dpkg-cygwin64.patch

diff --git a/get-version b/get-version
index 6bfdcb1ad..cecd35e3b 100755
--- a/get-version
+++ b/get-version
@@ -24,7 +24,7 @@ if [ -f .dist-version ]; then
 elif [ -d .git ]; then
   # Get the version from the git repository. Since tags cannot contain colons
   # or tildes, we use percent and underscore instead. Reverse that switch here.
-  version=$(git describe --abbrev=4 HEAD 2>/dev/null | tr %_ :~)
+  version=$(git describe --abbrev=4 --always HEAD 2>/dev/null | tr %_ :~)
 
   # Check if we are on a dirty checkout.
   git update-index --refresh -q >/dev/null
diff --git a/lib/dpkg/triglib.c b/lib/dpkg/triglib.c
index 57bd2a66b..ac5bd510b 100644
--- a/lib/dpkg/triglib.c
+++ b/lib/dpkg/triglib.c
@@ -784,8 +784,8 @@ trig_incorporate(enum modstatdb_rw cstatus)
 				ohshite(_("unable to create triggers state"
 				          " directory '%.250s'"), triggersdir);
 		} else if (chown(triggersdir, 0, 0)) {
-			ohshite(_("unable to set ownership of triggers state"
-			          " directory '%.250s'"), triggersdir);
+			/*ohshite(_("unable to set ownership of triggers state"
+			          " directory '%.250s'"), triggersdir);*/
 		}
 		ur = trigdef_update_start(tduf);
 	}