderadas con menos riesgos",
"savings.explore.fees.yearly.title" : "0,99% al año máx",
"vaamo.allocations.globalstocks" : "Global Core Equity Fund",
"savings.create.risk.disclaimer.term.title" : "Condiciones",
"vaamo.terms.ffb.general.link_tag" : "Documento completo",
"savings.account.details.next.date" : "Fecha Siguiente",
"vaamo.terms.further.doc2.section" : "Lista de Precios y Servicios",
"savings.account.details.fees" : "Tarifas",
"savings.documents.empty.title" : "No hay documentos aún",
"savings.certification.monthly.delete.success" : "Hemos detenido la importe mensual.",
"saving.certification.standingorderupdate" : "Por favor confirma el ajuste de tu importe de inversión mensual",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.note" : "Nota",
"vaamo.saving.option.high.name" : "Agresivo",
"savings.create.terms.send.via.email" : "Te hemos enviado los documentos via email",
"vaamo.terms.further.doc5.item1" : "N26 no ofrece servicio de asesoría para inversiones, sólo corretaje de las mismas.",
"savings.transaction.history.title" : "Historial de Transacciones",
"vaamo.terms.further.doc5.item2" : "Las acciones de los fondos están ligados con ciertos riesgos. Es posible que pierda el dinero invertido.",
"savings.account.details.transaction.history" : "Historial de transacciones",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4.text1" : "Documentos Fundamentales para el Inversor",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.title" : "He leído y acepto que",
"vaamo.terms.n26_order.general.link_url" : "https://google.com",
"savings.edit.monthly.next" : "Continuar",
"saving.certification.deposit" : "Por favor confirma tu depósito",
"vaamo.block_registration.usa_nationality.body" : "Desafortunadamente no podemos ofrecerte este producto en este momento",
"vaamo.terms.n26_tcs.general.link" : "https://google.com",
"vaamo.allocations.bondsshort" : "Global Short Fixed Income Fund",
"savings.certification.monthly.delete.cancel" : "Eliminar",
"savings.certification.done" : "Listo",
"savings.create.amounts.available.no.overdraft" : "Disponible para transferencia: %@",
"savings.certification.account.delete.title" : "¿Seguro de querer eliminar tu plan de inversión?",
"savings.certification.deposit.cancel" : "Eliminar",
"savings.explore.fees.faq.link" : "https://www.number26.eu",
"savings.create.plan.recap.message" : "Reseña de los detalles de tu plan",
"savings.account.details.rename.plan.message" : "Introduce un nuevo nombre para el plan.",
"savings.create.plan.recap.date.subtitle" : "Recomendamos usar el día de pago",
"vaamo.terms.further.doc5.section" : "Información relacionada al producto de ac. a §§ 13-15 FinVermV",
"saving.certification.withdraw" : "Por favor confirma tu retirada",
"savings.transaction.list.deposit.withdraw" : "Ingresar o Retirar",
"vaamo.block_registration.usa_tax.body" : "Desafortunadamente no podemos ofrecerte este producto en este momento",
"savings.deposit.withdraw.withdraw" : "Retirar",
"savings.investment.risk.bottom" : "N26 Invest es un producto de inversiones con riesgo de pérdida de capital, incluyendo el aporte inicial.\n\nCuando selecciones tu perfil de riesgo y los importes que desees invertir, por favor considera todas las tarifas y costes - no sólo los rendimientos posibles",
"savings.graph.estimated.fund.year" : "Potencial de tus fondos a los {year} años",
"savings.close.account.keep" : "Mantenerlo",
"savings.certification.monthly.update.success" : "El importe ha sido actualizado.",
"vaamo.terms.ffb.doc1.section" : "FIL Fondsbank GmbH T&C",
"savings.account.details.deposit.or.withdraw" : "Depositar o Retirar Dinero",
"savings.create.plan.recap.initial.sub.positive" : "Una sóla transferencia hoy",
"vaamo.terms.vaamo.general.title" : "Política de Privacidad de Vaamo",
"savings.certification.monthly.update.cancel" : "Eliminar",
"savings.certification.account.delete.affirmative.title" : "Eliminar",
"savings.investment.list.subtitle" : "Fácil de acceder a fondos diversos",
"savings.deposit.withdraw.min.max" : "Min: %@ • Max: %@",
"saving.certification.standingorderdelete" : "Por favor confirma el ajuste de tu importe de inversión mensual",
"savings.certification.deposit.success" : "El depósito para tu cuenta de inversión ha sido confirmado",
"savings.close.account.message" : "%@ serán transferidos de vuelta a tu cuenta corriente de NUMBER26",
"savings.create.amounts.initial" : "Un sólo Importe",
"overdraft.rejected.got.it" : "¡Entendido!",
"savings.create.amounts.add.initial" : "Agregar un sólo importe",
"vaamo.terms.docs_overview.group3.title" : "https://apple.com",
"savings.create.amounts.description.1" : "¿Cuánto puedes invertir cada mes?",
"savings.legal.shortened.important.to.know" : "Este resumen no ees vinculante legalmente. Por favor revisa los textos legales en el/los link(s) dados a continuación.",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item2" : "Solicitar un plan de portafolios conservativo",
"savings.account.details.date.description" : "Basado en tu fecha de pago",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item1" : "Abrir un depot",
"savings.account.details.documents" : "Documentos",
"savings.create.risk.disclaimer.read.more" : "Leer más",
"savings.fund.allocation.selected.plan" : "El plan de inversión %@",
"savings.intro.next" : "Descubre tus posibilidades",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item2.text1" : "plan de portafolio",
"savings.setup.monthly.date.sub" : "Recomendamos usar el día de pago",
"savings.account.list.interests" : "Ganancias",
"savings.pending.account.message2" : "Tap para resolver",
"savings.create.plan.recap.message.sub" : "Estos pueden ser cambiados más adelante",
"savings.pending.account.message1" : "Aún no has confirmado tu plan",
"savings.setup.monthly.per.month" : "/mes",
"savings.certification.account.create.title" : "¡BUENA ELECCIÓN!\n¿DESEAS CONFIRMAR TU PLAN?",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item6" : "Podrás cancelar el consetimiento para el contrato de corretaje con N26 después de 14 días.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item5" : "N26 no es responsable por cualquier pérdida financiera que pueda surgir de la inversión.",
"vaamo.terms.further.doc7.item2" : "Debido a que N26 está basada en Alemania, las legislación alemana será usada.",
"vaamo.terms.n26_tcs.doc1.item4" : "N26 procesará tu información y la transferirá a Vaamo para poder realizar la inversión.",
"vaamo.terms.further.doc7.item1" : "En caso de querer contactar a N26, encontrarás la información necesaria aquí.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item1" : "Number26 tendrá se asociará con FIL Fondsbank (FFB) como depositario y Vaamo para la asignación de activos y creación de su plan.",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item2" : "Política de privacidad de Vaamo para la transmisión electrónica de datos personales",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item3" : "Los términos y condiciones de FFB",
"vaamo.terms.docs_overview.group1.item4" : "los Documentos Fundamentales para el Inversor",
"savings.transaction.history.once.off" : "Una sóla inversión",
"savings.investment.risk.title" : "Advertencia de riesgo",
"savings.create.plan.recap.date.title" : "Fecha de Inicio",
"vaamo.terms.n26_order.doc1.section" : "Confirmación de la ordén N26",
"savings.setup.monthly.date" : "Fecha Siguiente",
"saving.certification.standingordercreate" : "Por favor confirma el ajuste de tu importe de inversión mensual",
"vaamo.terms.docs_overview.group2.item1.text1" : "Depot",
"savings.certification.monthly.create.success" : "Tu plan de inversión mensual está listo.",
"savings.fund.allocation.retry" : "Intentar de nuevo",
"savings.intro.description.3" : "Elige entre 3 planes diversos",
"vaamo.block_registration.prk_nationality.body" : "Desafortunadamente no podemos ofrecerte este producto en este momento",
"savings.intro.description.2" : "Empieza desde €10",
"savings.intro.description.1" : "Inversiones simple y transparentes",
"vaamo.block_registration.kyc_missingpdf.header" : "No necesito N26 inversiones por ahora",
"savings.account.list.not.opened" : "Estamos aperturando tu cuenta en este momento.\nEsto puede durar hasta 6 días.",
"savings.certification.account.create.cancel" : "Eliminar"
}
}
}
}
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment