-
-
Save anonymous/cc8517385dee0d915875 to your computer and use it in GitHub Desktop.
This file has been truncated, but you can view the full file.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| # Translation of Event Espresso in German | |
| # This file is distributed under the same license as the Event Espresso package. | |
| msgid "" | |
| msgstr "" | |
| "PO-Revision-Date: 2014-06-20 22:52+0100\n" | |
| "MIME-Version: 1.0\n" | |
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | |
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | |
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | |
| "X-Generator: Poedit 1.6.5\n" | |
| "Project-Id-Version: Event Espresso\n" | |
| "POT-Creation-Date: \n" | |
| "Last-Translator: \n" | |
| "Language-Team: Ray Popoola, Marko Geisler <support@eventespresso.com>\n" | |
| "Language: de_DE\n" | |
| "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" | |
| "X-Poedit-Basepath: .\n" | |
| "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" | |
| "X-Poedit-SearchPath-1: ..\n" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:281 | |
| msgid "Error communicating with Authorize.Net (AIM)" | |
| msgstr "Fehler beim kommunizieren mit Authorize.Net (AIM)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime.model.php:48 | |
| msgid "Datetime ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Check/EE_Check.class.php:134 | |
| msgid "" | |
| "After finalizing your registration, you will be transferred to the payment " | |
| "overview where you can view details of how to complete your payment by Check." | |
| msgstr "" | |
| "After finalizing your registration, you will be transferred to the payment " | |
| "overview where you can view details of how to complete your payment by Check." | |
| "Nach erfolgreicher Registrierung leiten wir Sie auf " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:151 | |
| msgid "" | |
| "After finalizing your registration, you will be transferred to the payment " | |
| "overview where you can view details of how to complete your bank transfer." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Transaction.class.php:738 | |
| msgid "" | |
| "Could not find billing info for transaction because no gateway has been used " | |
| "for it yet" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/my_events_page.php:12 | |
| msgid "" | |
| "Please <a href=\"%s\">log in</a> to view the events you are registered to " | |
| "attend." | |
| msgstr "" | |
| "Bitte loggen Sie sich ein <a href=\"%s\">log in</a> um die Veranstaltungen " | |
| "anzuzeigen an denen Sie teilnehmen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/Invoice.class.php:26 | |
| msgid "" | |
| "Your request appears to be missing some required data, and no information " | |
| "for your transaction could be retrieved." | |
| msgstr "" | |
| "Ihre Anfrage scheint nicht alle benötigten Daten zu beinhalten, es konnten " | |
| "keine Informationen zu Ihrer Transaktion gefunden werden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:299 | |
| msgid "" | |
| "After finalizing your registration, you will be transferred to the payment " | |
| "overview where you can download your invoice." | |
| msgstr "" | |
| "Nach Abschluss des Anmeldevorgangs erhalten Sie eine Übersicht die " | |
| "Rechnungsstellung erfolgt später per Post und oder E-Mail" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:26 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:135 | |
| msgid "Registration Code:" | |
| msgstr "Registrierungs Code:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:36 | |
| msgid "Order Confirmation" | |
| msgstr "Buchungsbestätigung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:90 | |
| msgid "Sub-Total" | |
| msgstr "Zwischensumme" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:84 | |
| msgid "Accepts .%s file types only." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Maintenance_Mode.core.php:171 | |
| msgid "" | |
| " \n" | |
| "\t\t\t<h2>Maintenance Mode</h2>\n" | |
| "\t\t\t<p>Event Registration has been temporarily closed while system " | |
| "maintenance is being performed. We're sorry for any inconveniences this may " | |
| "have caused. Please try back again later.</p>\n" | |
| "\t\t\t" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-multiple/cart-widget.php:70 | |
| msgid "Event Cart" | |
| msgstr "Veranstaltungs Korb" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:298 | |
| msgid "You have selected \"Invoice\" as your method of payment" | |
| msgstr "Sie haben die Zahlungsmethode \"Auf Rechnung\" gewählt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1684 | |
| msgid "" | |
| "The %s class defined for the list table does not exist. Please check the " | |
| "spelling of the class ref in the $_page_config property on %s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2192 | |
| msgid "Buy Now" | |
| msgstr "Jetzt buchen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:172 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:187 | |
| msgid "" | |
| "The Event Espresso critical page configuration settings could not be updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/data_class/EE_Messages_EE_Session_incoming_data.class.php:46 | |
| msgid "" | |
| "Incoming data for the EE_Session data handler must have a valid " | |
| "EE_Transaction object in order to setup the data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:104 | |
| msgid "Enter Venue name here" | |
| msgstr "Geben Sie den Veranstaltungsnamen hier ein" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:547 | |
| msgid "" | |
| "Venue Details saved successfully but something went wrong with saving " | |
| "attachments." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event_Question_Group.model.php:32 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event_Venue.model.php:30 | |
| msgid "Event to Question Group Link" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Applied.model.php:50 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Object.model.php:51 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Status.model.php:50 | |
| msgid "Stati" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Applied.model.php:57 | |
| msgid "Promotion-to-Item Aplied to ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:482 | |
| msgid "" | |
| "Enabling this setting allows you to limit the amount of records retrieved " | |
| "from the database." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:32 | |
| msgid "Max" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:48 | |
| msgid "Base Ticket Price and Price Modifiers" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:67 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_line_items.dmsstage.php:103 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:112 | |
| msgid "Subtotal" | |
| msgstr "Zwischensumme" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:79 | |
| msgid "This ticket is taxable." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:2 | |
| msgid "Event Datetimes" | |
| msgstr "Veranstaltungstermine" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:96 | |
| msgid "" | |
| "This ticket will be usable (allow entrance) for the following selected event " | |
| "datetimes (click to select):" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:101 | |
| msgid "use this new ticket as a default ticket for any new events" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:5 | |
| msgid "Add Datetime" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:18 | |
| msgid "Add New Datetime" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:38 | |
| msgid "Create Datetime" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:49 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:5 | |
| msgid "Available Tickets" | |
| msgstr "Verfügbare Tickets" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:56 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Ticket.class.php:420 | |
| msgid "On Sale" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/price_type_info_help_tab.template.php:1 | |
| msgid "What are Price Types?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/price_type_info_help_tab.template.php:3 | |
| msgid "" | |
| "You are able to define your own Price Types that you can choose from when " | |
| "defining your default prices. However, every Price Type is actually a " | |
| "derivative of 4 base types that cannot be changed:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/price_type_info_help_tab.template.php:5 | |
| msgid "1. Base Price" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/price_type_info_help_tab.template.php:6 | |
| msgid "" | |
| "Every event ticket must have one (and only one) base price. This price is " | |
| "the top level price in all calculations and every other price type is a " | |
| "<em>modifier</em> for this base price. Note, you cannot create new price " | |
| "types as derivatives of this base, nor can you delete the default price " | |
| "based on the price type for this base. However, you are able to change what " | |
| "the value of this base price is, the name, and description." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/price_type_info_help_tab.template.php:8 | |
| msgid "2. Discount" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/price_type_info_help_tab.template.php:9 | |
| msgid "" | |
| "The discount base type is a kind of Price Type that modifies the base price " | |
| "by subtracting a value or percentage (depending on how you setup the price " | |
| "type for this base). For example, A \"Percent Discount\" Price Type, and " | |
| "\"Dollar Discount\" are both derivatives of the \"discount\" base, but the " | |
| "\"Percent Discount\" price type has been set to give percentage discounts, " | |
| "whereas the \"Dollar Discount\" has been set to give dollar discounts." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/price_type_info_help_tab.template.php:11 | |
| msgid "3. Surcharge" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/price_type_info_help_tab.template.php:12 | |
| msgid "" | |
| "Price Types based on the \"surcharge\" base type function similarily to " | |
| "\"discounts\" excep that instead of modifying by subtracting a value, they " | |
| "add to the running total" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/price_type_info_help_tab.template.php:14 | |
| msgid "4. Taxes" | |
| msgstr "4. Steuern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/price_type_info_help_tab.template.php:15 | |
| msgid "" | |
| "Taxes are a special price type in although you can view the value of a tax " | |
| "<em>price</em> on a single ticket in the event editor, taxes are only " | |
| "applied to the cart total after all other modifiers have been added/" | |
| "subtracted from the base price." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_details_main_meta_box.template.php:11 | |
| msgid "" | |
| "This is the default base price. Every new ticket created will start off with " | |
| "this base price." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_details_main_meta_box.template.php:14 | |
| msgid "Price Modifier. Default items will apply to ALL new events you create." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_Admin_Page.core.php:45 | |
| msgid "Add New Default Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_Admin_Page.core.php:46 | |
| msgid "Edit Default Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_Admin_Page.core.php:47 | |
| msgid "Delete Default Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:107 | |
| msgid "Save New Venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:294 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:924 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:104 | |
| msgid "Venue Categories" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:361 | |
| msgid "This is a required field. Please add a value in order to continue." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:549 | |
| msgid "Venue Details did not save successfully." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:605 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:645 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The venue could not be moved to the trash because a valid " | |
| "venue status was not not supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:610 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The venue could not be moved to the trash because a valid " | |
| "venue ID was not not supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:638 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. Venue #%d could not be moved to the trash because a valid " | |
| "venue ID was not not supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:671 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:768 | |
| msgid "An error occured. No Venue ID or an invalid Venue ID was received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:682 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. No Venue Status or an invalid Venue Status was received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:706 | |
| msgid "An error occured. The venue could not be %s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:732 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:752 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. An venue could not be deleted because a valid venue ID was " | |
| "not not supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:780 | |
| msgid "Venue ID # %d has been deleted." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:783 | |
| msgid "An error occured. Venue ID # %d could not be deleted." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venue_Categories_Admin_List_Table.class.php:49 | |
| msgid "venue category" | |
| msgstr "Veranstaltungsort Kategorie" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venue_Categories_Admin_List_Table.class.php:50 | |
| msgid "venue categories" | |
| msgstr "Veranstaltungsort Kategorien" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Venue Overview Tour" | |
| msgstr "Veranstaltungsort Info Tour" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:117 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Help_Tour.core.php:125 | |
| msgid "End Tour" | |
| msgstr "Beende Info Tour" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:129 | |
| msgid "Venue Overview" | |
| msgstr "Veranstaltungsort Übersicht" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:130 | |
| msgid "This section allows you to create and edit your event venues." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:137 | |
| msgid "" | |
| "Fields that will be searched with the value from the search are: Venue Name, " | |
| "Venue Description, Venue Short Description, Venue address, Venue city, Venue " | |
| "zip, Venue phone, Venue url, Venue virtual phone, Venue google map link, " | |
| "Event Name, Event description, Event Phone, Event external url" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:141 | |
| msgid "Click here to add a new venue." | |
| msgstr "Hier Klicken um einen neuen Veranstaltungsort hinzuzufügen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:145 | |
| msgid "" | |
| "This column shows the ID of each venue. Can be used in your custom templates " | |
| "and shortcodes to output detail about a single venue." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:149 | |
| msgid "This column shows the name of each venue." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:153 | |
| msgid "This column shows the address of each venue." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:157 | |
| msgid "This column shows the city of each venue." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:161 | |
| msgid "This column shows the capacity of each venue." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:165 | |
| msgid "" | |
| "This column shows the specific venue shortcode should you need to add it to " | |
| "an event, post or page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/help_tours/Venue_Overview_Help_Tour.class.php:170 | |
| msgid "" | |
| "That's it for the tour through the Venue Overview! At any time you can " | |
| "restart this tour by clicking on this help dropdown and then clicking the " | |
| "Venue Overview Tour button. All the best with your events!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/templates/event_venues_metabox_content_from_manager.template.php:4 | |
| msgid "Select from Venue Manager List" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/templates/event_venues_metabox_content_from_manager.template.php:20 | |
| msgid "Venue ID:" | |
| msgstr "Veranstaltungsort" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/templates/event_venues_metabox_content_from_manager.template.php:21 | |
| msgid "This venue's shortcode: %s[ESPRESSO_VENUE id=\"%d\"]%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/templates/event_venues_metabox_content_from_manager.template.php:22 | |
| msgid "Edit this Venue" | |
| msgstr "Bearbeiten dieses Veranstaltungsorts" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/templates/venue_publish_box_extras.template.php:5 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:81 | |
| msgid "Venue Website" | |
| msgstr "Webseite des Veranstaltungsorts" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/templates/venue_publish_box_extras.template.php:8 | |
| msgid "Venue Phone #" | |
| msgstr "Veranstaltungsort Telefon" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/core/libraries/shortcodes/EE_Question_List_Shortcodes.lib.php:45 | |
| msgid "" | |
| "This is used to indicate where you want the list of questions and answers to " | |
| "show for the attendee. You place this within the \"Attendee List\" field." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/core/libraries/shortcodes/EE_Question_Shortcodes.lib.php:40 | |
| msgid "Will parse to a question." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/core/libraries/shortcodes/EE_Question_Shortcodes.lib.php:41 | |
| msgid "Will parse to the answer for a question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Cart.core.php:169 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:183 | |
| msgid "Taxes" | |
| msgstr "Steuern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:244 | |
| msgid "" | |
| "The Event Espresso Configuration Settings have been successfully updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:250 | |
| msgid "The Event Espresso Configuration Settings were not updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:373 | |
| msgid "" | |
| "The requested %s widget file could not be found or is not readable due to " | |
| "file permissions." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:381 | |
| msgid "The requested %s widget class does not exist." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:440 | |
| msgid "" | |
| "The requested %s shortcode file could not be found or is not readable due to " | |
| "file permissions." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:448 | |
| msgid "The requested %s shortcode class does not exist." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:507 | |
| msgid "" | |
| "The requested %s module file could not be found or is not readable due to " | |
| "file permissions." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:517 | |
| msgid "The requested %s module class does not exist." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:599 | |
| msgid "The module %s has not been registered." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:604 | |
| msgid "No route has been supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:609 | |
| msgid "A valid class method for the %s route has not been supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:650 | |
| msgid "The module route %s for this forward has not been registered." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:655 | |
| msgid "No forwarding route has been supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:661 | |
| msgid "A class method for the %s forwarding route has not been supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:666 | |
| msgid "The class method %s for the %s forwarding route is in invalid." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:671 | |
| msgid "The function %s for the %s forwarding route is in invalid." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:711 | |
| msgid "The module route %s for this view has not been registered." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:716 | |
| msgid "" | |
| "The %s view file could not be found or is not readable due to file " | |
| "permissions." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:1096 | |
| msgid "Dollars" | |
| msgstr "Dollar" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:145 | |
| msgid "" | |
| "%s is not a valid Data Migration Script. The classname should be like " | |
| "EE_DMS_w_x_y_z, where w x and y are numbers, and z is either 'core' or the " | |
| "slug of an addon" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:221 | |
| msgid "" | |
| "%s is not a proper data migration script, but its in your list of data " | |
| "migration scripts that have ran" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:287 | |
| msgid "Data Migration Completed Successfully" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:288 | |
| msgid "All done!" | |
| msgstr "Fertig!" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:299 | |
| msgid "Error Message: %s<br>Stack Trace:%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:302 | |
| msgid "Could not run data migrations because: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:307 | |
| msgid "Error loading data migration scripts" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:332 | |
| msgid "%s Completed" | |
| msgstr "%s Abgeschlossen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:351 | |
| msgid "Minor errors occured during %s: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:362 | |
| msgid "Error getting Migration Script" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:368 | |
| msgid "A fatal error occurred during the migration: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:396 | |
| msgid "Unknown fatal error occurred: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:538 | |
| msgid "Properties array has no 'class' properties. Here's what it has: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:542 | |
| msgid "There is no migration script named %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Manager.core.php:546 | |
| msgid "Class '%s' is supposed to be a migration script. Its not, its a '%s'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Script_Base.core.php:232 | |
| msgid "Migrated %d records successfully during %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Script_Base.core.php:540 | |
| msgid "" | |
| "Please give a pretty name to the migration script stage %s by assigning the " | |
| "property _pretty_name in the constructor" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Script_Base.core.php:571 | |
| msgid "" | |
| "Trying to get status of Migration class %s, but it has not been initialized " | |
| "yet. It should be set in the constructor." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Script_Base.core.php:674 | |
| msgid "" | |
| "Received error \"%6$s\" inserting row %5$s %1$s %5$s into table %2$s.%5$s " | |
| "Data used was %5$s %3$s %5$s from table %4%s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Data_Migration_Script_Base.core.php:737 | |
| msgid "Fatal Uncatchable Error Occurred" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Error.core.php:257 | |
| msgid "click to view backtrace and class/method details" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Error.core.php:562 | |
| msgid "The following errors have occured:<br />" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Error.core.php:562 | |
| msgid "An error has occured:<br />" | |
| msgstr "Hoppla ein Fehler ist aufgetreten:<br />" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Front_Controller.core.php:418 | |
| msgid "The %s shortcode has not been properly registered" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Front_Controller.core.php:429 | |
| msgid "The requested %s shortcode is not of the class \"EES_Shortcode\"." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Front_Controller.core.php:547 | |
| msgid "" | |
| "%sJquery is not loaded!%sEvent Espresso is unable to load Jquery due to a " | |
| "conflict with your theme or another plugin." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Front_Controller.core.php:560 | |
| msgid "" | |
| "%sMissing wp_head() function.%sThe WordPress function wp_head() seems to be " | |
| "missing in your theme. Please contact the theme developer to make sure this " | |
| "is fixed before using Event Espresso." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Front_Controller.core.php:568 | |
| msgid "" | |
| "%sMissing wp_footer() function.%sThe WordPress function wp_footer() seems to " | |
| "be missing in your theme. Please contact the theme developer to make sure " | |
| "this is fixed before using Event Espresso." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Module_Request_Router.core.php:91 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The %s route has already been called, and therefore can " | |
| "not be forwarded to, because an infinite loop would be created and break the " | |
| "interweb." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Module_Request_Router.core.php:135 | |
| msgid "The requested route %s could not be mapped to any registered modules." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Module_Request_Router.core.php:141 | |
| msgid "The %s route has not been properly registered." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Module_Request_Router.core.php:149 | |
| msgid "A class method for the %s route has not been properly registered." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Module_Request_Router.core.php:157 | |
| msgid "The requested %s class could not be found." | |
| msgstr "Eine notwendige %s Klasse konnte nicht gefunden werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Module_Request_Router.core.php:163 | |
| msgid "The class method %s for the %s route is in invalid." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Module_Request_Router.core.php:189 | |
| msgid "The requested %s module is not of the class EED_Module." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_PUE.core.php:140 | |
| msgid "" | |
| "%sPlease help us make Event Espresso better and vote for your favorite " | |
| "features.%s The %sUser eXperience Improvement Program (UXIP)%s, has been " | |
| "created so when you use Event Espresso you are voting for the features and " | |
| "settings that are important to you. The UXIP helps us understand how you use " | |
| "our products and services, track problems and in what context. If you opt-" | |
| "out of the UXIP you essentially elect for us to disregard how you use Event " | |
| "Espresso as we build new features and make changes. Participation in the " | |
| "program is completely voluntary but it is enabled by default. The end " | |
| "results of the UXIP are software improvements to better meet your needs. The " | |
| "data we collect will never be sold, traded, or misused in any way. %sPlease " | |
| "see our %sPrivacy Policy%s for more information." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Registry.core.php:379 | |
| msgid "" | |
| "The %s file %s could not be located or is not readable due to file " | |
| "permissions. Please ensure that the following filepath is correct: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Registry.core.php:393 | |
| msgid "The %s file %s does not appear to contain the %s Class." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Session.core.php:212 | |
| msgid "No session data or invalid session data was provided." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Session.core.php:218 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Session.core.php:647 | |
| msgid "Sorry! %s is a default session datum and can not be reset." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Session.core.php:620 | |
| msgid "" | |
| "No session data could be reset, because no session var name was provided." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Session.core.php:640 | |
| msgid "The session variable %s was removed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Session.core.php:654 | |
| msgid "The session item provided, %s, is invalid or does not exist." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_System.core.php:172 | |
| msgid "The EE_Registry could not be loaded." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:268 | |
| msgid "Event Espresso Pages" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:300 | |
| msgid "Event Archive Pages" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:311 | |
| msgid "Search" | |
| msgstr "Suche" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:338 | |
| msgid "Select All" | |
| msgstr "Alles auswählen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:342 | |
| msgid "Add to Menu" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:364 | |
| msgid "Archive page for all events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:387 | |
| msgid "Extra Nav Menu Item" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:910 | |
| msgid "" | |
| "Event Registration and Ticketing Powered by %sEvent Registration Powered by " | |
| "Event Espresso%s" | |
| msgstr "FOTOREISEN | WORKSHOPS von und mit PhotoTours4U.com" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:856 | |
| msgid "An error occured. The requested page route could not be found" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:857 | |
| msgid "" | |
| "Page route \"%s\" could not be called. Check that the spelling for the " | |
| "function name and action in the \"_page_routes\" array filtered by your " | |
| "plugin is correct." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:948 | |
| msgid "" | |
| "The _page_config array has a callback set for the \"help_sidebar\" option. " | |
| "However the callback given (%s) is not a valid callback. Doublecheck the " | |
| "spelling and make sure this method exists for the class %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:966 | |
| msgid "Help Tours" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:967 | |
| msgid "" | |
| "The buttons to the right allow you to start/restart any help tours available " | |
| "for this page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1035 | |
| msgid "" | |
| "The file path given for the help tour (%s) is not a valid path. Please " | |
| "check that the string you set for the help tour on this route (%s) is the " | |
| "correct spelling" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1041 | |
| msgid "Something went wrong with loading the %s Help Tour Class." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1042 | |
| msgid "" | |
| "There is no class in place for the %s help tour.%s Make sure you have " | |
| "<strong>%s</strong> defined in the \"help_tour\" array for the %s route of " | |
| "the % admin page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1918 | |
| msgid "Event Espresso Highlights" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2257 | |
| msgid "" | |
| "Displaying search results for the search string: <strong><em>%s</em></strong>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2347 | |
| msgid "The public %s method can only be called when DOING_AJAX = TRUE" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:255 | |
| msgid "" | |
| "The changes you made to this %s will be lost if you navigate away from this " | |
| "page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:506 | |
| msgid "" | |
| "This page has been set as being related to a registered custom post type, " | |
| "however, the custom post type object could not be retrieved. There are two " | |
| "possible reasons for this: 1. The \"%s\" does not match a registered post " | |
| "type. or 2. The custom post type is not registered for the \"%s\" action as " | |
| "indexed in the \"$_cpt_routes\" property on this class (%s)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:888 | |
| msgid "%s trashed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:995 | |
| msgid "%1$s updated. <a href=\"%2$s\">View %1$s</a>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:996 | |
| msgid "Custom field updated" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:997 | |
| msgid "Custom field deleted." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:998 | |
| msgid "%1$s updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:999 | |
| msgid "%s restored to revision from %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:1000 | |
| msgid "%1$s published. <a href=\"%2$s\">View %1$s</a>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:1001 | |
| msgid "%1$s saved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:1002 | |
| msgid "%1$s submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview %1$s</a>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:1003 | |
| msgid "" | |
| "%1$s scheduled for: <strong>%2$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%3$s" | |
| "\">Preview %1$s</a>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:1003 | |
| msgid "M j, Y @ G:i" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:1004 | |
| msgid "%1$s draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Preview page</a>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:1058 | |
| msgid "" | |
| "You attempted to edit an item that doesn’t exist. Perhaps it was " | |
| "deleted?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT_Init.core.php:57 | |
| msgid "Saving Draft…" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT_Init.core.php:58 | |
| msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_Loader.core.php:183 | |
| msgid "Tools" | |
| msgstr "Werkzeuge" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Help_Tour.core.php:205 | |
| msgid "" | |
| "There is no slug set for the help tour class (%s). Make sure that the $_slug " | |
| "property is set in the class constructor" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Help_Tour.core.php:218 | |
| msgid "" | |
| "There is no label set for the help tour class (%s). Make sure that the " | |
| "$_label property is set in the class constructor" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Help_Tour_final_stop.class.php:33 | |
| msgid "Final Stop Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Help_Tour_final_stop.class.php:63 | |
| msgid "" | |
| "That's it for the tour! At any time you can restart a tour by clicking on " | |
| "this help dropdown and then clicking one of the Tour buttons. There are " | |
| "help tours available on all Event Espresso Admin pages. If you want to turn " | |
| "off help tours for all pages, %sgo here%s. All the best with your events!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/templates/admin_general_metabox_contents_espresso_sponsors.template.php:3 | |
| msgid "Your browser doesn't support iframes. What a pity." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:100 | |
| msgid "event-category" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:103 | |
| msgid "Venue Category" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:108 | |
| msgid "venue-category" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:111 | |
| msgid "Event Type" | |
| msgstr "Veranstaltungsart" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:112 | |
| msgid "Event Types" | |
| msgstr "Veranstaltungsarten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:116 | |
| msgid "event-type" | |
| msgstr "Veranstaltungstyp" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:151 | |
| msgid "venue" | |
| msgstr "Veranstaltungsort" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:152 | |
| msgid "venues" | |
| msgstr "Veranstaltungsorte" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:170 | |
| msgid "contact" | |
| msgstr "Kontakt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:171 | |
| msgid "contacts" | |
| msgstr "Kontakte" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:238 | |
| msgid "Add %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:239 | |
| msgid "Add New %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:240 | |
| msgid "Edit %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:241 | |
| msgid "New %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:242 | |
| msgid "All %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:243 | |
| msgid "View %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:245 | |
| msgid "No %s found" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:246 | |
| msgid "No %s found in Trash" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:248 | |
| msgid "%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:283 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:292 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term.model.php:80 | |
| msgid "Uncategorized" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:283 | |
| msgid "All uncategorized events" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:292 | |
| msgid "All uncategorized venues" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:302 | |
| msgid "Single Event" | |
| msgstr "Einzelveranstaltung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:302 | |
| msgid "" | |
| "A single event that spans one or more consecutive days. Attendee's register " | |
| "for the first date-time only" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:304 | |
| msgid "Multi Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:304 | |
| msgid "" | |
| "Multiple, separate, but related events that occur on consecutive days. " | |
| "Attendee's can register for any of the date-times" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:306 | |
| msgid "Event Series" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:306 | |
| msgid "" | |
| " Multiple events that occur over multiple non-consecutive days. Attendee's " | |
| "register for the first date-time only" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:308 | |
| msgid "" | |
| "Multiple events that occur over multiple non-consecutive days. Attendee's " | |
| "can register for any of the date-times." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:310 | |
| msgid "Ongoing Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:310 | |
| msgid "" | |
| "An \"event\" that people can purchase tickets to gain access for anytime for " | |
| "this event regardless of date times on the event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:38 | |
| msgid "Data Migration to Event Espresso 4.1.0P" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:89 | |
| msgid "Core Data Migration to version 4.1.0" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:985 | |
| msgid "Percent Discount" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:986 | |
| msgid "Dollar Discount" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:987 | |
| msgid "Percent Surcharge" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:988 | |
| msgid "Dollar Surcharge" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:1046 | |
| msgid "Free Ticket" | |
| msgstr "Kostenloses Ticket" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:1080 | |
| msgid "Could not get a country because country name is blank" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:1161 | |
| msgid "Could not get-or-create state because no state name was provided" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:1510 | |
| msgid "" | |
| "Could not update event image %s for CPT with ID %d, but attachments post ID " | |
| "is %d" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:1524 | |
| msgid "Cannot create image attachment for a blank GUID!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:1534 | |
| msgid "" | |
| "Could not read image at %s, and therefore couldnt create an attachment post " | |
| "for it." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:1555 | |
| msgid "" | |
| "Could not create image attachment post from image '%s'. Attachment data was " | |
| "%s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:1565 | |
| msgid "" | |
| "Coudl not genereate attachment metadata for attachment post %d with filepath " | |
| "%s and GUID %s. Please check the file was downloaded properly." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:1570 | |
| msgid "Could not update attachment metadata for attachment %d with data %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_answers.dmsstage.php:50 | |
| msgid "" | |
| "Could not find new registrations for old attendee %d when creating answer %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_attendees.dmsstage.php:402 | |
| msgid "" | |
| "Could not find primary attendee's new transaction. Current attendee is: %s, " | |
| "we think the 3.1 primary attendee for it has id %d, but there's no 4.1 " | |
| "transaction for that primary attendee id." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_attendees.dmsstage.php:433 | |
| msgid "Could not find NEW event CPT ID for old event '%d' on old attendee %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_attendees.dmsstage.php:438 | |
| msgid "Could not find a NEW ticket for OLD attendee %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_category_details.dmsstage.php:27 | |
| msgid "" | |
| "Could not create WP Term_Taxonomy from old category: %s. The Error was: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_category_details.dmsstage.php:48 | |
| msgid "Category Details" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_checkins.dmsstage.php:31 | |
| msgid "Checkins" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_checkins.dmsstage.php:51 | |
| msgid "" | |
| "It appears we wanted to check-in more registrations than actually exist. The " | |
| "old attendee record ($s%1) indicated we should check-in $d%2 registrations, " | |
| "but there are only %3$d registrations for that attendee (%4$s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_checkins.dmsstage.php:86 | |
| msgid "" | |
| "Could nto find new event ID with old event id '%d', on attendee row %s; and " | |
| "because of that couldnt find the correct datetime for Check-in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_events.dmsstage.php:235 | |
| msgid "" | |
| "Could not add post meta for CPT with ID #%d. Meta key: '%s',meta value:'%d' " | |
| "for 3.1 event: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_events.dmsstage.php:530 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_event_category.dmsstage.php:76 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_event_venue.dmsstage.php:75 | |
| msgid "Could not find 4.1 event id for 3.1 event #%d." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_events.dmsstage.php:534 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_event_venue.dmsstage.php:79 | |
| msgid "Could not find 4.1 venue id for 3.1 venue #%d." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_event_category.dmsstage.php:61 | |
| msgid "Event to Cateogry (4.1 Term Relationships)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_event_category.dmsstage.php:80 | |
| msgid "Could not find 4.1 term-taxonomy id for 3.1 category #%d." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_event_question_group.dmsstage.php:60 | |
| msgid "Question Groups in each Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_event_question_group.dmsstage.php:98 | |
| msgid "Could not find 4.1 question ID for 3.1 question id #%s on event $%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_event_question_group.dmsstage.php:103 | |
| msgid "Could not find 4.1 event 3.1 event id #%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_event_venue.dmsstage.php:60 | |
| msgid "Event to Venue Relations" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_gateways.dmsstage.php:72 | |
| msgid "Gateways" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_gateways.dmsstage.php:110 | |
| msgid "There is no wordpress option named %s for gateway %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_gateways.dmsstage.php:162 | |
| msgid "There gateway %s does not exist in EE 4.1" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_line_items.dmsstage.php:45 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:88 | |
| msgid "Line Items" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_line_items.dmsstage.php:58 | |
| msgid "Could not find the transaction for the 3.1 attendee %d from row %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_org_options.dmsstage.php:128 | |
| msgid "Organization Options/Config" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_org_options.dmsstage.php:161 | |
| msgid "" | |
| "Could not set country's currency config because no country exists for ISO %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_question_group_question.dmsstage.php:57 | |
| msgid "Question Group to Question Relations" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_question_group_question.dmsstage.php:72 | |
| msgid "Could not find 4.1 question id for 3.1 question #%d." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_question_group_question.dmsstage.php:76 | |
| msgid "Could not find 4.1 question group id for 3.1 question group #%d." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_venues.dmsstage.php:173 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_venues.dmsstage.php:181 | |
| msgid "%s for venue %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:116 | |
| msgid "Invalid field (%s) passed to constructor of %s. Allowed fields are :%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:142 | |
| msgid "" | |
| "You have added an attribute titled '%s' to your model %s, but have not set a " | |
| "corresponding attribute on %s. Please add $%s to %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:156 | |
| msgid "" | |
| "You have added a relation titled '%s' to your model %s, but have not set a " | |
| "corresponding attribute on %s. Please add protected $%s to %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:288 | |
| msgid "There is no relationship to %s on a %s. Cannot cache it" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:339 | |
| msgid "" | |
| "Trying to cache a non-existent property (%s). Doublecheck the spelling " | |
| "please" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:361 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:1276 | |
| msgid "" | |
| "Trying to retrieve a non-existent property (%s). Doublecheck the spelling " | |
| "please" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:431 | |
| msgid "There is no relationship to %s on a %s. Cannot clear that cache" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:698 | |
| msgid "" | |
| "The field name \"%s\" has been requested for the EE_Base_Class datetime " | |
| "functions and it is not a valid EE_Datetime_Field. Please check the " | |
| "spelling of the field and make sure it has been setup as a EE_Datetime_Field " | |
| "in the %s model constructor" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:790 | |
| msgid "" | |
| "The method named \"%s\" given as the callback param in " | |
| "\"display_in_my_timezone\" does not exist. Please check your spelling" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:979 | |
| msgid "" | |
| "What were you thinking calling _get_model(%s)?? You need to specify the " | |
| "class name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:1021 | |
| msgid "What were you thinking calling _get_primary_key_name(%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:1056 | |
| msgid "" | |
| "Before a model object is saved to the database, calls to _add_relation_to " | |
| "must be passed an actual object, not just an ID. You provideed %s as the " | |
| "model object to a %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CPT_Base.class.php:78 | |
| msgid "" | |
| "No Term_Taxonomy provided which to remove from model object of type %s and " | |
| "id %d" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CPT_Base.class.php:256 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CPT_Base.class.php:270 | |
| msgid "" | |
| "You must save this custom post type before adding or updating a post meta " | |
| "field" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:132 | |
| msgid "An error occured - the file: %s could not opened." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:216 | |
| msgid "" | |
| "The column titled %s is invalid for importing. It must be be in the format " | |
| "of 'Nice Name[model_field_name]' in row %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:299 | |
| msgid "" | |
| "CSV Data appears to be from the same database, so attempting to update data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:303 | |
| msgid "" | |
| "CSV Data appears to be from a different database (%s instead of %s), so we " | |
| "assume IDs in the CSV data DO NOT correspond to IDs in this database" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:314 | |
| msgid "" | |
| "We noticed you have imported data via CSV from %s before. Because of this, " | |
| "IDs in your CSV have been mapped to their new IDs in %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:322 | |
| msgid "" | |
| "No table information was specified and/or found, therefore the import could " | |
| "not be completed" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:387 | |
| msgid "Could not find %s with ID %s in old/csv for model %s and row %s.<br>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:413 | |
| msgid "Successfully added new %s (with id %s) with csv data %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:417 | |
| msgid "Could not insert new %s with the csv data: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:424 | |
| msgid "Could not insert new %s with the csv data: %s because %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:444 | |
| msgid "Successfully updated %s with csv data %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:450 | |
| msgid "Could not update %s with the csv data: '%s' for an unknown reason" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:453 | |
| msgid "" | |
| "%s with csv data '%s' was found in the database and didn't need updating " | |
| "because all the data is identical." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:458 | |
| msgid "Could not update %s with the csv data: %s because %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:467 | |
| msgid "%s existing records in the database were updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:471 | |
| msgid "%s new records were added to the database." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:476 | |
| msgid "" | |
| "'One or more errors occured, and a total of %s existing records in the " | |
| "database were <strong>not</strong> updated.'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:480 | |
| msgid "" | |
| "One or more errors occured, and a total of %s new records were <strong>not</" | |
| "strong> added to the database.'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_CSV.class.php:565 | |
| msgid "" | |
| "top-level array must be numerically indexed. Does these look like numbers to " | |
| "you? %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Event.class.php:650 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Ticket.class.php:416 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:91 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Event_View.helper.php:31 | |
| msgid "Sold Out" | |
| msgstr "Ausverkauft" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:118 | |
| msgid "An error occured! The requested export report could not be found." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:151 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:220 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:244 | |
| msgid "" | |
| "An error occured and the Event details could not be exported from the " | |
| "database." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:321 | |
| msgid "" | |
| "'An error occured and the Event details could not be exported from the " | |
| "database.'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:348 | |
| msgid "" | |
| "An error occured and the Attendee data could not be exported from the " | |
| "database." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:411 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Checkin.model.php:70 | |
| msgid "Check-Ins" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:421 | |
| msgid "Datetimes of Ticket" | |
| msgstr "Verfügbare Termine für dieses Ticket" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:528 | |
| msgid "" | |
| "An error occured and the Category details could not be exported from the " | |
| "database." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:545 | |
| msgid "No filename was provided" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:117 | |
| msgid "" | |
| "'The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:120 | |
| msgid "" | |
| "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " | |
| "the HTML form." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:123 | |
| msgid "The uploaded file was only partially uploaded." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:126 | |
| msgid "No file was uploaded." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:129 | |
| msgid "Missing a temporary folder." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:132 | |
| msgid "Failed to write file to disk." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:135 | |
| msgid "File upload stopped by extension." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:138 | |
| msgid "An unknown error occured and the file could not be uploaded" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:197 | |
| msgid "No file seems to have been uploaded" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:202 | |
| msgid "%s was not successfully uploaded" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:207 | |
| msgid "" | |
| "%s was too large of a file and could not be uploaded. The max filesize is " | |
| "%s' KB." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:212 | |
| msgid "%s had an invalid file extension, not uploaded" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Line_Item.class.php:273 | |
| msgid "A Line Itm cannot have a uni price (%s) AND a percent (%s)!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Line_Item.class.php:555 | |
| msgid "" | |
| "Calculating the pretax-total on subline items doesnt make sense right now. " | |
| "You were trying to calculate it on %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Onsite_Gateway.class.php:221 | |
| msgid "Cannot save billing info because no transaction was specified" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Onsite_Gateway.class.php:226 | |
| msgid "" | |
| "Cannot save billing info because the transaction has no primary registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Onsite_Gateway.class.php:231 | |
| msgid "" | |
| "Cannot save billing info because the transaction's primary registration has " | |
| "no attendee!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Question_Form_Input.class.php:105 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. A valid EE_Question or EE_Answer object was not received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Registration.class.php:920 | |
| msgid "%s's check-in status was not changed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Registration.class.php:926 | |
| msgid "%s has been removed from Check-in records" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Registration.class.php:929 | |
| msgid "%s has been checked in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Registration.class.php:932 | |
| msgid "%s has been checked out" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:103 | |
| msgid "REGISTRATION CLOSED" | |
| msgstr "REGISTRIERUNG ABGESCHLOSSEN" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:115 | |
| msgid "SENT" | |
| msgstr "GESENDET" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:121 | |
| msgid "NOT ACTIVE" | |
| msgstr "NICHT AKTIV" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:124 | |
| msgid "REGISTRATION NOT OPEN" | |
| msgstr "ANMELDUNG NICHT MÖGLICH" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:130 | |
| msgid "REGISTRATION OPEN" | |
| msgstr "REGISTRATION MÖGLICH" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:133 | |
| msgid "CANCELLED" | |
| msgstr "ABGESAGT" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:136 | |
| msgid "DECLINED" | |
| msgstr "ABGELEHNT" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:139 | |
| msgid "FAILED" | |
| msgstr "GESCHEITERTE ANMELDUNG" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:145 | |
| msgid "APPROVED" | |
| msgstr "BESTÄTIGT" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:148 | |
| msgid "NOT APPROVED" | |
| msgstr "NICHT BESTÄTIGT" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:151 | |
| msgid "SECONDARY" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:154 | |
| msgid "COMPLETE" | |
| msgstr "AUSGEBUCHT" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:157 | |
| msgid "INCOMPLETE" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Status.class.php:160 | |
| msgid "OVERPAID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Ticket.class.php:417 | |
| msgid "Archived" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Ticket.class.php:497 | |
| msgid "" | |
| "You've requested the amount of tickets sold for a given ticket and datetime, " | |
| "however there are no records for the datetime id you included. Are you SURE " | |
| "that is a datetime related to this ticket?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Transaction.class.php:743 | |
| msgid "" | |
| "Cannot get billing info for gateway %s on transaction because no primary " | |
| "registration exists" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Transaction.class.php:748 | |
| msgid "" | |
| "Cannot get billing info for gateway %s on transaction because teh primary " | |
| "registration has no attendee exists" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Answer.model.php:56 | |
| msgid "Answer ID" | |
| msgstr "Antwort ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Answer.model.php:58 | |
| msgid "Quesetion ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Answer.model.php:59 | |
| msgid "Answer Value" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:63 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:90 | |
| msgid "Attendee ID" | |
| msgstr "Teilnehmer ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:64 | |
| msgid "Attendee Full Name" | |
| msgstr "Voller Name des Teilnehmers " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:65 | |
| msgid "Attendee Biography" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:65 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:68 | |
| msgid "No Biography Provided" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:66 | |
| msgid "Attendee URL Slug" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:67 | |
| msgid "Time Attendee Created" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:68 | |
| msgid "Attendee Short Biography" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:69 | |
| msgid "Time Attendee Last Modified" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:70 | |
| msgid "WP User that Created Attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:71 | |
| msgid "Parent Attendee (unused)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:72 | |
| msgid "Post Type of Attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:73 | |
| msgid "Attendee Status" | |
| msgstr "Teilnehmer Status" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:76 | |
| msgid "Attendee Meta Row ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:77 | |
| msgid "Foreign Key to Attendee in Post Table" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:80 | |
| msgid "Address Part 1" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:81 | |
| msgid "Address Part 2" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:85 | |
| msgid "ZIP/Postal Code" | |
| msgstr "PLZ/Postleitzahl" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:88 | |
| msgid "Social Information" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:89 | |
| msgid "Comments by Attendee" | |
| msgstr "Anmerkungen des Teilnehmers" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:197 | |
| msgid "" | |
| "EE Level 2 Maintenance mode is active. That means EE cant run ANY database " | |
| "queries until the necessary migration scripts have run which will take EE " | |
| "out of maintenance mode level 2" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:209 | |
| msgid "" | |
| "Table alias %s does not exist in EEM_Base child's _tables array. Only tables " | |
| "defined are %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:476 | |
| msgid "" | |
| "Custom selection %s (alias %s) needs to be an array like " | |
| "array('COUNT(REG_ID)','%%d')" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:479 | |
| msgid "" | |
| "Datatype %s (for selection '%s' and alias '%s') is not a valid wpdb datatype " | |
| "(eg %%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:773 | |
| msgid "" | |
| "Cannot delete objects of type %s because there is no primary key NOR " | |
| "combined key" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1065 | |
| msgid "There is no EE_Any_Foreign_Model_Name field on model %d" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1134 | |
| msgid "" | |
| "Error inserting values %s for columns %s, using data types %s, into table " | |
| "%s. Error was %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1173 | |
| msgid "" | |
| "There are no main tables on %s. They should be added to _tables array in the " | |
| "constructor" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1277 | |
| msgid "" | |
| "You used a special where query param %s, but the value isnt an array of " | |
| "where query params, it's just %s'. It should be an array, eg " | |
| "array('EVT_ID'=>23,'OR'=>array('Venue.VNU_ID'=>32,'Venue." | |
| "VNU_name'=>'monkeyland'))" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1290 | |
| msgid "" | |
| "Improperly formed query parameter %s. It should be numerically indexed like " | |
| "array('<','DTT_sold',true); but you provided %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1310 | |
| msgid "Query parameter %s should be an array, but it isn't." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1340 | |
| msgid "" | |
| "WHERE query params must NOT be numerically-indexed. You provided the array " | |
| "key '%s' for value '%s' while querying model %s. Please read documentation " | |
| "on EEM_Base::get_all." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1363 | |
| msgid "" | |
| "Invalid DB query. You passed '%s' for the LIMIT, but only the following are " | |
| "valid: an integer, string representing an integer, a string like 'int,int', " | |
| "or an array like array(int,int)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1379 | |
| msgid "" | |
| "In querying %s, we are using query parameter 'order_by' as an array (keys:%s," | |
| "values:%s), and so we can't use query parameter 'order' (value %s). You " | |
| "should just use the 'order_by' parameter " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1431 | |
| msgid "" | |
| "You passed %s as a query parameter to %s, which is illegal! The allowed " | |
| "query parameters are %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1457 | |
| msgid "While performing a query on %s, tried to use %s as an order parameter. " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1474 | |
| msgid "" | |
| "You passed an invalid value to the query parameter " | |
| "'default_where_conditions' of '%s'. Allowed values are %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1570 | |
| msgid "" | |
| "Using a field name (%s) on model %s is not allowed on this query param type " | |
| "'%s'. Original query param was %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1579 | |
| msgid "" | |
| "Logic query params (%s) are being used in the wrong quer params on model %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1598 | |
| msgid "" | |
| "Query param '%s' (of type %s on model %s) shouldn't end on a period (.) " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1614 | |
| msgid "" | |
| "There is no model named '%s' related to %s. Query param type is %s and " | |
| "original query param is %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1716 | |
| msgid "No model named %s exists, with classname %s and filepath %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1752 | |
| msgid "%s is neither a valid model field name, nor a custom selection" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1781 | |
| msgid "%s is not a valid field on this model, nor a custom selection (%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1836 | |
| msgid "" | |
| "The '%s' operator must be used with an array of values and there must be " | |
| "exactly TWO values in that array." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1844 | |
| msgid "" | |
| "Operator '%s' must be used with an array of values, eg 'Registration.REG_ID' " | |
| "=> array('%s',array(1,2,3))" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1846 | |
| msgid "" | |
| "Operator '%s' must be used with a single value, not an array. Eg " | |
| "'Registration.REG_ID => array('%s',23))" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1906 | |
| msgid "%s is not a valid wpdb datatype. Valid ones are %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1924 | |
| msgid "" | |
| "_extract_column_name is empty when trying to extract column and table name " | |
| "from %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:1955 | |
| msgid "" | |
| "There is no field titled %s on model %s. Either the query trying to use it " | |
| "is bad, or you need to add it to the list of fields on the model." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:2050 | |
| msgid "" | |
| "You specified a related model named %s in your query. No such model exists, " | |
| "if it did, it would have the classname %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:2112 | |
| msgid "There is no field/column '%s' on '%s'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:2133 | |
| msgid "There is no Primary Key defined on model %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:2188 | |
| msgid "There is no foreign key field pointing to model %s on model %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:2383 | |
| msgid "" | |
| "Method %s on model %s does not exist! You can create one with the following " | |
| "code in functions.php or in a plugin: add_filter('%s','my_callback',10,3);" | |
| "function my_callback($previousReturnValue,EEM_Base $object$argsArray=null){/" | |
| "*function body*/return $whatever;}" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:2406 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:2430 | |
| msgid "'%s' is neither an object of type %s, nor an ID! Its full valeu is '%s'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:2498 | |
| msgid "" | |
| "get_all_copies should be providd with either a model object or an array of " | |
| "field-value-pairs, but was given %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Checkin.model.php:81 | |
| msgid "When the row was modified" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:62 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_State.model.php:65 | |
| msgid "Country ISO Code" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:63 | |
| msgid "Country ISO3 Code" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:64 | |
| msgid "Region ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:65 | |
| msgid "Country Name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:66 | |
| msgid "Country Currency Code" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:67 | |
| msgid "Currency Name Singular" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:68 | |
| msgid "Currency Name Plural" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:69 | |
| msgid "Currency Sign" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:70 | |
| msgid "Currency Sign Before Number" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:71 | |
| msgid "Currency Decimal Places" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:72 | |
| msgid "Currency Decimal Mark" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:73 | |
| msgid "Currency Thousands Seperator" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:74 | |
| msgid "Country Telephone Code" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:75 | |
| msgid "Country is Member of EU" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:76 | |
| msgid "Country Active Flag" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_CPT_Base.model.php:22 | |
| msgid "" | |
| "EEM_CPT_Base should nto call deleted_field_name! It shoul dinstead use " | |
| "post_status_field_name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_CPT_Base.model.php:34 | |
| msgid "" | |
| "We are trying to find the post status flag field on %s, but none was found. " | |
| "Are you sure there is a field of type EE_Trashed_Flag_Field in %s " | |
| "constructor?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime.model.php:50 | |
| msgid "Start time/date of Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime.model.php:51 | |
| msgid "End time/date of Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime.model.php:52 | |
| msgid "Registration Limit for this time" | |
| msgstr "Anmelde Beschränkung für diesen Zeitpunkt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime.model.php:53 | |
| msgid "How many sales for this Datetime that have occured" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime.model.php:54 | |
| msgid "Flag indicating datetime is primary one for event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime.model.php:55 | |
| msgid "The order in which the Datetime is displayed" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime.model.php:56 | |
| msgid "Indicates what DTT_ID is the parent of this DTT_ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime.model.php:57 | |
| msgid "Flag indicating datetime is archived" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime_Ticket.model.php:41 | |
| msgid "Datetime Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime_Ticket.model.php:42 | |
| msgid "Datetime Tickets" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime_Ticket.model.php:49 | |
| msgid "Datetime Ticket ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime_Ticket.model.php:50 | |
| msgid "The ID to the Datetime" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime_Ticket.model.php:51 | |
| msgid "The ID to the Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:87 | |
| msgid "Postponed" | |
| msgstr "Verschoben" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:103 | |
| msgid "Post ID for Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:106 | |
| msgid "Event Slug" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:107 | |
| msgid "Date/Time Event Created" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:108 | |
| msgid "Event Short Descripiton" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:109 | |
| msgid "Dateim/Time Event Modified" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:110 | |
| msgid "Wordpress User ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:111 | |
| msgid "Event Parent ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:112 | |
| msgid "Event Menu Order" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:113 | |
| msgid "Event Post Type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:117 | |
| msgid "Event Meta Row ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:118 | |
| msgid "Foreign key to Event ID from Event Meta table" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:119 | |
| msgid "Display Description Flag" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:120 | |
| msgid "Display Registration Form Flag" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:121 | |
| msgid "Event Visible Date" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:122 | |
| msgid "Limit of Additional Registrations on Same Transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:123 | |
| msgid "Default Registration Status on this Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:124 | |
| msgid "Event Requires Pre-Approval before Registration Complete" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:125 | |
| msgid "Member-Only Event Flag" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:127 | |
| msgid "Allow Overflow on Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:128 | |
| msgid "Timezone (name) for Event times" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:129 | |
| msgid "URL of Event Page if hosted elsewhere" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:130 | |
| msgid "Accept Donations?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event_Question_Group.model.php:33 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event_Venue.model.php:31 | |
| msgid "Event to Question Group Links" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event_Question_Group.model.php:39 | |
| msgid "Event to Question Group Link ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event_Question_Group.model.php:41 | |
| msgid "QUestion Gruop Id" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event_Question_Group.model.php:42 | |
| msgid "Flag indicating question is only for primary attendees" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event_Venue.model.php:37 | |
| msgid "Event to Venue Link ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event_Venue.model.php:39 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:58 | |
| msgid "Venue ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event_Venue.model.php:40 | |
| msgid "Flag indicating venue is primary one for event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Extra_Meta.model.php:53 | |
| msgid "Extra Meta" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Extra_Meta.model.php:54 | |
| msgid "Extra Metas" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Extra_Meta.model.php:61 | |
| msgid "Extra Meta ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Extra_Meta.model.php:62 | |
| msgid "Primary Key of Attached Thing" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Extra_Meta.model.php:63 | |
| msgid "Model of Attached Thing" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Extra_Meta.model.php:64 | |
| msgid "Meta Key" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Extra_Meta.model.php:65 | |
| msgid "Meta Value" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:239 | |
| msgid "" | |
| "For the time being, the following error only indicates that the Gateway has " | |
| "yet to be converted over to 4.0 : " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:361 | |
| msgid "%s Gateway Activated!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:365 | |
| msgid "%s Gateway Not Activated! " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:391 | |
| msgid "%s Gateway Deactivated!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:395 | |
| msgid "%s Gateway Not Deactivated! " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:487 | |
| msgid "" | |
| "Payment Gateway error. Gateway %s is not available. Available gateways are: " | |
| "%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:857 | |
| msgid "Could not find a valid primary registration for this transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:87 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:110 | |
| msgid "Line Item" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:97 | |
| msgid "Code for index into Cart" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:99 | |
| msgid "Line Item Name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:100 | |
| msgid "Line Item Description" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:104 | |
| msgid "Order of Application towards total of parent" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:105 | |
| msgid "Total (unit price x quantity)" | |
| msgstr "Gesamt (Einzelpreis x Menge)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:107 | |
| msgid "Parent ID (this item goes towards that Line Item's total)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:111 | |
| msgid "Sub-Item" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:113 | |
| msgid "Tax Subtotal" | |
| msgstr "Steuer Zwischensumme" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:116 | |
| msgid "ID of Item purchased." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:117 | |
| msgid "Model Name this Line Item is for" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template.model.php:66 | |
| msgid "Message Template ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template.model.php:67 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:60 | |
| msgid "Message Template Group ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template.model.php:68 | |
| msgid "Field Name for this Template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template.model.php:69 | |
| msgid "Message Type Context for this field" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template.model.php:70 | |
| msgid "The field content for the template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:54 | |
| msgid "Message Template Groups" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:62 | |
| msgid "User who created this template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:63 | |
| msgid "Messenger Used for Template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:65 | |
| msgid "Flag indicating if Template Group is Global" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:66 | |
| msgid "" | |
| "Flag indicating if Template Group overrides any other Templates for the " | |
| "messenger/messagetype combination" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:67 | |
| msgid "Flag indicating whether this has been trashed" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:68 | |
| msgid "Flag indicating whether template group is active" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:83 | |
| msgid "Payment ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:85 | |
| msgid "STatus ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:86 | |
| msgid "Timestamp of when payment was attemped" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:87 | |
| msgid "User-friendly description of payment" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:88 | |
| msgid "Amount Payment should be for" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:89 | |
| msgid "Gateway name used for payment" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:89 | |
| msgid "Unspecified" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:90 | |
| msgid "Response from Gateway about the payment" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:91 | |
| msgid "Gateway Transaction ID or Cheque Number" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:92 | |
| msgid "Purchase or Sales Number" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:93 | |
| msgid "Extra Account Info" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:94 | |
| msgid "Whehter payment made via admin" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Payment.model.php:95 | |
| msgid "Full Gateway response about payment" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price.model.php:85 | |
| msgid "Indicates what PRC_ID is the parent of this PRC_ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price_Type.model.php:100 | |
| msgid "Price Type ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price_Type.model.php:102 | |
| msgid "Price Base type ID, 1 = Price , 2 = Discount , 3 = Surcharge , 4 = Tax" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price_Type.model.php:103 | |
| msgid "Flag indicating price is a percentage" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price_Type.model.php:104 | |
| msgid "Order in which price should be applied. " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price_Type.model.php:105 | |
| msgid "Flag indicating price type has been trahsed" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price_Type.model.php:176 | |
| msgid "" | |
| "The Price Type(s) could not be deleted because there are existing Prices " | |
| "that currently use this Price Type. If you still wish to delete this Price " | |
| "Type, then either delete those Prices or change them to use other Price " | |
| "Types.The prices are: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:49 | |
| msgid "Promotion" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:50 | |
| msgid "Promotions" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:57 | |
| msgid "Price ID" | |
| msgstr "Preis ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:58 | |
| msgid "Scope" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:59 | |
| msgid "Start Date/Time" | |
| msgstr "Beginn Datum/Uhrzeit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:60 | |
| msgid "End Date/Time" | |
| msgstr "Ende Datum/Uhrzeit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:62 | |
| msgid "Times this can be used in a given scope" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:63 | |
| msgid "Usable Globally?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:64 | |
| msgid "Times it can be used in all scopes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:65 | |
| msgid "Exlusive? (ie, can't be used with other promotions)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:66 | |
| msgid "Acceptance Message" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:67 | |
| msgid "Declined Message" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:68 | |
| msgid "Usable by default on all new items within promotion's scope" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Applied.model.php:58 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Object.model.php:59 | |
| msgid "Promotion Object" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Applied.model.php:59 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Object.model.php:60 | |
| msgid "ID of the Related Object" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Applied.model.php:60 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Object.model.php:61 | |
| msgid "Model of Related Object" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Object.model.php:58 | |
| msgid "Price-to-Object ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Object.model.php:62 | |
| msgid "Times the promotion has been used for this object" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Rule.model.php:49 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Rule.model.php:50 | |
| msgid "Promotion-Rule-Relation" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Rule.model.php:56 | |
| msgid "Relation ID between Promotion and Rule" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Rule.model.php:57 | |
| msgid "Promotion ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Rule.model.php:58 | |
| msgid "Rule ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Rule.model.php:59 | |
| msgid "Order of this Rule in applying to the Promotion" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Rule.model.php:60 | |
| msgid "Comparision Operator" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Rule.model.php:61 | |
| msgid "And" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion_Rule.model.php:61 | |
| msgid "Or" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:89 | |
| msgid "Textarea" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:90 | |
| msgid "Single" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:91 | |
| msgid "Dropdown" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:92 | |
| msgid "Multiple Choice" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:104 | |
| msgid "Question Label (admin-only)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:105 | |
| msgid "Internal string ID for question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:107 | |
| msgid "Required Question?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:108 | |
| msgid "Text to Display if Not Provided" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:109 | |
| msgid "Question Order" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:110 | |
| msgid "Admin-Only Question?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:111 | |
| msgid "Wp User ID who created question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:112 | |
| msgid "Flag Indicating question was deleted" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group.model.php:57 | |
| msgid "Question Group ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group.model.php:58 | |
| msgid "Question Group Name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group.model.php:59 | |
| msgid "Text ID for question Group" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group.model.php:60 | |
| msgid "Description of Question Group" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group.model.php:61 | |
| msgid "Order in which to show the question group" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group.model.php:62 | |
| msgid "" | |
| "Flag indicating whether to show the group's name on the registration page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group.model.php:63 | |
| msgid "" | |
| "Flag indicating whether to show the group\\s description on the registration " | |
| "apge" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group.model.php:64 | |
| msgid "" | |
| "Indicate IF this is a system group and if it is what system group it " | |
| "corresponds to." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group.model.php:65 | |
| msgid "Flag indicating this question group was deleted" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group_Question.model.php:53 | |
| msgid "Question Group to Question Link" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group_Question.model.php:54 | |
| msgid "Question Group to Question Links" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group_Question.model.php:60 | |
| msgid "Question Gruop to Question Link ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group_Question.model.php:61 | |
| msgid "Question Gruop ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group_Question.model.php:62 | |
| msgid "Question Id" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Option.model.php:59 | |
| msgid "Question Option ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Option.model.php:61 | |
| msgid "Question Option Value" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Option.model.php:62 | |
| msgid "Question Option Description" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Option.model.php:63 | |
| msgid "Flag indicating Option was trashed" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:89 | |
| msgid "Even tID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:92 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:48 | |
| msgid "Ticket ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:93 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Status.model.php:56 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Transaction.model.php:88 | |
| msgid "Status ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:94 | |
| msgid "Time registration occured" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:95 | |
| msgid "Final Price of registration" | |
| msgstr "Finaler Preis für die Anmeldung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:96 | |
| msgid "Session ID of registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:97 | |
| msgid "Unique Code for this registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:98 | |
| msgid "String to be used in URL for identifying registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:99 | |
| msgid "Count of this registration in the group registraion " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:100 | |
| msgid "Number of registrations on this group" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:101 | |
| msgid "Flag indicating the registrant plans on attending" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:102 | |
| msgid "Flag indicating if registration has been archived or not." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:49 | |
| msgid "Rule" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:50 | |
| msgid "Rules" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:59 | |
| msgid "Trigger" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:60 | |
| msgid "Trigger Type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:61 | |
| msgid "Comparison" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:63 | |
| msgid "=" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:64 | |
| msgid "!=" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:65 | |
| msgid "<" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:66 | |
| msgid ">" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:68 | |
| msgid "Value Type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:69 | |
| msgid "Is Active?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:70 | |
| msgid "Archived?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Soft_Delete_Base.model.php:62 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/strategies/EE_Soft_Delete_Where_Conditions.strategy.php:43 | |
| msgid "" | |
| "We are trying to find the deleted flag field on %s, but none was found. Are " | |
| "you sure there is a field of type EE_Trashed_Flag_Field in %s constructor?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_State.model.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:76 | |
| msgid "State ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_State.model.php:66 | |
| msgid "State Abbreviation" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_State.model.php:67 | |
| msgid "State Name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_State.model.php:68 | |
| msgid "State Active Flag" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Status.model.php:57 | |
| msgid "Status Code" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Status.model.php:66 | |
| msgid "Editable?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Status.model.php:68 | |
| msgid "Open?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term.model.php:49 | |
| msgid "Term" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term.model.php:50 | |
| msgid "Terms" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term.model.php:56 | |
| msgid "Term ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term.model.php:57 | |
| msgid "Term Name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term.model.php:58 | |
| msgid "Term Slug" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term.model.php:59 | |
| msgid "Term Group" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Relationship.model.php:49 | |
| msgid "Term Relationship" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Relationship.model.php:50 | |
| msgid "Term Relationships" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Relationship.model.php:56 | |
| msgid "Object(Post) ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Relationship.model.php:57 | |
| msgid "Term (in context of a taxonomy) ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Relationship.model.php:58 | |
| msgid "Term Order" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Taxonomy.model.php:49 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Taxonomy.model.php:50 | |
| msgid "Term Taxonomy" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Taxonomy.model.php:56 | |
| msgid "Term-Taxonomy ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Taxonomy.model.php:57 | |
| msgid "Term Id" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Taxonomy.model.php:58 | |
| msgid "Taxonomy Name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Taxonomy.model.php:59 | |
| msgid "Description of Term" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Taxonomy.model.php:60 | |
| msgid "Parent Term ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Term_Taxonomy.model.php:61 | |
| msgid "Count of Objects attached" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:49 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket_Template.model.php:50 | |
| msgid "Ticket Template ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:51 | |
| msgid "Description of Ticket" | |
| msgstr "Ticket Beschreibung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:52 | |
| msgid "Start time/date of Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:53 | |
| msgid "End time/date of Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:54 | |
| msgid "Minimum quantity of this ticket that must be purchased" | |
| msgstr "Mindestanzahl buchbarer Tickets pro Buchungsvorgang" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:55 | |
| msgid "" | |
| "Maximum quantity of this ticket that can be purchased in one transaction" | |
| msgstr "Maximal buchbare Anzahl an Tickets pro Buchungsvorgang" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:57 | |
| msgid "Number of this ticket sold" | |
| msgstr "Anzahl gebuchter Tickets" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:58 | |
| msgid "Quantity of this ticket that is available" | |
| msgstr "Anzahl verbleibender Tickets" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:59 | |
| msgid "Number of datetimes this ticket can be used at" | |
| msgstr "Anzahl an Veranstaltungsterminen in welchen das Ticket verwendet kann" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:60 | |
| msgid "Flag indicating whether there is tax applied on this ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:61 | |
| msgid "Flag indicating that this ticket is a default ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:62 | |
| msgid "" | |
| "The order in which the Ticket is displayed in the editor (used for autosaves " | |
| "when the form doesn't have the ticket ID yet)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:63 | |
| msgid "How tickets are displayed in the ui" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:64 | |
| msgid "Flag indicating if this has been archived or not" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket.model.php:65 | |
| msgid "" | |
| "Indicates what TKT_ID is the parent of this TKT_ID (used in autosaves/" | |
| "revisions)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket_Template.model.php:42 | |
| msgid "Ticket Template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket_Template.model.php:51 | |
| msgid "The name of the ticket template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket_Template.model.php:52 | |
| msgid "The description for the ticket template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket_Template.model.php:53 | |
| msgid "The file name for the actual tempalte file saved on disk" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Transaction.model.php:85 | |
| msgid "date when transaction was created" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Transaction.model.php:86 | |
| msgid "Total value of Transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Transaction.model.php:87 | |
| msgid "Amount paid towards transaction to date" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Transaction.model.php:89 | |
| msgid "Serialized mess of tax data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Transaction.model.php:90 | |
| msgid "Serialized mess of session data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Transaction.model.php:91 | |
| msgid "Transaction Hash Salt" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:61 | |
| msgid "Venue Identifier" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:62 | |
| msgid "Date Venue Created" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:63 | |
| msgid "Short Description of Venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:64 | |
| msgid "Venue Modified Date" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:65 | |
| msgid "Venue Creator" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:66 | |
| msgid "Venue Parent ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:67 | |
| msgid "Venue order" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:68 | |
| msgid "Venue post type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:71 | |
| msgid "ID of Venue Meta Row" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:72 | |
| msgid "Foreign Key to Venue Post " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:73 | |
| msgid "Venue Address line 1" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:74 | |
| msgid "Venue Address line 2" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:75 | |
| msgid "Venue City" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:77 | |
| msgid "Country Code" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:78 | |
| msgid "Venue Zip/Postal Code" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:79 | |
| msgid "Venue Phone" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:80 | |
| msgid "Venue Capacity" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:82 | |
| msgid "Call in Number" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:83 | |
| msgid "Virtual URL" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:84 | |
| msgid "Google Map Link" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:85 | |
| msgid "Show Google Map?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/fields/EE_Datetime_Field.php:394 | |
| msgid "" | |
| "Something went wrong with setting the date/time. Likely, either there is an " | |
| "invalid timezone string or invalid timestamp being used." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/fields/EE_Datetime_Field.php:413 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_DTT_helper.helper.php:86 | |
| msgid "" | |
| "Something went wrong with setting the date/time. Likely, either there is an " | |
| "invalid datetime string or an invalid timezone string being used." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/fields/EE_Datetime_Field.php:451 | |
| msgid "" | |
| "The timezone given (%s), is invalid, please check with %sthis list%s for " | |
| "what valid timezones can be used" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/fields/EE_Enum_Integer_Field.php:29 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/fields/EE_Enum_Text_Field.php:29 | |
| msgid "Allowed values for '%s' are %s. You provided %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/fields/EE_Model_Field_Base.php:41 | |
| msgid "" | |
| "Model field '%s' has no name set. Did you make a model and forget to call " | |
| "teh parent model constructor?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/relations/EE_Model_Relation_Base.php:53 | |
| msgid "" | |
| "When instantiating the relation of type %s from %s to %s, the $block_deletes " | |
| "argument should be a boolean, not a string (%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/relations/EE_Model_Relation_Base.php:211 | |
| msgid "" | |
| "Sorry, we cant get the related %s model objects to %s model object before it " | |
| "has an ID. You can solve that by just saving it before trying to get its " | |
| "related model objects" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/relations/EE_Model_Relation_Base.php:269 | |
| msgid "Cannot delete %1$s when there are related %2$s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:133 | |
| msgid "Registration Checkout" | |
| msgstr "Anmelde Formular" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:198 | |
| msgid "" | |
| "A potential issue has been detected with one or more of your Event Espresso " | |
| "pages. Go to %s to view your Event Espresso pages." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:231 | |
| msgid "The Event Espresso critical page entitled \"%s\" could not be created." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:240 | |
| msgid "" | |
| "The Event Espresso critical page entitled \"%s\" could not be retreived." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:265 | |
| msgid "" | |
| "The Event Espresso critical page shortcode for the page %s can not be " | |
| "tracked because it is not a WP_Post object." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:279 | |
| msgid "" | |
| "The Event Espresso critical page shortcode for the %s page could not be " | |
| "configured properly." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:450 | |
| msgid "Personal Information" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:463 | |
| msgid "Address Information" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:516 | |
| msgid "First Name - System Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:531 | |
| msgid "Last Name - System Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:546 | |
| msgid "Email Address - System Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:561 | |
| msgid "Address - System Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:575 | |
| msgid "Address2" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:576 | |
| msgid "FirAddress2 - System Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:591 | |
| msgid "City - System Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:606 | |
| msgid "State / Province - System Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:621 | |
| msgid "Country - System Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:636 | |
| msgid "Zip / Postal Code - System Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:651 | |
| msgid "Phone Number - System Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Autoloader.helper.php:109 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. No Class name was specified while registering an " | |
| "autoloader." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Autoloader.helper.php:113 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. No path was specified while registering an autoloader for " | |
| "the %s class." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Autoloader.helper.php:117 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The file for the %s class could not be found or is not " | |
| "readable due to file permissions. Please ensure the following path is " | |
| "correct: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Debug_Tools.helper.php:156 | |
| msgid "(This message was added in version %s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Debug_Tools.helper.php:157 | |
| msgid "%1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Event_View.helper.php:35 | |
| msgid "Event is Over" | |
| msgstr "Veranstaltung ist bereits vorbei" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Event_View.helper.php:39 | |
| msgid "Event Not Active" | |
| msgstr "Veranstaltung ist nicht freigeschaltet bzw. inaktiv" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Event_View.helper.php:195 | |
| msgid " - " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Event_View.helper.php:470 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Venue_View.helper.php:327 | |
| msgid "uncategorized" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Event_View.helper.php:632 | |
| msgid "edit this event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Formatter.helper.php:255 | |
| msgid "The address could not be formatted." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Formatter.helper.php:256 | |
| msgid "" | |
| "The EE_Address_Formater requires passed objects to implement the " | |
| "EEI_Has_Address interface." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Qtip_Loader.helper.php:77 | |
| msgid "" | |
| "This helper must be instantiated before or within a callback for the " | |
| "WordPress wp_enqueue_scripts hook action hook." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Qtip_Loader.helper.php:145 | |
| msgid "" | |
| "EE_Qtip_Config objects must be registered before wp_enqueue_scripts is " | |
| "called." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Qtip_Loader.helper.php:192 | |
| msgid "" | |
| "Unable to load the Qtip Config registered for this page (%s) because none of " | |
| "the file paths attempted are readable. Please check the spelling of the " | |
| "paths you've used in the registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Qtip_Loader.helper.php:200 | |
| msgid "" | |
| "The Qtip_Config class being registered (%s) does not exist, please check the " | |
| "spelling." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Qtip_Loader.helper.php:208 | |
| msgid "" | |
| "The class given for the Qtip loader (%s) is not a child of the " | |
| "<strong>EE_Qtip_Config</strong> class. Please make sure you are extending " | |
| "EE_Qtip_Config." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Sideloader.helper.php:117 | |
| msgid "" | |
| "Something went wrong with the upload. Unable to create a tmp file for the " | |
| "uploaded file on the server" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Sideloader.helper.php:129 | |
| msgid "" | |
| "Unable to upload the file. Either the path given to upload from is " | |
| "incorrect, or something else happened. Here is the response returned:<br />" | |
| "%s<br />Here is the path given: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Sideloader.helper.php:152 | |
| msgid "" | |
| "Unable to move the file to new location (possible permissions errors). This " | |
| "is the path the class attempted to move the file to: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template.helper.php:84 | |
| msgid "In order to format currency, an amount needs to be passed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template.helper.php:189 | |
| msgid "Click for help" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Venue_View.helper.php:303 | |
| msgid "more" | |
| msgstr "mehr" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Venue_View.helper.php:550 | |
| msgid "edit this venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_Messages_Init.lib.php:263 | |
| msgid "" | |
| "Registration confirmations are delayed until the amount owing has been " | |
| "completely paid." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/data_class/EE_Messages_incoming_data.core.php:223 | |
| msgid "" | |
| "In order to assemble the data correctly, the \"reg_objs\" property must be " | |
| "an array of EE_Registration objects" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/data_class/EE_Messages_incoming_data.core.php:328 | |
| msgid "" | |
| "Incoming data does not have a valid Attendee object for the primary " | |
| "registrant." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/data_class/EE_Messages_incoming_data.core.php:332 | |
| msgid "" | |
| "Incoming data does not have a valid Registration object for the primary " | |
| "registrant." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/data_class/EE_Messages_Preview_incoming_data.class.php:251 | |
| msgid "What is your favorite planet?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/data_class/EE_Messages_Preview_incoming_data.class.php:256 | |
| msgid "What is your favorite food?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/data_class/EE_Messages_Preview_incoming_data.class.php:261 | |
| msgid "How many lightyears have you travelled" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Declined_message_type.class.php:37 | |
| msgid "" | |
| "This message type is used for all declined payment notification messages " | |
| "that go out including any manual payments entered by an event administrator." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Declined_message_type.class.php:39 | |
| msgid "declined payment" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Declined_message_type.class.php:40 | |
| msgid "declined payments" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Declined_message_type.class.php:91 | |
| msgid "Event Payment Details: Your payment was declined" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Declined_message_type.class.php:125 | |
| msgid "" | |
| "This template is what event administrators will receive when payment is " | |
| "declined" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Declined_message_type.class.php:129 | |
| msgid "" | |
| "This template is what the primary attendee (the person who made the main " | |
| "registration) will receive when the payment is declined" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:282 | |
| msgid "Ticket List" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:293 | |
| msgid "Datetime List" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:320 | |
| msgid "" | |
| "This contains the main content for the message going out. It's specific to " | |
| "message type so you will want to replace this in the template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:321 | |
| msgid "This contains the formatting for each attendee in a attendee list" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:322 | |
| msgid "This contains the formatting for each event in an event list" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:323 | |
| msgid "This contains the formatting for each ticket in a ticket list." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:324 | |
| msgid "This contains the formatting for each datetime in a datetime list." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/qtips/EE_Qtip_Config.lib.php:181 | |
| msgid "" | |
| "There is something wrong with the _qtipsa property setup for the %s qtip " | |
| "config class. The dump of the current array index is: %s.<br /><br />Please " | |
| "check that it's setup correctly." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Datetime_List_Shortcodes.lib.php:38 | |
| msgid "Datetime List Shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Datetime_List_Shortcodes.lib.php:39 | |
| msgid "All shortcodes specific to datetime lists" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Datetime_List_Shortcodes.lib.php:41 | |
| msgid "" | |
| "Will output a list of datetimes according to the layout specified in the " | |
| "datetime list field." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Datetime_Shortcodes.lib.php:36 | |
| msgid "Datetime Shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Datetime_Shortcodes.lib.php:37 | |
| msgid "All shortcodes specific to datetime related data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Datetime_Shortcodes.lib.php:39 | |
| msgid "The start date and time." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Datetime_Shortcodes.lib.php:40 | |
| msgid "The end date and time." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:55 | |
| msgid "This will parse to the Feature image for the event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:56 | |
| msgid "This will return the Facebook URL for the event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:57 | |
| msgid "This will return the Twitter URL for the event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:58 | |
| msgid "This will return the email for the author of the event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:51 | |
| msgid "The logo image for the organization" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:52 | |
| msgid "The primary email address for the organization" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:53 | |
| msgid "The phone number for the organization" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:55 | |
| msgid "Link to organization Facebook page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:56 | |
| msgid "Link to organization Twitter page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:57 | |
| msgid "Link to organization Pinterest page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:58 | |
| msgid "Link to organization Google page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:59 | |
| msgid "Link to organization Linkedin page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:60 | |
| msgid "Link to organization Instagram page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Ticket_List_Shortcodes.lib.php:42 | |
| msgid "Ticket List Shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Ticket_List_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "All shortcodes specific to ticket lists" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Ticket_List_Shortcodes.lib.php:45 | |
| msgid "Will output a list of tickets" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Ticket_Shortcodes.lib.php:36 | |
| msgid "Ticket Shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Ticket_Shortcodes.lib.php:37 | |
| msgid "All shortcodes specific to ticket related data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Ticket_Shortcodes.lib.php:39 | |
| msgid "Will be replaced by the ticket ID of a ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Ticket_Shortcodes.lib.php:40 | |
| msgid "The name of the ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Ticket_Shortcodes.lib.php:41 | |
| msgid "The description of the ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Ticket_Shortcodes.lib.php:42 | |
| msgid "The price of the ticket" | |
| msgstr "Der Ticketpreis" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Ticket_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "" | |
| "The total quantity of the current ticket in the list that has been purchased " | |
| "in this transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:45 | |
| msgid "This is a full html link to the invoice" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:46 | |
| msgid "This is just the url for the invoice" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:47 | |
| msgid "The total cost for the transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:51 | |
| msgid "The total owing on a transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:52 | |
| msgid "The total number of all tickets purchased in a transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:74 | |
| msgid "%sClick here for Invoice%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/third_party_libs/pue/pue-client.php:227 | |
| msgid "" | |
| "Plugin Update Engine is unable to setup correctly for the plugin with the " | |
| "slug \"%s\" because there are the following keys missing from the options " | |
| "array sent to the PluginUpdateEngineChecker class when it is instantiated:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/third_party_libs/pue/pue-client.php:236 | |
| msgid "" | |
| "An array was sent to the PluginUpdateEngineChecker class as the value for " | |
| "the $plugin_slug property, however the array is missing the \"premium\" " | |
| "index." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/third_party_libs/pue/pue-client.php:250 | |
| msgid "" | |
| "The following plugin needs to be updated in order to work with this version " | |
| "of our plugin update script: <strong>%s</strong</p><p>You will have to " | |
| "update this manually. Contact support for further intstructions" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/third_party_libs/pue/pue-client.php:254 | |
| msgid "" | |
| "Unable to setup automatic updates for the plugin with the slug \"%s\" " | |
| "because it's running an old version of the code used for updates. To get " | |
| "the new code please update this plugin manually." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/EED_Events_Archive.module.php:872 | |
| msgid "‹ PREV" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/EED_Events_Archive.module.php:873 | |
| msgid "NEXT ›" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:7 | |
| msgid "none" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:8 | |
| msgid "excerpt (short desc)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:9 | |
| msgid "full description" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:12 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:9 | |
| msgid "Grid View" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:13 | |
| msgid "Text List" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:14 | |
| msgid "Dates List" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:17 | |
| msgid "tiny (up to 7 per row)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:18 | |
| msgid "small (up to 6 per row)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:19 | |
| msgid "medium (up to 5 per row)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:20 | |
| msgid "large (up to 4 per row)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:21 | |
| msgid "huge (up to 3 per row)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:112 | |
| msgid "Reset Event List Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:103 | |
| msgid "Tax Total" | |
| msgstr "Steuern Gesamt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:186 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:213 | |
| msgid "* taxable items" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_footer.template.php:4 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_header.template.php:22 | |
| msgid "Print" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:39 | |
| msgid "Status:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:46 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:119 | |
| msgid "view" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:53 | |
| msgid "any" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:71 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:79 | |
| msgid "This ticket can be used once at %s of the dates/times below." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:96 | |
| msgid "Ticket Total:" | |
| msgstr "Tickets Gesamt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:107 | |
| msgid "Date/Time:" | |
| msgid_plural "Dates/Times:" | |
| msgstr[0] "" | |
| msgstr[1] "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:110 | |
| msgid "%s - %s (%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:116 | |
| msgid "Venue:" | |
| msgid_plural "Venues:" | |
| msgstr[0] "Veranstaltungsort" | |
| msgstr[1] "Veranstaltungsort" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:188 | |
| msgid "Tax Name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:190 | |
| msgid "Rate" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:191 | |
| msgid "Tax Amount" | |
| msgstr "Steuer Summe" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:206 | |
| msgid "Tax Total:" | |
| msgstr "Steuer Gesamtsumme" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:216 | |
| msgid "Grand Total: %s" | |
| msgstr "Gesamtpreis: %s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:250 | |
| msgid "No approved payments have been received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:253 | |
| msgid "Please make a payment." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:263 | |
| msgid "Amount Owed:" | |
| msgstr "Offene Summe" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:273 | |
| msgid "Venue Details:" | |
| msgid_plural "Venues Details:" | |
| msgstr[0] "Veranstaltungsort Details" | |
| msgstr[1] "Veranstaltungsorte Details" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:294 | |
| msgid "Powered by %sEvent Espresso %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:797 | |
| msgid "" | |
| "While testing, use the credit card number listed below. Other numbers will " | |
| "produce an error." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:798 | |
| msgid "Expiry Date can be any valid date in the future" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:414 | |
| msgid "Paypal IPN Validation failed!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:431 | |
| msgid "" | |
| "Your payment is in progress. Another message will be sent when payment is " | |
| "approved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:488 | |
| msgid "You have selected \"PayPal\" as your method of payment" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:489 | |
| msgid "" | |
| "After finalizing your registration, you will be transferred to the PayPal." | |
| "com website where your payment will be securely processed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/invoice/EED_Invoice.module.php:59 | |
| msgid "The Invoice.class.php file could not be loaded." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:133 | |
| msgid "Attendee%sInformation" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:139 | |
| msgid "Registration%sConfirmation" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:145 | |
| msgid "Payment%sOptions" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:389 | |
| msgid "" | |
| "This registration step could not be completed. Please refresh the page and " | |
| "try again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:452 | |
| msgid "Line item %s did not contain a valid ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:457 | |
| msgid "The ticket (%s) is not associated with any valid datetimes." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:462 | |
| msgid "The ticket (%s) is not associated with a valid event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:678 | |
| msgid "Their appears to be nothing in your Event Queue." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:727 | |
| msgid "YES!%1$sFinalize%1$sRegistration%1$s%2$s%1$sProceed%1$sto%1$sPayment" | |
| msgstr "" | |
| "Ja!%1$sRegistrierung%1$sabschließen%1$s%2$s%1$sWeiter%1$szur" | |
| "%1$sZusammenfassung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:732 | |
| msgid "YES!%1$sFinalize%1$sRegistration%1$s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:754 | |
| msgid "Proceed%1$sto%1$s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1183 | |
| msgid "Unable to save registration form data." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1189 | |
| msgid "" | |
| "No form data or invalid data was encountered while attempting to process the " | |
| "registration form." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1266 | |
| msgid "" | |
| "An invalid or missing line item ID was encountered while attempting to " | |
| "process the registration form." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1272 | |
| msgid "Registration %s has an invalid or missing Attendee object." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1282 | |
| msgid "Your form data could not be applied to any valid registrations." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1286 | |
| msgid "" | |
| "A valid transaction could not be initiated for processing your registrations." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1299 | |
| msgid "No valid question responses were received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1380 | |
| msgid "no payment required." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1430 | |
| msgid "" | |
| "Sorry, but you did not enter the correct anti-spam phrase.%sPlease try again " | |
| "with the new phrase that has been generated for you." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:5 | |
| msgid "Step %d - Attendee Information" | |
| msgstr "Schritt %d - Teilnehmer Informationen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:13 | |
| msgid "" | |
| " In order to process your registration, we ask you to provide the following " | |
| "information.%1$sPlease note that all fields marked with an asterisk (%1$s) " | |
| "are required." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:75 | |
| msgid "" | |
| "This option allows you to use the above information for all additional " | |
| "attendee question fields.<br/><span>( Please note that some events may " | |
| "have additional questions that you may still be required to answer in order " | |
| "to complete your registration. )</span>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:82 | |
| msgid "" | |
| "The following checkboxes allow you to use the above information for only the " | |
| "selected additional tickets/attendees." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_confirmation.template.php:4 | |
| msgid "Step %d - Registration Confirmation" | |
| msgstr "Schritt %d - Anmelde Bestätigung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:4 | |
| msgid "Step %d - Payment Options" | |
| msgstr "Schritt %d - Rechnung Anfordern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_wrapper.template.php:36 | |
| msgid "Nothing in your Event Queue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:122 | |
| msgid "No Event object or an invalid Event object was supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:123 | |
| msgid "" | |
| "In order to generate a ticket selector, please ensure you are passing either " | |
| "an EE_Event object or a WP_Post object of the post type \"espresso_event\" " | |
| "to the EE_Ticket_Selector class constructor." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:171 | |
| msgid "The URL for the Event Details page could not be retreived." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:228 | |
| msgid "" | |
| "We're sorry but your request failed to pass a security check.<br/>Please " | |
| "click the back button on your browser and try again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:288 | |
| msgid "" | |
| "A valid ticket could not be retreived for the event.<br/>Please click the " | |
| "back button on your browser and try again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:308 | |
| msgid "" | |
| "No tickets were added for the event.<br/>Please click the back button on " | |
| "your browser and try again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:314 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:427 | |
| msgid "You need to select a ticket quantity before you can proceed." | |
| msgstr "Sie müssen ein Ticket auswählen bevor es weiter geht." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:334 | |
| msgid "" | |
| "An event id was not provided or was not received.<br/>Please click the back " | |
| "button on your browser and try again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:407 | |
| msgid "" | |
| "A valid ticket could not be retreived for this event.<br/>Please refresh " | |
| "this page and try again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:421 | |
| msgid "" | |
| "No tickets were added for the event.<br/>Please try refreshing the page and " | |
| "try beginning the process again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:6 | |
| msgid "(each)" | |
| msgstr "(Stck.)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:7 | |
| msgid "Qty*" | |
| msgstr "Stck.*" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:70 | |
| msgid "click to show additional ticket details" | |
| msgstr "Ticketdetails einblenden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:72 | |
| msgid "show%1$sdetails%1$s+" | |
| msgstr "Details%1$sanzeigen%1$s+" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:78 | |
| msgid "click to hide additional ticket details" | |
| msgstr "Klicken um die Detailsinformationen zum Ticket auszublenden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:81 | |
| msgid "hide%1$sdetails%1$s-" | |
| msgstr "verberge%1$sdetails%1$s-" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:128 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:194 | |
| msgid "Sold Out" | |
| msgstr "Ausgebucht" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:134 | |
| msgid "Goes On Sale" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:159 | |
| msgid "Ticket Sale Dates" | |
| msgstr "Veranstaltung Buchbar von - bis" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:160 | |
| msgid "Goes On Sale:" | |
| msgstr "Buchbar ab:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:161 | |
| msgid "Sales End:" | |
| msgstr "Buchbar bis:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:162 | |
| msgid "The dates when this ticket is available for purchase." | |
| msgstr "Zeitraum in dem die Veranstaltung buchbar ist." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:166 | |
| msgid "Purchasable Quantities" | |
| msgstr "Buchbare Anzahl" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:167 | |
| msgid "Min Qty:" | |
| msgstr "Min Anz.:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:169 | |
| msgid "Max Qty:" | |
| msgstr "Max Anz.:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:169 | |
| msgid "no limit" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:170 | |
| msgid "The number of tickets that can be purchased per transaction." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:175 | |
| msgid "Event Access" | |
| msgstr "Veranstaltungs Bebuchung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:176 | |
| msgid "" | |
| "This ticket allows access to the following event dates and times. Remaing " | |
| "shows the number of this ticket type left:" | |
| msgstr "" | |
| "Dieses Ticket berechtigt zur Teilnahme an folgenden Veranstaltungsterminen. " | |
| "Verbleibend bringt die verbleibende Anzahl dieses Tickettyps zur Anzeige" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:181 | |
| msgid "Event Date " | |
| msgstr "Veranstaltungsdatum" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:182 | |
| msgid "Time " | |
| msgstr "Uhrzeit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:183 | |
| msgid "Sold " | |
| msgstr "Verkauft" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:184 | |
| msgid "Remaining " | |
| msgstr "Verbleibend" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:195 | |
| msgid "unlimited " | |
| msgstr "unbegrenzt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:205 | |
| msgid "Event Date Ticket Uses" | |
| msgstr "Veranstaltungsdatum gebuchte Tickets" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:206 | |
| msgid "# of Uses:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:207 | |
| msgid "" | |
| "The number of separate event datetimes (see table above) that this ticket " | |
| "can be used to gain admittance to.<br/> <strong>Admission is always one " | |
| "person per ticket.</strong>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:232 | |
| msgid "" | |
| "Please note that a maximum number of %d tickets can be purchased per " | |
| "transaction for this event." | |
| msgstr "fest %d Ticket pro Transaktion gebucht werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/EES_Espresso_Thank_You.shortcode.php:101 | |
| msgid "" | |
| "No transaction information could be retrieved or the transaction data is not " | |
| "of the correct type." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:31 | |
| msgid "No payments have been made yet towards this registration." | |
| msgstr "Es wurde noch keine gültige Rechnung versandt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:101 | |
| msgid "View Full Order Confirmation" | |
| msgstr "Anmeldebestätigung Anzeigen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:119 | |
| msgid "Amount Owed: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/maintenance_mode.template.php:26 | |
| msgid "" | |
| "Event Registration has been temporarily closed while system maintenance is " | |
| "being performed. We're sorry for any inconveniences this may have caused. " | |
| "Please try back again later.\t" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-dates-view.php:62 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-text-view.php:41 | |
| msgid "Permalink to %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-dates-view.php:112 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-grid-view.php:111 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-text-view.php:110 | |
| msgid "Read More" | |
| msgstr "Details" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-dates-view.php:136 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-grid-view.php:139 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-text-view.php:130 | |
| msgid "No upcoming events at this time..." | |
| msgstr "Keine geplanten Veranstaltungstermine zur Zeit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-dates-view.php:140 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-grid-view.php:143 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-text-view.php:134 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_events.php:148 | |
| msgid "Perhaps searching will help find a related event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:7 | |
| msgid "View:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:8 | |
| msgid "Click to view the events in a grid." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:11 | |
| msgid "Click to view the events as a text list." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:12 | |
| msgid "List View" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:14 | |
| msgid "Click to view the events as a list of dates." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:15 | |
| msgid "Dates List View" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:21 | |
| msgid "For:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:24 | |
| msgid "anytime:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:35 | |
| msgid "Category:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:48 | |
| msgid "all" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:60 | |
| msgid "Filter Events" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-grid-view.php:62 | |
| msgid "Go to %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_venues.php:105 | |
| msgid "No venues were found..." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_venues.php:109 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_venues.php:120 | |
| msgid "Perhaps searching will help find a related venue." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_events.php:87 | |
| msgid "Date, Time, and Location" | |
| msgstr "Datum, Uhrzeit und Veranstaltungsort" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_events.php:142 | |
| msgid "The Event you were looking for could not be found..." | |
| msgstr "Leider konnten wir die von Ihnen gesuchte Veranstaltung nicht finden…." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_venues.php:114 | |
| msgid "No Venues were found to display" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:33 | |
| msgid "Event Espresso Upcoming Events" | |
| msgstr "Geplante Veranstaltungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:107 | |
| msgid "Number of Events to Display:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:113 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:117 | |
| msgid "Show Expired Events:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:127 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:143 | |
| msgid "Image Size:" | |
| msgstr "Bildgröße:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:140 | |
| msgid "don't show images" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:154 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:158 | |
| msgid "Show Description:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:168 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:172 | |
| msgid "Show Dates:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:292 | |
| msgid "Event Details: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:295 | |
| msgid "Event Dates: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seating_chart.php:63 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_seating_chart.php:76 | |
| msgid "CSV file under 2MB" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seating_chart.php:97 | |
| msgid "Download sample layout spreadsheet file" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-multiple/cart-widget.php:12 | |
| msgid "An event shopping cart widget." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:147 | |
| msgid "If you are a returning user please " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:147 | |
| msgid "log in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/my_events_page.php:15 | |
| msgid "You must be logged in to view this page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/my_events_page.php:44 | |
| msgid "An error occured. The registration was not cancelled." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/my_events_page.php:51 | |
| msgid "You have cancelled your registration(s)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/my_events_page.php:280 | |
| msgid "" | |
| "%sHello %s,%s You have successfully cancelled your registration for %s.%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/my_events_page.php:284 | |
| msgid "Registration Cancellation for %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/my_events_page.php:285 | |
| msgid "The attendee %s has cancelled their registration for %s." | |
| msgstr "Der Teilnehmer %s hat seine Registrierung für %s storniert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:561 | |
| msgid "" | |
| "Please Note: Changing the price type will not affect \"Attendee Ticket Fees" | |
| "\" on the right side of this page. Price changes will need to be updated " | |
| "manually." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/database_install.php:52 | |
| msgid "then activate the older version of Event Espresso" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Your_Organization_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Organization Settings Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/database_install.php:55 | |
| msgid "" | |
| "To exit this error screen:<br/>Please press the <b><span style=\"font-" | |
| "size:1.4em;\">‹</span> back button</b> on your browser to return to " | |
| "the WordPress Plugins page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/csv_import.php:15 | |
| msgid "" | |
| "This is the first pass at the uploader, but for those of you who have alot " | |
| "of events, particularly events that are similar in setup, this will be a " | |
| "time saver." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/csv_import.php:10 | |
| msgid "Dates should be formatted YYYY-MM-DD (2009-07-04)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:298 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/countries_help_tabs.template.php:30 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/countries_settings.template.php:22 | |
| msgid "States / Provinces" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_settings.template.php:30 | |
| msgid "" | |
| "If set to \"Yes\", then attendee's whose registration status is set to " | |
| "\"Pending\" will still count towards an Event's registration limit, and " | |
| "therefore also affect the number of spaces available, ticket sales " | |
| "calculations, and seating options (if applicable)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Critical_Pages_Help_Tour.class.php:85 | |
| msgid "" | |
| "This section lists the pages that Event Espresso needs in order to function. " | |
| "Should you wish to change a page that is used you will need to move the " | |
| "shortcode to the new page and then allocate it here. Otherwise your " | |
| "registrations will not work correctly." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Countries_Help_Tour.class.php:83 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/countries_help_tabs.template.php:8 | |
| msgid "Add the country where your business is located." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:36 | |
| msgid "Tickets Sold: %s" | |
| msgstr "Gebuchte Tickets: %s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Admin_Options_Help_Tour.class.php:103 | |
| msgid "" | |
| "Support us by adding a small link to Event Espresso in your event pages. You " | |
| "can even generate money for yourself by adding your affiliate link there!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Templates_Help_Tour.class.php:137 | |
| msgid "" | |
| "Change whether descriptions are shown on the event list, and how big they " | |
| "will be." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:994 | |
| msgid "The State was deleted successfully." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Default_Settings_Help_Tour.class.php:82 | |
| msgid "Default registration status info" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/confirmation_display.php:40 | |
| msgid "Attendee Price" | |
| msgid_plural "Attendee Prices" | |
| msgstr[0] "Teilnehmer Preis" | |
| msgstr[1] "Teilnehmer Preise" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:609 | |
| msgid "Event Details did not save successfully." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:607 | |
| msgid "" | |
| "Event Details saved successfully but something went wrong with saving " | |
| "attachments." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/csv_import.php:11 | |
| msgid "We have included a template file" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:211 | |
| msgid "Linkedin" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Default_Settings_Help_Tour.class.php:75 | |
| msgid "Event Default Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Default_Settings_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Default Settings Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:52 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_attached_tickets_row.template.php:16 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:28 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:57 | |
| msgid "Sell Until" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/event-management/promotions_page_for_box.php:57 | |
| msgid "%s-%s of %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/event-management/promotions_box.php:45 | |
| msgid "Global and Specific Promo Codes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:849 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:850 | |
| msgid ", (comma)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_help_tabs.template.php:14 | |
| msgid "" | |
| "If this is a Development or Test site, <strong>DO NOT</strong> enter your " | |
| "Support License Key. Save it for the Live Production Site, otherwise you " | |
| "will unnecessarily run into issues with needing to have your Key reset." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:509 | |
| msgid "Are you sure you want to delete this State / Province?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:641 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2277 | |
| msgid "State/Province" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page_Init.core.php:43 | |
| msgid "Event Espresso - Event Details" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Your_Organization_Help_Tour.class.php:97 | |
| msgid "" | |
| "Your business details. These are used in other areas of the site, so keep " | |
| "them updated!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:245 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_help_tabs.template.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:180 | |
| msgid "Social Links" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:294 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/countries_help_tabs.template.php:17 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/countries_settings.template.php:17 | |
| msgid "Country Details" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Critical_Pages_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Critical Pages Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Countries_Help_Tour.class.php:75 | |
| msgid "Countries Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:154 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:158 | |
| msgid "" | |
| "In this section, you can enter details about the venue that is hosting your " | |
| "event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Admin_Options_Help_Tour.class.php:93 | |
| msgid "" | |
| "When enabled, it creates a log file useful for debugging. Please only use if " | |
| "it is necessary." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/csv_import.php:14 | |
| msgid "" | |
| "One final note, you will see that the header row, fist column has a 0 while " | |
| "other rows have a 1. This tells the upload to ignore rows that have the 0 " | |
| "identifier and only use rows with the 1." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/event-management/promotions_box.php:46 | |
| msgid "All Promo Codes (even Non-Globals)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:948 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. No State ISO code or an invalid State ISO code was " | |
| "received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Overview_Help_Tour.class.php:134 | |
| msgid "" | |
| "This brief tour of the event overview, will go over all the different areas " | |
| "of this screen, to help you understand how to use Event Espresso." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Countries_Help_Tour.class.php:76 | |
| msgid "" | |
| "Event Espresso is worldwide! These localisation settings will make the " | |
| "process perfect no matter where you live." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:209 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:210 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:211 | |
| msgid "Add Additional Attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Templates_Help_Tour.class.php:121 | |
| msgid "This section deals with the general front end settings." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:194 | |
| msgid "Information about the different options in the submit box can go here." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_display_row.template.php:2 | |
| msgid "Total Tickets Sold: %s" | |
| msgstr "Gebuchte Tickets Ges.: %s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_attached_tickets_row.template.php:49 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:50 | |
| msgid "Create Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:46 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:46 | |
| msgid "tickets" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_option_settings.template.php:164 | |
| msgid "" | |
| "This toggles whether the Event Espresso help tours are active globally or not" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Categories_Help_Tour.class.php:74 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Default_Settings_Help_Tour.class.php:76 | |
| msgid "" | |
| "This brief tour will go over all the different areas of this screen to help " | |
| "you understand what they are for." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Overview_Help_Tour.class.php:152 | |
| msgid "" | |
| "Fields that will be searched with the value from the search are: Event Name, " | |
| "Event Description, Event Short Description" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Overview_Help_Tour.class.php:156 | |
| msgid "" | |
| "Advanced filters for events in this list, using a combination of event " | |
| "status, month, and/or category. " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_confirm_migration_crash_report_sent.template.php:6 | |
| msgid "Today's just not your day is it?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/cart.php:758 | |
| msgid "" | |
| "For %s, please make sure to select at least one attendee or delete it from " | |
| "your cart." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page.core.php:239 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:846 | |
| msgid "sent" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_confirm_migration_crash_report_sent.template.php:5 | |
| msgid "Error Sending Data Migration Report" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_confirm_migration_crash_report_sent.template.php:3 | |
| msgid "" | |
| "A migration crash report email was sent to Event Espresso. You should hear " | |
| "back from us soon." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:953 | |
| msgid "An error occured. No State name or an invalid State name was received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:969 | |
| msgid "The State was added successfully." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:987 | |
| msgid "An error occured. No State ID or an invalid State ID was received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Admin_Options_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Admin Options Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Admin_Options_Help_Tour.class.php:86 | |
| msgid "" | |
| "Miscellaneous settings, such as logging, help tour settings, and promoting " | |
| "Event Espresso." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Admin_Options_Help_Tour.class.php:98 | |
| msgid "" | |
| " This option sends all Event Espresso debugging data and get/post variables " | |
| "to the specified URL below." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:347 | |
| msgid "INVALID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:150 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:163 | |
| msgid "" | |
| "The Event Datetime & Ticket section is where you enter details about when " | |
| "the event is happening and what tickets you want to offer for access to the " | |
| "event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_help_tabs.template.php:36 | |
| msgid "" | |
| "Add your logo here to enable branding of your invoices, tickets, " | |
| "certificates and payment templates." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page.core.php:41 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page.core.php:80 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page_Init.core.php:51 | |
| msgid "Maintenance" | |
| msgstr "Wartungsarbeiten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:274 | |
| msgid "Not at this time. Maybe later." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:273 | |
| msgid "Yes! I want to help improve Event Espresso!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:267 | |
| msgid "UXIP Opt In?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:182 | |
| msgid "Enter any links to social accounts for your organization here" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:19 | |
| msgid "" | |
| "Adding a valid Support License Key will enable automatic update " | |
| "notifications and backend updates for Event Espresso Core and any installed " | |
| "addons. If this is a Development or Test site, <strong>DO NOT</strong> enter " | |
| "your Support License Key." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_help_tabs.template.php:50 | |
| msgid "" | |
| "These URLs can be displayed automagically within your emails (using " | |
| "shortcodes) and front-end templates (using template tags)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_help_tabs.template.php:39 | |
| msgid "We recommend that the image be 400px or less." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:168 | |
| msgid "Events can be categorized if you wish." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:172 | |
| msgid "Some info about Event Types blah blah blah" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:177 | |
| msgid "All about question groups here." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:181 | |
| msgid "All about Event Registration Options here." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:185 | |
| msgid "You can set a feature image for your event here." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:189 | |
| msgid "All about question groups for additional attendees here." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:28 | |
| msgid "" | |
| "Choose whether descriptions are shown on the event list, and how big they " | |
| "will be." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page_Init.core.php:88 | |
| msgid "" | |
| "Event Espresso is in Frontend-Only MAINTENANCE MODE. This means the front-" | |
| "end (ie, non-wp-admin pages) is disabled for ALL users except site admins. " | |
| "Visit the %s Maintenance Page %s to disable maintenance mode." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:5 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:27 | |
| msgid "Event List Pages" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:23 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:5 | |
| msgid "Registration Checkout Page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:233 | |
| msgid "Google+" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:222 | |
| msgid "Pinterest" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page.core.php:176 | |
| msgid "Migrating..." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Overview_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Event Overview Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Overview_Help_Tour.class.php:139 | |
| msgid "Click here to add a new event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Overview_Help_Tour.class.php:148 | |
| msgid "Quick filtering of events on this page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/New_Features_Test_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "New Features Test" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:21 | |
| msgid "" | |
| "If your <strong>Default Event List Type</strong> is \"Grid View\", these " | |
| "settings modify the size of the grids." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Templates_Help_Tour.class.php:141 | |
| msgid "Change whether the venue address is displayed in the event list." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:35 | |
| msgid "Choose whether the venue address is displayed in the event list." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_registration_options.template.php:20 | |
| msgid "Display Description" | |
| msgstr "Beschreibung anzeigen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/event_list.php:388 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/index.php:169 | |
| msgid "" | |
| "Note: Promo Codes which are marked to 'apply to all events', although not " | |
| "explicitly enumerated, can also be used for this event, provided it allows " | |
| "promo codes." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_registration_options.template.php:25 | |
| msgid "Display Registration Form" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_registration_options.template.php:35 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/event_registration_options.template.php:34 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:126 | |
| msgid "Event Phone Number" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:244 | |
| msgid "Instagram" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:171 | |
| msgid "" | |
| "If you would still like your events on a page like in Event Espresso 3.1 or " | |
| "earlier, simply create a page and place a shortcode to display them on the " | |
| "page, as described %s here %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:168 | |
| msgid "" | |
| "Events are custom post types and use Wordpress' normal archive pages for " | |
| "displaying events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_options_help_tabs.template.php:94 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_option_settings.template.php:155 | |
| msgid "Help Tour Global Activation" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_options_help_tabs.template.php:30 | |
| msgid "" | |
| "Every time a page is accessed on your site, this option will send all Event " | |
| "Espresso registration form data, your server details, and debugging " | |
| "information to a remote server." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Critical_Pages_Help_Tour.class.php:93 | |
| msgid "" | |
| "This is the page that displays all your events and is required, even if it " | |
| "is not visible in your menus. " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Critical_Pages_Help_Tour.class.php:98 | |
| msgid "" | |
| "This processes the payments. It should not be visible on your menus, and the " | |
| "page should not contain anything other than the shortcode." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Google_Maps_Help_Tour.class.php:75 | |
| msgid "Google Maps Settings" | |
| msgstr "Google Maps Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_confirm_migration_crash_report_sent.template.php:7 | |
| msgid "" | |
| "...Tell you what, why don't you just copy-and-paste the below information to " | |
| "%s %s %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:56 | |
| msgid "This is the address to your event listings page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Countries_Help_Tour.class.php:88 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/countries_help_tabs.template.php:20 | |
| msgid "Here you can fine tune currency and contact data for your own country." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Countries_Help_Tour.class.php:93 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/countries_help_tabs.template.php:33 | |
| msgid "" | |
| "Used in certain areas of the plugin, here you can define what states/" | |
| "provinces will be displayed in case you do not do business in certain areas." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Critical_Pages_Help_Tour.class.php:86 | |
| msgid "" | |
| "This section also provides a status of the page to show you at a glance if " | |
| "something is not right." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Critical_Pages_Help_Tour.class.php:103 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:33 | |
| msgid "" | |
| "This page is displayed after a successful transaction. Feel free to add " | |
| "extra content to this page to personalise it!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/event_functions.php:49 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/event_functions.php:66 | |
| msgid "" | |
| "Event time slot quantities should only be set for events where group " | |
| "registrations are disabled." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/csv_import.php:9 | |
| msgid "Please use Y where you want to say Yes and N where you want No." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Admin_Options_Help_Tour.class.php:107 | |
| msgid "Turn these help tours on/off globally." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Countries_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Countries Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/countries_settings.template.php:4 | |
| msgid "Countries and States / Provinces" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_options_help_tabs.template.php:96 | |
| msgid "Turn the help tours on/off globally." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/countries_help_tabs.template.php:5 | |
| msgid "Select Your Country" | |
| msgstr "Wählen Sie Ihr Land" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:6 | |
| msgid "" | |
| "This is the page that displays all your events and is required, even if it " | |
| "is not visible in your menus. It is very important that this page always " | |
| "contains the %s shortcode." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:71 | |
| msgid "" | |
| "Note: if you want to create a custom template for your events, you should " | |
| "create template named 'archive-espresso_events.php' and place it in your " | |
| "theme's root directory (eg 'wp-content/themes/twenty-thirteen/')" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:70 | |
| msgid "" | |
| "If you would like to style the look of your events archive page, %s follow " | |
| "the Wordpress instructions for creating a custom template for archive pages " | |
| "%s. " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/csv_import.php:7 | |
| msgid "" | |
| "This page is for importing your events from a comma seperated file (CSV) " | |
| "directly into the the events database. The limitation of this upload is " | |
| "that it does not support the extra questions, only the core event " | |
| "configuration." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:17 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_edit_row.template.php:11 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:27 | |
| msgid "Event End" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:99 | |
| msgid "Eventbrite Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:51 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_attached_tickets_row.template.php:15 | |
| msgid "Goes On Sale" | |
| msgstr "Buchbar ab" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:72 | |
| msgid "" | |
| "Likewise, if you want to create a custom template for styling individual " | |
| "events, create a template named 'single-espresso_events.php' and place it in " | |
| "the same folder" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:15 | |
| msgid "" | |
| "This processes the payments. It should not be visible on your menus, and the " | |
| "page should NOT contain anything other than the shortcode." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page_Init.core.php:93 | |
| msgid "" | |
| "Event Espresso is in COMPLETE MAINTENANCE MODE because your database needs " | |
| "to migrated. This means the Event Espresso is disabled (both wp-admin pages " | |
| "and frontend event registration) until you run the migrations. Visit the %s " | |
| "Maintenance Page %s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_help_tabs.template.php:11 | |
| msgid "" | |
| "Please visit your account page on the <a href=\"http://eventespresso.com/" | |
| "\">Event Espresso website</a> to manage your site license key." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:56 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:61 | |
| msgid "Sold" | |
| msgstr "verkauft" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_registration_options.template.php:7 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/event_registration_options.template.php:7 | |
| msgid "Maximum number of tickets allowed in a single transaction: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/event_list_attendees.php:160 | |
| msgid "Scan Date" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/csv_import.php:11 | |
| msgid "" | |
| "that I recommend you download and use. It is very easy to work with it in " | |
| "excel, just remember to save it as a csv and not excel sheet." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/csv_import.php:12 | |
| msgid "" | |
| "The file name should be events.csv in order for it to work. I will fix this " | |
| "issue later, I just wanted to get this working first." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:2 | |
| msgid "Event Datetime" | |
| msgstr "Veranstaltungs Datum" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:68 | |
| msgid "Create New Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:849 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:850 | |
| msgid ". (decimal)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:214 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:55 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:101 | |
| msgid "Event Listings URL" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Categories_Help_Tour.class.php:84 | |
| msgid "" | |
| "The category shortcodes can be used to generate a list of events in a " | |
| "particular category. You can place these shortcodes in the HTML view of a " | |
| "page or post." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Categories_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Event Categories Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1897 | |
| msgid "The category %s was successfuly saved" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Critical_Pages_Help_Tour.class.php:108 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:52 | |
| msgid "" | |
| "This page is displayed after an unsuccessful transaction. Feel free to add " | |
| "extra content to this page to personalise it!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:233 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_help_tabs.template.php:5 | |
| msgid "Site License Key" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1040 | |
| msgid "Event Datetime & Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:788 | |
| msgid "Select Country" | |
| msgstr "Wählen Sie das Land" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/event-management/promotions_box.php:34 | |
| msgid "Allow Promo Codes?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/event-management/promotions_box.php:43 | |
| msgid "No Promo Codes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/event-management/promotions_box.php:44 | |
| msgid "Global Promo Codes Only" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/event-management/promotions_box.php:55 | |
| msgid "Promocodes in Use:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/event-management/promotions_box.php:96 | |
| msgid "Add Promocodes: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/event-management/promotions_page_for_box.php:41 | |
| msgid "No more promocodes available for selection" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_help_tabs.template.php:25 | |
| msgid "" | |
| "It is important that you fill out this section and make sure the details are " | |
| "correct. These settings tell Event Espresso about yoru organization and will " | |
| "be used throughout the system." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:607 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Event.class.php:663 | |
| msgid "Upcoming" | |
| msgstr "Geplante Veranstaltungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page.core.php:215 | |
| msgid "Updated" | |
| msgstr "Aktualisiert" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page.core.php:179 | |
| msgid "The current Migration has ended. Click 'next' when ready to proceed" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page.core.php:178 | |
| msgid "A Fatal Error Has Occurred" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/New_Features_Test_Help_Tour.class.php:42 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Help_Tour_final_stop.class.php:43 | |
| msgid "Quit" | |
| msgstr "Beenden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Overview_Help_Tour.class.php:173 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:249 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:192 | |
| msgid "" | |
| "This is the legend that describes the actions available in the Actions " | |
| "column." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Overview_Help_Tour.class.php:169 | |
| msgid "" | |
| "The actions column lists the various \"actions\" you can do for each event " | |
| "listed here." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Overview_Help_Tour.class.php:160 | |
| msgid "Start date for this event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Google_Maps_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Google Maps Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_option_settings.template.php:130 | |
| msgid "Link to Event Espresso from your Registration Page footer?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Google_Maps_Help_Tour.class.php:83 | |
| msgid "Turn maps on or off site wide." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Google_Maps_Help_Tour.class.php:88 | |
| msgid "These setting affect the single registration page maps only." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:9 | |
| msgid "" | |
| "The following shortcodes and page settings are required for Event Espresso " | |
| "to function properly. These shortcodes should not be replaced with any other " | |
| "shortcodes. Please view %sthis page%s for a list of optional shortcodes you " | |
| "can use on other pages." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_option_settings.template.php:140 | |
| msgid "Event Espresso %sAffiliate%s ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Google_Maps_Help_Tour.class.php:93 | |
| msgid "These setting affect the event list page maps." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Templates_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Templates Help Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Templates_Help_Tour.class.php:127 | |
| msgid "Define how your basic event list will look" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_reg_questions.template.php:15 | |
| msgid "There were no custom questions asked for this attendee." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page_Init.core.php:50 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/maintenance_mode.template.php:23 | |
| msgid "Maintenance Mode" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/countries_settings.template.php:12 | |
| msgid "" | |
| "Select a country from the dropdown to view and/or edit it's settings. These " | |
| "will be used for populating country and state/province dropdown select boxes " | |
| "on forms during the registration process.<br/> To change the currency symbol " | |
| "displayed on the site, please use the country selector in the <b>Contact " | |
| "Information</b> secton on the <b>Your Organization</b> tab." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:21 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:39 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:60 | |
| msgid "This page should be hidden from from your navigation menu." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Overview_Help_Tour.class.php:164 | |
| msgid "" | |
| "This column lists the earliest \"on sale\" value for the tickets attached to " | |
| "this event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:192 | |
| msgid "About Price Types" | |
| msgstr "Über Preis Typen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:385 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2030 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2444 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:169 | |
| msgid "Contacts" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_reg_questions.template.php:2 | |
| msgid "" | |
| "This displays the custom questions and answers for this attendee. Please " | |
| "note that any answers to system questions have been saved with the attendee " | |
| "record. You can edit those answers via the \"View/Edit this Attendee\" link " | |
| "in the Attendee Details metabox in the sidebar." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_register_new_attendee.template.php:1 | |
| msgid "Adding Registration For: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:633 | |
| msgid "" | |
| "For some reason, the primary attendee cannot be retrieved for this " | |
| "transaction. It is possible there is an error in the database" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_side_meta_box_billing_info.template.php:4 | |
| msgid "There is no billing info for this transaction." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/brewing_regular.php:86 | |
| msgid "Regional Tax" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:347 | |
| msgid "Invalid" | |
| msgstr "Ungültig" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Google_Maps_Help_Tour.class.php:76 | |
| msgid "" | |
| "When using venues, you can display the location via a Google Maps. These " | |
| "settings allow you to fine tune the display." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/database_install.php:51 | |
| msgid "remove all existing Event Espresso 4.x tables from the database" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:6 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:13 | |
| msgid "Define how your basic event list will look." | |
| msgstr "Definiere das standard Aussehen der Veranstaltungsliste" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1707 | |
| msgid "" | |
| "Updated ticket sales based on new policy for counting pending registrations " | |
| "towards registration limits and ticket sales" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/database_install.php:44 | |
| msgid "" | |
| "THE DATABASE SCHEMA FOR EVENT ESPRESSO 4.x VERSIONS<br/> IS INCOMPATIBLE " | |
| "WITH OLDER 3.x VERSIONS." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/database_install.php:49 | |
| msgid "or..." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/database_install.php:50 | |
| msgid "backup your existing database first (important)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:58 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:58 | |
| msgid "Maximum" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:60 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:60 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:103 | |
| msgid "Taxable" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:56 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:56 | |
| msgid "Uses" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/event_datetime_timezones.template.php:3 | |
| msgid "Current Time for Event Timezone:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:57 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:57 | |
| msgid "Minimum" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_edit_row.template.php:15 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:31 | |
| msgid "Limit" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_attached_tickets_row.template.php:2 | |
| msgid "Assigned Tickets" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/espresso_events_Registration_Form_Hooks_Extend.class.php:93 | |
| msgid "to your event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1601 | |
| msgid "Event ID # %d has been deleted." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/event_type_metabox_contents.template.php:3 | |
| msgid "All Event Types" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:206 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:41 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:79 | |
| msgid "Display Venue Details" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_confirm_migration_crash_report_sent.template.php:2 | |
| msgid "Data Migration Report Sent" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:765 | |
| msgid "Price order was updated successfully." | |
| msgstr "Preis Bestellung wurde erfolgreich geändert" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:467 | |
| msgid "" | |
| "Route malconfigured. We need to either have a request var called " | |
| "'checkbox','QST_ID', or 'QSG_ID'. None was given" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Questions_Admin_List_Table.class.php:78 | |
| msgid "Restore Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Categories_Help_Tour.class.php:80 | |
| msgid "" | |
| "Fields that will be searched with the value from the search are: Category " | |
| "Name, Category Description" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Questions_Admin_List_Table.class.php:75 | |
| msgid "Trash Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Registration_Form_Question_Groups_Admin_List_Table.class.php:175 | |
| msgid "Delete Question Group Permanently" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Registration_Form_Question_Groups_Admin_List_Table.class.php:172 | |
| msgid "Restore Question Group" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:477 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:490 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:503 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:151 | |
| msgid "Trash Registrations" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Questions_Overview_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Questions Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:257 | |
| msgid "View Registrations" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:100 | |
| msgid "This where all notifications will go to so make sure its correct." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:107 | |
| msgid "Phone Number:" | |
| msgstr "Telefonnummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:113 | |
| msgid "The phone number for your organization." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:120 | |
| msgid "VAT/Tax Number:" | |
| msgstr "USt. ID Nummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:126 | |
| msgid "The VAT/Tax Number may be displayed on invoices and receipts." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:197 | |
| msgid "Click here to view all the check-ins and checkouts for this attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:96 | |
| msgid "To toggle Check-in status for attendees, select an event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:92 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:49 | |
| msgid "TXN Date" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:846 | |
| msgid "Resend Registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Checkin_Toggle_View_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Check-in List Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:232 | |
| msgid "" | |
| "Could be something wrong with the primary registration associated with this " | |
| "transaction in the db" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Price_Types_Default_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Price Types Tour" | |
| msgstr "Preis Arten Tour" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:276 | |
| msgid "Help Tour Activation" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:290 | |
| msgid "Select a Country" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Categories_Help_Tour.class.php:88 | |
| msgid "" | |
| "This is a count of the events currently assigned to this category. Clicking " | |
| "the number will take you to the list of events for this category." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:943 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:1015 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. No Country ISO code or an invalid Country ISO code was " | |
| "received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page.core.php:239 | |
| msgid "Migration Crash Report" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Your_Organization_Help_Tour.class.php:92 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_help_tabs.template.php:8 | |
| msgid "Insert your licence key here to benefit from one click updates." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Your_Organization_Help_Tour.class.php:85 | |
| msgid "" | |
| "Make sure that your business details are correct, and help promote your own " | |
| "brand!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Your_Organization_Help_Tour.class.php:102 | |
| msgid "Add a logo. This can be used for invoice and tickets." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Your_Organization_Help_Tour.class.php:106 | |
| msgid "" | |
| "Help us to help you! Sign up to the User eXperience Improvement Program and " | |
| "send us anonymous data that will help us improve Event Espresso." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Templates_Help_Tour.class.php:146 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:42 | |
| msgid "Choose whether the venue information is displayed in the event list." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Templates_Help_Tour.class.php:150 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:49 | |
| msgid "Choose whether to show expired events or not on the default event list." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Templates_Help_Tour.class.php:154 | |
| msgid "This is the website address to your event listings page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Templates_Help_Tour.class.php:158 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:63 | |
| msgid "" | |
| "Choose whether to display the venues address in the single registration page " | |
| "or not." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Templates_Help_Tour.class.php:132 | |
| msgid "" | |
| "If your list type is Grid View, these settings modify the size of the grids." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/import_page.template.php:5 | |
| msgid "Sample Import File" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:552 | |
| msgid "View Event Archive Page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_List_Table.class.php:203 | |
| msgid "No Venue attached" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_List_Table.class.php:210 | |
| msgid "No Date was saved for this Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_List_Table.class.php:221 | |
| msgid "No Tickets have been setup for this Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:319 | |
| msgid "" | |
| "If you have a previously exported Event Espresso 4 information in a Comma " | |
| "Separated Value (CSV) file format, you can upload the file here: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:175 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:30 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:209 | |
| msgid "Question Label" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:118 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:118 | |
| msgid "Delete Ticket Permanently" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:111 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:111 | |
| msgid "Move Ticket to trash" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:115 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:115 | |
| msgid "Restore Ticket" | |
| msgstr "Ticket wiederherstellen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1423 | |
| msgid "" | |
| "This is a list of shortcodes that have been organized by content areas where " | |
| "they can be used: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/event_registration_options.template.php:39 | |
| msgid "Require Pre-approval" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_settings.template.php:23 | |
| msgid "" | |
| "Pending Registrations Count Towards Registration Limits and Ticket Sales" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_category_details.template.php:18 | |
| msgid "" | |
| "This is a default category so you can edit the label and the description but " | |
| "not the slug" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_venues_metabox_content.template.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/templates/venue_gmap_metabox_content.template.php:21 | |
| msgid "" | |
| "To display a Google Map for event venues, go to %sEvent Espresso General " | |
| "Settings%sGoogle Maps%s, and set \"Activate Google Maps\" to \"Yes\"" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_venues_metabox_content.template.php:22 | |
| msgid "Venues are only saved with events if there is a Venue title present." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:210 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:48 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:90 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-filters.php:55 | |
| msgid "Display Expired Events" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_registration_options.template.php:2 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/event_registration_options.template.php:2 | |
| msgid "Active Status: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:202 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:34 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:68 | |
| msgid "Display Address" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:194 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:20 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:46 | |
| msgid "Grid Size" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:190 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings_help_tabs.template.php:12 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:35 | |
| msgid "Default Event List Type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:169 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:69 | |
| msgid "Event List Page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/country_details_settings.template.php:10 | |
| msgid "Save Country Details" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/state_details_settings.template.php:35 | |
| msgid "Save States / Provinces" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:142 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:5 | |
| msgid "Question Overview" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/state_details_settings.template.php:43 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/state_details_settings.template.php:58 | |
| msgid "Add New State / Province" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Questions_Overview_Help_Tour.class.php:109 | |
| msgid "Registration Questions" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Questions_Admin_List_Table.class.php:71 | |
| msgid "Req" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/edit_question_group_help_tabs.template.php:55 | |
| msgid "Whether or not to show the group name on the registration page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/edit_question_group_help_tabs.template.php:44 | |
| msgid "A description of this question group." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/question_groups_main_meta_box.template.php:90 | |
| msgid " Show Description" | |
| msgstr " Beschreibung anzeigen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/espresso_events_Pricing_Hooks.class.php:77 | |
| msgid "" | |
| "In order to trash this datetime you must first make sure the above ticket(s) " | |
| "are attached to other datetimes." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/question_groups_main_meta_box.template.php:55 | |
| msgid "System question group! This field cannot be changed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:78 | |
| msgid "" | |
| "Text to display when the registrant does not answer the question but is " | |
| "required to." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:68 | |
| msgid "Whether or not registrants are required to answer this question." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/espresso_events_Pricing_Hooks.class.php:76 | |
| msgid "" | |
| "The Datetime you are attempting to trash is the only datetime selected for " | |
| "the following ticket(s):" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/espresso_events_Pricing_Hooks.class.php:39 | |
| msgid "Event Tickets & Datetimes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/Extend_Support_Admin_Page.core.php:51 | |
| msgid "FAQ" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:99 | |
| msgid "Event Espresso - Eventbrite Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/cart.php:360 | |
| msgid "An error occured, a valid price is required." | |
| msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, es wird ein gültiger Preis benötigt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/cart.php:33 | |
| msgid "Please wait redirecting to cart page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/cart.php:1108 | |
| msgid "" | |
| "We're sorry. Either an error occurred or the event(s) you were attempting to " | |
| "register for may no longer be open for registration." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/cart.php:1064 | |
| msgid "" | |
| "An error occured, a valid event id is required for this shortcode to " | |
| "function properly." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/database_install.php:48 | |
| msgid "utilize a fresh install of WordPress" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/database_install.php:46 | |
| msgid "" | |
| "If you really wish to downgrade and re-activate an older version of Event " | |
| "Espresso:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/export.php:303 | |
| msgid "Check-in Date" | |
| msgstr "Check-in Datum" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:146 | |
| msgid "" | |
| "This is where you can add some information about your event. This is a rich " | |
| "text editor and you can add images and links along with your text." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:137 | |
| msgid "" | |
| "The Event Editor will likely be one of the most visited pages in Event " | |
| "Espresso. This brief tour will go over all the different areas of this " | |
| "screen to help you understand what they are for. Let's get started on " | |
| "setting up your first event!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Event Editor Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Default_Settings_Help_Tour.class.php:90 | |
| msgid "What the heck is pending approval?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/attendee_edit_record.php:178 | |
| msgid "Your registration details have been updated." | |
| msgstr "Ihre Anmeldedaten wurden erfolgreich geändert" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Default_Settings_Help_Tour.class.php:86 | |
| msgid "Pending Registrations count etc info blah blah blah" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:280 | |
| msgid "An error occured, a valid price was not submitted." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten, ein gültiger Preis wurde nicht übertragen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:206 | |
| msgid "You must enter the last name for the attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:210 | |
| msgid "You must add an email address for the attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:202 | |
| msgid "You must enter the first name for the attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:27 | |
| msgid "" | |
| "All other tickets for this event have been sold, or are being purchased. You " | |
| "may want to try registering later, in case someone doesn't finish " | |
| "registering or cancels" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:26 | |
| msgid "" | |
| "Sorry, you have requested %1$d ticket(s) for '%2$s', but only %3$d " | |
| "remains(s). " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:915 | |
| msgid "" | |
| "Sorry, an error occurred and the anti-spam settings could not be verified. " | |
| "Please contact the site admin or click your browser's back button and try " | |
| "again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:92 | |
| msgid "Save New Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:94 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:109 | |
| msgid "Save New Category" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:89 | |
| msgid "Enter event title here" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_List_Table.class.php:61 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:16 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_edit_row.template.php:7 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:23 | |
| msgid "Event Start" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:110 | |
| msgid "Update Category" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/payment_overview.php:45 | |
| msgid "Error" | |
| msgstr "Fehler" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/espresso.php:182 | |
| msgid "" | |
| "The %s class file could not be located or is not readable due to file " | |
| "permissions." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/espresso.php:170 | |
| msgid "The EE_Error core class could not be loaded." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/espresso.php:134 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:38 | |
| msgid "You do not have the required permissions to activate this plugin." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/espresso.php:111 | |
| msgid "Can not run multiple versions of Event Espresso." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_confirm_migration_crash_report_sent.template.php:10 | |
| msgid "" | |
| "In the meantime, you'll probably want to restore your database from your " | |
| "backup created before starting the data migration." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:16 | |
| msgid "Database Migration Manager" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:25 | |
| msgid "" | |
| "Your previous Data Migration Task (%s) is incomplete, and should be resumed" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:33 | |
| msgid "The following errors occured during your last migration (%s):" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:41 | |
| msgid "The last ran data migration task (%s) had no errors." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:49 | |
| msgid "Your Event Espresso data needs to be migrated (updated)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:50 | |
| msgid "The following upgrade task needs to be performed:" | |
| msgid_plural "The following %s upgrade tasks need to be performed:" | |
| msgstr[0] "" | |
| msgstr[1] "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:57 | |
| msgid "" | |
| "Please note: after each task is completed you will need to continue the data " | |
| "migration, or report an error to Event Espresso." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:61 | |
| msgid "Your Database is up-to-date" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:65 | |
| msgid "" | |
| "Before running the data migration, you are REQUIRED to perform a database " | |
| "backup, in case it has an error and your\n" | |
| "\t\t\t\t\tdatabase is left corrupted." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:67 | |
| msgid "Not sure how?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:68 | |
| msgid "" | |
| "%1$s here is an explanation of how to do it %2$s. Or you can also %3$s " | |
| "search for a database backup plugin %2$s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:72 | |
| msgid "I have backed up my database" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:79 | |
| msgid "Continue Migration %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:79 | |
| msgid "Start Migration %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:100 | |
| msgid "Not In Maintenance (normal)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:102 | |
| msgid "" | |
| "Frontend Maintenance (disables Event Espresso frontend functionality, except " | |
| "to administrators)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:104 | |
| msgid "" | |
| "Frontend Maintenance might be handy if you want to debug something on the " | |
| "frontend of your website before allowing non-administrators to see." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_page.template.php:105 | |
| msgid "Update Maintenance Mode Level" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_was_borked_page.template.php:4 | |
| msgid "Data Migration Error" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_was_borked_page.template.php:5 | |
| msgid "" | |
| "Your last data migration had a %s FATAL ERROR, and CANNOT be continued%s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_was_borked_page.template.php:6 | |
| msgid "" | |
| "Fill out the below form to automatically Send Event Espresso a Crash Report" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_was_borked_page.template.php:10 | |
| msgid "From/Reply-To:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_was_borked_page.template.php:11 | |
| msgid "Your Name" | |
| msgstr "Ihr Name" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_was_borked_page.template.php:11 | |
| msgid "Admin of %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_was_borked_page.template.php:12 | |
| msgid "Enter any comments about why you think the error may have occurred" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_was_borked_page.template.php:13 | |
| msgid "" | |
| "Note: the system status report will also be added to the email's body, which " | |
| "contains information about your Event Espresso, Wordpress, and PHP settings " | |
| "which can be helpful in debugging the problem." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_was_borked_page.template.php:14 | |
| msgid "Mail Crash Report to Event Espresso" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_migration_was_borked_page.template.php:18 | |
| msgid "...or copy-and-paste the below information to %1$s %2$s %3$s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_system_stati_page.template.php:37 | |
| msgid "Raw System Data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_upgrade_addons_before_migrating.template.php:4 | |
| msgid "You must upgrade your Event Espresso Addons before Migrating" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_upgrade_addons_before_migrating.template.php:5 | |
| msgid "" | |
| "Please %s visit the plugins page%s and upgade all Event Espresso before " | |
| "migrating." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_upgrade_addons_before_migrating.template.php:6 | |
| msgid "" | |
| "You can also deactivate the addons, but all of their data will be lost when " | |
| "your database is migrated" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:817 | |
| msgid "" | |
| "There was an error in assembling the fields for this display (you should see " | |
| "an error message)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1719 | |
| msgid "The Message Template Group (%d) was NOT updated for some reason" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2492 | |
| msgid "" | |
| "<strong>Warning:</strong> Message Types cannot be deactivated if there are " | |
| "any Events currently using a custom template for that message type and " | |
| "messenger. Before you can deactivate the \"%s\" message type, you must " | |
| "switch the following events to use global templates:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2492 | |
| msgid "" | |
| "<strong>Warning:</strong> %s cannot be deactivated if there are any Events " | |
| "currently using a custom template for it. Before you can deactivate the \"%s" | |
| "\" %s, you must switch the following events to use global templates (for all " | |
| "message types):" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Overview_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Messages Overview Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Overview_Help_Tour.class.php:88 | |
| msgid "Messages Overview" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Overview_Help_Tour.class.php:89 | |
| msgid "" | |
| "Messages are a new way of dealing with emails and other notifications to " | |
| "both yourself and your customers." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Overview_Help_Tour.class.php:90 | |
| msgid "" | |
| "Please be sure to open the \"Help\" tab in the top right corer of this page " | |
| "to view the documentation for this page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Overview_Help_Tour.class.php:96 | |
| msgid "These dropdowns will allow you to filter the different notifications." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Overview_Help_Tour.class.php:101 | |
| msgid "This column shows you if the message is specific to one or more events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Overview_Help_Tour.class.php:106 | |
| msgid "" | |
| "Here you can see what type of message it is. The types refer to things like " | |
| "payment emails, or registration emails." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Overview_Help_Tour.class.php:110 | |
| msgid "" | |
| "Each message can be sent to multiple recipients, and this column shows which " | |
| "ones will receive the message." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Overview_Help_Tour.class.php:114 | |
| msgid "A short description of each message type." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Settings_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Messages Settings Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Settings_Help_Tour.class.php:90 | |
| msgid "Welcome to the Messages Settings page!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Settings_Help_Tour.class.php:91 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Message_Templates_Edit_Help_Tour.class.php:100 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/help_tours/Payment_Methods_Selection_Help_Tour.class.php:66 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/help_tours/Payment_Methods_Settings_Help_Tour.class.php:58 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Details_Help_Tour.class.php:111 | |
| msgid "An introduction ..." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Settings_Help_Tour.class.php:97 | |
| msgid "this row contains the various messengers available in the system" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Settings_Help_Tour.class.php:102 | |
| msgid "about the messenger settings metabox" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Settings_Help_Tour.class.php:107 | |
| msgid "about the messenger on/off toggle" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Settings_Help_Tour.class.php:111 | |
| msgid "about the active message types container" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Messages_Settings_Help_Tour.class.php:116 | |
| msgid "about the inactive message types container" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Message_Templates_Edit_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Msg Template Edit Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Message_Templates_Edit_Help_Tour.class.php:99 | |
| msgid "Welcome to the edit message template view!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Message_Templates_Edit_Help_Tour.class.php:106 | |
| msgid "about the context switcher" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Message_Templates_Edit_Help_Tour.class.php:111 | |
| msgid "about the preview button" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Message_Templates_Edit_Help_Tour.class.php:116 | |
| msgid "" | |
| "about the template area (dynamic) - the layout of this area could change " | |
| "depending on the messenger/message_type combination" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Message_Templates_Edit_Help_Tour.class.php:120 | |
| msgid "what are valid shortcodes?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Message_Templates_Edit_Help_Tour.class.php:125 | |
| msgid "" | |
| "extra actions metabox (some messenger/message_type combinations will have " | |
| "extra actions that are available from this view. There will always be a " | |
| "\"Reset Templates\" button but the other stuff is more dynamic." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/help_tours/Message_Templates_Edit_Help_Tour.class.php:130 | |
| msgid "everything related to updating the mtps goes here" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/Payments_Admin_Page_Init.core.php:70 | |
| msgid "" | |
| "There are no Active Payment Methods setup for Event Espresso. Please %s " | |
| "activate at least one.%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/help_tours/Payment_Methods_Selection_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Payment Methods Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/help_tours/Payment_Methods_Selection_Help_Tour.class.php:65 | |
| msgid "Welcome to the Payment Method Gateway activation page!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/help_tours/Payment_Methods_Selection_Help_Tour.class.php:73 | |
| msgid "about the gateway selectors" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/help_tours/Payment_Methods_Selection_Help_Tour.class.php:78 | |
| msgid "about the gateway settings metabox" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/help_tours/Payment_Methods_Settings_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Payment Settings Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/help_tours/Payment_Methods_Settings_Help_Tour.class.php:57 | |
| msgid "Welcome to the Payment Settings page!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/help_tours/Payment_Methods_Settings_Help_Tour.class.php:65 | |
| msgid "about the setting" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/templates/payment_settings.template.php:8 | |
| msgid "Allow Payment-retry for Pending and Deferred Payments?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:119 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:133 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:146 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:102 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:312 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:188 | |
| msgid "Edit Contact" | |
| msgstr "Kontakt bearbeiten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:138 | |
| msgid "Move Contact to Trash" | |
| msgstr "Kontakt in Papierkorb verschieben" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:142 | |
| msgid "Restore Contact" | |
| msgstr "Kontakt wiederherstellen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:301 | |
| msgid "Trash Registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:306 | |
| msgid "Restore Registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:307 | |
| msgid "Delete Registration Permanently" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:328 | |
| msgid "%1$s of %2$s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:455 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:456 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:559 | |
| msgid "Edit Contact Details" | |
| msgstr "Kontaktdetails bearbeiten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:101 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:302 | |
| msgid "Add Contact" | |
| msgstr "Kontakt hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:103 | |
| msgid "Registrations CSV Report" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:104 | |
| msgid "Contact List CSV Export" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:107 | |
| msgid "Update Contact Record" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:409 | |
| msgid "Created on: <b>%1$s</b>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:508 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:156 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:385 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:386 | |
| msgid "Trashed" | |
| msgstr "Gelöscht" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:511 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:159 | |
| msgid "Restore Registrations" | |
| msgstr "Registrierungen wiederherstellen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:512 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:160 | |
| msgid "Delete Registrations Permanently" | |
| msgstr "Registrierungen endgültig löschen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:878 | |
| msgid "Attendee Registration Form Answers" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1678 | |
| msgid "permanently deleted." | |
| msgstr "endgültig gelöscht" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1703 | |
| msgid "" | |
| "Unable to permanently delete this registration. Before this registration can " | |
| "be permanently deleted, all registrations made in the same transaction must " | |
| "be trashed as well. These registrations will be permanently deleted in the " | |
| "same action." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1766 | |
| msgid "" | |
| "Unable to continue with registering a new attendee because there is no Event " | |
| "ID in the request" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1833 | |
| msgid "Step One: Select the Ticket for this registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1835 | |
| msgid "Continue" | |
| msgstr "Fortfahren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1838 | |
| msgid "Step Two: Add Attendee Details for this Registration" | |
| msgstr "Zweiter Schritt: Teilnehmer Details dieser Registrierung hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1840 | |
| msgid "Save Registration and Continue to Details" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1969 | |
| msgid "Tickets Selected. Now complete the registration for the attendees" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2002 | |
| msgid "" | |
| "Registration Created. Please review the transaction and add any payments as " | |
| "necessary" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2204 | |
| msgid "" | |
| "The %s callback given for the " | |
| "\"FHEE__Registrations_Admin_Page__insert_update_cpt_item__attendee_update\" " | |
| "filter is not a valid callback. Please check the spelling." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2210 | |
| msgid "Something went wrong with updating the meta table data for the attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2225 | |
| msgid "Excerpt" | |
| msgstr "Auszug" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2227 | |
| msgid "Short Biography" | |
| msgstr "Kurz Biografie" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2228 | |
| msgid "Notes on the Contact" | |
| msgstr "Notizen für diesen Kontakt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2230 | |
| msgid "Address Details" | |
| msgstr "Adress Details" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2231 | |
| msgid "Social Info" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2232 | |
| msgid "Alternative Notes/Comments" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2233 | |
| msgid "Registrations for this Contact" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Checkin_Toggle_View_Help_Tour.class.php:88 | |
| msgid "Welcome to the Attendee Check-in Records page!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Checkin_Toggle_View_Help_Tour.class.php:89 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Reports_Help_Tour.class.php:65 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Reports_Help_Tour.class.php:65 | |
| msgid "An introduction..." | |
| msgstr "Eine Einführung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Checkin_Toggle_View_Help_Tour.class.php:95 | |
| msgid "showing results for this attendee..." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Checkin_Toggle_View_Help_Tour.class.php:99 | |
| msgid "showing results for this datetime on..." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Checkin_Toggle_View_Help_Tour.class.php:103 | |
| msgid "....this event." | |
| msgstr "….diese Veranstaltung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Checkin_Toggle_View_Help_Tour.class.php:108 | |
| msgid "what status was toggled for this record" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Checkin_Toggle_View_Help_Tour.class.php:112 | |
| msgid "the timestamp of this activity" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Contact_List_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Contact List Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Contact_List_Help_Tour.class.php:81 | |
| msgid "Welcome to the Contact List overview page!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Contact_List_Help_Tour.class.php:82 | |
| msgid "" | |
| "An introduction to the contact list overview page. This is the default view " | |
| "for the contact list overview page " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Contact_List_Help_Tour.class.php:89 | |
| msgid "" | |
| "Fields that will be searched with the value from the search are: Event Name, " | |
| "Event description, Attendee first and last name, Attendee bio, attendee " | |
| "email, attendee address, attendee comments, attendee notes, registration " | |
| "final price, registration code, registration group size" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Contact_List_Help_Tour.class.php:94 | |
| msgid "about the attendee first name column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Contact_List_Help_Tour.class.php:98 | |
| msgid "about the attendee last name column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Contact_List_Help_Tour.class.php:102 | |
| msgid "about the attendee email column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Event Check-in Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:142 | |
| msgid "Welcome to the Event Check-in page!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:144 | |
| msgid "" | |
| "An introduction to the Event Check-in page. Since you are viewing the Check-" | |
| "in for a specific event, you are able to toggle the Check-in status for " | |
| "registrations for the displayed datetime." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:146 | |
| msgid "" | |
| "An introduction to the Event Check-in page. This shows the check-in status " | |
| "of all registrations in the system. You cannot toggle the Check-in status " | |
| "via this view. In order to toggle check-in status select an event from the " | |
| "dropdown." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:155 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:191 | |
| msgid "" | |
| "Fields that will be searched with the value from the search are: Event Name, " | |
| "Event description, Attendee first and last name, Attendee bio, attendee " | |
| "email, attendee address, attendee comments, attendee notes, registration " | |
| "final price, registration code, registration group size, ticket name, ticket " | |
| "description" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:160 | |
| msgid "" | |
| "Select an event from this dropdown and click the filter button to see the " | |
| "Check-in registration list for a specific event. Then you will be able to " | |
| "toggle the check-in status for a registration." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:164 | |
| msgid "" | |
| "This dropdown not only shows you the datetime the displayed registrations " | |
| "are attached to (and which you can toggle the check-in status for) but also " | |
| "allows you to switch to a different datetime to check-in and out " | |
| "registrations on." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:169 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:201 | |
| msgid "about the reg date column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:174 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:220 | |
| msgid "about the attendee name column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:178 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:224 | |
| msgid "about the reg code column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:182 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:228 | |
| msgid "about the reg status column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:186 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:232 | |
| msgid "about the txn total column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:190 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:236 | |
| msgid "about the txn paid column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:194 | |
| msgid "about the ticket name column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Event_Checkin_Help_Tour.class.php:199 | |
| msgid "This is the legend that describes the different Check-in statuses." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Reg Overview Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:174 | |
| msgid "Welcome to the Registration overview page!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:176 | |
| msgid "" | |
| "An introduction to the registration overview page for a single event. This " | |
| "view is pretty much the same as the default overview registration page " | |
| "except you are only seeing registrations for a specific event. There are " | |
| "also some changes to the available columns in this view." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:178 | |
| msgid "" | |
| "An introduction to the registration overview page. This is the default view " | |
| "for the registration overview page " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:185 | |
| msgid "About the views" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:196 | |
| msgid "You can filter the registrations in this list by blah blah blah" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:206 | |
| msgid "about the event name column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:211 | |
| msgid "about the event date & time column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:215 | |
| msgid "about the att # column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:240 | |
| msgid "about the actions column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Overview_Help_Tour.class.php:245 | |
| msgid "about the registration csv button" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Reports_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Reg Reports Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Reports_Help_Tour.class.php:64 | |
| msgid "Welcome to the Registration Reports Page!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Reports_Help_Tour.class.php:70 | |
| msgid "about the reg per day report" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_Reports_Help_Tour.class.php:74 | |
| msgid "about the reg_per_event_report" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_View_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Registration View Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_View_Help_Tour.class.php:100 | |
| msgid "Welcome to the Registration Details page!" | |
| msgstr "Willkommen auf der Anmelde Details Seite" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_View_Help_Tour.class.php:101 | |
| msgid "An introduction to the registration details page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_View_Help_Tour.class.php:107 | |
| msgid "About the reg date" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_View_Help_Tour.class.php:113 | |
| msgid "" | |
| "About the reg details area (pending, buttons they can push and what happens)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_View_Help_Tour.class.php:118 | |
| msgid "about the registration details metabox" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_View_Help_Tour.class.php:123 | |
| msgid "what happens when they click this link? What's it here for" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_View_Help_Tour.class.php:128 | |
| msgid "details on the attendee attached to this registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/help_tours/Registration_View_Help_Tour.class.php:133 | |
| msgid "" | |
| "info about how they can edit the questions related to this attendee " | |
| "registration here" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_address_details_metabox_content.template.php:18 | |
| msgid "The contact's street address." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_old_notes_comments_metabox_content.template.php:15 | |
| msgid "" | |
| "Comments from the contact regarding your events, services, etc collected via " | |
| "forms, emails, etc." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_old_notes_comments_metabox_content.template.php:20 | |
| msgid "Notes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_old_notes_comments_metabox_content.template.php:22 | |
| msgid "" | |
| "A place for you to keep any notes pertaining to this contact, their " | |
| "preferences, special circumstances, etc." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_social_contacts_metabox_content.template.php:13 | |
| msgid "Social Networking Accounts" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_social_contacts_metabox_content.template.php:15 | |
| msgid "" | |
| "Social networking contacts for the contact such as Facebook page, Twitter " | |
| "account, LinkedIn account, etc. One per line please" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:7 | |
| msgid "" | |
| " In order to process your registration, we ask you to provide the following " | |
| "information.%1$sPlease note that all fields marked with an asterisk (%2$s) " | |
| "are required." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:30 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:46 | |
| msgid " tickets" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:31 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:47 | |
| msgid "Ticket Details: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:101 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:117 | |
| msgid "" | |
| "The above information will be used for any additional tickets/attendees." | |
| msgstr "Die obigen Angaben werden für weitere Leistungen/Tickets übernommen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:119 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:136 | |
| msgid "" | |
| "No information is required to attend this event. Please proceed to the next " | |
| "Step" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:183 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:65 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:217 | |
| msgid "Required Question" | |
| msgstr "Erforderliche Frage" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:324 | |
| msgid "Question Groups (Preview)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:326 | |
| msgid "" | |
| "Question Groups is a feature only availble in the Caffeinated version of " | |
| "Event Espresso. With the Question Groups feature you are able to: create " | |
| "new question groups, edit existing question groups, and also create and edit " | |
| "new questions and add them to question groups" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Questions_Overview_Help_Tour.class.php:110 | |
| msgid "" | |
| "Creating the perfect registration form has never been easier. Manage and " | |
| "organize (using drag and drop) your questions and question groups here." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Questions_Overview_Help_Tour.class.php:118 | |
| msgid "" | |
| "Fields that will be searched with the value from the search are: the " | |
| "question name (display text)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Questions_Overview_Help_Tour.class.php:122 | |
| msgid "Click here to add a new question." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Questions_Overview_Help_Tour.class.php:127 | |
| msgid "" | |
| "This column lists all your available questions. Questions can be reordered " | |
| "by dragging and dropping them to the desired location. The question title is " | |
| "what is seen on your registration form." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Questions_Overview_Help_Tour.class.php:132 | |
| msgid "" | |
| "This column shows you the admin name for the question alongside any other " | |
| "pertinent data such as informing you that it is a system question." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Questions_Overview_Help_Tour.class.php:137 | |
| msgid "" | |
| "This column will inform you about the type of input field used by the " | |
| "question, such as drop down, text or text area." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Questions_Overview_Help_Tour.class.php:141 | |
| msgid "" | |
| "This column will display the stored values for checkboxes, radio buttons, " | |
| "and select boxes." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Questions_Overview_Help_Tour.class.php:145 | |
| msgid "Here you can see if a question is a required question or not." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Question_Groups_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Question Groups Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Question_Groups_Help_Tour.class.php:102 | |
| msgid "Registration Form Question Groups" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Question_Groups_Help_Tour.class.php:104 | |
| msgid "" | |
| "Grouping questions can help you create modular and re-useable registration " | |
| "forms for your events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Question_Groups_Help_Tour.class.php:106 | |
| msgid "" | |
| "Sorry, Event Espresso Decaf does not have this feature. Please purchase a " | |
| "support license to get access to this feature." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Question_Groups_Help_Tour.class.php:114 | |
| msgid "Click here to create a new question group." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Question_Groups_Help_Tour.class.php:119 | |
| msgid "" | |
| "Here you can see the question group by name. This name can be customer " | |
| "facing if you wish." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Question_Groups_Help_Tour.class.php:123 | |
| msgid "Shows the question group description." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Question_Groups_Help_Tour.class.php:127 | |
| msgid "" | |
| "This column lets you know if the name of the question group is shown to the " | |
| "customers or not." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Question_Groups_Help_Tour.class.php:131 | |
| msgid "" | |
| "This column lets you know if the description of the question group is shown " | |
| "to the customers or not." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/help_tours/Registration_Form_Question_Groups_Help_Tour.class.php:136 | |
| msgid "" | |
| "Fields that will be searched with the value from the search are: the " | |
| "question group name and question group description." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/qtips/EE_Registration_Form_Tips.lib.php:36 | |
| msgid "This question is a system question and cannot be trashed" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/qtips/EE_Registration_Form_Tips.lib.php:42 | |
| msgid "" | |
| "This question has answers attached to it from registrations that have the " | |
| "question. It cannot be permanently deleted." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/qtips/EE_Registration_Form_Tips.lib.php:48 | |
| msgid "This question group is a system group and cannot be trashed" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/qtips/EE_Registration_Form_Tips.lib.php:54 | |
| msgid "" | |
| "This question group has questions that have answers attached to it from " | |
| "registrations that have the question. It cannot be permanently deleted." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:8 | |
| msgid "" | |
| "Questions are the heart of your registration form, and Event Espresso makes " | |
| "it easy to control what questions your visitors will see. There are a " | |
| "variety of different question types, from a simple text field, to drop downs " | |
| "and radio buttons." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:11 | |
| msgid "" | |
| "Dragging and dropping the questions will change their appearance priority, " | |
| "so a question at the top of the list will appear higher up in any question " | |
| "group it is assigned to, and one that is at the bottom of the list will " | |
| "appear lower down." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:22 | |
| msgid "" | |
| "The actual question to display to registrants who are signing up for events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/questions_main_meta_box.template.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/questions_main_meta_box.template.php:67 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/questions_main_meta_box.template.php:187 | |
| msgid "System question! This field cannot be changed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/questions_main_meta_box.template.php:91 | |
| msgid "Description (optional, only shown on registration form)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:246 | |
| msgid "" | |
| "Could be somethign wrong with the primary registrationa ssociated with this " | |
| "transaction in the db" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:265 | |
| msgid "Filter transactions by this event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:265 | |
| msgid "View Transactions for this event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:269 | |
| msgid "" | |
| "The event associated with this transaction via the primary registration " | |
| "cannot be retrieved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:347 | |
| msgid "%sViewing Transactions for the Event: %s%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:347 | |
| msgid "Click to Edit event" | |
| msgstr "Klicken um die Veranstaltung zu editieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "TXN Overview Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:140 | |
| msgid "Transaction Overview" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:141 | |
| msgid "" | |
| "The transactions page provides you with all the information about the " | |
| "tickets purchased for your events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:148 | |
| msgid "" | |
| "Fields that will be searched with the value from the search are: event name, " | |
| "event description, attendee name, attendee bio, attendee email, attendee " | |
| "address, attendee comments, attendee notes, registration final price, " | |
| "registration code, registration count, registration group size, ticket name, " | |
| "ticket description, payment method, payment gateway, transaction details, " | |
| "and transaction session data." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:153 | |
| msgid "Use these date fields to filter your results by purchase date." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:158 | |
| msgid "This column lists the date the transaction was made." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:163 | |
| msgid "" | |
| "Here you will see the current status of the transaction, whether it is " | |
| "complete, pending or incomplete." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:167 | |
| msgid "" | |
| "This amount is for all the events and tickets purchased in the single " | |
| "transaction." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:171 | |
| msgid "" | |
| "This column will show you how much has been paid. If the value matches the " | |
| "value in the Total column, then they have fully paid." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:176 | |
| msgid "This is the name of the primary registrant." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:180 | |
| msgid "The primary registrants email address." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:184 | |
| msgid "The name of the event." | |
| msgstr "Der Name der Veranstaltung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transactions_Overview_Help_Tour.class.php:188 | |
| msgid "" | |
| "These actions provide extra functionality such as seeing the customers " | |
| "invoice, or sending a payment reminder." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Details_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "TXN Details Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Details_Help_Tour.class.php:110 | |
| msgid "Welcome to the Transaction Details page!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Details_Help_Tour.class.php:117 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Details_Help_Tour.class.php:121 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Details_Help_Tour.class.php:126 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Details_Help_Tour.class.php:130 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Details_Help_Tour.class.php:135 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Details_Help_Tour.class.php:139 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Details_Help_Tour.class.php:143 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Details_Help_Tour.class.php:147 | |
| msgid "about the column" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Reports_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "TXN Reports Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Reports_Help_Tour.class.php:64 | |
| msgid "Welcome to the Transaction Reports Page!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Reports_Help_Tour.class.php:70 | |
| msgid "about the txn per day report" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/help_tours/Transaction_Reports_Help_Tour.class.php:74 | |
| msgid "about the txn per event report" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_attendees.template.php:9 | |
| msgid "Event Name and Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/brewing_regular.php:104 | |
| msgid "Local Sales Tax" | |
| msgstr "MwSt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/brewing_regular.php:105 | |
| msgid "Locally imposed tax. Example content - delete if you want to" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/brewing_regular.php:127 | |
| msgid "Federal Tax" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/brewing_regular.php:145 | |
| msgid "Sales Tax" | |
| msgstr "MwSt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/brewing_regular.php:146 | |
| msgid "Federally imposed tax. Example content - delete if you want to" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/brewing_regular.php:234 | |
| msgid "Venue List" | |
| msgstr "Liste der Veranstaltungsorte" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/brewing_regular.php:236 | |
| msgid "Archive page for all venues." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/brewing_regular.php:293 | |
| msgid "Questions and Answers List" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/brewing_regular.php:308 | |
| msgid "" | |
| "This contains the formatting for each question and answer in a list of " | |
| "questions and answers for an attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/brewing_regular.php:361 | |
| msgid "" | |
| "This is a special dynamic shortcode. Right after the \"*\", add the exact " | |
| "text of a existing question, and if there is an answer for that question for " | |
| "this attendee, that will take the place of this shortcode." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:112 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_Admin_Page.core.php:91 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_Admin_Page_Init.core.php:42 | |
| msgid "Default Tickets" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/import_page.template.php:6 | |
| msgid "" | |
| "If you think you could save time entering data into a CSV file, you can use " | |
| "this sample import file. Note however: this is quite an advanced feature." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/import_page.template.php:7 | |
| msgid "" | |
| "The file only has column headers. Do not change them. Add as many rows as " | |
| "you like. " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/import_page.template.php:8 | |
| msgid "" | |
| "In the ID columns, you should enter 'temporary IDs', which are unique " | |
| "numbers/words that identify that item, which can be used later when you want " | |
| "to refer to that item. (For example,\n" | |
| "\t\tif you enter the temporary ID for an event to be 'my-event-1', then use " | |
| "that same phrase 'my-event-1' to refer to that event in the Datetime model's " | |
| "EVT_ID column)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/import_page.template.php:10 | |
| msgid "" | |
| "Also note, you do NOT have to enter info in for each model. You can, for " | |
| "example, only enter in Term_Taxonomies and Term models)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/import_page.template.php:11 | |
| msgid "Download Sample File" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/general_settings/templates/google_map.template.php:9 | |
| msgid "Activate Google Maps" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:45 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Registration_CheckIn_List_Table.class.php:57 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Checkin.model.php:69 | |
| msgid "Check-In" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:214 | |
| msgid "%s of %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:314 | |
| msgid "View Attendee Check-in Records" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Registration_CheckIn_List_Table.class.php:49 | |
| msgid "check-in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Registration_CheckIn_List_Table.class.php:50 | |
| msgid "check-ins" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Registration_CheckIn_List_Table.class.php:58 | |
| msgid "Timestamp" | |
| msgstr "Zeitstempel" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Registration_CheckIn_List_Table.class.php:100 | |
| msgid "Click here to delete this check-in record" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Registration_CheckIn_List_Table.class.php:123 | |
| msgid "" | |
| "This route cannot be viewed unless registration and datetime IDs are " | |
| "included in the request (via REG_ID and DTT_ID parameters)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_EE_Registrations_List_Table.class.php:42 | |
| msgid "" | |
| "The Check-In List allows you to easily toggle attendee check-in status for " | |
| "this event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_EE_Registrations_List_Table.class.php:42 | |
| msgid "View Check-ins" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:77 | |
| msgid "Event Check-In" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:88 | |
| msgid "Attendee Check-In Records" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:134 | |
| msgid "Check-In Records" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:150 | |
| msgid "Toggle Attendees Check-In" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:176 | |
| msgid "Delete Check-In Rows" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:325 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:520 | |
| msgid "This indicates the attendee has been checked in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:329 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:524 | |
| msgid "This indicates the attendee has been checked out" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:338 | |
| msgid "%s's check in records for %s at the event, %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:354 | |
| msgid "" | |
| "There must be somethign broken with the html structure because the required " | |
| "data for toggling the Check-in status is not being sent via ajax" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:409 | |
| msgid "Missing some required data to toggle the Check-in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:462 | |
| msgid "" | |
| "So, something went wrong with the bulk delete because there was no data " | |
| "received for instructions on WHAT to delete!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:467 | |
| msgid "There were %d records that did not delete successfully" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:469 | |
| msgid "Records were successfully deleted" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:490 | |
| msgid "Something went wrong and this check-in record was not deleted" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:492 | |
| msgid "Check-In record successfully deleted" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:495 | |
| msgid "" | |
| "In order to delete a Check-in record, there must be a Check-In ID available. " | |
| "There is not. It is not your fault, there is just a gremlin living in the " | |
| "code" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:528 | |
| msgid "" | |
| "This indicates that no Check-in record has been created for this attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:532 | |
| msgid "View All Check-in records for this attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:538 | |
| msgid "Viewing Registrations for Event: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:162 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/edit_question_group_help_tabs.template.php:41 | |
| msgid "Group Description" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:170 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/edit_question_group_help_tabs.template.php:63 | |
| msgid "Show Group Description" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Questions_Admin_List_Table.class.php:80 | |
| msgid "Delete Question Permanently" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/edit_question_group_help_tabs.template.php:8 | |
| msgid "" | |
| "Question Groups allow you to create modular registration forms. Each " | |
| "registration form consists of one or more question groups, and these are " | |
| "allocated on a per event basis." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/edit_question_group_help_tabs.template.php:11 | |
| msgid "" | |
| "Dragging and dropping the question groups will change their order, and thus " | |
| "the order they are seen in on the registration form." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/edit_question_group_help_tabs.template.php:66 | |
| msgid "Whether or not to show the group description on the registration page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/espresso_events_Pricing_Hooks.class.php:79 | |
| msgid "" | |
| "The Datetime you are attempting to unattach from this ticket is the only " | |
| "remaining datetime for this ticket. Tickets must always have at least one " | |
| "datetime active on them" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/espresso_events_Pricing_Hooks.class.php:243 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:1046 | |
| msgid "You can modify this description" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/espresso_events_Pricing_Hooks.class.php:858 | |
| msgid "Select Modifier" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:782 | |
| msgid "An error occured. The price order was not updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Price_Types_Default_Help_Tour.class.php:93 | |
| msgid "" | |
| "This section allows you to create new discounts and surcharges to add to " | |
| "your events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Price_Types_Default_Help_Tour.class.php:100 | |
| msgid "" | |
| "Fields that will be searched with the value from the search are: Price Type " | |
| "name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Price_Types_Default_Help_Tour.class.php:105 | |
| msgid "" | |
| "This column shows you the name of the price type. It is visible to your " | |
| "customers." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Price_Types_Default_Help_Tour.class.php:110 | |
| msgid "Here you can see whether the price type is a discount or a surcharge." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Price_Types_Default_Help_Tour.class.php:115 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Price_Types_Default_Help_Tour.class.php:120 | |
| msgid "" | |
| "Here you can see if the discount/surcharge is percentage based or a flat " | |
| "monetary amount." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Price_Types_Default_Help_Tour.class.php:125 | |
| msgid "" | |
| "This column shows you the order in which each discount or surcharge will be " | |
| "applied to the base ticket cost. Zero (0) means it will be applied first. " | |
| "Any number can be set here." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Pricing_Default_Prices_Help_Tour.class.php:33 | |
| msgid "Default Prices Tour" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Pricing_Default_Prices_Help_Tour.class.php:90 | |
| msgid "Pricing Admin" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Pricing_Default_Prices_Help_Tour.class.php:91 | |
| msgid "Create and edit new ticket prices you can use for your events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Pricing_Default_Prices_Help_Tour.class.php:98 | |
| msgid "" | |
| "Fields that will be searched with the value from the search are: Price Name, " | |
| "Price Description, Price Amount, or Price Type name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Pricing_Default_Prices_Help_Tour.class.php:103 | |
| msgid "" | |
| "The name of the price, discount, tax, or surcharge, that will be seen by " | |
| "your customers." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Pricing_Default_Prices_Help_Tour.class.php:108 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/price_type_info_help_tab.template.php:2 | |
| msgid "" | |
| "Price Types are a way of categorizing a price and indicating how that price " | |
| "gets applied to a running total when a transaction occurs." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Pricing_Default_Prices_Help_Tour.class.php:113 | |
| msgid "" | |
| "Brief description for this Price option. This is not currently displayed to " | |
| "your customers." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Pricing_Default_Prices_Help_Tour.class.php:118 | |
| msgid "The ticket amount before any deductions." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_edit_row.template.php:22 | |
| msgid "Sold: %s" | |
| msgstr "Verkauft: %s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:20 | |
| msgid "Total Final Price: %s" | |
| msgstr "Gesamtpreis: %s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:23 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php:156 | |
| msgid "Ticket Details" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:27 | |
| msgid "Goes on Sale" | |
| msgstr "Buchbar ab" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:30 | |
| msgid "#Uses" | |
| msgstr "#Verwendungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:31 | |
| msgid "Min" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/new_discount.php:33 | |
| msgid "Global ? (Apply to all events by default)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/optional_event_settings.php:53 | |
| msgid "" | |
| "Ticket Reservation Time (number of minutes registrants have to complete " | |
| "their registration before others can register in their place. Longer times " | |
| "(eg, 60 minutes) are good because they reduce the likelyhood of accidental " | |
| "overbooking, but shorter times (eg, 15 minutes) reduce wait time for " | |
| "registrants who are waiting on an abandoned registration) " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:190 | |
| msgid "" | |
| "Add Event Espresso as an API application in your account. (If you are using " | |
| "a LIVE account, WePay may need to approve your application before using it.)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/index.php:70 | |
| msgid "Loading..." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/use_coupon_code.php:146 | |
| msgid "has been successfully applied to the following events" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/use_coupon_code.php:152 | |
| msgid "has been successfully applied to your registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/edit_discount.php:54 | |
| msgid "Global? (Apply to All Events by Default)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/optional_event_settings.php:71 | |
| msgid "It should not be used for events where group registrations are enabled." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:349 | |
| msgid "Infusionsoft Payment Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:127 | |
| msgid "" | |
| "Account was created on %s via your event registration system. Attendee " | |
| "[registration] id: %d [%s]" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:364 | |
| msgid "Deactivate Infusionsoft Payment Gateway?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:294 | |
| msgid "Gateway Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:299 | |
| msgid "" | |
| "This is only needed if you are using Infusionsoft to process payments. To " | |
| "get your Merchant ID, please follow %sthis guide%s.)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:189 | |
| msgid "Attendee ID:" | |
| msgstr "Teilnehmer ID:" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:269 | |
| msgid "Manage Infusionsoft Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:281 | |
| msgid "Application Name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:198 | |
| msgid "There was an error adding your details to Infusionsoft." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:287 | |
| msgid "Encrypted/Private Key" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:259 | |
| msgid "infusionsoft settings saved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:211 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:239 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:544 | |
| msgid "Could not connect to Infusionsoft." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:365 | |
| msgid "Please go here to set manage your Infusionsoft Settings..." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:371 | |
| msgid "Activate Infusionsoft Payment Gateway?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:455 | |
| msgid "Please select a card type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:615 | |
| msgid "Payment made on website for registration id #" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:628 | |
| msgid "Error:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/EspressoAPI_Router.class.php:67 | |
| msgid "" | |
| "Invalid request. You should also provide a resource, eg: 'events'. You only " | |
| "provided the following api key:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/EspressoAPI_Router.class.php:79 | |
| msgid "Endpoint not yet implemented" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/EspressoAPI_Router.class.php:81 | |
| msgid "Not authorized to access that endpoint" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/EspressoAPI_Router.class.php:83 | |
| msgid "Request is ok, but there is no object of specified type with id:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/EspressoAPI_URL_Rewrite.class.php:60 | |
| msgid "" | |
| " Event Espresso API cannot work because it appears URL Rewrite is turned " | |
| "off. Please activate it from Settings -> Permalinks, and there select the " | |
| "'post name' option for URLs." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/EspressoAPI_Admin.class.php:21 | |
| msgid "Event Espresso - API Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/EspressoAPI_Admin.class.php:21 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:5 | |
| msgid "API Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:15 | |
| msgid "About" | |
| msgstr "Über" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:29 | |
| msgid "Options" | |
| msgstr "Optionen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:34 | |
| msgid "Force API clients to re-authenticate" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:35 | |
| msgid "" | |
| "By clicking the above button, all API sessions for anyone using the API " | |
| "(users of iphone app, iPad app, and other API clients)\n" | |
| "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\twill be forced to provide their username and password " | |
| "again. Do this if you suspect an authenticated device (eg, iPad, computer, " | |
| "etc) has\n" | |
| "\t\t\t\t\t\t\t\t\tfallen into the hands of someone who shouldn't be allowed " | |
| "to access your private data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:47 | |
| msgid "" | |
| "Force API users to re-authenticate (login) after this much time of " | |
| "inactivity. Requiring users to login more frequently \n" | |
| "\t\t\t\t\t\t\t\t\tmay help improve security, but may also be tedious for API " | |
| "users." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:50 | |
| msgid "Allow Public API Access?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:56 | |
| msgid "" | |
| "Enabling will allow non-logged-in api clients to get certain information " | |
| "from your website via the API. Accessible information consists of:\n" | |
| "\t\t\t\t\t\t\t\t\tevents, event categories, dates and times of events, " | |
| "prices, price types, venues and questions. However, they will NOT be able to " | |
| "see: promocodes, attendees,\n" | |
| "\t\t\t\t\t\t\t\t\tregistrations, transactions, or answers" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:59 | |
| msgid "Default Query Limits" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:60 | |
| msgid "" | |
| "When an api API clients make a request to the following endpoints, and they " | |
| "do not specify a \"limit\", how many results should be returned?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:61 | |
| msgid "" | |
| "Note: returning a smaller number by default will increase speed, but api " | |
| "clients may not see all the results they would like." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:62 | |
| msgid "" | |
| "Also note: the api clients can always override these limits by specifying a " | |
| "\"limit\" query parameter." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:79 | |
| msgid "Developers" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:82 | |
| msgid "For information on how to use the API, please read the" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/admin/3.1/templates/settings.php:82 | |
| msgid "Event Espresso Codex Documentation" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Authentication_Controller.class.php:33 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:63 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:65 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:67 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:111 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:119 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:125 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:184 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:190 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:196 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:202 | |
| msgid "OK" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:69 | |
| msgid "" | |
| "Denied. You requested to delete all events, and we don't think you meant to " | |
| "do that" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:71 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:127 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:204 | |
| msgid "Request Method Not Recognized:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:109 | |
| msgid "Could not find object with id" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:113 | |
| msgid "" | |
| "POST (create) on a specific item is not supported. You probably meant to PUT:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:117 | |
| msgid "Could not find object with id for update:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:123 | |
| msgid "Could not find object with id for deletion:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:151 | |
| msgid "" | |
| "POST and PUT requests must contain all input in a field called 'body'. Eg: " | |
| "'body:\"{\\'Registrations\\':[{\\'id:\\'12,...}]}\"" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:182 | |
| msgid "Attribute on object was not found: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:188 | |
| msgid "Attribute on object could not be created: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:194 | |
| msgid "Attribute on object was not found for updating" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/controllers/EspressoAPI_Generic_Controller.class.php:200 | |
| msgid "Attribute on object was not found for deletion: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_ClassLoader.class.php:35 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_ClassLoader.class.php:37 | |
| msgid "EspressoAPI Class Loader Error. Could not find Class of Type:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:54 | |
| msgid "Query parameter '%s' not a valid parameter of resource '%s'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:58 | |
| msgid "Allowed values are :%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:63 | |
| msgid "Param '%s' with value '%s' is not of allowed type '%s'. %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:118 | |
| msgid "Parsing error. Expected %s to be an array" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:123 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:168 | |
| msgid "" | |
| "%s in wrong Event Espresso Format! Expected value: %s but it wasnt set in " | |
| "%s. " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:126 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:170 | |
| msgid "" | |
| "Response in wrong format. For more information please turn on WP_DEBUG in wp-" | |
| "config" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:141 | |
| msgid "Param %s with value %s is not of allowed type %s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:148 | |
| msgid "" | |
| "Event Espresso Internal bug. Misconfiguered Resource variables. Please " | |
| "contact Event Espresso." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:247 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/helpers/EspressoAPI_Validator.class.php:276 | |
| msgid "" | |
| "Internal Event Espresso API Error while validating data. Type %s not " | |
| "permitted" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Base_Functions.class.php:95 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Base_Functions.class.php:105 | |
| msgid "Illegal get parameter passed!:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Base_Functions.class.php:127 | |
| msgid "The key/value pair you specified in your query is invalid:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Base_Functions.class.php:127 | |
| msgid ". Valid inputs would be :" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Read_Functions.class.php:131 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Read_Functions.class.php:250 | |
| msgid " is not a valid api operator. try one of these: lt,lte,gt,gte,like,in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Read_Functions.class.php:322 | |
| msgid "" | |
| "You may provide at most 2 values for limit, eg. '32', or '100,50'. You " | |
| "provided '%s'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Read_Functions.class.php:328 | |
| msgid "" | |
| "You may provide at most 2 integer values for limit, eg. '32', or '100,50'. " | |
| "You provided '%s'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Write_Functions.class.php:20 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Write_Functions.class.php:186 | |
| msgid "" | |
| "Internal Error. \"%s\" is a temporary id, but hasn't yet been set. Contact " | |
| "Event Espresso support with the HTTP request info and DB dump." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Write_Functions.class.php:56 | |
| msgid "" | |
| "The ID specified in the URL (%s) does not match the ID specified in the " | |
| "request body (%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Write_Functions.class.php:105 | |
| msgid "" | |
| "Internal error. Trying to loop thruogh DB entries to update or create, but " | |
| "supplied action was %s. It should be 'update' or 'create'." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Write_Functions.class.php:216 | |
| msgid "" | |
| "Error updating entry! We accidentally updated more than 1 when we \n" | |
| "\t\t\t\t\t\tonly wanted to update one! We were updating the %s database " | |
| "table, with these values:%s, and these conditions: %s,\n" | |
| "\t\t\t\t\t\tand somehow updated %d rows!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resource_facades/parents/EspressoAPI_Generic_Resource_Facade_Write_Functions.class.php:220 | |
| msgid "Error updating entry! Turn on WP_DEBUG for more info." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Attendees_Resource.class.php:91 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:499 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:534 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Transactions_Resource.class.php:179 | |
| msgid "No ID provided on registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:216 | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:289 | |
| msgid "" | |
| "You did not provide a properly formatted ID of a registration. Remember " | |
| "registration IDs are actually floats (eg: 1.2, or 10.34) not strings. You " | |
| "provided: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:232 | |
| msgid "" | |
| "Checkins Exceeded! Only %s checkins are permitted on for this attendee on " | |
| "this event, but you have requested to checkin %s when there were already %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:238 | |
| msgid "Checkin denied. Payment not complete and 'ignore_payment' flag not set." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:261 | |
| msgid "Adding of date checked-in failed:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:269 | |
| msgid "Updating of registration as checked-in failed:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:321 | |
| msgid "" | |
| "Checkouts Exceeded! You tried to checkout %s when there were only %s checked " | |
| "in on registration %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:346 | |
| msgid "Adding of date checked-out failed:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:358 | |
| msgid "Updating of registration as checked-out failed:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:449 | |
| msgid "We do not yet handle bulk updating/creating on %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:451 | |
| msgid "" | |
| "When creating a new registration, you must at least indicate the ID of the " | |
| "related attendee, transaction, event, price and datetime" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-json-api/includes/resources/3.1/EspressoAPI_Registrations_Resource.class.php:476 | |
| msgid "You must provide a related event id in this request" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:159 | |
| msgid "Modifies Event Price" | |
| msgstr "Ändert den Veranstaltungspreis" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:165 | |
| msgid "" | |
| "If this is set to \"Yes\", then you can add price modifers to the answer " | |
| "options you entered above." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:167 | |
| msgid "" | |
| "Price modifiers will then be added (or subtracted if negative) from the " | |
| "ticket price for that event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:169 | |
| msgid "" | |
| "Enter price modifiers with a pipe | ( Shift+\\ ) separating prices from the " | |
| "answer options." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:171 | |
| msgid "" | |
| "Eg. If the question was \"Choice of Dinner Entrée\", answer options might " | |
| "be: \" steak|39.95, chicken|34.95, vegan|29.95\"" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:179 | |
| msgid "Price Modifier Max Quantities" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:185 | |
| msgid "" | |
| "If you need to set a maximum limit on the quantity of price modifer items " | |
| "availalbe, then enter those max quantities here." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:187 | |
| msgid "" | |
| "If a price modifier item has reached it's max quantity then no more of that " | |
| "item will be available for purchase." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:189 | |
| msgid "" | |
| "Enter price modifier quantities with a pipe | ( Shift+\\ ) separating " | |
| "quantities from the answer options which need to match those listed above." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:191 | |
| msgid "" | |
| "Eg. If you only had 50 Steak, 40 Chicken and 10 Vegan dinners available, " | |
| "then you would enter: \" steak|50, chicken|40, vegan|10\"" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:199 | |
| msgid "Price Modifiers Items Sold" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:205 | |
| msgid "" | |
| "This field will track how many price modifer items have been purchased to " | |
| "date." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:207 | |
| msgid "" | |
| "This field will be adjusted automagically as items are purchased during " | |
| "registration, but can also be modified manually here, in a similar fashion " | |
| "to above where the number after the pipe represents the number of price " | |
| "modifer items that have been purchased." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:209 | |
| msgid "" | |
| "Eg. If 15 Steak Dinners, 10 Chicken and 2 Vegan dinners had been purchased " | |
| "so far, then this field would display: \" steak|15, chicken|10, vegan|2\"" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:374 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The ticket price could not be modified because an attendee " | |
| "id was not received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:579 | |
| msgid "add" | |
| msgstr "hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-price-modifier-pr/EE_Price_Modifier.class.php:579 | |
| msgid "subtract" | |
| msgstr "subtrahieren" | |
| #: ../../../plugins/espresso-s2member-pr/index.php:80 | |
| msgid "Use S2 member level threshold? " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-s2member-pr/index.php:89 | |
| msgid "S2 member threshold? " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-s2member-pr/index.php:92 | |
| msgid "1" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-s2member-pr/index.php:93 | |
| msgid "2" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-s2member-pr/index.php:94 | |
| msgid "3" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-s2member-pr/index.php:95 | |
| msgid "4" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:827 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1861 | |
| msgid "This widget requires JavaScript." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:827 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1861 | |
| msgid "Loading…" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/wepay_vars.php:38 | |
| msgid "WePay seems to be misconfigured. Error: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:202 | |
| msgid "WePay Access Token" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/payment.php:42 | |
| msgid "ATOS error! %1$s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/eway_rapid3_vars.php:47 | |
| msgid "" | |
| "An error occcurred communicating with EWay Rapid 3 Gateway's Server. You " | |
| "probably have the wrong API Key" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:289 | |
| msgid "" | |
| "Overrides any sales taxes that may be applied to all of your PayPal.com " | |
| "payments. These settings can be managed in your PayPal.com Profile > Sales " | |
| "Tax (<a href=\"https://www.paypal.com/us/cgi-bin/webscr?cmd=_profile-sales-" | |
| "tax\" target=\"_blank\">https://www.paypal.com/us/cgi-bin/webscr?" | |
| "cmd=_profile-sales-tax</a>)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:193 | |
| msgid "" | |
| "Copy your client id, client secret, account id, and access token from " | |
| "yourAPI application's API Keys page and paste them here." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:199 | |
| msgid "" | |
| "The id of the account you want to use with Event Espresso. Found on the " | |
| "Application API page in your WePay account." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/check_payment_vars.php:60 | |
| msgid "" | |
| "If you wish to pay by check or money order, then please make note of the " | |
| "information above, and click to " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/invoice_vars.php:74 | |
| msgid "" | |
| "If you wish to pay by invoice, then please make note of the information " | |
| "above, and click to " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:123 | |
| msgid "Access Token" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:117 | |
| msgid "Account ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:111 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:293 | |
| msgid "Override Profile-Based Shipping" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:203 | |
| msgid "" | |
| "The API access token from the account you want to use with Event Espresso. " | |
| "Found on the Application API page in your WePay account." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/po_payment_vars.php:57 | |
| msgid "" | |
| "If you wish to pay by check or money order, then please make note of the " | |
| "information above, and<br />enter Purchase Order or Money Order Number :" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:294 | |
| msgid "" | |
| "Overrides any shipping charges that may be applied to all of your PayPal.com " | |
| "payments. These settings can be managed in your PayPal.com Profile > " | |
| "Shipping Calculations (<a href=\"https://www.paypal.com/cgi-bin/" | |
| "customerprofileweb?cmd=_profile-shipping\" target=\"_blank\">https://www." | |
| "paypal.com/cgi-bin/customerprofileweb?cmd=_profile-shipping</a>)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:290 | |
| msgid "" | |
| "Even if you are using your Profile-based tax settings, you may want to set a " | |
| "special tax rate for some of your items (e.g. if it is a event/product that " | |
| "does not require tax)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:187 | |
| msgid "At WePay.com (or stage.wepay.com for sandbox) sign up as a user." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/bank_payment_vars.php:58 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/bank_payment_vars.php:59 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/check_payment_vars.php:61 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/check_payment_vars.php:62 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/invoice_vars.php:75 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/invoice_vars.php:76 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/po_payment_vars.php:62 | |
| msgid "Complete your Registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/check_payment_vars.php:48 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/invoice_vars.php:61 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/po_payment_vars.php:45 | |
| msgid "Mailing Address:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:105 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:288 | |
| msgid "Override Profile-Based Tax" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/payment.php:40 | |
| msgid "" | |
| "ATOS Payment Gateway improperly configured. Cannot execute file %1$s. Does " | |
| "it exist and is it executable?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/paychoice_vars.php:24 | |
| msgid "Secure payment gateway by PayChoice" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/bank_payment_vars.php:57 | |
| msgid "" | |
| "If you wish to pay by an Electronic Funds Transfer via your bank, then " | |
| "please make note of the information above, and click to" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1321 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. No registration ID and/or registration questions were " | |
| "received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:81 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:141 | |
| msgid "Retry Payment" | |
| msgstr "Buchung bestätigt ! Rechnung folgt !" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Check/EE_Check.class.php:65 | |
| msgid "Check" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:914 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:930 | |
| msgid "Set Registration Status to Not Approved" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1604 | |
| msgid "An error occured. Event ID # %d could not be deleted." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Registration.class.php:390 | |
| msgid "View transaction #" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Registration.class.php:391 | |
| msgid "View the Transaction for this Registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Registration.class.php:393 | |
| msgid "" | |
| "Registrations can only be approved if the corresponding transaction is " | |
| "completed and has no monies owing." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1120 | |
| msgid "First Name is a required value." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1123 | |
| msgid "Last Name is a required value." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1126 | |
| msgid "Email Address is a required value." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1136 | |
| msgid "Please enter a valid email address." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_List_Table.class.php:185 | |
| msgid "Trash Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:63 | |
| msgid "Paypal" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/third_party_libs/pue/pue-client.php:755 | |
| msgid "Upgrade Now" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:164 | |
| msgid "Click here to view Payment Options" | |
| msgstr " " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:34 | |
| msgid "No payment required" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/third_party_libs/pue/pue-client.php:750 | |
| msgid "" | |
| "Congratulations! You have entered in a valid api key for the premium " | |
| "version of %s. You can click the button below to upgrade to this version " | |
| "immediately." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/third_party_libs/pue/pue-client.php:746 | |
| msgid "" | |
| "It appears you've tried entering an api key to upgrade to the premium " | |
| "version of %s, however, the key does not appear to be valid. This is the " | |
| "message received back from the server:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/third_party_libs/pue/pue-client.php:693 | |
| msgid "No API key is present" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:151 | |
| msgid "(Logo for the top left of the invoice)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:57 | |
| msgid "Bank Draft" | |
| msgstr "Lastschrift" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1433 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. No Event Status or an invalid Event Status was received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1394 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. Event #%d could not be moved to the trash because a valid " | |
| "event ID was not not supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:917 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:933 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:949 | |
| msgid "Set Registration Status to Cancelled" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/third_party_libs/pue/pue-client.php:244 | |
| msgid "" | |
| "For some reason PUE is unable to determine the current version of the " | |
| "plugin. It is possible that the incorrect value was sent for the " | |
| "\"plugin_basename\" key in the <strong>$options</strong> array." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/third_party_libs/pue/pue-client.php:240 | |
| msgid "" | |
| "A string was sent to the PluginUpdateEngineChecker class as the value for " | |
| "the $plugin_slug property, however the string is empty" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_PUE.core.php:142 | |
| msgid "" | |
| "You can choose to not be part of the solution and opt-out of this program by " | |
| "changing the %sEvent Espresso > General Settings > Your Organization > UXIP " | |
| "Settings%s within your WordPress Admin" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:284 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Country.model.php:54 | |
| msgid "Countries" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Reminder_message_type.class.php:40 | |
| msgid "payment reminders" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:846 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Reminder_message_type.class.php:39 | |
| msgid "payment reminder" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Reminder_message_type.class.php:37 | |
| msgid "" | |
| "This message type is used for all payment reminder messages. These are " | |
| "triggered when an offline gateway registration is completed or when manually " | |
| "triggered via event administrators via the transaction admin page(s)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1491 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1522 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. An event could not be deleted because a valid event ID was " | |
| "not not supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1457 | |
| msgid "An error occured. The event could not be %s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_State.model.php:56 | |
| msgid "States" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_venues_metabox_content.template.php:61 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/templates/venue_gmap_metabox_content.template.php:8 | |
| msgid "Display Google Map for this venue? " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1422 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1542 | |
| msgid "An error occured. No Event ID or an invalid Event ID was received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1359 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1401 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The event could not be moved to the trash because a valid " | |
| "event status was not not supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_header.template.php:23 | |
| msgid "Selected Method of Payment: " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1400 | |
| msgid "An error occured. An ID for the new attendee could not be retreived." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messages.lib.php:193 | |
| msgid "The %s has been succesfully sent." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/data_class/EE_Messages_Gateways_incoming_data.class.php:48 | |
| msgid "" | |
| "Incoming data for the Gateways data handler must have an EE_Transaction " | |
| "object as the value for the first array index." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:958 | |
| msgid "Reactivate this Registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:927 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:943 | |
| msgid "Set Registration Status to Approved" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:918 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:934 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:950 | |
| msgid "Cancel this Registration" | |
| msgstr "Diese Registrierung stornieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_shortcodes_help_tab.template.php:2 | |
| msgid "" | |
| "The following is a list of shortcodes that can be used for this messenger " | |
| "and message type. You can use the descriptions to learn what the shortcode " | |
| "will be parsed to when the final message is generated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1886 | |
| msgid "Message Template Context" | |
| msgid_plural "Message Template Contexts" | |
| msgstr[0] "" | |
| msgstr[1] "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/templates/payment_settings.template.php:19 | |
| msgid "" | |
| "If a payment is marked as 'Pending Payment', or if payment is deferred (ie, " | |
| "an offline gateway like Check, Bank, or Invoice is used), then give " | |
| "registrants the option to retry payment. " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:911 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:946 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:957 | |
| msgid "Set Registration Status to Pending" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:476 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:489 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:502 | |
| msgid "Cancel Registrations" | |
| msgstr "Diese Registrierungen stornieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:475 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:488 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:501 | |
| msgid "Activate Registrations" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:474 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:487 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:500 | |
| msgid "Set Registrations to Pending" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:473 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:486 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:499 | |
| msgid "Decline Registrations" | |
| msgstr "Registrierung ablehnen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:472 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:485 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:498 | |
| msgid "Approve Registrations" | |
| msgstr "Registrierung annehmen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:257 | |
| msgid "Filter this list to only show registrations for %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:254 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:267 | |
| msgid "Edit Event: %s" | |
| msgstr "Veranstaltung editieren:%s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:275 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_shortcodes_help_tab.template.php:1 | |
| msgid "Shortcode Descriptions" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:157 | |
| msgid "View Transaction Details for TXN #" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/admin_reports_filters.php:229 | |
| msgid "ALL ( Active / Inactive )" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/admin_reports_filters.php:228 | |
| msgid "Active / Ongoing" | |
| msgstr "Aktiv / laufend" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:337 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template.model.php:59 | |
| msgid "Message Templates" | |
| msgstr "Nachrichtenvorlagen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template_Group.class.php:375 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:291 | |
| msgid "The Validator class was unable to load" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1572 | |
| msgid "mm / yy" | |
| msgstr "mm / yy" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:351 | |
| msgid "UNL" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:754 | |
| msgid "The payment has been processed succesfully." | |
| msgstr "Die Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:134 | |
| msgid "Select Status" | |
| msgstr "Wählen Sie einen Status" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_attendees.template.php:28 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:44 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_attendees.template.php:26 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:44 | |
| msgid "View details for this attendee" | |
| msgstr "Zeige Details für diesen Teilnehmer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:768 | |
| msgid "Please select a method of payment in order to continue." | |
| msgstr "Bitte wählen Sie ein Zahlungsart um fortzufahren." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Transaction.model.php:229 | |
| msgid "No Transaction ID was received." | |
| msgstr "Es wurde keine Transaktions-ID empfangen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:388 | |
| msgid "An extra field you may use for accounting purposes or simple notes." | |
| msgstr "" | |
| "Ein Extrafeld, dass Sie für Buchungsinformationen oder Notizen verwenden " | |
| "können." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:390 | |
| msgid "Defaults to the primary attendee's registration code." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:59 | |
| msgid "" | |
| "This option allows you to use the above information for all additional " | |
| "attendee question fields. <span>( Please note that some events may have " | |
| "additional questions that you may still be required to answer in order to " | |
| "complete your registration. )</span>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:209 | |
| msgid "" | |
| "This setting allows you to remove the weekends from your calendar views. " | |
| "This may be useful if you don't have events on weekends." | |
| msgstr "" | |
| "Diese Einstellung erlaubt es Ihnen, die Wochenenden in Ihrer Kalenderansicht " | |
| "auszublenden. Dies ist praktisch, falls Sie keine Veranstaltungen an " | |
| "Wochenenden planen." | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:497 | |
| msgid "Disable Categories?" | |
| msgstr "Kategorien deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_preview_help_tab.template.php:1 | |
| msgid "What the preview page shows" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_preview_help_tab.template.php:2 | |
| msgid "" | |
| "This page is accessed by clicking the preview button while editing a message " | |
| "template. This feature has been created as a way of previewing what the " | |
| "final generated messages will look like when received. Here's how the " | |
| "preview is prepared:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_preview_help_tab.template.php:4 | |
| msgid "" | |
| "1. The system retrieves the appropriate template based on the given " | |
| "messenger, message type, and context" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_preview_help_tab.template.php:5 | |
| msgid "" | |
| "When you click the preview button, the messages system remembers what " | |
| "template is being \"previewed\" based on the messenger, message_type, " | |
| "context and event (if this is a custom event template)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_preview_help_tab.template.php:7 | |
| msgid "2. Setup data." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_preview_help_tab.template.php:8 | |
| msgid "" | |
| "Before any shortcodes in the template can be parsed, the previewer needs to " | |
| "know what data to use for the shortcodes. Some of the data is dummy data " | |
| "that the previewer generates, but wherever possible the previewer will use " | |
| "ACTUAL data from your database. For example, all the organization " | |
| "shortcodes will use actual data you've setup for your organization. For " | |
| "global template previews, the previewer will obtain the first active event " | |
| "from your database and use data from it. If you are previewing a custom " | |
| "event tempalte then THAT event will be used for the preview. The only data " | |
| "that is dummy data is typically data that would be entered by a person " | |
| "registering for an event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_preview_help_tab.template.php:9 | |
| msgid "3. Parse shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_preview_help_tab.template.php:10 | |
| msgid "" | |
| "The previewer then goes through all the shortcodes in the template being " | |
| "previewed and replaces them using the prepared data. This is a good way of " | |
| "making sure that the shortcodes are working as you expect, and also clearly " | |
| "seeing what is being displayed for that shortcode when someone receives that " | |
| "message." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_preview_help_tab.template.php:12 | |
| msgid "4. Display the preview!" | |
| msgstr "4. Zeige die Vorschau!" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_preview_help_tab.template.php:13 | |
| msgid "" | |
| "An important thing to remember about the previewer is that for the most " | |
| "part, the previewer uses the same underlying system that will be used for " | |
| "actual outgoing messages, so you can be certain that what you see in the " | |
| "preview is what users will see when they receive the message. It is yet " | |
| "another tool provided to make it easier for you to customize the look of " | |
| "your outgoing messages." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/Payments_Admin_Page.core.php:41 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/Payments_Admin_Page.core.php:79 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/Payments_Admin_Page_Init.core.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/Payments_Admin_Page_Init.core.php:48 | |
| msgid "Payment Methods" | |
| msgstr "Zahlungsart" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/Payments_Admin_Page.core.php:155 | |
| msgid " Help" | |
| msgstr "Hilfe" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/Payments_Admin_Page.core.php:208 | |
| msgid "Modify this Gateway" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:35 | |
| msgid "" | |
| "System questions will always be used internally for their intended purpose " | |
| "and any attempts to change them to something else may result in errors. For " | |
| "example, changing the sytem question for \"Email\" to ask for anything other " | |
| "than an email address will cause registration form validation errors, " | |
| "because the system will still be expecting that field to contain an email " | |
| "address. Admin Labels for System questions can not be edited" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:26 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:35 | |
| msgid "attendees" | |
| msgstr "Teilnehmer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:68 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:90 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:46 | |
| msgid "Att #" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:57 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Registration_message_type.class.php:37 | |
| msgid "registration" | |
| msgstr "Registrierung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:58 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Registration_message_type.class.php:38 | |
| msgid "registrations" | |
| msgstr "Registrierungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:75 | |
| msgid "Final Price" | |
| msgstr "Endpreis" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:76 | |
| msgid "Total Txn" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:100 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:289 | |
| msgid "Register New Attendee" | |
| msgstr "Registriere einen neuen Teilnehmer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:295 | |
| msgid "Save Registration" | |
| msgstr "Registrierung speichern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:323 | |
| msgid "Contact List" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:420 | |
| msgid "click \"Update Attendee Questions\" to save your changes" | |
| msgstr "" | |
| "Klicken Sie auf \"Teilnehmerfragen aktualisieren\", um Ihre Änderungen zu " | |
| "speichern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:495 | |
| msgid "Today - %s" | |
| msgstr "Heute - %s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:551 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:516 | |
| msgid "This indicates that the Attendee is the Primary Attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:563 | |
| msgid "Resend registration details to attendee" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:567 | |
| msgid "View Transaction details." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:613 | |
| msgid "" | |
| "An error occured and the details for Registration ID #%s could not be " | |
| "retreived." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:776 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1778 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:651 | |
| msgid "Edit " | |
| msgstr "Ändern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:781 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:656 | |
| msgid "click to return to viewing all registrations " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:781 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:656 | |
| msgid "Back to All Registrations" | |
| msgstr "Zurück zu allen Registrierungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:785 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:660 | |
| msgid "Event: " | |
| msgstr "Veranstaltung:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:881 | |
| msgid "Other Attendees Registered in this Transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:912 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:947 | |
| msgid "Set this Registration to Pending" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:915 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:931 | |
| msgid "Decline this Registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:928 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:944 | |
| msgid "Approve this Registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1241 | |
| msgid "click to edit attendee question" | |
| msgstr "Klicken Sie hier um die Anmeldedaten zu Ändern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1242 | |
| msgid "edit the above question group" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1243 | |
| msgid "Edit Attendee Question" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1303 | |
| msgid "Attendee Registration Form" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/Payments_Admin_Page.core.php:257 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1305 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2393 | |
| msgid "updated" | |
| msgstr "aktualisiert" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1455 | |
| msgid "" | |
| "There are no attendees attached to this registration. Something may have " | |
| "gone wrong with the registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2391 | |
| msgid "created" | |
| msgstr "erstellt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1884 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1629 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2445 | |
| msgid "moved to the trash" | |
| msgstr "in Papierkorb verschoben" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1884 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1629 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2445 | |
| msgid "restored" | |
| msgstr "wiederhergestellt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:758 | |
| msgid "deleted" | |
| msgstr "gelöscht" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:248 | |
| msgid "Total Registrations per Day" | |
| msgstr "Gesamtregistrierungen am Tag" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:295 | |
| msgid "Total Registrations per Event" | |
| msgstr "Gesamtregistrierungen pro Veranstaltung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page_Init.core.php:55 | |
| msgid "Registrations Overview" | |
| msgstr "Registrierungsübersicht" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:25 | |
| msgid "The attendee's given name. ( required value )" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:36 | |
| msgid "The attendee's family name. ( required value )" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_contact_info_metabox_content.template.php:14 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:47 | |
| msgid "( required value )" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:69 | |
| msgid "The attendee's street address." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_address_details_metabox_content.template.php:39 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:103 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:635 | |
| msgid "Zip / Postal Code" | |
| msgstr "Postleitzahl" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:116 | |
| msgid "" | |
| "Social networking contacts for the attendee such as Facebook page, Twitter " | |
| "account, LinkedIn account, etc. One per line please" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:126 | |
| msgid "" | |
| "Comments from the attendee regarding your events, services, etc collected " | |
| "via forms, emails, etc." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:132 | |
| msgid "Attendee Notes" | |
| msgstr "Teilnehmerhinweise" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:136 | |
| msgid "" | |
| "A place for you to keep any notes pertaining to this attendee, their " | |
| "preferences, special circumstances, etc." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_registrations_main_meta_box.template.php:9 | |
| msgid "REG ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:72 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_registrations_main_meta_box.template.php:11 | |
| msgid "Reg Code" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_header.template.php:13 | |
| msgid "scroll to Other Attendees Registered in the Same Transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_reg_details.template.php:61 | |
| msgid "view additional registration session details" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_reg_details.template.php:68 | |
| msgid "hide additional registration session details" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:45 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:45 | |
| msgid "View / Edit this Attendee" | |
| msgstr "Zeige / Bearbeite diesen Teilnehmer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/Support_Admin_Page.core.php:41 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/Support_Admin_Page_Init.core.php:44 | |
| msgid "Help & Support" | |
| msgstr "Hilfe & Support" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/Support_Admin_Page.core.php:98 | |
| msgid "Support" | |
| msgstr "Support" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:3 | |
| msgid "User Guide Forum" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:5 | |
| msgid "Tutorials" | |
| msgstr "Tutorials" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:5 | |
| msgid "(calendar, css override, payment gateway system, etc.)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:7 | |
| msgid "Adding Your First Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:7 | |
| msgid "(video)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:8 | |
| msgid "General Setup & Using Shortcodes</a> (video)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:9 | |
| msgid "%sCustomizing the Registration Form%s (video)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:10 | |
| msgid "%sOptional PayPal Account Settings%s (video)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:11 | |
| msgid "%sVariables and Shortcodes%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:12 | |
| msgid "%sCompatibility Issues%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:13 | |
| msgid "%sBug Submission Form%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:14 | |
| msgid "%sChange log%s" | |
| msgstr "%sChangelog%s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:15 | |
| msgid "%sUpdate Request Form%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:15 | |
| msgid "" | |
| "Please use this form if a newer version of Event Espresso or an Addon has " | |
| "been released and you are unable to download it from the specified page or " | |
| "the email notification." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_contact_support.template.php:4 | |
| msgid "Before Contacting Support" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_contact_support.template.php:7 | |
| msgid "" | |
| "Please understand that our primary goal is to offer Event Espresso as a very " | |
| "low cost solution compared to building your own system or using a 3rd party " | |
| "service to handle your registrations." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_contact_support.template.php:11 | |
| msgid "" | |
| "As with most open source programs (and closed licensed programs), the " | |
| "possibility exists that you may find the occasional bug or glitch. Please " | |
| "don't panic!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_contact_support.template.php:15 | |
| msgid "" | |
| "If your problems are not urgent, please post in our %ssupport forums%s. If " | |
| "you need immediate help. Please purchase a support token below, at which " | |
| "time you can schedule time with a dedicated support tech or core developer." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_contact_support.template.php:22 | |
| msgid "" | |
| "When requesting support. Please copy and paste the details displayed of the " | |
| "<a href=\"#espresso_important_information_settings\">Important Information</" | |
| "a> section below. This will help us determine potential problems with your " | |
| "server, WordPress installation, and/or the Event Espresso plugin. Please " | |
| "also include a list (or screenshot) of all <a href=\"plugins.php?" | |
| "plugin_status=active\">active plugins</a>." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_contact_support.template.php:36 | |
| msgid "" | |
| "A support token can be used to get priority support for a single incident. " | |
| "It can be used to schedule support via phone or IM for a single incident " | |
| "(up to 30 minutes), or to receive priority e-mail support. A support token " | |
| "can be used for “how to” questions, technical issues, “" | |
| "best practice” questions or for custom development consulting." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_contact_support.template.php:40 | |
| msgid "" | |
| "<strong>You can purchase support tokens</strong> on <a href=\"http://" | |
| "eventespresso.com/product/priority-support-tokens/\">this page</a>." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_contact_support.template.php:44 | |
| msgid "" | |
| "Support tokens can be used to schedule live support (phone or IM) or for " | |
| "priority e-mail support. See %sdetails on premium support%s. " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_favorite_theme_developers.template.php:4 | |
| msgid "" | |
| "It's simple really – MOJO themes is a marketplace for everyone to " | |
| "<strong><em>buy</em></strong> or <strong><em>sell</em></strong> themes and " | |
| "templates." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_favorite_theme_developers.template.php:6 | |
| msgid "" | |
| "AppThemes are built for businesses of all sizes and run on WordPress so you " | |
| "don't have to worry about the headache of setting up a complex server " | |
| "environment." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_favorite_theme_developers.template.php:8 | |
| msgid "" | |
| "Top quality, cutting edge WordPress themes and superior customer support." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_favorite_theme_developers.template.php:10 | |
| msgid "" | |
| "Build websites faster and better using drag and drop, layout, typography, " | |
| "design-control and more..." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_favorite_theme_developers.template.php:12 | |
| msgid "" | |
| "When you buy a StudioPress theme, you are getting state of the art code, " | |
| "smart design architecture as well as an array of beautiful frames for your " | |
| "content." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_favorite_theme_developers.template.php:14 | |
| msgid "" | |
| "Each premium WordPress theme comes expertly coded in valid XHTML and CSS, " | |
| "and all are made compatible with the latest version of WordPress." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_favorite_theme_developers.template.php:16 | |
| msgid "" | |
| "We create beautiful, top quality WordPress themes for you at amazing prices " | |
| "with exceptional support." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_favorite_theme_developers.template.php:18 | |
| msgid "Fine art WordPress themes." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_hire_developer.template.php:6 | |
| msgid "" | |
| "A dedicated job board that lists the opportunities to work with Event " | |
| "Espresso or our clients." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_hire_developer.template.php:10 | |
| msgid "WordPress Professionals and theme developers." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_installation.template.php:2 | |
| msgid "" | |
| "Download the <a href=\"http://eventespresso.com/wp-content/plugins/download-" | |
| "monitor/download.php?id=2\">Installation Guide</a> as a PDF" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_other_resources.template.php:3 | |
| msgid "WordPress Answers" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_recommended_plugins.template.php:3 | |
| msgid "Exclude Pages from Navigation" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_recommended_plugins.template.php:4 | |
| msgid "" | |
| "Provides a checkbox on the editing page which you can check to exclude " | |
| "pages from the primary navigation. IMPORTANT NOTE: This will remove the " | |
| "pages from any \"consumer\" side page listings, which may not be limited to " | |
| "your page navigation listings." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_recommended_plugins.template.php:5 | |
| msgid "Post Types Order" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_recommended_plugins.template.php:6 | |
| msgid "" | |
| "Order Post Types Objects using a Drag and Drop Sortable javascript capability" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_recommended_plugins.template.php:8 | |
| msgid "Gravity Forms" | |
| msgstr "Gravity Forms" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_recommended_plugins.template.php:10 | |
| msgid "" | |
| "Build Complex, Powerful Contact Forms in Just Minutes. No Programming " | |
| "Knowledge Required! Yeah, It's Really That Easy." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:60 | |
| msgid "transaction" | |
| msgstr "Transaktion" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:61 | |
| msgid "transactions" | |
| msgstr "Transaktionen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:83 | |
| msgid "Add New Transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:84 | |
| msgid "Edit Transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:85 | |
| msgid "Delete Transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:507 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:249 | |
| msgid "" | |
| "An error occured! Your request may have been processed, but a valid response " | |
| "from the server was not received. Please refresh the page and try again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:508 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:250 | |
| msgid "An error occured! Please refresh the page and try again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:310 | |
| msgid "An error occured and the details for Transaction ID #" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:310 | |
| msgid " could not be retreived." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:328 | |
| msgid "Download Invoice for Transaction." | |
| msgstr "Rechnung für die Transaktion herunterladen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:757 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The payment was processed succesfully but the amount paid " | |
| "for the transaction was not updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:103 | |
| msgid "TXN ID / CHQ #" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:104 | |
| msgid "P.O. / S.O. #" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:105 | |
| msgid "Notes / Extra Accounting" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_message_type.lib.php:307 | |
| msgid "" | |
| "\"%s\" message type incoming data is empty. There is nothing to work with " | |
| "so why are you bugging me?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_message_type.lib.php:312 | |
| msgid "Hey %s hasn't declared a handler for the incoming data, so I'm stuck" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_message_type.lib.php:323 | |
| msgid "uhoh, Something went wrong and no data handler is found" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_message_type.lib.php:324 | |
| msgid "" | |
| "The %s class has set the \"$_data_handler\" property but the string included " | |
| "(%s) does not match any existing \"EE_Messages_incoming_data\" classes " | |
| "(found in \"/includes/core/messages/data_class\"" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_message_type.lib.php:367 | |
| msgid "" | |
| "The data for %1$s message type cannot be prepared because there is no set " | |
| "method for doing so. The expected method name is \"%2$s\" please " | |
| "doublecheck the %1$s message type class and make sure that method is present" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messages.lib.php:117 | |
| msgid "" | |
| "missing messenger file set as active: (%s) %s \n" | |
| "Messenger has been made inactive." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messages.lib.php:189 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messages.lib.php:236 | |
| msgid "Message type: %s does not exist" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messages.lib.php:231 | |
| msgid "Messenger: %s does not exist" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messages.lib.php:271 | |
| msgid "" | |
| " The %s messenger or the %s message_type are not active. Are you sure they " | |
| "exist?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messages.lib.php:280 | |
| msgid "" | |
| " The %s message type is not registered with the %s messenger. Please visit " | |
| "the Messenger activation page to assign this message type first if you want " | |
| "to use it." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messages.lib.php:310 | |
| msgid "" | |
| "This template is not being created by messenger activation and is a custom " | |
| "template that requires event id (which is missing)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messages.lib.php:329 | |
| msgid "Something went wrong with creating a new template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messages.lib.php:330 | |
| msgid "" | |
| "The defaults class being checked for is <strong>%s</strong>. Please " | |
| "doublecheck the spelling and make sure you have a class for this messenger/" | |
| "message_type combo setup. Also verify that the autoloaders are setup " | |
| "correctly for the class" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messages.lib.php:364 | |
| msgid "Something went wrong and we couldn't get any templates assembled" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_Messages_Init.lib.php:210 | |
| msgid "Something went wrong because we're missing the registration ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_Messages_Init.lib.php:222 | |
| msgid "The registration confirmation has been sent" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_Messages_Init.lib.php:224 | |
| msgid "Something went wrong and the registration confirmation was NOT resent" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_Messages_Init.lib.php:255 | |
| msgid "The payment confirmation has been sent" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_Messages_Init.lib.php:257 | |
| msgid "Something went wrong and the payment confirmation was NOT resent" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_Messages_Init.lib.php:261 | |
| msgid "" | |
| "Complete payment has been made for the transaction so registration " | |
| "confirmations have been sent" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messenger.lib.php:348 | |
| msgid "Global Templates" | |
| msgstr "Globale Templates" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messenger.lib.php:370 | |
| msgid "Switch to Custom Templates" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messenger.lib.php:370 | |
| msgid "Switch to Global Templates" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messenger.lib.php:403 | |
| msgid "Click to Edit" | |
| msgstr "Klicken, um zu bearbeiten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messenger.lib.php:404 | |
| msgid "You can %s if you want" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messenger.lib.php:404 | |
| msgid "" | |
| "You can't create custom templates (for this event) until you've saved this " | |
| "event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messenger.lib.php:408 | |
| msgid "" | |
| "This event will use %s for <span class=\"message-type-text\">%s %s</span> " | |
| "messages. %s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messenger.lib.php:503 | |
| msgid "Incoming \"$message\" must be an object" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/EE_messenger.lib.php:534 | |
| msgid "" | |
| "Unable to access the template file for the %s messenger main content " | |
| "wrapper. The location being attempted is %s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/data_class/EE_Messages_Preview_incoming_data.class.php:69 | |
| msgid "" | |
| "We can't generate a preview for you because there are no active events in " | |
| "your database" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/defaults/EE_Message_Template_Defaults.core.php:147 | |
| msgid "" | |
| "Message Templates cannot be generated because the Messenger and Message " | |
| "Types haven't been defined for the generator." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/defaults/EE_Message_Template_Defaults.core.php:148 | |
| msgid "You need to set the \"$m_name\" and \"$mt_name\" properties" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/defaults/EE_Message_Template_Defaults.core.php:243 | |
| msgid "" | |
| "Message Templates cannot be generated because the given messenger is not " | |
| "active" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/defaults/EE_Message_Template_Defaults.core.php:244 | |
| msgid "" | |
| "The \"$_m_name\" property has \"%s\" as it's value. Check the spelling and " | |
| "make sure it matches an available messenger" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/defaults/EE_Message_Template_Defaults.core.php:250 | |
| msgid "" | |
| "Message Templates cannot be generated because the given message type is not " | |
| "installed" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/defaults/EE_Message_Template_Defaults.core.php:251 | |
| msgid "" | |
| "The \"$_mt_name\" property has \"%s\" as it's value. Check the spelling and " | |
| "make sure it matches an available message type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/defaults/EE_Message_Template_Defaults.core.php:345 | |
| msgid "" | |
| "There was an error in saving new template data for %s messenger, %s message " | |
| "type, %s context and %s template field." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_message_type.class.php:37 | |
| msgid "" | |
| "This message type is used for all payment notification messages that go out " | |
| "including any manual payments entered by an event administrator." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_message_type.class.php:39 | |
| msgid "payment" | |
| msgstr "Zahlung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_message_type.class.php:40 | |
| msgid "payments" | |
| msgstr "Zahlungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Declined_message_type.class.php:117 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_message_type.class.php:116 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Reminder_message_type.class.php:116 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Registration_message_type.class.php:173 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Resend_Registration_message_type.class.php:133 | |
| msgid "recipient" | |
| msgstr "Empfänger" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Declined_message_type.class.php:118 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_message_type.class.php:117 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Reminder_message_type.class.php:117 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Registration_message_type.class.php:174 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Resend_Registration_message_type.class.php:134 | |
| msgid "recipients" | |
| msgstr "Empfänger" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Declined_message_type.class.php:119 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_message_type.class.php:118 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Reminder_message_type.class.php:118 | |
| msgid "" | |
| "Recipient's are who will recieve the template. You may want different " | |
| "payment details sent out depending on who the recipient is" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_message_type.class.php:124 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Reminder_message_type.class.php:124 | |
| msgid "" | |
| "This template is what event administrators will receive on a successful " | |
| "payment" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_message_type.class.php:128 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Payment_Reminder_message_type.class.php:128 | |
| msgid "" | |
| "This template is what the primary attendee (the person who made the main " | |
| "registration) will receive on successful payment" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Registration_message_type.class.php:35 | |
| msgid "" | |
| "This message type is for registation confirmation messages that include " | |
| "information about the event someone has registered for. This message type " | |
| "does have one setting that you can use to indicate if registration " | |
| "confirmations are delayed until full payments are made for an event (default " | |
| "setting)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Registration_message_type.class.php:175 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Resend_Registration_message_type.class.php:135 | |
| msgid "" | |
| "Recipient's are who will recieve the template. You may want different " | |
| "registration details sent out depending on who the recipient is" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Registration_message_type.class.php:181 | |
| msgid "" | |
| "This template is what event administrators will receive on a successful " | |
| "registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Registration_message_type.class.php:185 | |
| msgid "" | |
| "This template is what the primary attendee (the person who made the main " | |
| "registration) will receive on successful registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Registration_message_type.class.php:189 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Resend_Registration_message_type.class.php:141 | |
| msgid "" | |
| "This template is what each attendee for the event will receive when a " | |
| "successful registration is processed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Resend_Registration_message_type.class.php:35 | |
| msgid "" | |
| "This message type is for registration confirmations that are resent later. " | |
| "When activated, this message type uses the same templates as the " | |
| "<code>Registration</code> message type so you may want to differentiate the " | |
| "templates for this one." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Resend_Registration_message_type.class.php:37 | |
| msgid "resend registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Resend_Registration_message_type.class.php:38 | |
| msgid "resend registrations" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:50 | |
| msgid "" | |
| "This messenger delivers messages via email using the built-in <code>wp_mail</" | |
| "code> function included with WordPress" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:52 | |
| msgid "email" | |
| msgstr "E-Mail" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:53 | |
| msgid "emails" | |
| msgstr "E-Mails" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:173 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:222 | |
| msgid "To" | |
| msgstr "An" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:199 | |
| msgid "Test email sent from %s" | |
| msgstr "Test-Email versendet von %s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:231 | |
| msgid "From" | |
| msgstr "Von" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:240 | |
| msgid "Subject" | |
| msgstr "Betreff" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:271 | |
| msgid "Attendee List" | |
| msgstr "Teilnehmerliste" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/messenger/EE_Email_messenger.class.php:252 | |
| msgid "Main Content" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/validators/EE_Messages_Validator.core.php:110 | |
| msgid "" | |
| "EE_Messages_Validator child classes MUST set the $_m_name and $_mt_name " | |
| "property. Check that the child class is doing this" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/validators/EE_Messages_Validator.core.php:151 | |
| msgid "There is no messenger class for the given string (%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/validators/EE_Messages_Validator.core.php:163 | |
| msgid "There is no message type class for the given string (%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/validators/EE_Messages_Validator.core.php:326 | |
| msgid "" | |
| "<p>The following shortcodes were found in the \"%s\" field that ARE not " | |
| "valid: %s</p>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/validators/EE_Messages_Validator.core.php:327 | |
| msgid "<p>Valid shortcodes for this field are: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/validators/EE_Messages_Validator.core.php:336 | |
| msgid "" | |
| "<p>The %s field is supposed to be a number. The value given (%s) is not. " | |
| "Please doublecheck and make sure the field contains a number</p>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/validators/EE_Messages_Validator.core.php:341 | |
| msgid "" | |
| "The %s field has at least one string that is not a valid email address " | |
| "record. Valid emails are in the format: \"Name <email@something.com>\" or " | |
| "\"email@something.com\" and multiple emails can be separated by a comma." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Answer.model.php:49 | |
| msgid "Answer" | |
| msgstr "Antwort" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Answer.model.php:50 | |
| msgid "Answers" | |
| msgstr "Antworten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime.model.php:40 | |
| msgid "Datetime" | |
| msgstr "Datum/Zeit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Datetime.model.php:41 | |
| msgid "Datetimes" | |
| msgstr "Datum/Zeit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:227 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. No Question Groups could be retrieved because an Event ID " | |
| "was not received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:180 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:202 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. No Event Question Groups could be retrieved because an " | |
| "Event ID was not received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:264 | |
| msgid "An error occured. No Question Group IDs were received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:295 | |
| msgid "An error occured. No Question IDs were received." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:326 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. Insufficient data was received to process question groups " | |
| "and questions." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:150 | |
| msgid "" | |
| "There are no active payment gateways. Please configure at least one gateway " | |
| "in the Event Espresso Payment settings page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:223 | |
| msgid "The file : %s could not be located in : %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:234 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:736 | |
| msgid "The file : %s could not be located in either : %s or %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:790 | |
| msgid "payment method" | |
| msgstr "Zahlungsart" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template_Group.class.php:376 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:292 | |
| msgid "" | |
| "The class name compiled was %s. Please check and make sure the spelling and " | |
| "case is correct for the class name and that there is an autoloader in place " | |
| "for this class" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:102 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Option.model.php:60 | |
| msgid "Question ID" | |
| msgstr "Frage ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:171 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:19 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:205 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:103 | |
| msgid "Question Text" | |
| msgstr "Frage Text" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:179 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:42 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:213 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question.model.php:106 | |
| msgid "Question Type" | |
| msgstr "Frage Typ" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Group.model.php:49 | |
| msgid "Question Group" | |
| msgstr "Fragengruppierung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Option.model.php:51 | |
| msgid "Question Option" | |
| msgstr "Frage Option" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Question_Option.model.php:52 | |
| msgid "Question Options" | |
| msgstr "Frage Optionen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Base.model.php:2092 | |
| msgid "" | |
| "Cannot get %s related to %s. There is no model relation of that type. There " | |
| "is, however, %s..." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Attendee_List_Shortcodes.lib.php:42 | |
| msgid "Attendee List Shortcodes" | |
| msgstr "Teilnehmerlisten-Shortcodes" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Attendee_List_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "All shortcodes specific to attendee lists" | |
| msgstr "Alle Shortcodes für die Teilnehmerlisten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Attendee_List_Shortcodes.lib.php:45 | |
| msgid "Will output a list of attendees" | |
| msgstr "Zeigt eine Liste aller Teilnehmer an" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/core/libraries/shortcodes/EE_Question_Shortcodes.lib.php:37 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Attendee_Shortcodes.lib.php:42 | |
| msgid "Attendee Shortcodes" | |
| msgstr "Teilnehmer-Shortcodes" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/core/libraries/shortcodes/EE_Question_Shortcodes.lib.php:38 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Attendee_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "All shortcodes specific to attendee related data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Attendee_Shortcodes.lib.php:45 | |
| msgid "First Name of an attendee" | |
| msgstr "Vorname eines Teilnehmers" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Attendee_Shortcodes.lib.php:46 | |
| msgid "Last Name of an attendee" | |
| msgstr "Nachname eines Teilnehmers" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Attendee_Shortcodes.lib.php:47 | |
| msgid "" | |
| "Edit Attendee Link (typically you'd only use this for messages going to " | |
| "event administrators)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Email_Shortcodes.lib.php:42 | |
| msgid "Email Shortcodes" | |
| msgstr "Email Shortcodes" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Email_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "All shortcodes related to emails" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Email_Shortcodes.lib.php:45 | |
| msgid "" | |
| "Will be replaced with the admin email for the site that Event Espresso is " | |
| "installed on" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Email_Shortcodes.lib.php:46 | |
| msgid "" | |
| "Will be replaced with a properly formatted list of attendee emails who have " | |
| "been registered for an event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Email_Shortcodes.lib.php:47 | |
| msgid "" | |
| "This will be replaced with the properly formatted email for the primary " | |
| "registrant of an event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Email_Shortcodes.lib.php:48 | |
| msgid "" | |
| "This will be replaced with a properly formatted list of Event Creator emails " | |
| "for the events in a registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Email_Shortcodes.lib.php:156 | |
| msgid "The admin details could not be retrieved from the database." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Email_Shortcodes.lib.php:157 | |
| msgid "Query: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Email_Shortcodes.lib.php:158 | |
| msgid "Events Data: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Email_Shortcodes.lib.php:159 | |
| msgid "Event IDS: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Email_Shortcodes.lib.php:160 | |
| msgid "Query Results: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_List_Shortcodes.lib.php:42 | |
| msgid "Event List Shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_List_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "All shortcodes specific to event lists" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_List_Shortcodes.lib.php:45 | |
| msgid "Will output a list of events" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Meta_Shortcodes.lib.php:42 | |
| msgid "Event Meta Shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Meta_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "All shortcodes related to Event Meta data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:42 | |
| msgid "Event Shortcodes" | |
| msgstr "Veranstaltungs Shortcodes" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "All shortcodes specific to event related data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:45 | |
| msgid "Will be replaced by the event ID of an event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:46 | |
| msgid "Will be replaced with the event identifier of an event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:50 | |
| msgid "The name of the event" | |
| msgstr "Der Name der Veranstaltung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:48 | |
| msgid "The phone number for the event (usually an info number)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:49 | |
| msgid "The description of the event" | |
| msgstr "Die Beschreibung der Veranstaltung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:51 | |
| msgid "A link associated with the event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:52 | |
| msgid "A link to the event set up on the host site." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:53 | |
| msgid "What was used for the \"URL of Event\" field in the Venue settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Event_Shortcodes.lib.php:54 | |
| msgid "" | |
| "An alternate phone number for the event. Typically used as a \"call-in\" " | |
| "number" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:42 | |
| msgid "Organization Shortcodes" | |
| msgstr "Organisation Shortcodes" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "All shortcodes specific to organization related data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:45 | |
| msgid "Event organization name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:46 | |
| msgid "Address 1 value for the organization" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:47 | |
| msgid "Address 2 value for the organization" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:48 | |
| msgid "City the organization is in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:49 | |
| msgid "State the organization is located in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:50 | |
| msgid "The zip code for the organization" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Organization_Shortcodes.lib.php:54 | |
| msgid "Just the link to the image used as the logo for the organization" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/core/libraries/shortcodes/EE_Question_List_Shortcodes.lib.php:42 | |
| msgid "Questions and Answers Shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/core/libraries/shortcodes/EE_Question_List_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "All shortcodes related to custom questions and answers" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Registration_Shortcodes.lib.php:40 | |
| msgid "Registration Shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Registration_Shortcodes.lib.php:41 | |
| msgid "All shortcodes specific to registration related data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Registration_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "" | |
| "This will be replaced with the Registration ID for the primary attendee of " | |
| "an event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Registration_Shortcodes.lib.php:44 | |
| msgid "" | |
| "this will be replaced with the attendee registration id for the Attendee of " | |
| "an event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Shortcodes.lib.php:209 | |
| msgid "Expecting an array for the data sent to %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Shortcodes.lib.php:214 | |
| msgid "The incoming data does not have the required template (%s) in its array" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Shortcodes.lib.php:219 | |
| msgid "The incoming data does not have the required data index in its array" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:40 | |
| msgid "Transaction Shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:41 | |
| msgid "All shortcodes specific to transaction related data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "The transaction id for the purchase." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:44 | |
| msgid "This is a link to make a payment for the event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:48 | |
| msgid "The payment status for the transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:49 | |
| msgid "The payment gateway used for the transaction" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:50 | |
| msgid "The amount paid with a payment" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:68 | |
| msgid "http://dummypaymenturlforpreview.com" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:38 | |
| msgid "All shortcodes specific to venue related data" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:40 | |
| msgid "The title for the event venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:41 | |
| msgid "A url to a webpage for the venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:42 | |
| msgid "An image representing the event venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:43 | |
| msgid "The phone number for the venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:44 | |
| msgid "The address for the venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:45 | |
| msgid "Address 2 for the venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:46 | |
| msgid "The city the venue is in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:47 | |
| msgid "The state the venue is located in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:48 | |
| msgid "The country the venue is located in" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:49 | |
| msgid "The zip code for the venue address" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:50 | |
| msgid "Link to a google map for the venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Venue_Shortcodes.lib.php:51 | |
| msgid "Google map for venue wrapped in image tags" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:61 | |
| msgid "Payment Amount: " | |
| msgstr "Höhe der Zahlung:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:69 | |
| msgid "Payment Status: " | |
| msgstr "Zahlungsstatus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:111 | |
| msgid "Total Cost: " | |
| msgstr "Gesamt Preis" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-sm.php:36 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-tall.php:36 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/deluxe.php:38 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/hello.php:36 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/index.php:37 | |
| msgid "Print Ticket" | |
| msgstr "Ticket ausdrucken" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_footer.template.php:7 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_header.template.php:25 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-sm.php:39 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-tall.php:39 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/deluxe.php:41 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/hello.php:39 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/index.php:40 | |
| msgid "Download PDF" | |
| msgstr "PDF herunterladen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-sm.php:42 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-tall.php:42 | |
| msgid "Print and bring this badge with you to the event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-sm.php:63 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-tall.php:75 | |
| msgid "" | |
| "Powered by the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Event Espresso Ticketing " | |
| "System</a>" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-sm.php:73 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-tall.php:85 | |
| msgid "Ticket information" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-sm.php:81 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-tall.php:93 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/hello.php:102 | |
| msgid "# of tickets:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/badge-tall.php:63 | |
| msgid "Attendee #:" | |
| msgstr "Teilnehmer #:" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/deluxe.php:17 | |
| msgid "Ticket for %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/deluxe.php:51 | |
| msgid "information:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/deluxe.php:76 | |
| msgid "when:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/deluxe.php:77 | |
| msgid "what:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/deluxe.php:78 | |
| msgid "where:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/deluxe.php:79 | |
| msgid "location:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/deluxe.php:92 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/hello.php:65 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/index.php:82 | |
| msgid "" | |
| "Powered by the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Event Espresso Ticketing " | |
| "System</a> for WordPress" | |
| msgstr "" | |
| "Powered by the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Event Espresso Ticketing " | |
| "System</a> for WordPress" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/hello.php:42 | |
| msgid "Print and bring this ticket with you to the event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/hello.php:47 | |
| msgid "%1$sHello%2$s my name is" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/hello.php:79 | |
| msgid "Attendee Information" | |
| msgstr "Teilnehmerinformationen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/hello.php:93 | |
| msgid "Ticket Information" | |
| msgstr "Ticketinformationen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:238 | |
| msgid "" | |
| "This tells the plugin to load the calendar CSS file on specific pages. This " | |
| "should be a comma separated list of page id's. If left to the default of 0, " | |
| "the calendar stylesheet will load on every page of the site. You can find " | |
| "Page ID's by going to the WordPress menu Pages > All Pages, and hovering " | |
| "your mouse over the Page title, at the bottom of your browser a small box " | |
| "will appear with some code in it. Where it says post= then a number " | |
| "(post=4), that number is the Page ID. You can improve site performance and " | |
| "reduce conflicts by specifying which page/s have calendars on them." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:249 | |
| msgid "" | |
| "If you are using the \"Create a Post\" feature. Use this option to link to " | |
| "the posts that are created by Event Espresso, or select the link to go to " | |
| "the standard registration page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:259 | |
| msgid "" | |
| "The \"Featured Image\" box in the event editor handles the thumbnail image " | |
| "URLs for each event. After setting the \"Enable Calendar images\" option to " | |
| "\"Yes\" in the calendar settings, upload an event image in the built-in " | |
| "WordPress media uploader, then click the Insert into post button on the " | |
| "media uploader." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:278 | |
| msgid "" | |
| "This setting allows you to set each category to display a different color. " | |
| "Set each category color in Event Espresso > Categories." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:288 | |
| msgid "This allows you to customize the event background color and text color." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:314 | |
| msgid "" | |
| "This allows you to display a short description of the event on hover. The " | |
| "\"display short descriptions\" feature set in Event Espresso>Template " | |
| "settings should be switched on when using this feature. Be sure to use the " | |
| "<code><!--more--></code> tag to separate the short description from " | |
| "the entire event description." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:502 | |
| msgid "" | |
| "Disabling categories in the calendar may potentially speed up the calendar " | |
| "and allow you to load more events, but you will not be able to use the " | |
| "category colors and css class options." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/espresso-volume-discounts.php:188 | |
| msgid "" | |
| "<b>MER is NOT activated!</b> This addon works in conjunction with the Event " | |
| "Espresso Multi-Event Registration addon and is required in order to function " | |
| "properly. Please activate MER!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:183 | |
| msgid "" | |
| "You will probably only want to use this setting if you are modifying this " | |
| "payment method's code, or if you suspect there to be a bug in it and you " | |
| "want to try to reproduce it." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:153 | |
| msgid "" | |
| "Note, ANZ will provide you wish two Secure Secrets. You may use either one." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:158 | |
| msgid "" | |
| "You may specify the URL of any image you want to be displayed to users when " | |
| "selecting their payment gateway.\n" | |
| "\t\t\tBy default, the ANZ icon is selected. We also have a merchant accounts " | |
| "image available at %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:152 | |
| msgid "" | |
| "The Merchant ID, Access Code, and Secure Secrets are provided from ANZ upon " | |
| "registration with them. Note: if you want to test your account, use the test " | |
| "credentials (the test Merchant ID always starts with the characters 'TEST'. " | |
| "e.g., if your normal account has a Merchant ID of 'ANZKANGAROO', your test " | |
| "merchant ID should be 'TESTANZKANGAROO'.)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:64 | |
| msgid "Deactivate ANZ IPN?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:156 | |
| msgid "How to Configure QuickBooks Merchant Services Payment Gateway" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Tabbed_Content.helper.php:176 | |
| msgid "Link for Item" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_MSG_Template.helper.php:63 | |
| msgid "We need at least one message type to generate templates!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Tabbed_Content.helper.php:50 | |
| msgid "The count for $tabs_names and $tabs_content does not match." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Form_Fields.helper.php:68 | |
| msgid "missing required variables for the form field generator" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:428 | |
| msgid "Your payment is approved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/index.php:139 | |
| msgid "" | |
| "This should be a unique identifier for the category. Example: " | |
| "\"category1\" (without quotes.)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin_support.php:102 | |
| msgid "Event Marketing Resources" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:658 | |
| msgid "Yes! I'm In:" | |
| msgstr "Ja! Ich bin dabei:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:29 | |
| msgid "Payments by QuickBooks Merchant Services" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:18 | |
| msgid "qbms settings saved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template_Validator.helper.php:146 | |
| msgid "Variable %s should be an array, but it is not." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template_Validator.helper.php:147 | |
| msgid "Its value is, instead '%s'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template_Validator.helper.php:169 | |
| msgid "Malconfigured template." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template_Validator.helper.php:170 | |
| msgid "Variable named '%s' was set to '%s'. It can only be one of '%s'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template_Validator.helper.php:121 | |
| msgid "Variable %s is not of the correct type." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template_Validator.helper.php:97 | |
| msgid "%s evaluated to false, but it must be true!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template_Validator.helper.php:96 | |
| msgid "Template error." | |
| msgstr "Fehler im Template." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template_Validator.helper.php:80 | |
| msgid "Consider looking at the stack trace to see why it wasn't set." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template_Validator.helper.php:79 | |
| msgid "Variable named %s is null." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:151 | |
| msgid "ANZ eGate Credentials" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:106 | |
| msgid "Secure Secret" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:67 | |
| msgid "Activate ANZ IPN?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:93 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:102 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:111 | |
| msgid "Eg, 1234567" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:12 | |
| msgid "ANZ settings saved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:49 | |
| msgid "ANZ Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/anz_ipn.php:103 | |
| msgid "Payment Error Occured" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:159 | |
| msgid "" | |
| "This version of Event Espresso's QuickBooks Merchant Services Payment Method " | |
| "receive's users' credit card info directly into your website. For this " | |
| "reason, it is HIGHLY recommended that you enable your site to be handled " | |
| "over HTTPS/SSL." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:154 | |
| msgid "QuickBooks Merchant Services Connection Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin_support.php:764 | |
| msgid "Why are mails are not being sent when someone registers?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:173 | |
| msgid "" | |
| "(Note: if you change whether you're using the PTC/Development server, you " | |
| "will need to re-acquire your connection ticket.)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:150 | |
| msgid "Update QBMS Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:112 | |
| msgid "Use PTC (Development) Server" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:101 | |
| msgid "QuickBooks Connection Ticket" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:75 | |
| msgid "Activate QuickBooks Merchant Services Payment Method?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:149 | |
| msgid "On" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:185 | |
| msgid "" | |
| "While using the PTC (Development) Server, you must use test credit cards, %s " | |
| "listed here%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:184 | |
| msgid "" | |
| "Note: if you change this setting, you MUST get a new Connection ticket (%sby " | |
| "clicking here%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:181 | |
| msgid "QuickBooks Merchant Services PTC (Development) Server" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:182 | |
| msgid "" | |
| "If you wish to test this payment method, you can enable the PTC " | |
| "(Development) server. If this setting is enabled, payment processing " | |
| "messages will be sent to QuickBooks Merchant Services' IPC server, where " | |
| "payments are not actually processed (no money actually changes hands)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:176 | |
| msgid "All done! Now just test that payments are working, and you're done!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:168 | |
| msgid "" | |
| "After you click on the previous link, enter your QuickBooks Merchant " | |
| "Services email and password." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:162 | |
| msgid "First signup for a %s Merchant Services Account here %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:165 | |
| msgid "" | |
| "After creating the account, %s click here to link Event Espresso to your " | |
| "QuickBooks Merchant Services account%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:72 | |
| msgid "Deactivate QuickBooks Merchant Services Payment Method?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:57 | |
| msgid "QuickBooks Mechant Services Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin_support.php:120 | |
| msgid "Add a Merketing Resource" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin_support.php:116 | |
| msgid "StickerGiant.com" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin_support.php:677 | |
| msgid "" | |
| "<strong>You can purchase support tokens</strong> on the <a href=\"http://" | |
| "eventespresso.com/product/priority-support-tokens/\">Premium Support page</" | |
| "a>. Tokens can be purchased one at a time, or in blocks of three at a " | |
| "discount." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:648 | |
| msgid "UXIP Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:632 | |
| msgid "" | |
| "If this is a development or test site, please <strong>DO NOT</strong> enter " | |
| "your Support License Key. Save it for the live production site, otherwise " | |
| "you will unnecessarily run into issues with needing to have your Key reset." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:629 | |
| msgid "" | |
| "Adding a valid Support License Key will enable automatic update " | |
| "notifications and backend updates for Event Espresso Core and any installed " | |
| "addons." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:1841 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_PUE.core.php:164 | |
| msgid "Yes! I'm In" | |
| msgstr "Ja! Ich bin dabei:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:1837 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_PUE.core.php:160 | |
| msgid "Opt-out now?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:1824 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_PUE.core.php:137 | |
| msgid "User eXperience Improvement Program (UXIP)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:1825 | |
| msgid "" | |
| "%sPlease help us make Event Espresso better and vote for your favorite " | |
| "features.%s With this version of Event Espresso a feature, called the %sUser " | |
| "eXperience Improvement Program (UXIP)%s, has been implemented to " | |
| "automatically send information to us about how you use our products and " | |
| "services, and support-related data. We use this information to improve our " | |
| "products and features, that you use most often, and to help track problems. " | |
| "Participation in the program is enabled by default, and the end results are " | |
| "software improvements to better meet the needs of our customers. The data we " | |
| "collect will never be sold, traded, or misused in any way. %sPlease see our " | |
| "%sPrivacy Policy%s for more information. You can choose to not be part of " | |
| "the solution and opt-out of this program by changing the %sEvent Espresso > " | |
| "General Settings > UXIP Settings%s within your WordPress General Settings." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Tabbed_Content.helper.php:102 | |
| msgid "Nav Tabs cannot be generated because the tab array is missing" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Tabbed_Content.helper.php:173 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:53 | |
| msgid "Item" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Form_Fields.helper.php:81 | |
| msgid "No label" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Form_Fields.helper.php:739 | |
| msgid " - please select - " | |
| msgstr "- Bitte auswählen -" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_MSG_Template.helper.php:58 | |
| msgid "We need a messenger to generate templates!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:434 | |
| msgid "Your payment has been declined." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:155 | |
| msgid "Please Note" | |
| msgstr "Bitte beachten Sie" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/questions/edit_question.php:57 | |
| msgid "" | |
| "By default all event registrants will be asked for their first name, last " | |
| "name, and email address." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/form-builder/questions/insert_question.php:54 | |
| msgid "The question \"%s\" has been successfully added." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/form-builder/questions/new_question.php:16 | |
| msgid "" | |
| "By default, all event registrants will be asked for their first name, last " | |
| "name, and email address." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/form-builder/questions/new_question.php:54 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/questions/edit_question.php:103 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/questions_main_meta_box.template.php:79 | |
| msgid "Answer Options" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/template_files.php:109 | |
| msgid "" | |
| "In order to use this feature, you will need to move the files located in the" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:120 | |
| msgid "Manual Website Payment" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/admin_reports_filters.php:282 | |
| msgid "rows from the Database at a time" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/create_events_help.php:27 | |
| msgid "" | |
| "Further information on shortcodes is available <a href='admin.php?" | |
| "page=support#shortcodes'> on the Help & Support page</a> or in the <a " | |
| "href='http://eventespresso.com/forums/2010/10/post-type-variables-and-" | |
| "shortcodes/'>forums</a>." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/event_list.php:391 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/index.php:172 | |
| msgid "" | |
| "This should be a unique identifier for the event. Example: " | |
| "\"Event1\" (without quotes.)</p><p>The unique ID can also be used in " | |
| "individual pages using the" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/update_event.php:14 | |
| msgid "Sorry, there was a security error and your event was not updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/groups/index.php:184 | |
| msgid "" | |
| "that can be added your events. These groups of questions are what make up " | |
| "your customized registration forms. The personal information group is " | |
| "required for all events and is shown by default on all registration forms." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:230 | |
| msgid "Amount Owed" | |
| msgstr "Geschuldete Summe" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:224 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:257 | |
| msgid "Total Paid" | |
| msgstr "Summe Bezahlt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:94 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:274 | |
| msgid "Infusionsoft Settings" | |
| msgstr "Infusionsoft Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:94 | |
| msgid "Event Espresso - Infusionsoft Settings" | |
| msgstr "Event Espresso - Infusionsoft Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/data_migration_scripts.php:59 | |
| msgid "" | |
| "An error has potentially occured while attempting to update some of the " | |
| "information in your database. Please contact Event Espresso Customer Service " | |
| "so that they may look further into this matter and ensure that all data is " | |
| "correct" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:194 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:227 | |
| msgid "P.O. / S.O.#" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:193 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:226 | |
| msgid "Transaction Id / Cheque #" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:48 | |
| msgid "Purchases" | |
| msgstr "Käufe" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:159 | |
| msgid "The following settings affect the functioning of the Invoice gateway." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:157 | |
| msgid "Invoice Gateway Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/edit_event.php:261 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:147 | |
| msgid "Upload Image" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/attendee_edit_record.php:185 | |
| msgid "" | |
| "Sorry, it seems there was an error verifying the attendee id or primary " | |
| "attendee id record." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:109 | |
| msgid "" | |
| "The following settings affect the content and/or appearance of the " | |
| "downloadable PDF invoice." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Onsite_Gateway.class.php:171 | |
| msgid "Billing information submitted successfully." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Payment.class.php:508 | |
| msgid "Failed" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:52 | |
| msgid "price type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_Loader.core.php:219 | |
| msgid "" | |
| "There are no EE_Admin pages detected, it looks like EE did not install " | |
| "properly" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2481 | |
| msgid "Save and Close" | |
| msgstr "Speichern und schließen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:119 | |
| msgid "Move Price Type to Trash" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:280 | |
| msgid "Add New Question Group" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:73 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:90 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page_Init.core.php:37 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page_Init.core.php:51 | |
| msgid "Registration Form" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:97 | |
| msgid "Access Code" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/anz_ipn.php:96 | |
| msgid "Please try your payment again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:101 | |
| msgid "" | |
| "(The email address you use when you log in to your account at PayPal.com)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:345 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:377 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:405 | |
| msgid "" | |
| "This page should be hidden from from your navigation menu. Exclude pages by " | |
| "using the \"Exclude Pages\" plugin from http://wordpress.org/extend/plugins/" | |
| "exclude-pages/ or using the \"exclude\" parameter in your \"wp_list_pages\" " | |
| "template tag. Please refer to http://codex.wordpress.org/Template_Tags/" | |
| "wp_list_pages for more information about excluding pages." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:217 | |
| msgid "No approved payments have been received" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Template_Validator.helper.php:122 | |
| msgid "It should be of type %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:143 | |
| msgid "Off" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:171 | |
| msgid "" | |
| "You will then be given a 'Connection Ticket', which you must copy and paste " | |
| "into the Field 'Connection Ticket' in Event Espresso's QuickBooks Merchant " | |
| "Services payment settings field." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/anz_ipn.php:95 | |
| msgid "Response from ANZ:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:147 | |
| msgid "Update ANZ Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:155 | |
| msgid "" | |
| "QuickBooks Merchant Services allows you to accept credit card payments and " | |
| "easily link to your other QuickBooks software. %s Click here to read more %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/payment_gateways.php:10 | |
| msgid "" | |
| "Attention: A valid SSL Certificate is required on your website in order to " | |
| "process payments using this gateway!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/fields/EE_Enum_Integer_Field.php:28 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/fields/EE_Enum_Text_Field.php:28 | |
| msgid "System is assigning imcompatible value '%s' to field '%s'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:252 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Payment.class.php:510 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Registration.class.php:720 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Transaction.class.php:479 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/shortcodes/EE_Transaction_Shortcodes.lib.php:90 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/EES_Espresso_Thank_You.shortcode.php:133 | |
| msgid "Unknown" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Base_Class.class.php:1327 | |
| msgid "" | |
| "Method %s on class %s does not exist! You can create one with the following " | |
| "code in functions.php or in a plugin: add_filter('%s','my_callback',10,3);" | |
| "function my_callback($previousReturnValue,EE_Base_Class $object, $argsArray)" | |
| "{/*function body*/return $whatever;}" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Error.core.php:173 | |
| msgid "Sorry, but no trace information was available for this exception." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:232 | |
| msgid "We need an event_id to export events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:241 | |
| msgid "multiple-events" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:182 | |
| msgid "%s payment settings initialized." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:185 | |
| msgid "%s payment settings were not initialized." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:221 | |
| msgid "%s payment settings updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:224 | |
| msgid "%s payment settings were not updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:271 | |
| msgid "Cannot get Return URL for gateway. Invalid registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:272 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Offsite_Gateway.class.php:27 | |
| msgid "Registration being used is %s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:324 | |
| msgid "Click to Activate" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:352 | |
| msgid "WARNING !!!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:355 | |
| msgid "" | |
| "You are responsible for your own security and Payment Card Industry Data " | |
| "Security Standards (PCI DSS) compliance." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:356 | |
| msgid "Click here for more information about " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:358 | |
| msgid "PCI DSS compliance" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:491 | |
| msgid "The %s button URL was reset." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:494 | |
| msgid "An error occured. The %s button URL was not reset." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:79 | |
| msgid "Upload File" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/cart.php:757 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/cart.php:1063 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/cart.php:1107 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:83 | |
| msgid "Attention" | |
| msgstr "Achtung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Import.class.php:85 | |
| msgid "" | |
| "Please note that you may have to experiment with the import/export settings " | |
| "in your particular spreadsheet program before you find ones that work the " | |
| "best for you." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template_Group.class.php:139 | |
| msgid "Missing required value for the message_type parameter" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template_Group.class.php:149 | |
| msgid "Missing required value for the messenger parameter" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template.class.php:98 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template_Group.class.php:159 | |
| msgid "Missing required value for the message template group id" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template_Group.class.php:241 | |
| msgid "Messenger class loading fail." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template_Group.class.php:242 | |
| msgid "" | |
| "The class name checked was \"%s\". Please check the spelling and case of " | |
| "this reference and make sure it matches the appropriate messenger file name " | |
| "(minus the extension) in the \"/core/messages/messenger/\" directory" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template_Group.class.php:279 | |
| msgid "Message Type class loading fail." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template_Group.class.php:280 | |
| msgid "" | |
| "The class name checked was \"%s\". Please check the spelling and case of " | |
| "this reference and make sure it matches the appropriate message type file " | |
| "name (minus the extension) in the \"/core/messages/message_type/\" directory" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template_Group.class.php:477 | |
| msgid "Shortcode library loading fail." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Message_Template_Group.class.php:478 | |
| msgid "" | |
| "The class name checked was \"%s\". Please check the spelling and case of " | |
| "this reference and make sure it matches the appropriate shortcode library " | |
| "file name (minus the extension) in the \"/library/shortcodes/\" directory" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Offline_Gateway.class.php:19 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Offsite_Gateway.class.php:54 | |
| msgid " gateway selected." | |
| msgstr "Gateway ausgewählt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Offsite_Gateway.class.php:26 | |
| msgid "Cannot get Notify URL for gateway. Invalid registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Offsite_Gateway.class.php:155 | |
| msgid "" | |
| "handle_ipn_for_transaction not implemented for gateway %s. || This function " | |
| "should take care of creating a payment given teh ipn data, and updating the " | |
| "transaction accordingly." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Payment.class.php:500 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:66 | |
| msgid "Accepted" | |
| msgstr "Akzeptiert" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/admin_reports_filters.php:204 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:435 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/pricing.php:9 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:774 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:839 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Payment.class.php:504 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Registration.class.php:718 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Event.model.php:83 | |
| msgid "Cancelled" | |
| msgstr "Abgebrochen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Question_Group.class.php:230 | |
| msgid "Question Group->events() not yet implemetned" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:761 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin.core.php:826 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Registration.class.php:714 | |
| msgid "Not Approved" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Registration.class.php:716 | |
| msgid "Pending Approval" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:387 | |
| msgid "" | |
| "We're sorry but that coupon code does not appear to be vaild. If this is " | |
| "incorrect, please contact the site administrator." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:388 | |
| msgid "" | |
| " is a required field. Please enter a value for this field and all other " | |
| "required fields before preceeding." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:390 | |
| msgid "You need to answer all required questions before you can proceed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:391 | |
| msgid "You must enter a valid email address." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:392 | |
| msgid "" | |
| "You must enter a valid email address and answer all other required questions " | |
| "before you can proceed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Validate_and_Sanitize.class.php:376 | |
| msgid "The following fields are either blank or contain invalid data:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Validate_and_Sanitize.class.php:391 | |
| msgid "Please answer them correctly in order to continue." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/templates/admin_general_metabox_contents_espresso_links.template.php:38 | |
| msgid "Ticket Scanning" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/templates/admin_general_metabox_contents_espresso_links.template.php:43 | |
| msgid "Multiple Event Registration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/templates/admin_general_metabox_contents_espresso_links.template.php:48 | |
| msgid "WP User Integration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1364 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The event could not be moved to the trash because a valid " | |
| "event ID was not not supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:199 | |
| msgid "Event Espresso Critical Pages Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:278 | |
| msgid "" | |
| "There is no \"registers\" index in the <code>$this->_scripts_styles</code> " | |
| "property." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:279 | |
| msgid "" | |
| "Make sure you read the phpdoc comments above the definition of the " | |
| "$_scripts_styles property in the <code>EE_Admin_Hooks</code> class and " | |
| "modify according in the %s child" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:299 | |
| msgid "Missing the url for the requested %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:300 | |
| msgid "" | |
| "Doublecheck your <code>$this->_scripts_styles</code> array in %s and make " | |
| "sure that there is a \"url\" set for the %s ref" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:368 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:393 | |
| msgid "We can't load the page object" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:369 | |
| msgid "" | |
| "This is because the %s child class has not set the \n" | |
| "\t\t\t\t'_name' property" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:394 | |
| msgid "" | |
| "The class name that was given is %s. Check the spelling and make sure its " | |
| "correct, also there needs to be an autoloader setup for the class" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:500 | |
| msgid "" | |
| "There is no corresponding method for the hook labeled in the _ajax_func array" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:501 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:528 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:621 | |
| msgid "" | |
| "The method name given in the array is %s, check the spelling and make sure " | |
| "it exists in the %s class" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:527 | |
| msgid "" | |
| "There is no corresponding method for the hook labeled in the _init_func array" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Hooks.class.php:620 | |
| msgid "There is no corresponding method to display the metabox content" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_List_Table.core.php:400 | |
| msgid "Filter" | |
| msgstr "Filter" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:563 | |
| msgid "Something went wrong with loading the %s admin hooks page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:564 | |
| msgid "" | |
| "There is no class in place for the %s admin hooks page.%sMake sure you have " | |
| "<strong>%s</strong> defined. If this is a non-EE-core admin page then you " | |
| "also must have an autoloader in place for your class" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:723 | |
| msgid "No page routes have been set for the %s admin page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:725 | |
| msgid "" | |
| " Make sure the \"set_page_routes()\" method exists, and is seting the " | |
| "\"_page_routes\" array properly." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:736 | |
| msgid "The requested page route does not exist for the %s admin page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:738 | |
| msgid "" | |
| " Create a key in the \"_page_routes\" array named \"%s\" and set it's value " | |
| "to the appropriate method." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:745 | |
| msgid "A default page route has not been set for the % admin page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:747 | |
| msgid "" | |
| " Create a key in the \"_page_routes\" array named \"default\" and set it's " | |
| "value to your default page method." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:775 | |
| msgid "The given page route does not exist for the %s admin page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:777 | |
| msgid "" | |
| " Check the route you are using in your method (%s) and make sure it matches " | |
| "a route set in your \"_page_routes\" array property" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:796 | |
| msgid "%sNonce Fail.%s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:798 | |
| msgid "" | |
| "In order to dynamically generate nonces for your actions, use the %s::" | |
| "add_query_args_and_nonce() method. May the Nonce be with you!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:848 | |
| msgid "An error occured. The requested page route could not be found." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:850 | |
| msgid "" | |
| "Page route \"%s\" could not be called. Check that the spelling for method " | |
| "names and actions in the \"_page_routes\" array are all correct." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:880 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. A URL is a required parameter for the " | |
| "add_query_args_and_nonce method." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:882 | |
| msgid "" | |
| "In order to dynamically generate nonces for your actions, you need to supply " | |
| "a valid URL as a second parameter for the %s::add_query_args_and_nonce " | |
| "method." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:979 | |
| msgid "" | |
| "The _page_config array is not set up properly for help tabs. It is missing " | |
| "a title" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:982 | |
| msgid "" | |
| "The _page_config array is not setup properly for help tabs. It is missing a " | |
| "callback reference and a content reference so there is no way to know the " | |
| "content for the help tab" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:986 | |
| msgid "" | |
| "The callback given for the %s help tab does not have a corresponding " | |
| "method. Check the spelling or make sure the method is present. This method " | |
| "is used to get the content for the tab." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1301 | |
| msgid "" | |
| "Does not look like the popup content array has been setup correctly. Might " | |
| "want to double check that. Read the comments for the " | |
| "_get_help_popup_content method found in \"EE_Admin_Page\" class" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1342 | |
| msgid "" | |
| "Something went wrong with help popup content generation. Expecting an array " | |
| "and well, this ain't no array bub." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1374 | |
| msgid "Missing Content" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1375 | |
| msgid "" | |
| "A trigger has been set that doesn't have any corresponding content. Make " | |
| "sure you have set the help content. (see the \"_set_help_popup_content\" " | |
| "method in the EE_Admin_Page for instructions.)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1549 | |
| msgid "" | |
| "Are you absolutely sure you want to delete this item?\\nThis action will " | |
| "delete ALL DATA asscociated with this item!!!\\nThis can NOT be undone!!!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1633 | |
| msgid "An error occured. The requested list table views could not be found." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1635 | |
| msgid "" | |
| "List table views for \"%s\" route could not be setup. Check that you have " | |
| "the corresponding method, \"%s\" set up for defining list_table_views for " | |
| "this route." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1778 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:244 | |
| msgid "Search %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1808 | |
| msgid "An error occured. The requested metabox could not be found." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1810 | |
| msgid "" | |
| "The metabox with the string \"%s\" could not be called. Check that the " | |
| "spelling for method names and actions in the \"_page_config['metaboxes']\" " | |
| "array are all correct." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1936 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_CPT.core.php:311 | |
| msgid "Publish" | |
| msgstr "Veröffentlichen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1973 | |
| msgid "An error occured. A required form key or ID was not supplied." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1975 | |
| msgid "" | |
| "In order for the \"Save\" or \"Save and Close\" buttons to work, a key name " | |
| "for what it is being saved (ie: event_id), as well as some sort of id for " | |
| "the individual record is required." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2510 | |
| msgid "An error occurred. No action was set for this page's form." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2511 | |
| msgid "The $route argument is required for the %s->%s method." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2565 | |
| msgid "The %s have been successfully %s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2568 | |
| msgid "The %s has been successfully %s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2663 | |
| msgid "" | |
| "There is no page route for given action for the button. This action was " | |
| "given: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2666 | |
| msgid "" | |
| "There is no label for the given button type (%s). Labels are set in the " | |
| "<code>_page_config</code> property." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2953 | |
| msgid "%s have been successfully updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2956 | |
| msgid "An error occured. The %s were not updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:145 | |
| msgid "Thank You" | |
| msgstr "Vielen Dank" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:151 | |
| msgid "Registration Cancelled" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_Init.core.php:202 | |
| msgid "" | |
| "We can't load the page because we're missing a valid page object that tells " | |
| "us what to load" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_Init.core.php:203 | |
| msgid "" | |
| "The custom slug you have set for this page is %s. This means we're looking " | |
| "for the class %s_Admin_Page (found in %s_Admin_Page.core.php) within your %s " | |
| "directory" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_Init.core.php:380 | |
| msgid "You don't have access to this page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_Loader.core.php:153 | |
| msgid "Main" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_Loader.core.php:220 | |
| msgid "" | |
| "Check that the %s folder exists and is writable. Maybe try deactivating, " | |
| "then reactivating Event Espresso again." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_Loader.core.php:289 | |
| msgid "Something went wrong with loading the %s admin page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_Loader.core.php:290 | |
| msgid "There is no Init class in place for the %s admin page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_Loader.core.php:290 | |
| msgid "" | |
| "Make sure you have <strong>%s</strong> defined. If this is a non-EE-core " | |
| "admin page then you also must have an autoloader in place for your class" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page_Loader.core.php:390 | |
| msgid "Something went wrong when prepping the admin pages" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_List_Table.class.php:49 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:138 | |
| msgid "event" | |
| msgstr "Veranstaltung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_List_Table.class.php:50 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:139 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/EED_Events_Archive.module.php:79 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:105 | |
| msgid "events" | |
| msgstr "events" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_List_Table.class.php:175 | |
| msgid "Export Event" | |
| msgstr "Veranstaltung exportieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:123 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:318 | |
| msgid "Import" | |
| msgstr "Import" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:202 | |
| msgid "Add Event" | |
| msgstr "Veranstaltung hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:250 | |
| msgid "Default Settings" | |
| msgstr "Standardeinstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:471 | |
| msgid "View All Events" | |
| msgstr "Zeige alle Veranstaltungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:246 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:257 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:266 | |
| msgid "Export Events" | |
| msgstr "Veranstaltungen exportieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/espresso_events_Registration_Form_Hooks.class.php:96 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/espresso_events_Registration_Form_Hooks_Extend.class.php:91 | |
| msgid "group of questions" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_settings.template.php:15 | |
| msgid "" | |
| "This value will be automatically filled in for each person's registration " | |
| "status, until payment is made, for each event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/event_settings_enable_attendee_pre_approval.template.php:10 | |
| msgid "" | |
| "Attendeess will be marked as pending approval, until an administrator " | |
| "manually changes their status to approved via the Registrations Admin page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:53 | |
| msgid "price types" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:61 | |
| msgid "Base Type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:123 | |
| msgid "Restore Price Type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:126 | |
| msgid "Delete Price Type Permanently" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Prices_List_Table.class.php:62 | |
| msgid "price" | |
| msgstr "Preis" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Prices_List_Table.class.php:63 | |
| msgid "prices" | |
| msgstr "Preise" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Prices_List_Table.class.php:163 | |
| msgid "Move Price to Trash" | |
| msgstr "Preis in den Papierkorb verschieben" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Prices_List_Table.class.php:167 | |
| msgid "Restore Price" | |
| msgstr "Preis wiederherstellen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Prices_List_Table.class.php:170 | |
| msgid "Delete Price Permanently" | |
| msgstr "Preis permanent löschen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:411 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_answers.dmsstage.php:38 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_prices.dmsstage.php:106 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price.model.php:69 | |
| msgid "Prices" | |
| msgstr "Preise" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:359 | |
| msgid "Export Prices" | |
| msgstr "Preise exportieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:364 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:392 | |
| msgid "Trash Can" | |
| msgstr "Papierkorb" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_List_Table.class.php:180 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:536 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:172 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:367 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:395 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_Admin_Page.core.php:131 | |
| msgid "Restore from Trash" | |
| msgstr "Vom Papierkorb wiederherstellen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:387 | |
| msgid "Export Price Types" | |
| msgstr "Preistypen exportieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:241 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:281 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Registration_Form_Question_Groups_Admin_List_Table.class.php:166 | |
| msgid "Edit Question Group" | |
| msgstr "Fragengruppierung bearbeiten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:198 | |
| msgid "Add Question" | |
| msgstr "Frage hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:230 | |
| msgid "Add Question Group" | |
| msgstr "Fragengruppierung hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:253 | |
| msgid "Reg Form Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:377 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:485 | |
| msgid "Question order was updated successfully." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:394 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:504 | |
| msgid "An error occured. The question order was not updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:731 | |
| msgid "Question group order was updated successfully." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:748 | |
| msgid "An error occured. The question group order was not updated." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page_Init.core.php:50 | |
| msgid "Registration Form Overview" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Registration_Form_Question_Groups_Admin_List_Table.class.php:53 | |
| msgid "question group" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Registration_Form_Question_Groups_Admin_List_Table.class.php:54 | |
| msgid "question groups" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Registration_Form_Question_Groups_Admin_List_Table.class.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/question_groups_main_meta_box.template.php:75 | |
| msgid "Show Name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Registration_Form_Question_Groups_Admin_List_Table.class.php:65 | |
| msgid "Show Desc" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Questions_Admin_List_Table.class.php:58 | |
| msgid "question" | |
| msgstr "Frage" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Questions_Admin_List_Table.class.php:68 | |
| msgid "Admin Label" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/edit_question_group_help_tabs.template.php:22 | |
| msgid "" | |
| "A name or heading for this group of questions that can be used to organize " | |
| "your Registration Form. For example: Address Information." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:158 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/edit_question_group_help_tabs.template.php:30 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/question_groups_main_meta_box.template.php:48 | |
| msgid "Group Identifier" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/edit_question_group_help_tabs.template.php:33 | |
| msgid "" | |
| "The \"Group Identifier\" is a unique name for this group that can be used to " | |
| "distinguish it from all other groups in the system. A Group Identifier " | |
| "therefore can not be the same as any other. It will NOT be displayed to site " | |
| "visitors. If left blank, one will be automagically generated for you, ie: " | |
| "address-info-12345." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:166 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/edit_question_group_help_tabs.template.php:52 | |
| msgid "Show Group Name" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/question_groups_main_meta_box.template.php:81 | |
| msgid "Show Group Name on Registration Page?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/question_groups_main_meta_box.template.php:96 | |
| msgid " Show Group Description on Registration Page?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/question_groups_main_meta_box.template.php:113 | |
| msgid "Questions that appear in this group." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/questions_in_group_meta_box.template.php:10 | |
| msgid "Check off all questions that you wish to appear in this group." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:33 | |
| msgid "" | |
| "An administrative label for this question to help you differentiate between " | |
| "two questions that may appear the same to registrants (but are for different " | |
| "events). For example: You could have two questions that simply ask the " | |
| "registrant to choose a \"Size\", then use this field to label one \"T-shirt " | |
| "Size\" and the other \"Shoe Size\"." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/edit_question_help_tabs.template.php:47 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "\t\t\t\t\t\t\t\t'TEXT' is best for small text based answers (fewer than 100 " | |
| "characters).%s\n" | |
| "\t\t\t\t\t\t\t\t'TEXTAREA' is best for large text based answers (paragraphs)." | |
| "%s\n" | |
| "\t\t\t\t\t\t\t\t'SINGLE' (radio buttons) is for a multiple-choice question " | |
| "where registrants can only choose one predetermined answer option.%s\n" | |
| "\t\t\t\t\t\t\t\t'MULTIPLE' (checkboxes) allow users to select multiple " | |
| "answer options. Best when there are only a few predetermined answer options." | |
| "%s\n" | |
| "\t\t\t\t\t\t\t\t'DROPDOWN' (select boxes) allow users to select one or more " | |
| "answer options. Best when there are many predetermined answer options%s\n" | |
| "\t\t\t\t\t\t\t\t'DATE' uses a javascript calendar to allow users to select a " | |
| "date." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/questions_main_meta_box.template.php:161 | |
| msgid "Add Another Answer Option" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/questions_main_meta_box.template.php:165 | |
| msgid "" | |
| "Answer Options are the choices that you give people to select from for " | |
| "SINGLE, MULTIPLE or DROPDOWN questions. The Option Value is a simple key " | |
| "that will be saved to the database and the Answer Option Display Text is " | |
| "what the user will actually see in the form. For example, you may have a " | |
| "question for \"T-shirt Size\" that has the Option Values of \"S\", \"M\", " | |
| "\"L\", and \"XL\" with the corresponding display text \"Small\", \"Medium\", " | |
| "\"Large\", and \"Extra Large\"." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/reg_form_settings.template.php:4 | |
| msgid "reCAPTCHA Anti-spam Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/reg_form_settings.template.php:22 | |
| msgid "" | |
| "Used to block spam registrations. Sign up %shere%s to receive your Public " | |
| "and Private keys." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/reg_form_settings.template.php:62 | |
| msgid "reCAPTCHA Appearance" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_List_Table.class.php:54 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:69 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page_Init.core.php:45 | |
| msgid "Event Venues" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_List_Table.class.php:65 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/templates/venue_publish_box_extras.template.php:2 | |
| msgid "Capacity" | |
| msgstr "Kapazität" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:214 | |
| msgid "Add Venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:432 | |
| msgid "Google Map" | |
| msgstr "Google Map" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Event_Categories_Admin_List_Table.class.php:53 | |
| msgid "event category" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Event_Categories_Admin_List_Table.class.php:54 | |
| msgid "event categories" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:269 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:234 | |
| msgid "Add Category" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:437 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:341 | |
| msgid "" | |
| "Category Name is a required field. Please enter a value in order to continue." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:280 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:398 | |
| msgid "Export Categories" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1773 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:914 | |
| msgid "" | |
| "The unique ID can also be used in individual pages using the %s shortcode" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1893 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:1034 | |
| msgid "An error occured and the category has not been saved to the database." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:1038 | |
| msgid "The category %s was successfuly created" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:506 | |
| msgid "Edit Event Details" | |
| msgstr "Veranstaltungsdetails ändern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:510 | |
| msgid "View Registrations for Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:309 | |
| msgid "Export Event details to csv" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/default_event_settings_help_tab.template.php:5 | |
| msgid "Default Event Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/default_event_settings_help_tab.template.php:10 | |
| msgid "" | |
| "This means the attendee's registration has been accepted as complete and " | |
| "will be count towards the registration limit, tickets left, and availalbe " | |
| "seats calculations. This default status can be overridden by the individual " | |
| "event's " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_settings.template.php:8 | |
| msgid "Default Registration Status" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:146 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Critical_Pages_Help_Tour.class.php:84 | |
| msgid "Critical Pages" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:161 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:92 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:31 | |
| msgid "Thank You Page" | |
| msgstr "Dankeschön Seite" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:157 | |
| msgid "Transaction Page" | |
| msgstr "Zusammenfassungs Seite" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:165 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:126 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:50 | |
| msgid "Cancel/Return Page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/general_settings/Extend_General_Settings_Admin_Page.core.php:55 | |
| msgid "Google Maps" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/general_settings/Extend_General_Settings_Admin_Page.core.php:62 | |
| msgid "Google Maps Configuration" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:226 | |
| msgid "Your Organization" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:253 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/help_tours/Admin_Options_Help_Tour.class.php:85 | |
| msgid "Admin Options" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:272 | |
| msgid "Affiliate" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:1171 | |
| msgid "Page%sStatus%sOK" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:1174 | |
| msgid "Page%sVisibility%sProblem" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:1180 | |
| msgid "Shortcode%sOK" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:1183 | |
| msgid "Shortcode%sProblem" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_options_help_tabs.template.php:15 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_option_settings.template.php:82 | |
| msgid "" | |
| "Please use caution when using this feature. These files may be publicly " | |
| "available." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_option_settings.template.php:84 | |
| msgid "File is available at: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_option_settings.template.php:146 | |
| msgid "Earn cash for promoting Event Espresso." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/admin_options_help_tabs.template.php:55 | |
| msgid "Sending login information (optional):" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:4 | |
| msgid "Critical Pages & Shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:33 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:68 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:102 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:136 | |
| msgid "Main Page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:44 | |
| msgid "" | |
| "This page can be hidden from navigation if desired, but should always " | |
| "contain the %s shortcode." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:79 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:113 | |
| msgid "" | |
| "This page should be hidden from your navigation, but still viewable to the " | |
| "public (not password protected), and should always contain the %s shortcode." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:57 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/general_settings_critical_pages_help_tabs.template.php:13 | |
| msgid "Transactions Page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:61 | |
| msgid "Notify URL (processes payments)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/espresso_page_settings.template.php:147 | |
| msgid "" | |
| "This page should be hidden from your navigation, but still viewable to the " | |
| "public (not password protected), and should always contain a \"cancelled " | |
| "transaction\" message and the %s shortcode." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/general_settings/templates/google_map.template.php:22 | |
| msgid "Reg Page Map Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/general_settings/templates/google_map.template.php:144 | |
| msgid "Events List Options" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/template_settings.template.php:23 | |
| msgid "" | |
| "Do not use this if you are using the venue shortcodes in your event " | |
| "description." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:52 | |
| msgid "Street Address:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:62 | |
| msgid "Street Address 2:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:84 | |
| msgid "Zip / Postal Code:" | |
| msgstr "PLZ / Postleitzahl" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:94 | |
| msgid "Primary Contact Email:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:142 | |
| msgid "Upload New Logo" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:149 | |
| msgid "" | |
| "Your logo will be used on custom invoices, tickets, certificates, and " | |
| "payment templates." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:157 | |
| msgid "Existing Logo" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/messages/espresso_events_Messages_Hooks_Extend.class.php:47 | |
| msgid "Notifications" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/messages/espresso_events_Messages_Hooks_Extend.class.php:94 | |
| msgid "" | |
| "There are no active messengers. So no notifications will NOT go out for " | |
| "<strong>any</strong> events. You will want to %sActivate a Messenger%s." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/messages/espresso_events_Messages_Hooks_Extend.class.php:121 | |
| msgid "" | |
| "You will see notifications options after you add the initial details for " | |
| "your event and save it" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:67 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page_Init.core.php:55 | |
| msgid "Messages System" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:103 | |
| msgid "There is no messenger for the given classname (%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:127 | |
| msgid "There is no message type for the given classname (%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:152 | |
| msgid "Add New Message Template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:153 | |
| msgid "Edit Message Template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:154 | |
| msgid "Delete Message Template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:156 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:258 | |
| msgid "Update Actions" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:208 | |
| msgid "About Messages" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:212 | |
| msgid "About Messengers" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:216 | |
| msgid "About Message Types" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:220 | |
| msgid "About Message Templates" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:235 | |
| msgid "About the Overview" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:247 | |
| msgid "Add New Message Templates" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:256 | |
| msgid "Reset Templates" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:261 | |
| msgid "Edit Message Templates" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:271 | |
| msgid "About Template Editor" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:284 | |
| msgid "Message Preview" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:290 | |
| msgid "About Previews" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:306 | |
| msgid "About Message Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:390 | |
| msgid "Editor Title" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:391 | |
| msgid "Context Switcher and Preview" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:392 | |
| msgid "Message Template Form Fields" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:393 | |
| msgid "Shortcodes Metabox" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:394 | |
| msgid "Publish Metabox" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:417 | |
| msgid "Active Email Tab" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:418 | |
| msgid "Inactive Email Tab" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:419 | |
| msgid "On Toggle Image" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:420 | |
| msgid "Off Toggle Image" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:456 | |
| msgid "" | |
| "Are you sure you want to reset the %s %s message templates? Remember " | |
| "continuing will reset the templates for all contexts in this messenger and " | |
| "message type group." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:499 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:7 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:525 | |
| msgid "In Use" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/index.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:515 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:15 | |
| msgid "Global" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:534 | |
| msgid "Restore From Trash" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:800 | |
| msgid "(%s %s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:803 | |
| msgid "for Event: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:804 | |
| msgid " %s %s Template %s %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:870 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:927 | |
| msgid "(Basic HTML tags allowed)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1036 | |
| msgid "Global Template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1049 | |
| msgid "Override all custom" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1062 | |
| msgid "Active Template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1171 | |
| msgid "Other Details" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1204 | |
| msgid "Editing %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1241 | |
| msgid "" | |
| "In order to reset the template to its default we require the messenger, " | |
| "message type, and message template GRP_ID to know what is being reset. At " | |
| "least one of these is missing." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1260 | |
| msgid "" | |
| "Something went wrong with deleting existing templates. Unable to reset to " | |
| "default" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1264 | |
| msgid "" | |
| "Successfully deleted existing templates but unable to regenerate default " | |
| "templates. You can try regenerating by deactivating and reactivating the " | |
| "messenger in the messenger settings page, if that doesn't work please " | |
| "contact support" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1270 | |
| msgid "Templates have been reset to defaults." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1294 | |
| msgid "Missing necessary parameters for displaying preview" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1314 | |
| msgid "Go Back to Edit" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1317 | |
| msgid "Viewing Preview for %s %s Message Template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1338 | |
| msgid "Valid Shortcodes" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1339 | |
| msgid "Extra Actions" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1403 | |
| msgid "Test Send" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1418 | |
| msgid "There are no valid shortcodes available" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1549 | |
| msgid "Switch %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1648 | |
| msgid "" | |
| "There was a problem saving the template fields from the form because I " | |
| "didn't receive any actual template field data." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1695 | |
| msgid "%s field was NOT updated for some reason" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1786 | |
| msgid "Test message sent" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1788 | |
| msgid "The test message was not sent" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1970 | |
| msgid "learn more about how message templates works" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2028 | |
| msgid "Modify this Messenger" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2044 | |
| msgid "Drag this message type to the Inactive window to deactivate" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2044 | |
| msgid "Drag this message type to the messenger to activate" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2142 | |
| msgid "%s Settings" | |
| msgstr "%s Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2154 | |
| msgid "Inactive Message Types" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2296 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2367 | |
| msgid "Messenger name needed to toggle activation. None given" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2309 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2372 | |
| msgid "" | |
| "Messenger status needed to know whether activation or deactivation is " | |
| "happening. No status is given" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2317 | |
| msgid "The given status (%s) is not valid. Must be \"off\" or \"on\"" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2354 | |
| msgid "Message Type name needed to toggle activation. None given" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2381 | |
| msgid "The given status (%s) is not valid. Must be \"active\" or \"inactive\"" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2465 | |
| msgid "%s message type has been successfully activated with the %s messenger" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2465 | |
| msgid "%s messenger has been successfully activated" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2490 | |
| msgid "Messengers" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2491 | |
| msgid "messenger" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2508 | |
| msgid "" | |
| "Remember, deactivating message types does NOT delete any templates or any " | |
| "customization you have done. All it does is \"deactivate\" them. Should you " | |
| "activate the message type later your templates will be restored." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2508 | |
| msgid "" | |
| "Remember, deactivating messengers does NOT delete any templates or any " | |
| "customization you have done. All it does is \"deactivate\" them. Should you " | |
| "activate the message type or messenger later your templates will be restored." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2534 | |
| msgid "%s %s has been successfully deactivated" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2534 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:62 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:39 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:64 | |
| msgid "Message Type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2534 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:63 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:43 | |
| msgid "Messenger" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2551 | |
| msgid "Require message type or messenger to send an updated form" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2575 | |
| msgid "" | |
| "Cannot save settings because type is unknown (messenger settings or messsage " | |
| "type settings?)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2640 | |
| msgid "Settings updated" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:2642 | |
| msgid "Settings did not get updated" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:546 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page_Init.core.php:56 | |
| msgid "Messages" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:1886 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:53 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template_Group.model.php:53 | |
| msgid "Message Template Group" | |
| msgid_plural "Message Template Groups" | |
| msgstr[0] "" | |
| msgstr[1] "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:54 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Message_Template.model.php:58 | |
| msgid "Message Template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:108 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:113 | |
| msgid "Show All" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:122 | |
| msgid "No Messengers active" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:128 | |
| msgid "No Message Types active" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:201 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:204 | |
| msgid "Edit Template Group" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:213 | |
| msgid "Move Template Group to Trash" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:215 | |
| msgid "Restore Message Template" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:218 | |
| msgid "Delete Template Group Permanently" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:229 | |
| msgid "Edit Context" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:232 | |
| msgid "<strong>%s:</strong> " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:257 | |
| msgid "Cannot find Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:282 | |
| msgid "feature in progress" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_details_main_add_meta_box.template.php:11 | |
| msgid "Select Messenger" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_details_main_add_meta_box.template.php:18 | |
| msgid "Select Message Type" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_details_main_add_meta_box.template.php:27 | |
| msgid "Select Event" | |
| msgstr "Veranstaltung auswählen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_details_main_edit_meta_box.template.php:11 | |
| msgid "Something has gone wrong, there are no template fields to output." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_details_messenger_meta_box.template.php:3 | |
| msgid "" | |
| "Below are message types that are currently inactive with this messenger. " | |
| "Drag them over to the messenger box to activate them." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_details_messenger_meta_box.template.php:6 | |
| msgid "" | |
| "This messenger is currently inactive. Once the messenger is activated any " | |
| "inactive message types associated with the messenger will be shown here." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_details_messenger_mt_meta_box.template.php:4 | |
| msgid "" | |
| "Below are message types that are currently <strong>active</strong> with this " | |
| "messenger. Drag them over to the \"Inactive Message Types\" box to " | |
| "deactivate them." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_message_templates_help_tab.template.php:1 | |
| msgid "What are Message Templates" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_message_templates_help_tab.template.php:2 | |
| msgid "" | |
| "Message Templates are the <em>format</em> of the messages going out. Think " | |
| "of them like a “Form letter”. Templates are used to tell the system what you " | |
| "want your messages to look like and the content they will have when they are " | |
| "delivered." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_message_templates_help_tab.template.php:3 | |
| msgid "" | |
| "There is a template created for each messenger/message type AND context " | |
| "combination. So example, Emails that are sent for the Payment confirmation " | |
| "have a template for Event Administrator and a different one for Primary " | |
| "Attendee. Whereas, emails that are sent for the Registration confirmation " | |
| "have 3 templates, one for Event Administrator, Primary Attendee, and " | |
| "Attendee." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_message_templates_help_tab.template.php:4 | |
| msgid "" | |
| "With the Event Espresso Messages system, every Messenger, Message Type and " | |
| "Context will have a global template created with some default content on " | |
| "creation. You have the ability to edit this global template that will be " | |
| "used for all events you create. However, you also have the ability to " | |
| "create custom templates for each event on the edit event page for the event " | |
| "(in a metabox labelled \"Notifications\")." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_message_type_help_tab.template.php:1 | |
| msgid "What are Message Types?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_message_type_help_tab.template.php:2 | |
| msgid "" | |
| "Message Types are the <em>kinds</em> of messages that get delivered. Think " | |
| "of them as the \"type\" of package that is being delivered by the " | |
| "messenger. For example, Event Espresso comes with two Message Types " | |
| "attached to the Email messenger: Registration Confirmation (which is " | |
| "triggered by frontend event registrations), and Payment Confirmation (which " | |
| "is triggered by frontend payments)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_message_type_help_tab.template.php:3 | |
| msgid "" | |
| "Future iterations of Event Espresso 4.0 (premium versions), will include " | |
| "more and more different message types that can be attached to the various " | |
| "messengers that are avaliable" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_message_type_help_tab.template.php:5 | |
| msgid "Contexts" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_message_type_help_tab.template.php:6 | |
| msgid "" | |
| "Each message type (or <em>kind</em> of message remember!) has different " | |
| "contexts for messages created for that message type. Contexts are dynamic " | |
| "but generally speaking they tend to represent recipients. So for example, " | |
| "Registration Confirmation message type has three types of recipients for " | |
| "every time a registration confirmation is triggered: Event Administrator, " | |
| "Primary Attendee, and Attendee (which may be multiple messages if there are " | |
| "more than one attendee per event). Whereas the Payment Message Type only has " | |
| "two recipients (Event Administrator, Primary Attendee [the one making the " | |
| "payment])." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_message_type_help_tab.template.php:7 | |
| msgid "" | |
| "You will most likely never see the word \"context\" in any of the Messages " | |
| "system labelling because they are dynamic per message type. Usually, " | |
| "contexts will be labelled \"Recipients\" but there may be cases down the " | |
| "road where a message type might use contexts to represent something totally " | |
| "different" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_help_tab.template.php:1 | |
| msgid "What is the Event Espresso Messages System?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_help_tab.template.php:2 | |
| msgid "" | |
| "The Event Espresso Messages system is a powerful framework that Event " | |
| "Espresso uses to prepare <strong>messages</strong> for different types of " | |
| "use (message types) and delivered by different <strong>messengers</strong>." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_help_tab.template.php:3 | |
| msgid "" | |
| "We've intentionally created this framework so that we have as much " | |
| "flexibility as possible for future ideas that we think of (or customers " | |
| "think of) for the kinds of messages that get sent out related to your events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:1 | |
| msgid "About the Messages Settings Page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:2 | |
| msgid "Here are a few things you should know about the Messages Settings:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:4 | |
| msgid "1. Defaults" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:5 | |
| msgid "" | |
| "When Event Espresso is first activated, the plugin takes care of setting up " | |
| "the core messenger (Email) and message types (Registration, and Payment). " | |
| "This is so users don't have to worry about any setup of templates etc. and " | |
| "it just works right out of the box. So when you first visit the page you'll " | |
| "see the Email messenger displayed with those two message types in the " | |
| "\"Active\" area for that messenger" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:7 | |
| msgid "2. Activating or Deactivating Messengers" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:8 | |
| msgid "" | |
| "You can select messengers via the tabs across the top of the settings page. " | |
| "The available messengers you see depends on what version of Event Espresso " | |
| "you have and what addons are installed. Every install will see at the very " | |
| "least an \"Email\" messenger tab. When you click one of those tabs it will " | |
| "display that messenger." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:9 | |
| msgid "" | |
| "There are two ways to determine whether a messenger is active or not. The " | |
| "first way is via the messenger tab itself." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:10 | |
| msgid "" | |
| "The green colored gear indicates that this messenger is currently active." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:10 | |
| msgid "" | |
| "Here the white colored gear indicates the messenger is inactive. This is " | |
| "very helpful for seeing at a glance all the messengers that are acdtive when " | |
| "you first view the page." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:11 | |
| msgid "" | |
| "The second way to determine whether a messenger is active or not is via the " | |
| "\"on/off\" button in the top right corner of the active messenger displayed " | |
| "content:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:12 | |
| msgid "" | |
| "On means of course that the messenger is active and %s means the messenger " | |
| "is inactive." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:13 | |
| msgid "" | |
| "Incidentally, the on/off toggle is also what you use to activate or " | |
| "deactivate a messenger." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:14 | |
| msgid "" | |
| "What happens when you click the toggle to activate is the messenger is " | |
| "activated and the system determines what default message types are activated " | |
| "with the messenger. Then, if there are any default settings for either the " | |
| "messenger or message types those settings are saved. Next, the system will " | |
| "generate any default templates (if none have been generated before, if there " | |
| "are previously generated templates then they are reactivated). Finally, you " | |
| "will see the display change to reflect that the messenger is active. If the " | |
| "messenger has settings you can modify them then. Any message types that " | |
| "have settings will also automatically expand so you can see the default " | |
| "settings and make any changes as necessary to fit your needs. Usually the " | |
| "defaults are sufficient however." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:15 | |
| msgid "" | |
| "When you deactivate a messenger, the system will first check if there are " | |
| "any custom event templates for that messenger. If there are you will be " | |
| "unable to deactivate the messenger. This is a fail safe to make sure you " | |
| "know that no messages will go out for those specific events so you don't " | |
| "accidentally deactivate. If this check passes, then the system will " | |
| "deactivate any global templates for that messenger (note the templates are " | |
| "not erased, they just become inactive, so if you decide to reactivate the " | |
| "messenger later all your customizations are preserved). Then the display " | |
| "will change to reflect the deactivation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:16 | |
| msgid "" | |
| "<strong>Very important!!</strong> Although customizations made to global " | |
| "templates are preserved when a messenger is deactivated, any settings for " | |
| "that messenger (or the message types that were attached to it) are lost on " | |
| "deactivation. Keep that in mind. Also, once you deactivate a messenger, no " | |
| "more messages will be delivered using that messenger for any of your events" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:18 | |
| msgid "3. Activating or Deactivating Message Types" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_settings_help_tab.template.php:19 | |
| msgid "" | |
| "There may be times where you just want to deactivate (or activate new) " | |
| "message types for a particular messenger. The messages system makes it " | |
| "super easy to do so. To deactivate, what you do is drag the message type " | |
| "box from the \"active area\" below the messenger description (of an active " | |
| "messenger) into the \"inactive\" area in the right sidebar. To activate you " | |
| "do the reverse. Just remember that when you deactivate a message type, if " | |
| "that message type has any settings, the settings will be lost. However, any " | |
| "message templates that match the messenger and message type you deactivated " | |
| "will be preserved, they are just marked \"inactve\" in the database" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:1 | |
| msgid "About the Message Template Editor" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:2 | |
| msgid "" | |
| "Here are a few things you should know about the Message Template Editor:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:3 | |
| msgid "1. The Event Editor Title" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:5 | |
| msgid "" | |
| "The Event Editor title is very helpful in indicating what template you are " | |
| "editing. In the example above, we can tell at a glance that we are editing " | |
| "the template that is for the <strong>email</strong> messenger, the " | |
| "<strong>Payment</strong> message type, and the <strong>Event Admin</strong> " | |
| "context (which for this message type means \"recipient\")" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:7 | |
| msgid "2. \"Context Switcher\" and Preview Button" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:9 | |
| msgid "" | |
| "The context switcher allows you to quickly switch which template you are " | |
| "editing. The current context you are working on is displayed in the dropdown " | |
| "but you can switch to any other template for contexts available to the " | |
| "messenger and message type template group you are working on." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:10 | |
| msgid "" | |
| "Remember, contexts can represent different things, but in this example they " | |
| "represent \"recipients\" and so they are labelled as such. In this example " | |
| "(for email payment confirmations), you may want Event Administrators to " | |
| "receive different information than Primary Attendees (the other context " | |
| "available to edit)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:11 | |
| msgid "" | |
| "The <strong>Preview</strong> button is simply a link to a special view of " | |
| "the current template displayed to give you an idea of how the actual message " | |
| "will look when delivered. More information on what the preview displays is " | |
| "available in the content of the help tab on the preview page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:13 | |
| msgid "3. Template Form Fields" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:14 | |
| msgid "" | |
| "The entire middle area of the page is dedicated to all the fields related to " | |
| "the message tempalte. These fields are dynamic in the sense that different " | |
| "messengers may require different fields (and sometimes different message " | |
| "types will add or subtract fields as well." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:15 | |
| msgid "" | |
| "When editing a \"Email Payment Template\", you will notice that there is a " | |
| "field labelled \"Event List\" along with \"Main Content\". The Event List " | |
| "field is a special field that holds the template for whenever the " | |
| "<strong>[EVENT_LIST]</strong> shortcode is used in the \"Main Content\" " | |
| "field. This is so you can more finely control how each \"event\" in the " | |
| "event list displays when shown in the Main content. The \"Email " | |
| "Registration Template\", has an additional field called \"Attendee List\". " | |
| "It functions much the same except that the contents of the \"Attendee List\" " | |
| "field are used to indicate how each attendee is listed in the Main Content " | |
| "when the <strong>[ATTENDEE_LIST]</strong> shortcode is parsed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:18 | |
| msgid "4. Valid Shortcodes Metabox" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:20 | |
| msgid "" | |
| "The \"Valid Shortcodes\" metabox contains a list of all the shortcodes that " | |
| "can be used for the displayed template. This list may appear to stay the " | |
| "same between templates, but its actually a dynamic list that varies between " | |
| "templates." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:22 | |
| msgid "" | |
| "This box is at a fixed height, but contents are scrollable. You can click " | |
| "the little question mark to find out what the given shortcode will parse to " | |
| "when used in your template." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:23 | |
| msgid "" | |
| "<strong>An important note:</strong> The system has been designed so that " | |
| "when you save the template, checks will be performed on each field to make " | |
| "sure that only valid shortcodes (or values) are used within them. You will " | |
| "get a warning box with clear instructions if you've tried to use a " | |
| "particular shortcode in a field that does not support it. Also, you'll want " | |
| "to try the Preview button if you've made any changes to the template to see " | |
| "if the changes are as you expected!" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:26 | |
| msgid "5. Override all custom option" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messages_templates_editor_help_tab.template.php:29 | |
| msgid "" | |
| "When you are editing a template that is a global template (not a custom " | |
| "event template), you'll see an option in the Publish metabox in the right " | |
| "column labelled \"Override all custom\". When this option is selected, " | |
| "what happens is even if there are custom event templates for that " | |
| "<em>messenger</em>, <em>message type</em>, and <em>context</em>, they will " | |
| "be ignored and the global template is used instead. Why would you want to do " | |
| "this? Well, for this given example, you may want to be able to allow custom " | |
| "event templates to be able to modify the looks and content of what goes out " | |
| "to Primary Attendees but to never affect what the Event Administrator " | |
| "recieves (as set by the global template)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messenger_help_tab.template.php:1 | |
| msgid "What are Messengers?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_messenger_help_tab.template.php:2 | |
| msgid "" | |
| "Messengers are the vehicles that deliver messages to people. By default, " | |
| "every Event Espresso install has the <strong>Email</strong> messenger " | |
| "already active. The Email messenger is a vehicle for delivering messages. " | |
| "Other possible vehicles might be any social media applications, 3rd Party " | |
| "API's etc." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:1 | |
| msgid "More about the Messages Overview Table" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:2 | |
| msgid "" | |
| "This table represents all the various message templates that have been " | |
| "created." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:3 | |
| msgid "Views" | |
| msgstr "Ansichten/Filter" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:4 | |
| msgid "" | |
| "Views are a type of filter that allow you to restrict what you see in the " | |
| "table. The little number in brackets next to each view represents the number " | |
| "of templates that will be displayed with that view. There are five different " | |
| "views available for you to select from:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:8 | |
| msgid "" | |
| "This shows the all the message templates that are currently active and being " | |
| "used by the system" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:12 | |
| msgid "" | |
| "This shows EVERY message template that has been created and is in the " | |
| "database" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:16 | |
| msgid "" | |
| "This will restrict the view to ONLY show templates that are global " | |
| "templates. Global templates are used by all events (that don't have a " | |
| "custom template created)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:20 | |
| msgid "This restricts the view to only show custom event message templates" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:24 | |
| msgid "" | |
| "This displays all message templates that are currently not active because " | |
| "they are in the trash" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:29 | |
| msgid "" | |
| "Filters are the two dropdowns that you see below the Views and to the right " | |
| "of the \"Apply\" button. The first dropdown contains a list of active " | |
| "messengers that you can filter your message template list by. The second " | |
| "dropdown contains a list of installed message types that you can filter your " | |
| "message template list by. When you select from the lists and then click the " | |
| "\"Filter\" button, the table will only display the Message Templates that " | |
| "match both the selected messenger and message type. You can reset the " | |
| "filters by clicking the (you guessed it!) \"Reset Filters\" button" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:31 | |
| msgid "Table Columns" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:36 | |
| msgid "" | |
| "The event column is used to indicate whether the template is a global " | |
| "template or a custom event template. Event titles are listed here for " | |
| "custom event templates and they are be linked to the editor for the event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:40 | |
| msgid "This column lists what message type this template is for." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:44 | |
| msgid "" | |
| "This column displays a number of different elements for the listed " | |
| "template. First is the messenger that this template is delivered by. The " | |
| "messenger title is linked to the editor for the first <em>context</em> " | |
| "listed (context is labelled \"recipients\" for payment message types)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:45 | |
| msgid "" | |
| "Below the Messenger title, is a list of different contexts. The context " | |
| "label varies for each message type but it is usually labelled \"Recipients" | |
| "\". You can click on each context title to go to the specific template for " | |
| "that context and edit it as desired." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:42 | |
| msgid "" | |
| "The card number, validity, or card verification code is invalid. This may " | |
| "also appear when double-authorization has occurred." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:47 | |
| msgid "Please try again" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:48 | |
| msgid "Order ID: %s, Primary Error code: %s, Secondary Error code: %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:49 | |
| msgid "" | |
| "If this error persists, you may want to contact the site owners and provide " | |
| "them with the above data." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:60 | |
| msgid "" | |
| "The site admin seems to have malconfigured their Luottokunta MAC Security " | |
| "Check Settings. They are not sending the 'MAC check' the Success URL" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:62 | |
| msgid "" | |
| "The MAC Security code sent from Luottokunta (%s) does not match the one in " | |
| "Event Espresso (%s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:120 | |
| msgid "" | |
| "Amount is invalid\n" | |
| "The amount field or its content is formally incorrect or missing.\n" | |
| "Please check that the amount contains only numbers.\n" | |
| "In the HTML form interface and XML interface the amount is presented in " | |
| "cents without separators.\n" | |
| "Also check that the amount field is not missing from the implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:128 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "Also check that the currency field is not missing from the implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:133 | |
| msgid "" | |
| "Transmission method is invalid\n" | |
| "The transmission method in question is not available for the merchant.\n" | |
| "Please check that you are not using a transmission method (telephone, fax, " | |
| "mail, encrypted SSL, encrypted e-mail) that you are not allowed to use.\n" | |
| "If necessary, please contact Luottokunta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:140 | |
| msgid "" | |
| "Card number is invalid\n" | |
| "The card number field or its content is formally incorrect or missing.\n" | |
| "Please check that the card number contains only numbers. In the HTML payment " | |
| "form the card number can be entered with or without spaces. In the XML " | |
| "interface the card number should be entered without spaces.\n" | |
| "Also check that the card number field is not missing from the implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:147 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "Also check that the card verification code field is not missing from the " | |
| "implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:152 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "Also check that the card validity field is not missing from the " | |
| "implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:157 | |
| msgid "" | |
| "Order description is invalid\n" | |
| "The order description field or its content is formally incorrect.\n" | |
| "Please check that the order description does not exceed its maximum length. " | |
| "The maximum length of order description field is 3999 characters." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:163 | |
| msgid "" | |
| "MAC is invalid\n" | |
| "HTML form interface's field 'Authentication_Mac' or its content is formally " | |
| "incorrect or missing.\n" | |
| "Please check that parameters and the secret key provided by Luottokunta have " | |
| "been entered correctly and used in the correct order in the MAC " | |
| "calculation.\n" | |
| "Also check that the Authentication_Mac field is not missing from the " | |
| "implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:170 | |
| msgid "" | |
| "Merchant id is invalid\n" | |
| "The merchant id field or its content is formally incorrect or missing.\n" | |
| "Please check that the merchant id contains only numbers.\n" | |
| "Also check that the merchant id field is not missing from the implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:177 | |
| msgid "" | |
| "Language is invalid\n" | |
| "HTML form interface's field 'Language' or its content is formally " | |
| "incorrect.\n" | |
| "Please check that the language field contains one of the following values: " | |
| "EN, FI or SE." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:183 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "Also check that the Card_Details_Transmit field is not missing from the " | |
| "implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:188 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "Also check that the Device_Category field is not missing from the " | |
| "implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:193 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "The order id distinguishes a transaction, and therefore each order id can be " | |
| "used only once." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:198 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "Also check that the Success_Url field is not missing from the implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:203 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "Also check that the Failure_Url field is not missing from the implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:208 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "Also check that the Transaction_Type field is not missing from the " | |
| "implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:213 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "Also check that the Cancel_Url field is not missing from the implementation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:218 | |
| msgid "" | |
| "Customer id is invalid\n" | |
| "The customer id field or its content is formally incorrect.\n" | |
| "Please check that the customer id contains only numbers and/or letters (a–z " | |
| "and/or A–Z) and is no longer than 64 characters." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:224 | |
| msgid "" | |
| "Dossier id is invalid\n" | |
| "The dossier id field or its content is formally incorrect.\n" | |
| "Please check that the dossier id contains only numbers and/or letters (a–z " | |
| "and/or A–Z) and is no longer than 64 characters." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:230 | |
| msgid "" | |
| "Customer IP is invalid\n" | |
| "The IP address of the buyer’s browser connection or the anonymous proxy " | |
| "server is formally incorrect.\n" | |
| "Please check that the IP address is accordant with IP protocol version 4 " | |
| "(IPv4). IP address is a 32-bit number, written as four eight-bit numbers, " | |
| "separated by dots." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:236 | |
| msgid "" | |
| "Card is not supported by the merchant\n" | |
| "American Express or Diners Club card has not been added for the merchant and " | |
| "that is why buyers cannot pay with American Express or Diners Club cards in " | |
| "the distance selling.\n" | |
| "Please contact Luottokunta and/or American Express or Diners Club if you " | |
| "wish to accept those cards in the distance selling." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:242 | |
| msgid "" | |
| "Invalid xml request\n" | |
| "The XML request sent by the merchant is incorrect or the element used in the " | |
| "XML request contains formally incorrect information.\n" | |
| "Please check that the XML request is made according to the XML schema." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:248 | |
| msgid "" | |
| "Order id already exists\n" | |
| "The order id in question is already used by the merchant.\n" | |
| "Please check that the order id is not the same as the order id you have used " | |
| "earlier.\n" | |
| "Order id distinguishes a transaction, and therefore each order id can be " | |
| "used only once. The same order id cannot be used even if it has been deleted " | |
| "in the\n" | |
| "web interface or through the XML interface." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:255 | |
| msgid "" | |
| "Order does not exist\n" | |
| "The transaction is not found from Luottokunta ePayment Service with the " | |
| "order id in question.\n" | |
| "Please check that you are not trying to debit or credit the transaction that " | |
| "has not been authorised yet, and therefore does not exist in Luottokunta " | |
| "ePayment Service." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:260 | |
| msgid "" | |
| "Amount too big\n" | |
| "The amount is too big for the aimed function.\n" | |
| "Please check that the amount is not too big for the function in question " | |
| "(authorisation, debit or credit). E.g. the amount to be credited cannot be " | |
| "bigger than the debited amount.\n" | |
| "Maximum amount that can be authorised in Luottokunta ePayment Service at " | |
| "once is 50 000 Euros." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:266 | |
| msgid "" | |
| "Order state is invalid\n" | |
| "The state of the transaction is incorrect for the aimed function.\n" | |
| "Please check that you are not e.g. trying to credit an authorised " | |
| "transaction or a transaction that is still being processed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:271 | |
| msgid "" | |
| "Order still in open batch\n" | |
| "The transaction is still in the open batch.\n" | |
| "Please check that the debit or credit transaction is not in the open batch. " | |
| "Batch is closed when the day changes.\n" | |
| "Debit and credit transactions cannot be deleted until the batch is closed." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:277 | |
| msgid "" | |
| "Order authorisation too old\n" | |
| "The authorisation has already expired.\n" | |
| "Please check that the initial authorisation has not already expired.\n" | |
| "An authorisation expires after 25 days from the initial authorisation date, " | |
| "after which it cannot be debited anymore." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:283 | |
| msgid "" | |
| "Amount overdraft too big\n" | |
| "The amount in question is too big for the initial amount.\n" | |
| "Please check that the amount is not too big for the aimed function. E.g. the " | |
| "amount to be debited cannot be more than 15% bigger than the initially " | |
| "authorised amount." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:288 | |
| msgid "" | |
| "Interface is not supported by the merchant\n" | |
| "The interface in question is not available for the merchant.\n" | |
| "Please check that the interface chosen in the contract is the same as the " | |
| "interface you are using for authorising a transaction.\n" | |
| "If you wish to use another interface, please contact Luottokunta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:294 | |
| msgid "" | |
| "Merchant is closed\n" | |
| "The merchant id in question has been closed and merchant’s access to " | |
| "Luottokunta ePayment Service has been restricted.\n" | |
| "Please contact Luottokunta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:299 | |
| msgid "" | |
| "Merchant is passive\n" | |
| "The merchant id in question is passivated and merchant’s access to " | |
| "Luottokunta ePayment Service has been restricted.\n" | |
| "Please contact Luottokunta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:304 | |
| msgid "" | |
| "Channel is not supported by the merchant\n" | |
| "Payment channel mentioned in the HTML form interface's field " | |
| "'Device_Category' is not available for the merchant.\n" | |
| "Please check that the payment channel (internet, mobile device or digital-" | |
| "TV) chosen in the contract is the same as the channel you are using for " | |
| "authorising a transaction.\n" | |
| "If you wish to use another payment channel, please contact Luottokunta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:309 | |
| msgid "" | |
| "The 3DS service is not supported by the merchant\n" | |
| "Verified by Visa and/or MasterCard SecureCode authentication services have " | |
| "not been added for the merchant.\n" | |
| "Please contact Luottokunta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:313 | |
| msgid "" | |
| "The 3DS is not supported by Amex\n" | |
| "American Express card does not support Verified by Visa and MasterCard " | |
| "SecureCode authentication services.\n" | |
| "Please check that you have not implemented the XML interface in a way that " | |
| "it is trying to execute Verified by Visa or MasterCard SecureCode " | |
| "authentication for American Express card.\n" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:318 | |
| msgid "" | |
| "3DS is not supported by Diners\n" | |
| "Diners Club card does not support Verified by Visa and MasterCard SecureCode " | |
| "authentication services.\n" | |
| "Please check that you have not implemented the XML interface in a way that " | |
| "it is trying to execute Verified by Visa or MasterCard SecureCode " | |
| "authentication for Diners Club card.\n" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:323 | |
| msgid "" | |
| "Bad credentials\n" | |
| "The merchant id and/or XML password used in the XML interface is incorrect.\n" | |
| "Please check that you have entered the correct merchant id in the XML " | |
| "interface's field <merchantNumber>.\n" | |
| "Also check that you have entered the correct XML password in the XML " | |
| "interface's field <merchantPassword>." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:329 | |
| msgid "" | |
| "Reversal message is pending\n" | |
| "Luottokunta ePayment Service is automatically reversing an authorisation " | |
| "that has not been completely processed or finished yet due to a temporary " | |
| "service break.\n" | |
| "These error codes are only informative information and do not require any " | |
| "actions from the merchant." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:334 | |
| msgid "" | |
| "Failed to send reversal message\n" | |
| "Luottokunta ePayment Service did not succeed to reverse an authorisation " | |
| "that was not completely processed or finished due to a temporary service " | |
| "break.\n" | |
| "Please check that the authorisation with the order id in question doesn’t " | |
| "exist in Luottokunta ePayment Service.\n" | |
| "If necessary, please contact Luottokunta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:340 | |
| msgid "" | |
| "DMP internal error\n" | |
| "If you already have a functioning implementation, these error codes most " | |
| "likely refer to a temporary service break in Luottokunta ePayment Service or " | |
| "its back-end systems.\n" | |
| "If you already have a functioning implementation, you can advice the " | |
| "cardholder to retry the payment after a while. It is possible that retry " | |
| "will not be successful.\n" | |
| "In case of a longer service break, merchants will receive a notification " | |
| "from Luottokunta via e-mail.\n" | |
| "If you are just testing the payment interface, these error codes may also " | |
| "refer to an error in the interface implementation.\n" | |
| "If you are only testing the implementation, please check that the " | |
| "implementation has been made according to interface descriptions.\n" | |
| "In the HTML form interface the URL sent with GET method has to be encoded.\n" | |
| "If necessary, please contact Luottokunta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:350 | |
| msgid "" | |
| "The card issuer declined the authorisation\n" | |
| "The card issuer has rejected the authorisation.\n" | |
| "The reasons for this can be e.g. that the card limit has been exceeded, or " | |
| "the card is restricted so that it cannot be used in distance selling.\n" | |
| "You can advice the cardholder to contact his/her card issuer for more " | |
| "detailed information." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:356 | |
| msgid "" | |
| "\n" | |
| "Due to risk management related reasons Luottokunta ePayment Service does not " | |
| "accept this kind of transaction, but immediately sends the authorisation " | |
| "reversal to the card issuer.\n" | |
| "Do not retry the transaction, as it will most likely result in the same " | |
| "outcome. The payment card cannot be used to pay through Luottokunta ePayment " | |
| "Service.\n" | |
| "The time that authorisation reversal requires varies and is dependent on the " | |
| "card issuer. In case the payment card still has a money reservation, you can " | |
| "advice the cardholder to contact his/her card issuer for more detailed " | |
| "information." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:362 | |
| msgid "" | |
| "Card closed or suspicion of fraud\n" | |
| "The payment card in question is closed or there is a suspicion of card " | |
| "misuse.\n" | |
| "Do not retry the transaction.\n" | |
| "Observe payments for new attempts. If necessary, please contact Luottokunta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:368 | |
| msgid "" | |
| "System error\n" | |
| "The card number, validity or card verification code is invalid.\n" | |
| "This error might also appear e.g. when double authorisation has occurred.\n" | |
| "You can advice the cardholder to retry the payment after a while. It is " | |
| "possible that retry will not be successful." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:373 | |
| msgid "" | |
| "The 3DS authentication failed\n" | |
| "Verified by Visa or MasterCard SecureCode authentication failed. The reasons " | |
| "can be e.g. that the cardholder has given incorrect authentication password " | |
| "or cancelled the authentication by clicking the Cancel button in the " | |
| "authentication page.\n" | |
| "You can advice the cardholder to retry the payment after a while. It is " | |
| "possible that retry will not be successful." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:377 | |
| msgid "" | |
| "The 3DS no connection to directory\n" | |
| "Verified by Visa or MasterCard SecureCode authentication failed due to data " | |
| "communication error.\n" | |
| "You can advice the cardholder to retry the payment after a while. It is " | |
| "possible that retry will not be successful." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/luottokunta_ipn.php:381 | |
| msgid "" | |
| "No detailed error message for primary error code %s and secondary error code " | |
| "%d" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:14 | |
| msgid "Luottokunta settings saved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:53 | |
| msgid "Luottokunta Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:68 | |
| msgid "Deactivate Luottokunta IPN?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:71 | |
| msgid "Activate Luottokunta IPN?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:92 | |
| msgid "Luottokunta ID / Merchant Number" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:99 | |
| msgid "Perform MAC security Check" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:110 | |
| msgid "Secret MAC key" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:115 | |
| msgid "A secret key used to identify your client" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:119 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:200 | |
| msgid "Luottokunta Payment Page Language" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:123 | |
| msgid "Finnish" | |
| msgstr "Finnisch" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:124 | |
| msgid "Swedish" | |
| msgstr "Schwedisch" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:131 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:121 | |
| msgid "Use the Development Site" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:172 | |
| msgid "Update Luottokunta Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:176 | |
| msgid "Luottokunta MAC Security Check" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:177 | |
| msgid "" | |
| "Using MAC calculation (MAC = Message Authentication Code) improves the " | |
| "security of the card payments in online store. Use of the MAC calculation is " | |
| "mandatory and the merchant must implement the MAC calculation in two phases " | |
| "in the HTML form interface. If the merchant does not use MAC calculation, " | |
| "the merchant will be responsible for any security risks and damages " | |
| "experienced by Luottokunta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:178 | |
| msgid "" | |
| "Luottokunta sends the merchant one secret key for the MAC calculation, " | |
| "enclosed in the service ID codes letter for Luottokunta ePayment Service, " | |
| "and this key is used for actual MAC calculation." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:179 | |
| msgid "To Activate the Mac Security Check:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:182 | |
| msgid "" | |
| "Log in to Transaction management section of the web interface of Luottokunta " | |
| "ePayment Service, using a merchant admin user or admin user ID." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:185 | |
| msgid "Go to the page \"Merchant settings\"." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:188 | |
| msgid "" | |
| "Enable the options \"Add MAC check to HTML form\" and \"Add MAC check to " | |
| "Success_Url\" (by marking them as checked)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:191 | |
| msgid "Save your changes by clicking the button \"Update\"" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:194 | |
| msgid "" | |
| "Lastly, from within Event Espresso's payments page, set \"Perform MAC " | |
| "security Check\" to \"Yes\" and click \"Update Luottokunta Settings\"" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:201 | |
| msgid "" | |
| "During the payment process with Luottokunta, your website clients will be " | |
| "taken to Luottokunta's secure payment page. This setting selects the " | |
| "language this page will be in." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:205 | |
| msgid "" | |
| "By default, Luottokunta will display shipping address information on the " | |
| "Luottokunta payment screen. If you plan on shipping items to a registrant " | |
| "(shirts, invoices, etc) then use this option. Otherwise it should not be " | |
| "used, as it will require a shipping address when someone registers for an " | |
| "event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:13 | |
| msgid "PSiGate settings saved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:51 | |
| msgid "PSiGate / Merchant Account Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:66 | |
| msgid "Deactivate PSiGate IPN?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:69 | |
| msgid "Activate PSiGate IPN?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:90 | |
| msgid "Canadian PSiGate Store Key (Merchant ID)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:95 | |
| msgid "Eg, NEWSETUPjWbtSQMxaXr400243. NOT the same as your StoreID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:99 | |
| msgid "US PSiGate Store Key (Merchant ID)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:161 | |
| msgid "Update PSiGate Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:165 | |
| msgid "PSiGate Store Key" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:166 | |
| msgid "To find and setup your PsiGate Store Key," | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:169 | |
| msgid "login to %s psigate.com %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:172 | |
| msgid "Click on 'View Reports' for your Store" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:175 | |
| msgid "Click 'HTML Capture Settings'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:178 | |
| msgid "Set 'Enable HTML Messenger' to 'Yes' and click 'Save'" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:181 | |
| msgid "" | |
| "After enabling the HTML Messenger, and saving your settings, copy the Store " | |
| "Key and paste it into your Event Espresso payment settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:184 | |
| msgid "Why is there a Canadian and US PSiGate Store Key?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:185 | |
| msgid "" | |
| "If you will be accepting payments only in USD, you only need to enter a \"US " | |
| "PSiGate Store Key\". Conversely, \n" | |
| "\t\t\tif you are only accepting payments in CAD, you need only enter a " | |
| "\"Canadian PsiGate Store Key\"." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:187 | |
| msgid "" | |
| "If, however, some events will be accepting US dollars and others will be " | |
| "accepting Canadian dollars, you will need 2\n" | |
| "\t\t\tPSiGate accounts: one accepting CAD and the other for USD. Enter the " | |
| "store keys for each into Event Espresso in the appropriate fields " | |
| "(\"Canadian PSiGate Store Key\" and \"US PSiGate Store Key\")." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:189 | |
| msgid "" | |
| "Then, select a default currency. You may then specify an event as using the " | |
| "other currency by adding an 'Event Meta' called 'event_currency', and give " | |
| "it a value of either 'USD' or 'CAD'." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:190 | |
| msgid "" | |
| "When customers go to pay for an event, if the currency is in USD, your US " | |
| "Store Key will be used. If the currency for the event is CAD, the Canadian " | |
| "Store Key will be used." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:194 | |
| msgid "PSiGate Currency" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:195 | |
| msgid "" | |
| "PSiGate uses 3-character ISO-4217 codes for specifying currencies in fields " | |
| "and variables. </p><p>The default currency code is US Dollars (USD). If you " | |
| "want to require or accept payments in other currencies, select the currency " | |
| "you wish to use. The dropdown lists all currencies that PSiGate (currently) " | |
| "supports." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:199 | |
| msgid "" | |
| "By default, PSiGate will display shipping address information on the PSiGate " | |
| "payment screen. If you plan on shipping items to a registrant (shirts, " | |
| "invoices, etc) then use this option. Otherwise it should not be used, as it " | |
| "will require a shipping address when someone registers for an event." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:203 | |
| msgid "" | |
| "You may specify the URL of any image you want to be displayed to users when " | |
| "selecting their payment gateway.\n" | |
| "\t\t\tBy default, the PSiGate icon is selected. We also have a merchant " | |
| "accounts image available at %s" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:320 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:325 | |
| msgid "Center" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:319 | |
| msgid "Top" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/index.php:76 | |
| msgid "Ticket Instructions:" | |
| msgstr "Ticketanweisungen:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-dates-view.php:85 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-grid-view.php:83 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-text-view.php:77 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_events.php:98 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/index.php:68 | |
| msgid "Location:" | |
| msgstr "Veranstaltungsort" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:79 | |
| msgid "Dates & Times" | |
| msgstr "Datum & Uhrzeit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:31 | |
| msgid "Información de Facturación" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/index.php:60 | |
| msgid "Qty." | |
| msgstr "Anz." | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/index.php:74 | |
| msgid "More Information:" | |
| msgstr "Mehr Informationen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/functions.php:201 | |
| msgid "More Examples" | |
| msgstr "Mehr Beispiele" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/functions.php:191 | |
| msgid "Apply to all events in this series" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/deluxe.php:44 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/templates/index.php:43 | |
| msgid "Print and bring this ticket with you to the event" | |
| msgstr "" | |
| "Bitte drucken Sie dieses Ticket aus und bringen Sie es zur Veranstaltung mit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:33 | |
| msgid "Nombre" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:37 | |
| msgid "Apellido" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:41 | |
| msgid "Número de Identificación" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:43 | |
| msgid "Venezolano" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:44 | |
| msgid "Juridico" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:45 | |
| msgid "Extranjero" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:46 | |
| msgid "Gubernamental" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:47 | |
| msgid "Pasaporte" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:51 | |
| msgid "Cédula o Pasaporte" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:57 | |
| msgid "Información de la Tarjeta de Crédito" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:59 | |
| msgid "Número de la Tarjeta" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:78 | |
| msgid "Fecha de Caducidad" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:83 | |
| msgid "Código CCV" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:92 | |
| msgid "Completar Compra" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:99 | |
| msgid "Escoja otra opción de pago" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/return.php:53 | |
| msgid "There was no response from MegaSoft" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/return.php:58 | |
| msgid "There was an error processing your payment:" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/settings.php:15 | |
| msgid "Megasoft settings saved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/settings.php:50 | |
| msgid "Megasoft Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/settings.php:65 | |
| msgid "Deactivate Megasoft Gateway?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/settings.php:68 | |
| msgid "Activate Megasoft Gateway?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/settings.php:89 | |
| msgid "Affiliation ID" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/settings.php:111 | |
| msgid "Account Uses Megasoft's development Server" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/settings.php:138 | |
| msgid "Update Megasoft Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/moneris_hpp_vars.php:132 | |
| msgid "Moneris Hosted Pay Page Debug Mode Is Turned On" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:40 | |
| msgid "The Moneris Hosted Pay Page settings were successfully saved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:58 | |
| msgid "Moneris Hosted Pay Page Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:72 | |
| msgid "Deactivate Moneris Hosted Pay Page IPN?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:86 | |
| msgid "Activate Moneris Hosted Pay Page IPN?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:141 | |
| msgid "Please Note:" | |
| msgstr "Bitte beachten Sie" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:142 | |
| msgid "" | |
| "In order for the Moneris Hosted Pay Page to communicate with Event Espresso, " | |
| "the \"Response Method\" must be set to POST. This is done through the Hosted " | |
| "Paypage Configuration Tool." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:146 | |
| msgid "Moneris Hosted Pay Page Store ID (ps_store_id)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:149 | |
| msgid "" | |
| "Provided by Moneris Solutions – Hosted Paypage Configuration Tool. " | |
| "Identifies the configuration for the Hosted Paypage ( something like: " | |
| "monca12345 )." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:154 | |
| msgid "Moneris Hosted Pay Page Key (hpp_key)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:157 | |
| msgid "" | |
| "Provided by Moneris Solutions – Hosted Paypage Configuration Tool. This is a " | |
| "security key that corresponds to the ps_store_id." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:162 | |
| msgid "Transaction Mode" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:165 | |
| msgid "Development" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:166 | |
| msgid "Dev + Debug" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:167 | |
| msgid "Production" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:172 | |
| msgid "This defines the testing status for the Hosted Paypage." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:175 | |
| msgid "" | |
| "Set to \"Development\" to use Moneris's test servers and \"Production\" to " | |
| "process payments on the actual live site. Select \"Dev + Debug\" to add on-" | |
| "screen reporting while in development mode." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:186 | |
| msgid "Moneris Canada or USA?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:195 | |
| msgid "This defines what country the Hosted Paypage is setup within." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:209 | |
| msgid "" | |
| "The language the Hosted Paypage and the receipts will be in. Defaults to " | |
| "English." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:214 | |
| msgid "Invoice Notes" | |
| msgstr "Rechnungshinweise" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:217 | |
| msgid "" | |
| "This is for adding any additional notes or instructions that you wish to " | |
| "appear on the invoice." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:284 | |
| msgid "Update Moneris Hosted Pay Page Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/paychoice_vars.php:33 | |
| msgid "Name on Card" | |
| msgstr "Name auf Kreditkarte" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/paychoice_vars.php:41 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:451 | |
| msgid "Card Type" | |
| msgstr "Kreditkarten Typ" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/paychoice_vars.php:45 | |
| msgid "Mastercard" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/paychoice_vars.php:46 | |
| msgid "Diners" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:16 | |
| msgid "PayChoice settings saved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:50 | |
| msgid "PayChoice Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:65 | |
| msgid "Deactivate PayChoice?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:68 | |
| msgid "Activate PayChoice?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:90 | |
| msgid "PayChoice Username" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:96 | |
| msgid "PayChoice Password" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:102 | |
| msgid "PayChoice Currency Symbol (AUD)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:108 | |
| msgid "Use the Test Mode for PayChoice" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:143 | |
| msgid "Update PayChoice Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:148 | |
| msgid "PayChoice Currency Symbol" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:151 | |
| msgid "" | |
| "PayChoice uses 3-character ISO-4217 codes for specifying currencies in " | |
| "fields and variables. If you are taking purchases in US Dollars, enter " | |
| "<code>AUD</code> here. PayChoice currently only takes payment in AUD, but " | |
| "can accept payments from any currency which will be converted to AUD at " | |
| "checkout." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:155 | |
| msgid "PayChoice Test Mode" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:156 | |
| msgid "" | |
| "Test Mode allows you to submit test transactions to the payment gateway. " | |
| "This allows you to test your entire integration before submitting " | |
| "transactions to the live PayChoice environment. " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/settings.php:14 | |
| msgid "Purchase Order Payment settings saved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/settings.php:25 | |
| msgid "Purchase Order Payments" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/settings.php:26 | |
| msgid "" | |
| "Please send purchase_order/Money Order to the address below. Payment must be " | |
| "received within 48 hours of event date." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/settings.php:48 | |
| msgid "Purchase Order Payment Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/settings.php:63 | |
| msgid "Deactivate Purchase Order Payments?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/settings.php:66 | |
| msgid "Activate Purchase Order Payments?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/settings.php:104 | |
| msgid "Update Purchase Order Payment Settings" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:119 | |
| msgid "" | |
| "An error occured while attempting to update the payment status for attendee " | |
| "from this registration." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:472 | |
| msgid "Default Pricing" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:161 | |
| msgid "Add More Attendees? (click to toggle, limit %s)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:203 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:205 | |
| msgid "Remove Attendee Above" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:1317 | |
| msgid "Download/Print Ticket:" | |
| msgstr "Ticket herunterladen/ausdrucken:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:1466 | |
| msgid "An error occured while attempting to delete the attendee meta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:1475 | |
| msgid "An error occured while attempting to update the attendee meta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:1484 | |
| msgid "An error occured while attempting to save the attendee meta." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:69 | |
| msgid "Sorry, there was a security error and your registration was not saved." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:321 | |
| msgid "Bottom" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:331 | |
| msgid "Tooltip Position 1" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:336 | |
| msgid "Default: bottom center" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:341 | |
| msgid "Tooltip Position 2" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:346 | |
| msgid "Default: top center" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:459 | |
| msgid "Memory Management" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:466 | |
| msgid "Really Low (50 records)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:467 | |
| msgid "Low (100 records)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:468 | |
| msgid "Low - Medium (250 records)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:469 | |
| msgid "Medium (500 records)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:470 | |
| msgid "Medium - High (750 records)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:471 | |
| msgid "High (1000 records)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:472 | |
| msgid "All the Way! (all records)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:477 | |
| msgid "Enable Database Throttling" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:487 | |
| msgid "Display Attendee Limits" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:492 | |
| msgid "" | |
| "Enabling this setting increases the amount database queries and may break " | |
| "the calendar on some servers." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1551 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| msgid "January" | |
| msgstr "Januar" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1552 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| msgid "February" | |
| msgstr "Februar" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1553 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| msgid "March" | |
| msgstr "März" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1554 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| msgid "April" | |
| msgstr "April" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1555 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1567 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "May" | |
| msgstr "Mai" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1556 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| msgid "June" | |
| msgstr "Juni" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1557 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| msgid "July" | |
| msgstr "Juli" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1558 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| msgid "August" | |
| msgstr "August" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1559 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| msgid "September" | |
| msgstr "September" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1560 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| msgid "October" | |
| msgstr "Oktober" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1561 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| msgid "November" | |
| msgstr "November" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1562 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:97 | |
| msgid "December" | |
| msgstr "Dezember" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1563 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "Jan" | |
| msgstr "Jan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1564 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "Feb" | |
| msgstr "Feb" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1565 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "Mar" | |
| msgstr "Mär" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1566 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "Apr" | |
| msgstr "Apr" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1568 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "Jun" | |
| msgstr "Jun" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1569 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "Jul" | |
| msgstr "Jul" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1570 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "Aug" | |
| msgstr "Aug" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1571 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "Sep" | |
| msgstr "Sep\t" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1572 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "Oct" | |
| msgstr "Okt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1573 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "Nov" | |
| msgstr "Nov" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1574 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:98 | |
| msgid "Dec" | |
| msgstr "Dec" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1576 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:99 | |
| msgid "Sunday" | |
| msgstr "Sonntag" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1577 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:99 | |
| msgid "Monday" | |
| msgstr "Montag" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1578 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:99 | |
| msgid "Tuesday" | |
| msgstr "Dienstag" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1579 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:99 | |
| msgid "Wednesday" | |
| msgstr "Mitwoch" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1580 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:99 | |
| msgid "Thursday" | |
| msgstr "Donnerstag" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1581 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:99 | |
| msgid "Friday" | |
| msgstr "Freitag" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:1582 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:99 | |
| msgid "Saturday" | |
| msgstr "Samstag" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/fields/EE_Infinite_Integer_Field.php:57 | |
| msgid "Unlimited" | |
| msgstr "Unbegrenzt" | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-basic/espresso-permissions.php:680 | |
| msgid "System Status Page" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/index.php:137 | |
| msgid "You must be <a href=\"%s\">logged-in</a> to create events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/index.php:144 | |
| msgid "Sorry, you do not have access to create events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/index.php:183 | |
| msgid "Front-end Event Manager" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/index.php:200 | |
| msgid "Show Category Selection?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/index.php:205 | |
| msgid "Enables category selection (make sure you have categories)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/index.php:210 | |
| msgid "Show Pricing Section?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/index.php:215 | |
| msgid "Allows users to add prices to events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/index.php:220 | |
| msgid "Show Venue Section?" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/index.php:225 | |
| msgid "Allows users to assign venues to events." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_List_Table.class.php:53 | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:148 | |
| msgid "Event Venue" | |
| msgstr "Veranstaltungsort" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:152 | |
| msgid "Search for a Venue" | |
| msgstr "Nach Veranstaltung suchen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:158 | |
| msgid "+ Add a new venue" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Venue.model.php:59 | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:163 | |
| msgid "Venue Name" | |
| msgstr "Name des Veranstaltungsortes" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:175 | |
| msgid "Address Line 2" | |
| msgstr "Adress Zeile 2" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:212 | |
| msgid "Submit Event" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:778 | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:193 | |
| msgid "Postal Code" | |
| msgstr "Postleitzahl" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:2229 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:759 | |
| msgid "Contact Info" | |
| msgstr "Kontaktinformationen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:753 | |
| msgid "E-mail *" | |
| msgstr "E-mail *" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:738 | |
| msgid "Your profile has been updated" | |
| msgstr "Ihre Profil wurde aktualisiert" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:731 | |
| msgid "You must be logged in to edit your profile." | |
| msgstr "Sie müssen eingeloggt sein, um Ihr Profil bearbeiten zu können." | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:685 | |
| msgid "" | |
| "The URL you entered does not appear to be valid. Please enter a valid URL." | |
| msgstr "" | |
| "Die URL, die sie eingegeben haben, scheint nicht gültig zu sein. Bitte geben " | |
| "Sie eine gültige URL ein." | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:673 | |
| msgid "The passwords you entered do not match. Your password was not updated." | |
| msgstr "" | |
| "Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein. Ihr Passwort wurde nicht " | |
| "aktualisiert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:134 | |
| msgid "Account Uses FirstData E4.com's Demo Server" | |
| msgstr "Der Account verwendet FirstData E4.com's Demo Server" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:140 | |
| msgid "Payment Page in Test Mode" | |
| msgstr "Zahlungsseite im Testmodus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:189 | |
| msgid "There are two options for testing in First Data e4:" | |
| msgstr "Es gibt zwei Möglichkeiten für das Testen von First Data e4:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:191 | |
| msgid "using the Demo site, (option 1)" | |
| msgstr "verwenden der Demo-Seite, (Option 1)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:192 | |
| msgid "" | |
| "using the Live site but setting the Payment Page to Test mode, (option 2)" | |
| msgstr "" | |
| "verwenden der Live-Seite, aber die Zahlungsseite auf den Testmodus " | |
| "umstellen, (Option 2)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:194 | |
| msgid "" | |
| "If you login at demo.globalgatewaye4.firstdata.com, then your account is on " | |
| "the Demo site (option 1). If, however, you login at globalgatewaye4." | |
| "firstdata.com, then your account is on the Live site, and you will want to " | |
| "test with option 2." | |
| msgstr "" | |
| "Wenn Sie sich unter demo.globalgatewaye4.firstdata.com einloggen, verwenden " | |
| "Sie den Account auf der Demoseite (Option 1). Falls Sie sich jedoch unter " | |
| "globalgatewaye4.firstdata.com einloggen, dann wird Ihr Live-Account " | |
| "verwendet, und Sie müssen die Option 2 zum Testen verwenden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:195 | |
| msgid "" | |
| "If you are using the Demo site (option 1), then check 'Account Uses " | |
| "FirstData E4.com's Demo Server', and leave 'Payment Page in Test Mode' " | |
| "<b>unchecked</b>." | |
| msgstr "" | |
| "Wenn Sie die Demoseite (Option 1) verwenden, machen Sie einen Haken unter " | |
| "'Account Uses FirstData E4.com's Demo Server', 'Payment Page in Test Mode' " | |
| "darf dann <b>keinen</b> Haken enthalten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:196 | |
| msgid "" | |
| "If you using the Live site (option 2, most common), then leave 'Account Uses " | |
| "Firstdata E3.com's Demo Server' <b>unchecked</b>, and check 'Payment Page in " | |
| "Test Mode'." | |
| msgstr "" | |
| "Falls Sie die Live-Seite verwenden (Option 2, am meisten verwendet), dann " | |
| "darf unter 'Account Uses Firstdata E3.com's Demo Server' <b>kein</b> Haken " | |
| "sein, und stattdessen unter 'Payment Page in Test Mode'." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:80 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:141 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page.core.php:89 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/templates/ee_system_stati_page.template.php:35 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/support/templates/support_admin_details_important_information.template.php:27 | |
| msgid "System Status" | |
| msgstr "Systemstatus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:80 | |
| msgid "Generate report" | |
| msgstr "Bericht erstellen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:87 | |
| msgid "Versions" | |
| msgstr "Versionen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:93 | |
| msgid "Event Espresso version" | |
| msgstr "Event Espresso Version" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:97 | |
| msgid "WordPress version" | |
| msgstr "WordPress Version" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:101 | |
| msgid "Installed plugins" | |
| msgstr "Installierte Plugins" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:119 | |
| msgid "by" | |
| msgstr "von" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:119 | |
| msgid "version" | |
| msgstr "Version" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:139 | |
| msgid "Home URL" | |
| msgstr "Home URL" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:143 | |
| msgid "Site URL" | |
| msgstr "Seiten-URL" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:157 | |
| msgid "Event Page" | |
| msgstr "Veranstaltungsseite" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:161 | |
| msgid "Payment/Thank You Page" | |
| msgstr "Zahlungs-/Dankeschön-Seite" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:165 | |
| msgid "Transaction Notification Page" | |
| msgstr "Transaktionsbenachrichtigungsseite" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:169 | |
| msgid "Cancel Return Page" | |
| msgstr "Seite für die Rückkehr nach Abbruch" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:189 | |
| msgid "Page not set" | |
| msgstr "Seite nicht festgelegt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:199 | |
| msgid "Page does not contain the shortcode: %s" | |
| msgstr "Die Seite enthält nicht den Shortcode: %s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:219 | |
| msgid "Server Environment" | |
| msgstr "Server-Umgebung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:225 | |
| msgid "PHP Version" | |
| msgstr "PHP Version" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:231 | |
| msgid "Server Software" | |
| msgstr "Server Software" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:237 | |
| msgid "WP Max Upload Size" | |
| msgstr "WP Max Upload Size" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:243 | |
| msgid "Server upload_max_filesize" | |
| msgstr "Server upload_max_filesize" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:250 | |
| msgid "Server post_max_size" | |
| msgstr "Server post_max_size" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:257 | |
| msgid "WP Memory Limit" | |
| msgstr "WP Memory Limit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:262 | |
| msgid "" | |
| "%s - We recommend setting memory to at least 64MB. See: <a href=\"%s" | |
| "\">Increasing memory allocated to PHP</a>" | |
| msgstr "" | |
| "%s - Wir empfehlen, die Arbeitsspeicher-Einstellung auf mindestens 64MB zu " | |
| "setzen. Siehe: <a href=\"%s\">Erhöhen des PHP zugewiesenen Arbeitsspeichers</" | |
| "a>" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:269 | |
| msgid "WP Debug Mode" | |
| msgstr "WP Debug Modus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:273 | |
| msgid "Espresso Logging" | |
| msgstr "Espresso Logging" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:276 | |
| msgid "Log directory is writable." | |
| msgstr "Das Log-Verzeichnis ist beschreibbar." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:278 | |
| msgid "" | |
| "Log directory (<code>espresso/logs/</code>) is not writable. Logging will " | |
| "not be possible." | |
| msgstr "" | |
| "Das Log-Verzeichnis (<code>espresso/logs/</code>) ist nicht beschreibbar. " | |
| "Logging wird nicht möglich sein." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:285 | |
| msgid "PHP Sessions" | |
| msgstr "PHP Sessions" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:291 | |
| msgid "Session save path" | |
| msgstr "Speicherpfad der Session" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:296 | |
| msgid "" | |
| "<code>%s</code> does not exist - contact your host to resolve the problem." | |
| msgstr "" | |
| "<code>%s</code> scheint nicht zu existieren - Bitte kontaktieren Sie Ihren " | |
| "Hostinganbieter, um das Problem zu lösen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:298 | |
| msgid "" | |
| "<code>%s</code> is not writable - contact your host to resolve the problem." | |
| msgstr "" | |
| "<code>%s</code> scheint nicht beschreibbar zu sein - Bitte kontaktieren Sie " | |
| "Ihren Hostinganbieter, um das Problem zu lösen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:300 | |
| msgid "<code>%s</code> is writable." | |
| msgstr "<code>%s</code> ist beschreibbar." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:305 | |
| msgid "Session name" | |
| msgstr "Session Name" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:312 | |
| msgid "Remote Posting/IPN" | |
| msgstr "Remote Posting/IPN" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:320 | |
| msgid "fsockopen/cURL" | |
| msgstr "fsockopen/cURL" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:323 | |
| msgid "Your server has fsockopen and cURL enabled." | |
| msgstr "Ihr Server hat fsockopen und cURL aktiviert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:325 | |
| msgid "Your server has fsockopen enabled, cURL is disabled." | |
| msgstr "Ihre Server hat fsockopen aktiviert, allerdings ist cURL deaktiviert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:327 | |
| msgid "Your server has cURL enabled, fsockopen is disabled." | |
| msgstr "Ihre Server hat cURL aktiviert, allerdings ist fsockopen deaktiviert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:331 | |
| msgid "" | |
| "Your server does not have fsockopen or cURL enabled - PayPal IPN and other " | |
| "scripts which communicate with other servers will not work. Contact your " | |
| "hosting provider." | |
| msgstr "" | |
| "Ihr Server hat weder fsockopen noch cURL aktiviert - PayPal IPN und andere " | |
| "Scripte, die mit anderen Servern kommunizieren müssen, werden nicht " | |
| "funktionieren. Bitte kontaktieren Sie Ihren Hostinganbieter." | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/use_groupon_code.php:117 | |
| msgid "has being successfully applied to your registration" | |
| msgstr "wurde erfolgreich auf Ihre Registrierung angewendet" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/use_coupon_code.php:168 | |
| msgid "" | |
| " is either invalid, expired, or can not be used for the event(s) you are " | |
| "applying it to." | |
| msgstr "" | |
| "ist entweder ungültig, abgelaufen, oder kann mit für die folgende(n) " | |
| "Veranstaltung(en) nicht verwendet werden, auf die Sie sie anwenden wollen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/form-builder/questions/insert_question.php:32 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/questions/update_question.php:31 | |
| msgid "" | |
| "Question is a required field. You need to enter a value for it in order to " | |
| "proceed." | |
| msgstr "" | |
| "Die Frage ist ein Pflichtfeld. Bitte geben füllen Sie dieses Feld aus, damit " | |
| "Sie fortfahren können." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/form-builder/questions/insert_question.php:56 | |
| msgid "An error occured. The question could not be saved to the database." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Frage konnte nicht in die Datenbank " | |
| "gespeichert werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:149 | |
| msgid "Display an \"Add to my Calendar\" icon/link in the event templates?" | |
| msgstr "" | |
| "Zeige ein \"Zu meinem Kalender hinzufügen\" Icon/Link in den " | |
| "Veranstaltungstemplates?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:152 | |
| msgid "" | |
| "This is an ics/ical downloadable file. Can also be modified in the event " | |
| "template files." | |
| msgstr "" | |
| "Dies ist eine herunterladbare ics/ical Datei. Sie kann angepasst werden in " | |
| "den Dateien für die Veranstaltungstemplates." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:156 | |
| msgid "Display featured images in the event list and registration pages?" | |
| msgstr "" | |
| "Zeige das Beitragsbild in den Veranstaltungslisten und auf den " | |
| "Registrierungsseiten?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:159 | |
| msgid "" | |
| "This setting offers an simple solution to display featured images in your " | |
| "event templates. Height and width attributes are set within the featured " | |
| "image upload tool. Some customization may be required to produce the desired " | |
| "results within your WordPress theme." | |
| msgstr "" | |
| "Diese Einstellung bietet eine einfache Lösung, um das Beitragsbild in Ihren " | |
| "Veranstaltungstemplates anzuzeigen. Höhe und Breite werden innerhalb des " | |
| "Upload-Tools für Beitragsbilder festgelegt. Sie müssen möglicherweise einige " | |
| "Anpassungen vornehmen, um das gewünschte Ergebnis innerhalb Ihres WordPress " | |
| "Themes zu erreichen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/template_files.php:7 | |
| msgid "Your templates folder has been renamed to: %s %s" | |
| msgstr "Ihr Template-Ordner wurde umbenannt zu: %s %s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/template_files.php:32 | |
| msgid "" | |
| "Remember: If updates are made or features are added to these templates in " | |
| "the future, you will need to make the updates to your customized templates." | |
| msgstr "" | |
| "Hinweis: Wenn zukünftig die Template-Dateien aktualisiert oder Features " | |
| "hinzugefügt werden, müssen Sie diese Updates manuell in ihre angepasssten " | |
| "Templates einpflegen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/template_files.php:35 | |
| msgid "" | |
| "If you are having issues with these files, please use this button to rename " | |
| "the templates directory." | |
| msgstr "" | |
| "Falls Fehler mit diesen Dateien auftreten, bitte nutzen Sie diesen Button um " | |
| "den Template-Ordner umzubenennen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/template_files.php:38 | |
| msgid "Rename Templates Directory" | |
| msgstr "Template-Ordner umbenennen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/template_files.php:41 | |
| msgid "" | |
| "For more information about customizing your template files, please follow <a " | |
| "href='%s' target=\"_blank\">this tutorial</a>." | |
| msgstr "" | |
| "Für mehr Informationen über das Anpassen Ihrer Template-Dateien, schauen Sie " | |
| "<a href='%s' target=\"_blank\">in dieses Tutorial</a>." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/template_files.php:115 | |
| msgid "" | |
| "In order for the system to see your files, you need to set the permissions " | |
| "to 775 on the following directory." | |
| msgstr "" | |
| "Damit das System Ihre Dateien sehen kann, müssen Sie in folgendem Ordner die " | |
| "Berechtigungen auf 775 einstellen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/template_files.php:128 | |
| msgid "" | |
| "Your template files have not been moved. If you would like to customize your " | |
| "template files, please follow <a href='%s' target=\"_blank\">this tutorial</" | |
| "a>." | |
| msgstr "" | |
| "Ihre Template-Dateien wurden nicht verschoben. Falls Sie gerne die Template-" | |
| "Dateien anpassen möchten, schauen Sie <a href='%s' target=\"_blank\">in " | |
| "dieses Tutorial</a>." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/admin_reports_filters.php:275 | |
| msgid "Retrieve" | |
| msgstr "Abfragen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/admin_reports_filters.php:291 | |
| msgid "Previous" | |
| msgstr "Zurück" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/admin_reports_filters.php:291 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/admin_reports_filters.php:299 | |
| msgid "rows" | |
| msgstr "Zeilen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/admin_reports_filters.php:299 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/maintenance/Maintenance_Admin_Page.core.php:177 | |
| msgid "Next" | |
| msgstr "Weiter" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/groups/edit_group.php:51 | |
| msgid "Attention: This is a \"System Group\", some settings may be disabled." | |
| msgstr "" | |
| "Achtung: Dies ist eine \"Systemgruppe\", manche Einstellungen können " | |
| "deaktiviert sein." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/questions/update_question.php:29 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. No ID was received for the question you were attempting to " | |
| "update." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Es wurde keine ID für die Frage empfangen, " | |
| "die Sie aktualisieren wollten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/questions/update_question.php:58 | |
| msgid "has been successfully updated." | |
| msgstr "wurde erfolgreich aktualisiert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/questions/update_question.php:60 | |
| msgid "An error occured. The question could not be updated." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Frage konnte nicht aktualisiert werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:141 | |
| msgid "Event Espresso - System Status" | |
| msgstr "Event Espresso - System Status" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:622 | |
| msgid "No Registration ID was supplied" | |
| msgstr "Es wurde keine RegistierungsID übermittelt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/ical.php:72 | |
| msgid "iCal Import" | |
| msgstr "iCal Import" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:909 | |
| msgid "" | |
| "Sorry, it appears that the ReCaptcha anti-spam settings are not correct. " | |
| "Please contact the site admin or click your browser's back button and try " | |
| "again." | |
| msgstr "" | |
| "Entschuldigen Sie, es scheint so, als ob die ReCaptcha Anti-Spam " | |
| "Einstellungen nicht korrekt sind. Bitte kontaktieren Sie den Webmaster der " | |
| "Seite, oder klicken Sie auf den Zurück-Button Ihres Browsers und versuchen " | |
| "Sie es erneut." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:921 | |
| msgid "" | |
| "Sorry, an error occured and the anti-spam fields could not be verified. " | |
| "Please contact the site admin or click your browser's back button and try " | |
| "again." | |
| msgstr "" | |
| "Bitte entschuldigen Sie, es ist ein Fehler aufgetreten und die Anti-Spam " | |
| "Felder konnten nicht überprüft werden. Bitte kontaktieren Sie den Betreiber " | |
| "der Webseite oder klicken Sie auf den Zurück-Button Ihres Browsers und " | |
| "versuchen Sie es erneut. " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:119 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:319 | |
| msgid "PayPal Sandbox Login" | |
| msgstr "PayPal Sandbox Login" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:120 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:320 | |
| msgid "Sandbox Tutorial" | |
| msgstr "Sandbox Tutorial" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:121 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:321 | |
| msgid "Getting Started with PayPal Sandbox" | |
| msgstr "Erste Schritte mit der PayPal Sandbox" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_title_and_desc.template.php:41 | |
| msgid "Word count:" | |
| msgstr "Wortzähler:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:328 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:401 | |
| msgid "Payments?" | |
| msgstr "Zahlungen?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:215 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:142 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:306 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:115 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:373 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:400 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Questions_Admin_List_Table.class.php:78 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Registration_Form_Question_Groups_Admin_List_Table.class.php:172 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Prices_List_Table.class.php:167 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:123 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:115 | |
| msgid "Restore" | |
| msgstr "Wiederherstellen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_List_Table.class.php:182 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:451 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:490 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:535 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:218 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:173 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:118 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:372 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:399 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Questions_Admin_List_Table.class.php:80 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Registration_Form_Question_Groups_Admin_List_Table.class.php:175 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Prices_List_Table.class.php:170 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:126 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:368 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:396 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_Admin_Page.core.php:132 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:118 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:397 | |
| msgid "Delete Permanently" | |
| msgstr "Endgültig löschen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:563 | |
| msgid "Price Details" | |
| msgstr "Preisdetails" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:943 | |
| msgid "Price Type Details" | |
| msgstr "Details der Preistypen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_overview.template.php:15 | |
| msgid "Display Registrations from" | |
| msgstr "Zeige das Registrierungsformular" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_header.template.php:8 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:127 | |
| msgid "Transaction Status: " | |
| msgstr "Transaktionsstatus: " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:9 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:9 | |
| msgid "Phone #" | |
| msgstr "Telefonnummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:112 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:22 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:22 | |
| msgid "Social Networking Contacts" | |
| msgstr "Social Networking Kontakte" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:122 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:28 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:28 | |
| msgid "Attendee Comments" | |
| msgstr "Teilnehmer Kommentare" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:34 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:34 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:90 | |
| msgid "Admin Notes" | |
| msgstr "Adminhinweise" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:617 | |
| msgid "An error occured. Set Ajax requires a boolean paramater." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Set AJAX erfordert einen Bool-Parameter." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:86 | |
| msgid "select a different method of payment:" | |
| msgstr " " | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/add_new.php:129 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/edit_ticket.php:134 | |
| msgid "Save Ticket" | |
| msgstr "Ticket speichern" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/add_to_db.php:23 | |
| msgid "The ticket has been added" | |
| msgstr "Das Ticket wurde hinzugefügt" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/add_to_db.php:25 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/update_ticket.php:19 | |
| msgid "The ticket was not saved!" | |
| msgstr "Das Ticket wurde nicht gespeichert!" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/index.php:65 | |
| msgid "Create customized ticket template for use in multiple events." | |
| msgstr "" | |
| "Erstelle angepasste Ticket-Templates, um diese in mehreren Veranstaltungen " | |
| "zu werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_attached_tickets_row.template.php:10 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/index.php:136 | |
| msgid "Add New Ticket" | |
| msgstr "Neues Ticket hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/update_ticket.php:17 | |
| msgid "The ticket has been updated" | |
| msgstr "Das Ticket wurde aktualisiert" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/request.php:80 | |
| msgid "Level:" | |
| msgstr "Level:" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/request.php:88 | |
| msgid "Section:" | |
| msgstr "Teilbereich:" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/functions/actions.php:12 | |
| msgid "View Layout" | |
| msgstr "Zeige Layout" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/functions/actions.php:13 | |
| msgid "View layout." | |
| msgstr "Zeige Layout." | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/functions/actions.php:41 | |
| msgid "Price Range" | |
| msgstr "Preisspanne" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/functions/filters.php:10 | |
| msgid "Booking ID" | |
| msgstr "BuchungsID" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:6 | |
| msgid "Sorry no seating chart was selected" | |
| msgstr "Entschuldigen Sie, aber es wurde kein Sitzplan ausgewählt" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:20 | |
| msgid "Alignment updated" | |
| msgstr "Ausrichtung aktualisiert" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:27 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_list.php:43 | |
| msgid "Manage Seating Charts" | |
| msgstr "Sitzpläne verwalten" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:36 | |
| msgid "Add seat" | |
| msgstr "Sitz hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:38 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_list.php:86 | |
| msgid "Section Alignment" | |
| msgstr "Ausrichtung des Teilbereichs" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:54 | |
| msgid "Alignment" | |
| msgstr "Ausrichtung" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:55 | |
| msgid "Sort Order" | |
| msgstr "Reihenfolge des Sortierung" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:324 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:74 | |
| msgid "Left" | |
| msgstr "Links" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:326 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:75 | |
| msgid "Right" | |
| msgstr "Rechts" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:88 | |
| msgid "Left to right" | |
| msgstr "Von links nach rechts" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:89 | |
| msgid "Right to left" | |
| msgstr "Von Rechts nach Links" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_list.php:51 | |
| msgid "Add seating chart" | |
| msgstr "Sitzplan hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_list.php:60 | |
| msgid "Seating Chart List" | |
| msgstr "Sitzplanliste" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_list.php:70 | |
| msgid "Layout" | |
| msgstr "Layout" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_list.php:73 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_list.php:84 | |
| msgid "Seats" | |
| msgstr "Sitze" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_list.php:87 | |
| msgid "View Chart" | |
| msgstr "Sitzplan anzeigen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/use_groupon_code.php:110 | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/use_groupon_code.php:116 | |
| msgid "Voucher code " | |
| msgstr "Rabattcode" | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/use_groupon_code.php:110 | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/use_groupon_code.php:116 | |
| msgid " purchased by " | |
| msgstr "erworben von" | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/use_groupon_code.php:127 | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/use_groupon_code.php:132 | |
| msgid "Sorry, voucher code " | |
| msgstr "Entschuldigen Sie, der Rabattcode" | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/use_groupon_code.php:127 | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/use_groupon_code.php:132 | |
| msgid "" | |
| " is either invalid, expired, has already been used, or can not be used for " | |
| "the event(s) you are applying it to." | |
| msgstr "" | |
| "ist entweder ungültig, abgelaufen, wurde bereits eingelöst, oder kann nicht " | |
| "auf diese Veranstaltung(en) angewendet werden." | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/use_groupon_code.php:216 | |
| msgid "Enter Voucher code:" | |
| msgstr "Rabattcode eingeben:" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/espresso-volume-discounts.php:293 | |
| msgid "Event Espresso - Volume Discount" | |
| msgstr "Event Espresso - Mengenrabatt" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/espresso-volume-discounts.php:294 | |
| msgid "Volume Discounts" | |
| msgstr "Mengenrabatte" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/espresso-volume-discounts.php:621 | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/espresso-volume-discounts.php:645 | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/espresso-volume-discounts.php:681 | |
| msgid "An error occurred! Invalid data type for <b>" | |
| msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten. Ungültiger Datentyp für <b>" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:11 | |
| msgid "Determining Factors" | |
| msgstr "Bestimmende Faktoren" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:12 | |
| msgid "The Actual Discount" | |
| msgstr "Der eigentliche Rabatt" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:35 | |
| msgid "Discount based on:" | |
| msgstr "Rabatt basiert auf:" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:36 | |
| msgid "" | |
| "Select the option that will be used to determine whether a volume discount " | |
| "applies or not." | |
| msgstr "" | |
| "Die Auswahl bei dieser Option bestimmt, ob ein Mengenrabatt angewendet " | |
| "werden kann oder nicht." | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:38 | |
| msgid "Number of Registrations" | |
| msgstr "Anzahl der Registrierungen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:38 | |
| msgid "Total Dollar Value" | |
| msgstr "Gesamtsumme" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:38 | |
| msgid "An Event Meta Field" | |
| msgstr "Ein Veranstaltungs-Meta-Feld" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:47 | |
| msgid "Event meta field" | |
| msgstr "Veranstaltungs-Meta-Feld" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:48 | |
| msgid "" | |
| "Enter the name of the Event Meta Field to be used. You will have to create " | |
| "this Meta Field for every Event that needs a value different than the " | |
| "default value." | |
| msgstr "" | |
| "Geben Sie den Namen des Veranstaltungs-Meta-Felds ein, dass Sie verwenden. " | |
| "Sie müssen dieses Meta-Feld für jede Veranstaltung erstellen, dass einen " | |
| "anderen Wert als den Standardwert verwendet." | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:49 | |
| msgid "event-meta-field" | |
| msgstr "event-meta-field" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:58 | |
| msgid "Default meta field value" | |
| msgstr "Standardwert des Meta-Felds" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:59 | |
| msgid "" | |
| "This is the default value for the above Event Meta Field, that will be " | |
| "applied to every event, unless explicitely overwritten by adding a new value " | |
| "to an Event's meta data." | |
| msgstr "" | |
| "Dies ist der Standardwert für das obige Veranstaltungs-Meta-Feld, der auf " | |
| "jede Veranstaltung angewendet wird, es sei denn Sie überschreiben ihn durch " | |
| "Hinzufügen eines neuen Wertes in den Meta-Daten der Veranstaltung." | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:69 | |
| msgid "Discount threshold" | |
| msgstr "Schwellenwert für Rabatte" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:70 | |
| msgid "" | |
| "This is the point at which discounts begin. If the factor chosen above " | |
| "reaches this Discount Threshold, then the Discount will be applied." | |
| msgstr "" | |
| "Dies ist der Punkt, ab den Rabatte beginnen. Falls der obige Faktor den " | |
| "Schwellenwert für Rabatte erreicht, dann können Rabatte angewendet werden." | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:80 | |
| msgid "Discount amount" | |
| msgstr "Höhe des Rabatts" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:81 | |
| msgid "" | |
| "The amount of Discount to be applied once the Discount Threshold has been " | |
| "reached." | |
| msgstr "" | |
| "Die Höhe des angewendeten Rabattes, sobald der Schwellenwert erreicht wurde." | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:92 | |
| msgid "Discount type" | |
| msgstr "Rabatttyp" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:93 | |
| msgid "" | |
| "This decides whether the discount will be a fixed dollar amount, like $25 " | |
| "off, or a percentage discount off the total value spent, like 10% off $250 " | |
| "(also $25)." | |
| msgstr "" | |
| "Dies legt fest, ob der Rabatt über einen fixen Betrag, z.B. 25€ Rabatt, oder " | |
| "prozentual von der Gesamtsumme abgezogen wird, z.B. 10% Rabatt auf 250€ " | |
| "(also 25€)." | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:95 | |
| msgid "Fixed Dollar Amount" | |
| msgstr "Fixer Betrag" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:105 | |
| msgid "Discount applied message" | |
| msgstr "Rabatt angewendet Nachricht" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:106 | |
| msgid "" | |
| "This is the message that users will see when a discount has been " | |
| "successfully applied to their purchase." | |
| msgstr "" | |
| "Dies ist die Nachricht, die der Benutzer sehen wird, wenn ein Rabatt " | |
| "erfolgreich auf Ihren Einkauf angewendet wurde." | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:116 | |
| msgid "Discounts apply to" | |
| msgstr "Rabatte werden angewandt auf" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:117 | |
| msgid "" | |
| "Only the following checked off categories will have Volume Discounts applied " | |
| "to them" | |
| msgstr "" | |
| "Nur bei den folgenden abgehakten Kategorien können Mengenrabatte angewendet " | |
| "werden" | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:134 | |
| msgid "Volume Discounts - Contextual Help" | |
| msgstr "Mengenrabatt - kontextbezogene Hilfe" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Form_Fields.helper.php:1413 | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:185 | |
| msgid "All Categories" | |
| msgstr "Alle Kategorien" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:799 | |
| msgid "Password *" | |
| msgstr "Passwort *" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:803 | |
| msgid "Repeat Password *" | |
| msgstr "Passwort wiederholen *" | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:807 | |
| msgid "Biographical Information" | |
| msgstr "Biographische Informationen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/espresso.php:366 | |
| msgid "" | |
| "Something went wrong while trying to download the current language file for " | |
| "Event Espresso. Either github is not available, or we don't have a language " | |
| "file for your existing language." | |
| msgstr "" | |
| "Beim Herunterladen der aktuellen Sprachdatei für Event Espresso ist etwas " | |
| "schief gelaufen. Entweder ist GitHub momentan nicht erreichbar, oder es " | |
| "existiert noch keine Sprachdatei für Ihre Sprache." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/espresso.php:374 | |
| msgid "" | |
| "Something went wrong while trying to download the current language file for " | |
| "Event Espresso. It looks like event-espresso was unable to move the file " | |
| "into the correct directory (possible permissions errors)" | |
| msgstr "" | |
| "Beim Herunterladen der aktuellen Sprachdatei für Event Espresso ist ein " | |
| "Fehler aufgetreten. Es scheint, als ob Event Espresso die Datei nicht in das " | |
| "richtige Verzeichnis verschieben konnte (Möglicherweise ein Fehler bei den " | |
| "Ordnerberechtigungen)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:132 | |
| msgid "Atos SIPS Settings" | |
| msgstr "Atos SIPS Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:147 | |
| msgid "Deactivate Atos SIPS Gateway?" | |
| msgstr "Atos SIPS Gateway deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:150 | |
| msgid "Activate Atos SIPS Gateway?" | |
| msgstr "Atos SIPS Gateway aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:173 | |
| msgid "Merchant ID number" | |
| msgstr "Merchant ID Nummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:180 | |
| msgid "Merchant Country" | |
| msgstr "Merchant Land" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:184 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:98 | |
| msgid "Belgium" | |
| msgstr "Belgien" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:185 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:151 | |
| msgid "France" | |
| msgstr "Frankreich" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:186 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:158 | |
| msgid "Germany" | |
| msgstr "Deutschland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:187 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:183 | |
| msgid "Italy" | |
| msgstr "Italien" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:188 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:275 | |
| msgid "Spain" | |
| msgstr "Spanien" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:195 | |
| msgid "Merchant Currency" | |
| msgstr "Währung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:200 | |
| msgid "Us Dollar" | |
| msgstr "US Dollar" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:204 | |
| msgid "Yen" | |
| msgstr "Yen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:207 | |
| msgid "Australian Dollar" | |
| msgstr "Australische Dollar" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:211 | |
| msgid "Argentinean Peso" | |
| msgstr "Argentinische Peso" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:212 | |
| msgid "Riel" | |
| msgstr "Riel" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:213 | |
| msgid "Taiwan Dollar" | |
| msgstr "Taiwan Dollar" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:216 | |
| msgid "Won" | |
| msgstr "Won" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:218 | |
| msgid "Polynesian Franc" | |
| msgstr "Polynesian Franc" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:219 | |
| msgid "CFA Franc" | |
| msgstr "CFA Franc" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:233 | |
| msgid "Italian" | |
| msgstr "Italien" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:239 | |
| msgid "Provider" | |
| msgstr "Provider" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:244 | |
| msgid "Mercanet" | |
| msgstr "Mercanet" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:250 | |
| msgid "Use Debug Mode" | |
| msgstr "Verwende den Debug-Modus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:261 | |
| msgid "Means of Payment and Block Position" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:263 | |
| msgid "OFF" | |
| msgstr "AUS" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:264 | |
| msgid "Choose a means of payment below:" | |
| msgstr "Wählen Sie unten ein Zahlungsmittel:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:265 | |
| msgid "You are using the standard secure SSL form; select a card below:" | |
| msgstr "" | |
| "Sie verwenden das Standard SSL gesicherte Formular; Wählen Sie unten eine " | |
| "Kreditkarte:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:266 | |
| msgid "Other means of payment:" | |
| msgstr "Andere Zahlungsmöglichkeiten:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:269 | |
| msgid "Carte Bleue" | |
| msgstr "Carte Bleue" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:275 | |
| msgid "VISA" | |
| msgstr "VISA" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:281 | |
| msgid "MASTERCARD" | |
| msgstr "MASTERCARD" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:287 | |
| msgid "AMEX" | |
| msgstr "AMEX" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:293 | |
| msgid "DINERS" | |
| msgstr "DINERS" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:299 | |
| msgid "FINAREF" | |
| msgstr "FINAREF" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:305 | |
| msgid "FNAC" | |
| msgstr "FNAC" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:311 | |
| msgid "CYRILLUS" | |
| msgstr "CYRILLUS" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:317 | |
| msgid "PRINTEMPS" | |
| msgstr "PRINTEMPS" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:323 | |
| msgid "KANGOUROU" | |
| msgstr "KANGOUROU" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:329 | |
| msgid "SURCOUF" | |
| msgstr "SURCOUF" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:335 | |
| msgid "POCKETCARD" | |
| msgstr "POCKETCARD" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:341 | |
| msgid "CONFORAMA" | |
| msgstr "CONFORAMA" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:347 | |
| msgid "NUITEA" | |
| msgstr "NUITEA" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:353 | |
| msgid "AURORE" | |
| msgstr "AURORE" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:359 | |
| msgid "PASS" | |
| msgstr "PASS" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:365 | |
| msgid "PLURIEL" | |
| msgstr "PLURIEL" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:371 | |
| msgid "TOYSRUS" | |
| msgstr "TOYSRUS" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:377 | |
| msgid "CONNEXION" | |
| msgstr "CONNEXION" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:383 | |
| msgid "HYPERMEDIA" | |
| msgstr "HYPERMEDIA" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:389 | |
| msgid "DELATOUR" | |
| msgstr "DELATOUR" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:395 | |
| msgid "NORAUTO" | |
| msgstr "NORAUTO" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:401 | |
| msgid "NOUVFRONT" | |
| msgstr "NOUVFRONT" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:407 | |
| msgid "SERAP" | |
| msgstr "SERAP" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:413 | |
| msgid "BOURBON" | |
| msgstr "BOURBON" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:419 | |
| msgid "COFINOGA" | |
| msgstr "COFINOGA" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:425 | |
| msgid "BHV" | |
| msgstr "BHV" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:431 | |
| msgid "CASINOGEANT" | |
| msgstr "CASINOGEANT" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:437 | |
| msgid "DIAC" | |
| msgstr "DIAC" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:443 | |
| msgid "GL" | |
| msgstr "GL" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:449 | |
| msgid "GOSPORT" | |
| msgstr "GOSPORT" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:455 | |
| msgid "MONOPRIX" | |
| msgstr "MONOPRIX" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:461 | |
| msgid "MRBRICOLAGE" | |
| msgstr "MRBRICOLAGE" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:467 | |
| msgid "SOFICARTE" | |
| msgstr "SOFICARTE" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:473 | |
| msgid "SYGMA" | |
| msgstr "SYGMA" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:479 | |
| msgid "JCB" | |
| msgstr "JCB" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:485 | |
| msgid "DELTA" | |
| msgstr "DELTA" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:491 | |
| msgid "SWITCH" | |
| msgstr "SWITCH" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:497 | |
| msgid "SOLO" | |
| msgstr "SOLO" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:509 | |
| msgid "Update Atos SIPS Settings" | |
| msgstr "Atos SIPS Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:514 | |
| msgid "Notes on Files and Permissions: " | |
| msgstr "Hinweise zu den Dateien und Berechtigungen:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:515 | |
| msgid "" | |
| "In order for the Atos gateway to work properly, you will need to upload the " | |
| "files given to you by your provider to the folder matching your selected " | |
| "provider above. Eg, gateways/atos/mercanet/. The file called pathfile will " | |
| "need to be writable by your web server and the two files in gateways/atos/" | |
| "bin/ will need to be executable by your web server. The current " | |
| "implementation uses the Atos provided Linux executables. Please contact " | |
| "support if you are using a Windows server, and would like to sponsor " | |
| "development of a version that will run on your server. " | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:516 | |
| msgid "For more information on setting file permissions, see: " | |
| msgstr "" | |
| "Für mehr Informationen über das Einstellen von Dateiberechtigungen, siehe:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:77 | |
| msgid "Afghanistan" | |
| msgstr "Afghanistan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:78 | |
| msgid "Argentina" | |
| msgstr "Argentinien" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:79 | |
| msgid "land Islands" | |
| msgstr "land Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:80 | |
| msgid "Albania" | |
| msgstr "Albanien" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:81 | |
| msgid "Algeria" | |
| msgstr "Algerien" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:82 | |
| msgid "American Samoa" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:83 | |
| msgid "Andorra" | |
| msgstr "Andorra" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:84 | |
| msgid "Angola" | |
| msgstr "Angola" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:85 | |
| msgid "Anguilla" | |
| msgstr "Anguilla" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:86 | |
| msgid "Antarctica" | |
| msgstr "Antarctica" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:87 | |
| msgid "Antigua and Barbuda" | |
| msgstr "Antigua and Barbuda" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:88 | |
| msgid "Armenia" | |
| msgstr "Armenia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:89 | |
| msgid "Aruba" | |
| msgstr "Aruba" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:91 | |
| msgid "Austria" | |
| msgstr "Austria" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:92 | |
| msgid "Azerbaijan" | |
| msgstr "Azerbaijan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:93 | |
| msgid "Bahamas" | |
| msgstr "Bahamas" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:94 | |
| msgid "Bahrain" | |
| msgstr "Bahrain" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:95 | |
| msgid "Bangladesh" | |
| msgstr "Bangladesh" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:96 | |
| msgid "Barbados" | |
| msgstr "Barbados" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:97 | |
| msgid "Belarus" | |
| msgstr "Belarus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:99 | |
| msgid "Belize IR" | |
| msgstr "Belize IR" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:100 | |
| msgid "Benin" | |
| msgstr "Benin" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:101 | |
| msgid "Bermuda" | |
| msgstr "Bermuda" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:102 | |
| msgid "Bhutan" | |
| msgstr "Bhutan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:103 | |
| msgid "Bolivia" | |
| msgstr "Bolivia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:104 | |
| msgid "Bosnia and Herzegovina" | |
| msgstr "Bosnia and Herzegovina" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:105 | |
| msgid "Botswana" | |
| msgstr "Botswana" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:106 | |
| msgid "Bouvet Island" | |
| msgstr "Bouvet Island" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:107 | |
| msgid "Brazil" | |
| msgstr "Brazil" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:108 | |
| msgid "British Indian Ocean Territory" | |
| msgstr "British Indian Ocean Territory" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:109 | |
| msgid "Brunei Darussalam" | |
| msgstr "Brunei Darussalam" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:110 | |
| msgid "Bulgaria" | |
| msgstr "Bulgaria" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:111 | |
| msgid "Burkina Faso" | |
| msgstr "Burkina Faso" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:112 | |
| msgid "Burundi" | |
| msgstr "Burundi" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:113 | |
| msgid "Cambodia" | |
| msgstr "Cambodia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:114 | |
| msgid "Cameroon" | |
| msgstr "Cameroon" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:115 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:189 | |
| msgid "Canada" | |
| msgstr "Canada" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:116 | |
| msgid "Cape Verde" | |
| msgstr "Cape Verde" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:117 | |
| msgid "Cayman Islands" | |
| msgstr "Cayman Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:118 | |
| msgid "Central African Republic" | |
| msgstr "Central African Republic" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:119 | |
| msgid "Chad" | |
| msgstr "Chad" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:120 | |
| msgid "Chile" | |
| msgstr "Chile" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:121 | |
| msgid "China" | |
| msgstr "China" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:122 | |
| msgid "Christmas Island" | |
| msgstr "Christmas Island" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:123 | |
| msgid " Cocos (Keeling) Islands" | |
| msgstr " Cocos (Keeling) Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:124 | |
| msgid "Columbia" | |
| msgstr "Columbia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:125 | |
| msgid "Comoros" | |
| msgstr "Comoros" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:126 | |
| msgid "Congo" | |
| msgstr "Congo" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:127 | |
| msgid "Congo, The Democratic Republic of the" | |
| msgstr "Congo, The Democratic Republic of the" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:128 | |
| msgid "Cook Islands" | |
| msgstr "Cook Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:129 | |
| msgid "Costa Rica" | |
| msgstr "Costa Rica" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:130 | |
| msgid "Cote dÕIvoire ÐIvory Coast" | |
| msgstr "Cote dÕIvoire ÐIvory Coast" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:131 | |
| msgid "Croatia" | |
| msgstr "Croatia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:132 | |
| msgid "Cuba" | |
| msgstr "Cuba" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:133 | |
| msgid "Cyprus" | |
| msgstr "Cyprus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:134 | |
| msgid "Czech Republic" | |
| msgstr "Czech Republic" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:135 | |
| msgid "Denmark" | |
| msgstr "Denmark" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:136 | |
| msgid "Djibouti" | |
| msgstr "Djibouti" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:137 | |
| msgid "Dominica" | |
| msgstr "Dominica" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:138 | |
| msgid "Dominican Republic" | |
| msgstr "Dominican Republic" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:139 | |
| msgid "East Timor" | |
| msgstr "East Timor" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:140 | |
| msgid "Ecuador" | |
| msgstr "Ecuador" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:141 | |
| msgid "Egypt" | |
| msgstr "Egypt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:142 | |
| msgid "El Salvador" | |
| msgstr "El Salvador" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:143 | |
| msgid "Equatorial Guinea" | |
| msgstr "Equatorial Guinea" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:144 | |
| msgid "Eritrea" | |
| msgstr "Eritrea" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:145 | |
| msgid "Estonia" | |
| msgstr "Estonia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:146 | |
| msgid "Ethiopia" | |
| msgstr "Ethiopia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:147 | |
| msgid "Falkland Islands (Malvinas)" | |
| msgstr "Falkland Islands (Malvinas)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:148 | |
| msgid "Faroe Islands" | |
| msgstr "Faroe Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:149 | |
| msgid "Fiji" | |
| msgstr "Fiji" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:150 | |
| msgid "Finland" | |
| msgstr "Finland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:152 | |
| msgid "French Guiana" | |
| msgstr "French Guiana" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:153 | |
| msgid "French Polynesia" | |
| msgstr "French Polynesia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:154 | |
| msgid "French Southern Territories" | |
| msgstr "French Southern Territories" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:155 | |
| msgid "Gabon" | |
| msgstr "Gabon" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:156 | |
| msgid "Gambia" | |
| msgstr "Gambia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:159 | |
| msgid "Ghana" | |
| msgstr "Ghana" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:160 | |
| msgid "Gibraltar" | |
| msgstr "Gibraltar" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:161 | |
| msgid "Great Britain" | |
| msgstr "Great Britain" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:162 | |
| msgid "Greece" | |
| msgstr "Greece" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:163 | |
| msgid "Greenland" | |
| msgstr "Greenland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:164 | |
| msgid "Grenada" | |
| msgstr "Grenada" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:165 | |
| msgid "Guadeloupe" | |
| msgstr "Guadeloupe" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:167 | |
| msgid "Guatemala" | |
| msgstr "Guatemala" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:168 | |
| msgid "Guinea" | |
| msgstr "Guinea" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:169 | |
| msgid "Guinea Bissau" | |
| msgstr "Guinea Bissau" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:170 | |
| msgid "Guyana" | |
| msgstr "Guyana" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:171 | |
| msgid "Haiti" | |
| msgstr "Haiti" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:172 | |
| msgid "Heard and McDonald Islands" | |
| msgstr "Heard and McDonald Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:173 | |
| msgid "Honduras" | |
| msgstr "Honduras" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:174 | |
| msgid "Hong Kong" | |
| msgstr "Hong Kong" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:175 | |
| msgid "Hungary" | |
| msgstr "Hungary" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:176 | |
| msgid "Iceland" | |
| msgstr "Iceland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:177 | |
| msgid "India" | |
| msgstr "India" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:178 | |
| msgid "Indonesia" | |
| msgstr "Indonesia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:179 | |
| msgid "Iran, Islamic Republic of" | |
| msgstr "Iran, Islamic Republic of" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:180 | |
| msgid "Iraq" | |
| msgstr "Iraq" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:181 | |
| msgid "Ireland" | |
| msgstr "Ireland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:182 | |
| msgid "Israel" | |
| msgstr "Israel" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:184 | |
| msgid "Jamaica" | |
| msgstr "Jamaica" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:185 | |
| msgid "Japan" | |
| msgstr "Japan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:186 | |
| msgid "Jordan" | |
| msgstr "Jordan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:187 | |
| msgid "Kazakhstan" | |
| msgstr "Kazakhstan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:188 | |
| msgid "Kenya" | |
| msgstr "Kenya" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:189 | |
| msgid "Kiribati" | |
| msgstr "Kiribati" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:190 | |
| msgid "Korea, Democratic PeopleÕs Republic" | |
| msgstr "Korea, Democratic People's Republic" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:191 | |
| msgid "Korea, Republic of" | |
| msgstr "Korea, Republic of" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:192 | |
| msgid "Kuwait" | |
| msgstr "Kuwait" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:193 | |
| msgid "Kyrgyzstan" | |
| msgstr "Kyrgyzstan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:194 | |
| msgid "Lao PeopleÕs Democratic Republic" | |
| msgstr "Lao People's Democratic Republic" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:195 | |
| msgid "Latvia" | |
| msgstr "Latvia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:196 | |
| msgid "Lebanon" | |
| msgstr "Lebanon" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:197 | |
| msgid "Liechtenstein" | |
| msgstr "Liechtenstein" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:198 | |
| msgid "Lesotho" | |
| msgstr "Lesotho" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:199 | |
| msgid "Liberia" | |
| msgstr "Liberia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:200 | |
| msgid "Libyan Arab Jamahiriya" | |
| msgstr "Libyan Arab Jamahiriya" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:201 | |
| msgid "Lithuania" | |
| msgstr "Lithuania" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:202 | |
| msgid "Luxembourg" | |
| msgstr "Luxembourg" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:203 | |
| msgid "Macau" | |
| msgstr "Macau" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:204 | |
| msgid "Macedonia, Former Yugoslav Republic of" | |
| msgstr "Macedonia, Former Yugoslav Republic of" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:205 | |
| msgid "Madagascar" | |
| msgstr "Madagascar" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:206 | |
| msgid "Malawi" | |
| msgstr "Malawi" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:207 | |
| msgid "Malaysia" | |
| msgstr "Malaysia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:208 | |
| msgid "Maldives" | |
| msgstr "Maldives" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:209 | |
| msgid "Mali" | |
| msgstr "Mali" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:210 | |
| msgid "Malta" | |
| msgstr "Malta" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:211 | |
| msgid "Marshall Islands" | |
| msgstr "Marshall Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:212 | |
| msgid "Martinique" | |
| msgstr "Martinique" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:213 | |
| msgid "Mauritania" | |
| msgstr "Mauritania" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:214 | |
| msgid "Mauritius" | |
| msgstr "Mauritius" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:215 | |
| msgid "Mayotte" | |
| msgstr "Mayotte" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:216 | |
| msgid "Mexico" | |
| msgstr "Mexico" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:217 | |
| msgid "Micronesia, Federated States of" | |
| msgstr "Micronesia, Federated States of" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:218 | |
| msgid "Moldova, Republic of" | |
| msgstr "Moldova, Republic of" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:219 | |
| msgid "Monaco" | |
| msgstr "Monaco" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:220 | |
| msgid "Mongolia" | |
| msgstr "Mongolia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:221 | |
| msgid "Montserrat" | |
| msgstr "Montserrat" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:222 | |
| msgid "Morocco" | |
| msgstr "Morocco" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:223 | |
| msgid "Mozambique" | |
| msgstr "Mozambique" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:224 | |
| msgid "Myanmar" | |
| msgstr "Myanmar" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:225 | |
| msgid "Namibia" | |
| msgstr "Namibia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:226 | |
| msgid "Nauru" | |
| msgstr "Nauru" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:227 | |
| msgid "Nepal" | |
| msgstr "Nepal" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:228 | |
| msgid "Netherlands" | |
| msgstr "Netherlands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:229 | |
| msgid "Netherlands Antilles" | |
| msgstr "Netherlands Antilles" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:230 | |
| msgid "New Caledonia" | |
| msgstr "New Caledonia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:232 | |
| msgid "Nicaragua" | |
| msgstr "Nicaragua" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:233 | |
| msgid "Niger" | |
| msgstr "Niger" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:234 | |
| msgid "Nigeria" | |
| msgstr "Nigeria" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:235 | |
| msgid "Niue" | |
| msgstr "Niue" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:236 | |
| msgid "Norfolk Island" | |
| msgstr "Norfolk Island" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:237 | |
| msgid "Northern Mariana Islands" | |
| msgstr "Northern Mariana Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:238 | |
| msgid "Norway" | |
| msgstr "Norway" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:239 | |
| msgid "Oman" | |
| msgstr "Oman" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:240 | |
| msgid "Pakistan" | |
| msgstr "Pakistan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:241 | |
| msgid "Palau" | |
| msgstr "Palau" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:242 | |
| msgid "Palestinian Territory, Occupied" | |
| msgstr "Palestinian Territory, Occupied" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:243 | |
| msgid "Panama" | |
| msgstr "Panama" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:244 | |
| msgid "Papua New Guinea" | |
| msgstr "Papua New Guinea" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:245 | |
| msgid "Paraguay" | |
| msgstr "Paraguay" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:246 | |
| msgid "Peru" | |
| msgstr "Peru" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:247 | |
| msgid "Philippines" | |
| msgstr "Philippines" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:248 | |
| msgid "Pitcairn" | |
| msgstr "Pitcairn" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:249 | |
| msgid "Poland" | |
| msgstr "Poland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:250 | |
| msgid "Portugal" | |
| msgstr "Portugal" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:252 | |
| msgid "Qatar" | |
| msgstr "Qatar" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:253 | |
| msgid "Reunion" | |
| msgstr "Reunion" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:254 | |
| msgid "Romania" | |
| msgstr "Romania" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:255 | |
| msgid "Russian Federation" | |
| msgstr "Russian Federation" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:256 | |
| msgid "Rwanda" | |
| msgstr "Rwanda" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:257 | |
| msgid "Saint Kitts and Nevis" | |
| msgstr "Saint Kitts and Nevis" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:258 | |
| msgid "Saint Lucia" | |
| msgstr "Saint Lucia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:259 | |
| msgid "Saint Vincent and the Grenadines" | |
| msgstr "Saint Vincent and the Grenadines" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:260 | |
| msgid "Samoa" | |
| msgstr "Samoa" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:261 | |
| msgid "San Marino" | |
| msgstr "San Marino" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:262 | |
| msgid "Sao Tome and Principe" | |
| msgstr "Sao Tome and Principe" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:263 | |
| msgid "Saudi Arabia" | |
| msgstr "Saudi Arabia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:264 | |
| msgid "Senegal" | |
| msgstr "Senegal" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:265 | |
| msgid "Serbia and Montenegro" | |
| msgstr "Serbia and Montenegro" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:266 | |
| msgid "Seychelles" | |
| msgstr "Seychelles" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:267 | |
| msgid "Sierra Leone" | |
| msgstr "Sierra Leone" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:268 | |
| msgid "Singapore" | |
| msgstr "Singapore" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:269 | |
| msgid "Slovakia" | |
| msgstr "Slovakia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:270 | |
| msgid "Slovenia" | |
| msgstr "Slovenia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:271 | |
| msgid "Solomon Islands" | |
| msgstr "Solomon Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:272 | |
| msgid "Somalia" | |
| msgstr "Somalia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:273 | |
| msgid "South Africa" | |
| msgstr "South Africa" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:274 | |
| msgid "South Georgia Ð South Sandwich Islands" | |
| msgstr "South Georgia Ð South Sandwich Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:276 | |
| msgid "Sri Lanka" | |
| msgstr "Sri Lanka" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:277 | |
| msgid "St. Helena" | |
| msgstr "St. Helena" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:278 | |
| msgid "St. Pierre and Miquelon" | |
| msgstr "St. Pierre and Miquelon" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:279 | |
| msgid "Sudan" | |
| msgstr "Sudan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:280 | |
| msgid "Suriname" | |
| msgstr "Suriname" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:281 | |
| msgid "Svalbard and Jan Mayen SZ Swaziland" | |
| msgstr "Svalbard and Jan Mayen SZ Swaziland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:282 | |
| msgid "Sweden" | |
| msgstr "Sweden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:283 | |
| msgid "Switzerland" | |
| msgstr "Switzerland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:284 | |
| msgid "Syrian Arab Republic TW Taiwan" | |
| msgstr "Syrian Arab Republic TW Taiwan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:285 | |
| msgid "Tajikistan" | |
| msgstr "Tajikistan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:286 | |
| msgid "Tanzania, United Republic of TH Thailand" | |
| msgstr "Tanzania, United Republic of TH Thailand" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:287 | |
| msgid "Togo" | |
| msgstr "Togo" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:288 | |
| msgid "Tokelau" | |
| msgstr "Tokelau" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:289 | |
| msgid "Tonga" | |
| msgstr "Tonga" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:290 | |
| msgid "Trinidad and Tobago" | |
| msgstr "Trinidad and Tobago" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:291 | |
| msgid "Tunisia" | |
| msgstr "Tunisia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:292 | |
| msgid "Turkey" | |
| msgstr "Turkey" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:293 | |
| msgid "Turkmenistan" | |
| msgstr "Turkmenistan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:294 | |
| msgid "Turks and Caicos Islands" | |
| msgstr "Turks and Caicos Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:295 | |
| msgid "Tuvalu" | |
| msgstr "Tuvalu" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:296 | |
| msgid "Uganda" | |
| msgstr "Uganda" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:297 | |
| msgid "Ukraine" | |
| msgstr "Ukraine" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:298 | |
| msgid "United Arab Emirates" | |
| msgstr "United Arab Emirates" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:299 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:190 | |
| msgid "United States" | |
| msgstr "United States" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:300 | |
| msgid "United States Minor Outlying Islands" | |
| msgstr "United States Minor Outlying Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:301 | |
| msgid "Uruguay" | |
| msgstr "Uruguay" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:302 | |
| msgid "Uzbekistan" | |
| msgstr "Uzbekistan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:303 | |
| msgid "Vanuatu" | |
| msgstr "Vanuatu" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:304 | |
| msgid "Vatican City state" | |
| msgstr "Vatican City state" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:305 | |
| msgid "Venezuela" | |
| msgstr "Venezuela" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:306 | |
| msgid "Viet Nam" | |
| msgstr "Vietnam" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:307 | |
| msgid "Virgin Islands (British)" | |
| msgstr "Virgin Islands (British)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:308 | |
| msgid "Virgin Islands (US)" | |
| msgstr "Virgin Islands (US)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:309 | |
| msgid "Wallis and Futuna" | |
| msgstr "Wallis and Futuna" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:310 | |
| msgid "Western Sahara" | |
| msgstr "Western Sahara" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:311 | |
| msgid "Yemen" | |
| msgstr "Yemen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:312 | |
| msgid "Zambia" | |
| msgstr "Zambia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:313 | |
| msgid "Zimbabwe" | |
| msgstr "Zimbabwe" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/DoDirectPayment.php:45 | |
| msgid "There was no response from Eway Rapid 3.0." | |
| msgstr "Wir haben keine Antwort von Eway Rapid 3.0 erhalten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/eway_rapid3_vars.php:75 | |
| msgid "" | |
| "An error has occured in the using of the Eway Rapid 3.0 payment gateway. " | |
| "Please try a different gateway" | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler beim Verwenden des Eway Rapid 3.0 Payment Gateway " | |
| "aufgetreten. Bitte versuchen Sie ein anderes Gateway" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/eway_rapid3_vars.php:83 | |
| msgid "Cardholder Full Name" | |
| msgstr "Vollständiger Name des Karteninhabers" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/eway_rapid3_vars.php:114 | |
| msgid "CVN Code" | |
| msgstr "CVN Code" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:30 | |
| msgid "Eway Rapid 3.0 Settings saved." | |
| msgstr "Eway Rapid 3.0 Einstellungen gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:67 | |
| msgid "Eway Rapid 3.0 Settings" | |
| msgstr "Eway Rapid 3.0 Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:82 | |
| msgid "Deactivate Eway Rapid 3.0 Payments Pro?" | |
| msgstr "Eway Rapid 3.0 Payments Pro deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:85 | |
| msgid "Activate Eway Rapid 3.0 Payments Pro?" | |
| msgstr "Eway Rapid 3.0 Payments Pro aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:107 | |
| msgid "" | |
| "Eway Rapid 3.0 API Key (viewable in MyEway Business Centre under 'Manage " | |
| "Users')" | |
| msgstr "" | |
| "Eway Rapid 3.0 API Key (einsehbar in MyEway Business Centre unter 'Manage " | |
| "Users')" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:113 | |
| msgid "Eway Rapid 3.0 API Username" | |
| msgstr "Eway Rapid 3.0 API Benutzername" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:119 | |
| msgid "Eway Rapid 3.0 API Password" | |
| msgstr "Eway Rapid 3.0 API Passwort" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:125 | |
| msgid "Eway Rapid 3.0 API Signature" | |
| msgstr "Eway Rapid 3.0 API Signatur" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:159 | |
| msgid "Use Eway Rapid 3.0in Sandbox Mode" | |
| msgstr "Verwende Eway Rapid 3.0 im Sandbox Modus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:163 | |
| msgid "" | |
| "Note: Sandbox mode only works for AUD as currency. If you are using Sandbox " | |
| "mode, ensure you are using Sandbox credentials." | |
| msgstr "" | |
| "Hinweis: Der Sandbox Modus funktioniert nur mit AUD als Währung. Wenn Sie " | |
| "den Sandbox Modus verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie auch die " | |
| "Logindaten für die Sandbox verwenden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:197 | |
| msgid "Update Eway Rapid 3.0 Settings" | |
| msgstr "Eway Rapid 3.0 Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:201 | |
| msgid "Eway Rapid 3.0 Sandbox" | |
| msgstr "Eway Rapid 3.0 Sandbox" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:202 | |
| msgid "" | |
| "In addition to using the Eway Rapid 3.0 Sandbox feature. The debugging " | |
| "feature will also output the form variables to the payment page, send an " | |
| "email to the admin that contains the all Eway Rapid 3.0 variables." | |
| msgstr "" | |
| "Als Ergänzung zur Verwendung des Eway Rapid 3.0 Sandbox Features. Das " | |
| "Debugging-Feature zeigt zusätzlich die Formular-Variablen auf der " | |
| "Zahlungsseite, und sendet eine EMail an den Admin, die alle Eway Rapid 3.0 " | |
| "Variablen enthält." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:204 | |
| msgid "" | |
| "The Eway Rapid 3.0 Sandbox is a testing environment that is a duplicate of " | |
| "the live Eway Rapid 3.0 site, except that no real money changes hands. The " | |
| "Sandbox allows you to test your entire integration before submitting " | |
| "transactions to the live Eway Rapid 3.0 environment. Create and manage test " | |
| "accounts, and view emails and API credentials for those test accounts." | |
| msgstr "" | |
| "Die Eway Rapid 3.0 Sandbox ist eine Test-Umgebung, die als Duplikat der Live-" | |
| "Eway Rapid 3.0-Seite funktioniert, außer das kein echtes Geld den Besitzer " | |
| "wechselt. Die Sandbox erlaubt es Ihnen die komplette Integration zu testen, " | |
| "bevor sie Zahlungen an die Live-Eway Rapid 3.0-Umgebung senden. Erstellen " | |
| "und Verwalten Sie Accounts, und lesen Sie Emails und API Logindaten für " | |
| "diese Testaccounts. " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:207 | |
| msgid "Eway Rapid 3.0 Currency" | |
| msgstr "Eway Rapid 3.0 Währung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:208 | |
| msgid "" | |
| "There are currently 3 currencies accepted by Eway Rapid 3.0: GBP (United " | |
| "Kingdom), AUD (Australia), NZD (New Zealand). To change the corrency, change " | |
| "the region in your Eway Rapid 3.0 settings." | |
| msgstr "" | |
| "Derzeit akzeptiert Eway Rapid 3.0 drei Währungen: BP (United Kingdom), AUD " | |
| "(Australia), NZD (New Zealand). Um die Währung zu wechseln, ändern Sie die " | |
| "Region in Ihren Eway Rapid 3.0 Einstellungen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/includes/EWayRapid3Client.class.php:59 | |
| msgid "" | |
| "Missing apiKey or apiPassword in initialization of Eway_Rapid_3.0_Client" | |
| msgstr "" | |
| "Fehlender apiKey oder apiPassword bei der Initialisierung des Eway Rapid 3.0 " | |
| "Clients" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/includes/EWayRapid3Client.class.php:86 | |
| msgid "" | |
| "If you call getAccesCodeResult from a page whcih deson't have 'AccessCode' " | |
| "as a $_GET parameter, you must explicitly provide the accessCode as a " | |
| "parameter" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/gateway_display.php:25 | |
| msgid "Off-line Payment Options" | |
| msgstr "Offline-Zahlungsoptionen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/gateway_display.php:67 | |
| msgid "Please choose a payment option" | |
| msgstr "Bitte wählen Sie eine Zahlungsmöglichkeit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:247 | |
| msgid "" | |
| "In addition to using the 2Checkout Sandbox feature. The debugging feature " | |
| "will also output the form variables to the payment page, send an email to " | |
| "the admin that contains the all 2Checkout variables." | |
| msgstr "" | |
| "Als Zusatz zur Verwendung des 2Checkout Sandbox Features. Das Debugging " | |
| "Feature wird zusätzlich die Formular-Variablen auf der Zahlungsseite " | |
| "ausgeben, und eine Email an den Admin senden, die alle 2Checkout Variablen " | |
| "enthält." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:156 | |
| msgid "Authorize.net MD5 Hash value" | |
| msgstr "Authorize.net MD5 Hash value" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:150 | |
| msgid "Use md5 check to secure payment response" | |
| msgstr "Verwende einen MD5 Check zum Sichern der Payment Response" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:222 | |
| msgid "" | |
| "Authorize.net allows you to secure the reponse from their sever to Event " | |
| "Espresso." | |
| msgstr "" | |
| "Authorize.net erlaubt es Ihnen, die Antwort von ihren Servern an Event " | |
| "Espresso abzusichern." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:221 | |
| msgid "Authorize.net MD5 Secure Response" | |
| msgstr "Authorize.net MD5 Secure Response" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:59 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:459 | |
| msgid "MasterCard" | |
| msgstr "MasterCard" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:56 | |
| msgid "Card Type:" | |
| msgstr "Kartentyp:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:264 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:261 | |
| msgid "" | |
| "In addition to using the PayPal Sandbox feature. The debugging feature will " | |
| "also output the form variables to the payment page, send an email to the " | |
| "admin that contains the all PayPal variables." | |
| msgstr "" | |
| "Als Zusatz zur Verwendung des PayPal Sandbox Features. Das Debugging Feature " | |
| "wird zusätzlich die Formular-Variablen auf der Zahlungsseite ausgeben, und " | |
| "eine Email an den Admin senden, die alle PayPal Variablen enthält. " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:264 | |
| msgid "Use the Debugging Feature<br/>and the PayPal Sandbox" | |
| msgstr "Verwende das Debugging Feature<br/> und die PayPal Sandbox" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/use_coupon_code.php:232 | |
| msgid "Promo Code" | |
| msgstr "Rabattcode" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/optional_event_settings.php:111 | |
| msgid "Allow voucher codes in the shopping cart?" | |
| msgstr "Erlaube Rabattcodes im Einkaufswagen?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/use_coupon_code.php:162 | |
| msgid "" | |
| " is invalid, expired, or can not be used for the event(s) you are applying " | |
| "it to." | |
| msgstr "" | |
| "ist ungültig, abgelaufen oder kann nicht für die Veranstaltung(en) verwendet " | |
| "werden, bei der Sie ihn anwenden wollen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/optional_event_settings.php:84 | |
| msgid "Skip Confirmation Page during Registration Process?" | |
| msgstr "" | |
| "Die Bestätigungsseite während des Registrierungsprozesses überspringen?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/optional_event_settings.php:103 | |
| msgid "Allow discounts in the shopping cart?" | |
| msgstr "Erlaube Rabatte für den Warenkorb?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/optional_event_settings.php:34 | |
| msgid "Display text (eg. Surcharge or Service Fee):" | |
| msgstr "Zeige Text (z.B. Zuschlag oder Servicegebühr):" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/use_coupon_code.php:162 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/use_coupon_code.php:167 | |
| msgid "Sorry, promotional code " | |
| msgstr "Sorry, der Rabattcode" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/use_coupon_code.php:145 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/use_coupon_code.php:151 | |
| msgid " discount" | |
| msgstr "Rabatt" | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/use_groupon_code.php:111 | |
| msgid "has being successfully applied to the following events" | |
| msgstr "wurde erfolgreich auf folgende Veranstaltungen angewandt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/use_coupon_code.php:145 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/use_coupon_code.php:151 | |
| msgid "Promotional code " | |
| msgstr "Rabattcode" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:7 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:28 | |
| msgid "Please do not use these styles. Use the Themeroller styles instead!!" | |
| msgstr "" | |
| "Bitte verwende nicht diese Styles. Nutze stattdessen die ThemeRoller " | |
| "Styles!!!" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:754 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:466 | |
| msgid "Total Amount Paid to Date:" | |
| msgstr "Bis jetzt gezahlte Gesamtsumme:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:749 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:445 | |
| msgid "Total Amount Owing:" | |
| msgstr "Zahlbetrag (zzgl. eventueller Zusatzleistungen)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:398 | |
| msgid "View / Edit Registration" | |
| msgstr "Zeige/Bearbeite Registrierung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:168 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:192 | |
| msgid " were not saved." | |
| msgstr "wurden nicht gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/event_list_attendees.php:352 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/event_list.php:317 | |
| msgid "Import Attendees" | |
| msgstr "Importiere Teilnehmer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/event_list_attendees.php:347 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/event_list.php:316 | |
| msgid "Import Events" | |
| msgstr "Importiere Veranstaltungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:168 | |
| msgid "An error occured. Event time details with ID#" | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Details zu den Veranstaltungszeiten mit " | |
| "der ID#" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:121 | |
| msgid "An error occured. Event venue ID#" | |
| msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten. Veranstaltungsort ID#" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:135 | |
| msgid "An error occured. Event person ID#" | |
| msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten. Veranstaltungs-Person ID#" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:149 | |
| msgid "An error occured. Event discount ID#" | |
| msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten. Veranstaltungsrabatt ID#" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:107 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:121 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:135 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:149 | |
| msgid " was not saved." | |
| msgstr "wurde nicht gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:107 | |
| msgid "An error occured. Event category ID#" | |
| msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten. Veranstaltungskategorie ID#" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:897 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/templates/admin_general_metabox_contents_espresso_links.template.php:24 | |
| msgid "Meet the Team" | |
| msgstr "Treffe das Team" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:884 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:968 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/templates/admin_general_metabox_contents_espresso_links.template.php:4 | |
| msgid "Usage Guide" | |
| msgstr "Benutzeranleitung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:887 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:969 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/support/templates/support_admin_details_additional_information.template.php:6 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/templates/admin_general_metabox_contents_espresso_links.template.php:8 | |
| msgid "Template Customization" | |
| msgstr "Templateanpassung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:890 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:970 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/templates/admin_general_metabox_contents_espresso_links.template.php:13 | |
| msgid "Support Forums" | |
| msgstr "Support Foren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/questions/edit_question.php:37 | |
| msgid "Sorry, you do not have permission to edit this question." | |
| msgstr "" | |
| "Es tut uns leid, aber Sie haben leider nicht ausreichend Rechte um diese " | |
| "Frage zu bearbeiten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:119 | |
| msgid "Event Espresso - Attendee Import Tool" | |
| msgstr "Event Espresso - Tool zum Importieren von Teilnehmern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/database_install.php:311 | |
| msgid "" | |
| "<p>***This is an automated response - Do Not Reply***</p> <p>Thank you " | |
| "[fname] [lname] for registering for [event].</p><p>This event starts at " | |
| "[start_time] on [start_date] and runs until [end_time] on [end_date].</" | |
| "p><p>Location:<br>[location]</p><p>Phone: [location_phone]</p><p>Google Map: " | |
| "[google_map_link]</p><p> We hope that you will find this event both " | |
| "informative and enjoyable. Should you have any questions, please contact " | |
| "[contact].</p><p>If you have not done so already, please submit your payment " | |
| "in the amount of [cost].</p><p>Click here to review your payment information " | |
| "[payment_url].</p><p>[edit_attendee_link]</p><p>Thank You.</p>" | |
| msgstr "" | |
| "<p>***Dies ist eine automatische Email - Bitte nicht antworten***</p> " | |
| "<p>Vielen Dank [fname] [lname] für Ihre Anmeldung für unsere Veranstaltung " | |
| "[event].</p><p>Die Veranstaltung startet um [start_time] am [start_date] und " | |
| "endet um [end_time] am [end_date].</p><p>Veranstaltungsort:<br>[location]</" | |
| "p><p>Telefonnummer: [location_phone]</p><p>Google Maps: [google_map_link]</" | |
| "p><p> Wir wünschen Ihnen Viel Spaß bei der Veranstaltung. Sollten Sie noch " | |
| "Fragen haben, kontaktieren Sie bitte [contact].</p><p>Bei den hier " | |
| "angegebenen Kosten handelt es sich um eine Zusammenfassung des " | |
| "Veranstaltungspreises | Es ist keine Rechnung und auch keine " | |
| "Zahlungsaufforderung [cost].</p><p>Klicken Sie hier, um Ihre Quittung auf " | |
| "Richtigkeit zu überprüfen: [payment_url].</p><p>[edit_attendee_link]</" | |
| "p><p>Vielen Dank.</p>" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/export.php:292 | |
| msgid "Amount Paid" | |
| msgstr "Gezahlte Summe" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/export.php:306 | |
| msgid "Seat Tag" | |
| msgstr "Sitz-Tag" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/attendee_functions.php:145 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The primary attende's data could not be updated.\n" | |
| "( " | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Daten des primären Teilnehmers konnten " | |
| "nicht aktualisiert werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:230 | |
| msgid "Admin" | |
| msgstr "Admin" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/confirmation_display.php:14 | |
| msgid "Verify Registration" | |
| msgstr "Registrierung verifizieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/return_payment.php:25 | |
| msgid "Would you like to choose a different payment option?" | |
| msgstr "Möchten Sie eine andere Zahlungsmöglichkeit wählen?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/gateway_display.php:86 | |
| msgid "" | |
| "denotes an external link. clicking will take you to another website for " | |
| "payment processing." | |
| msgstr "" | |
| "weist Sie auf einen externen Link hin. Klicken Sie darauf, werden Sie zur " | |
| "Zahlung auf eine andere Webseite weitergeleitet." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:121 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/bank_payment_vars.php:66 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:462 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/check_payment_vars.php:69 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/eway_rapid3_vars.php:132 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:126 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/ideal_vars.php:83 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/invoice_vars.php:83 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:128 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:126 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:100 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/po_payment_vars.php:70 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/qbms_vars.php:125 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:119 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:124 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:520 | |
| msgid "Choose a different payment option" | |
| msgstr "Wählen Sie eine andere Zahlungsmöglichkeit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:224 | |
| msgid "To configure an MD5 Hash value for your account:" | |
| msgstr "Um einen MD5 Hash Wert für Ihr Konto zu konfigurieren:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:226 | |
| msgid "Log on to the Merchant Interface at " | |
| msgstr "Loggen Sie sich in das Merchant Interface ein unter" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:227 | |
| msgid "Click Settings under Account in the main menu on the left" | |
| msgstr "" | |
| "Klicken Sie auf Settings unter Account im Hauptmenü auf der linken Seite" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:228 | |
| msgid "Click MD5-Hash in the Security Settings section" | |
| msgstr "Klicken Sie auf MD5-Hash in dem Security Settings Bereich" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:229 | |
| msgid "" | |
| "Enter any random value to use for your MD5 Hash Value. Enter the value again " | |
| "to confirm" | |
| msgstr "" | |
| "Geben Sie einen beliebigen zufälligen Wert für Ihren MD5 Hash-Wert ein. " | |
| "Geben Sie dann zur Bestätigung den Wert erneut ein." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:230 | |
| msgid "Click Submit" | |
| msgstr "Klicke auf Absenden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:234 | |
| msgid "Warning:" | |
| msgstr "Warnung:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:235 | |
| msgid "MAY CAUSE LEGITAMATE PAYMENTS TO BE MARKED \"INCOMPLETE\"" | |
| msgstr "" | |
| "MÖGLICHERWEISE WERDEN HIERDURCH GÜLTIGE ZAHLUNGEN ALS \"UNVOLLSTÄNDIG\" " | |
| "MARKIERT" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:236 | |
| msgid "" | |
| "This may be a problem, such as a mismatch, between the authorize.net and " | |
| "Event Espresso MD5 Hash value settings." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:337 | |
| msgid "Beanstream Sandbox Mode" | |
| msgstr "Beanstream Sandbox Modus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:375 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:84 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:605 | |
| msgid "State / Province" | |
| msgstr "Bundesland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:6 | |
| msgid "Alberta" | |
| msgstr "Alberta" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:7 | |
| msgid "Alaska" | |
| msgstr "Alaska" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:8 | |
| msgid "Alabama" | |
| msgstr "Alabama" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:9 | |
| msgid "American Somoa" | |
| msgstr "American Somoa" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:10 | |
| msgid "Arkansas" | |
| msgstr "Arkansas" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:11 | |
| msgid "Arizona" | |
| msgstr "Arizona" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:12 | |
| msgid "British Columbia" | |
| msgstr "British Columbia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:13 | |
| msgid "California" | |
| msgstr "California" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:14 | |
| msgid "Colorado" | |
| msgstr "Colorado" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:15 | |
| msgid "Connecticut" | |
| msgstr "Connecticut" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:16 | |
| msgid "District of Columbia" | |
| msgstr "District of Columbia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:17 | |
| msgid "Delaware" | |
| msgstr "Delaware" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:18 | |
| msgid "Florida" | |
| msgstr "Florida" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:19 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:157 | |
| msgid "Georgia" | |
| msgstr "Georgia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:20 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:166 | |
| msgid "Guam" | |
| msgstr "Guam" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:21 | |
| msgid "Hawaii" | |
| msgstr "Hawaii" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:22 | |
| msgid "Iowa" | |
| msgstr "Iowa" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:23 | |
| msgid "Idaho" | |
| msgstr "Idaho" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:24 | |
| msgid "Illinois" | |
| msgstr "Illinois" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:25 | |
| msgid "Indiana" | |
| msgstr "Indiana" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:26 | |
| msgid "Kansas" | |
| msgstr "Kansas" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:27 | |
| msgid "Kentucky" | |
| msgstr "Kentucky" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:28 | |
| msgid "Louisiana" | |
| msgstr "Louisiana" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:29 | |
| msgid "Massachusetts" | |
| msgstr "Massachusetts" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:30 | |
| msgid "Manitoba" | |
| msgstr "Manitoba" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:31 | |
| msgid "Maryland" | |
| msgstr "Maryland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:32 | |
| msgid "Maine" | |
| msgstr "Maine" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:33 | |
| msgid "Michigan" | |
| msgstr "Michigan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:34 | |
| msgid "Micronesia" | |
| msgstr "Micronesia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:35 | |
| msgid "Minnesota" | |
| msgstr "Minnesota" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:36 | |
| msgid "Missouri" | |
| msgstr "Missouri" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:37 | |
| msgid "Mississippi" | |
| msgstr "Mississippi" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:38 | |
| msgid "Montana" | |
| msgstr "Montana" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:39 | |
| msgid "New Brunswick" | |
| msgstr "New Brunswick" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:40 | |
| msgid "North Carolina" | |
| msgstr "North Carolina" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:41 | |
| msgid "North Dakota" | |
| msgstr "North Dakota" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:42 | |
| msgid "Nebraska" | |
| msgstr "Nebraska" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:43 | |
| msgid "Newfoundland/Labrador" | |
| msgstr "Newfoundland/Labrador" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:44 | |
| msgid "New Hampshire" | |
| msgstr "New Hampshire" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:45 | |
| msgid "New Jersey" | |
| msgstr "New Jersey" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:46 | |
| msgid "New Mexico" | |
| msgstr "New Mexico" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:47 | |
| msgid "Nova Scotia" | |
| msgstr "Nova Scotia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:48 | |
| msgid "Northwest Territories" | |
| msgstr "Northwest Territories" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:49 | |
| msgid "Nunavut" | |
| msgstr "Nunavut" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:50 | |
| msgid "Nevada" | |
| msgstr "Nevada" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:51 | |
| msgid "New York" | |
| msgstr "New York" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:52 | |
| msgid "Ohio" | |
| msgstr "Ohio" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:53 | |
| msgid "Oklahoma" | |
| msgstr "Oklahoma" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:54 | |
| msgid "Ontario" | |
| msgstr "Ontario" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:55 | |
| msgid "Oregon" | |
| msgstr "Oregon" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:56 | |
| msgid "Pennsylvania" | |
| msgstr "Pennsylvania" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:57 | |
| msgid "Prince Edward Island" | |
| msgstr "Prince Edward Island" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:58 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:251 | |
| msgid "Puerto Rico" | |
| msgstr "Puerto Rico" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:59 | |
| msgid "Quebec" | |
| msgstr "Quebec" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:60 | |
| msgid "Rhode Island" | |
| msgstr "Rhode Island" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:61 | |
| msgid "South Carolina" | |
| msgstr "South Carolina" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:62 | |
| msgid "South Dakota" | |
| msgstr "South Dakota" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:63 | |
| msgid "Saskatchewan" | |
| msgstr "Saskatchewan" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:64 | |
| msgid "Tennessee" | |
| msgstr "Tennessee" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:65 | |
| msgid "Texas" | |
| msgstr "Texas" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:66 | |
| msgid "Utah" | |
| msgstr "Utah" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:67 | |
| msgid "Virginia" | |
| msgstr "Virginia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:68 | |
| msgid "Virgin Islands" | |
| msgstr "Virgin Islands" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:69 | |
| msgid "Vermont" | |
| msgstr "Vermont" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:70 | |
| msgid "Washington" | |
| msgstr "Washington" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:71 | |
| msgid "Wisconsin" | |
| msgstr "Wisconsin" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:72 | |
| msgid "West Virginia" | |
| msgstr "West Virginia" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:73 | |
| msgid "Wyoming" | |
| msgstr "Wyoming" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:74 | |
| msgid "Yukon" | |
| msgstr "Yukon" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:75 | |
| msgid "Outside U.S./Canada" | |
| msgstr "Außerhalb von U.S.A./Kanada" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/settings.php:14 | |
| msgid "Beanstream settings saved." | |
| msgstr "Beanstream settings saved." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/settings.php:46 | |
| msgid "Beanstream Settings" | |
| msgstr "Beanstream EInstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/settings.php:61 | |
| msgid "Deactivate Beanstream?" | |
| msgstr "Beanstream deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/settings.php:64 | |
| msgid "Activate Beanstream?" | |
| msgstr "Beanstream aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/settings.php:86 | |
| msgid "Beanstream Merchant ID" | |
| msgstr "Beanstream Merchant ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/settings.php:92 | |
| msgid "Use Beanstream in Sandbox Mode" | |
| msgstr "Verwende Beanstream im Sandbox Modus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/settings.php:130 | |
| msgid "Update Beanstream Settings" | |
| msgstr "Beanstream Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:201 | |
| msgid "" | |
| "In addition to using the eWay Sandbox feature. The debugging feature will " | |
| "also output the form variables to the payment page, send an email to the " | |
| "admin that contains the all eWay variables." | |
| msgstr "" | |
| "Als Zusatz zur Verwendung des eWay Sandbox Features. Das Debugging Feature " | |
| "wird zusätzlich die Formular-Variablen auf der Zahlungsseite ausgeben, und " | |
| "eine Email an den Admin senden, die alle eWay Variablen enthält." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:157 | |
| msgid "" | |
| "In addition to using the First Data Sandbox feature. The debugging feature " | |
| "will also output the form variables to the payment page, send an email to " | |
| "the admin that contains the all First Data variables." | |
| msgstr "" | |
| "Als Zusatz zur Verwendung des FirstData Sandbox Features. Das Debugging " | |
| "Feature wird zusätzlich die Formular-Variablen auf der Zahlungsseite " | |
| "ausgeben, und eine Email an den Admin senden, die alle FirstData Variablen " | |
| "enthält." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:17 | |
| msgid "FirstData E4 settings saved." | |
| msgstr "FirstData E4 Einstellungen gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:55 | |
| msgid "FirstData E4 Settings" | |
| msgstr "FirstData E4 Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:70 | |
| msgid "Deactivate FirstData E4 Gateway?" | |
| msgstr "Das FirstData E4 Gateway deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:73 | |
| msgid "Activate FirstData E4 Gateway?" | |
| msgstr "Das FirstData E4 Gateway aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:95 | |
| msgid "FirstData E4 Payment Page ID" | |
| msgstr "FirstData E4 Payment Page ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:101 | |
| msgid "FirstData E4 Transaction Key" | |
| msgstr "FirstData E4 Transaction Key" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:119 | |
| msgid "(used for your business/personal logo on the FirstData E4 payment page)" | |
| msgstr "" | |
| "(wird als Ihr Geschäfts- bzw. persönliches Logo auf der FirstData E4 " | |
| "Zahlungsseite verwendet)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:169 | |
| msgid "Update FirstData E4 Settings" | |
| msgstr "FirstData E4 Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:174 | |
| msgid "" | |
| "This shows the specific the URL to which the gateway should return the relay " | |
| "response for a transaction. This the page should be set in your FirstData E4 " | |
| "account. Login to FirstData E4, goto Account > Response/Receipt URLs > Add " | |
| "URL and enter the following URL." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:181 | |
| msgid "FirstData E4 Image URL (logo for payment page)" | |
| msgstr "URL des Bildes für FirstData E4 (Logo für die Zahlungsseite)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:188 | |
| msgid "FirstData E4 Test Mode" | |
| msgstr "FirstData E4 Test Modus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/ideal_vars.php:59 | |
| msgid "Select Bank" | |
| msgstr "Bank wählen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/template.php:199 | |
| msgid "Total due:" | |
| msgstr "Fällige Gesamtsumme:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:60 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:250 | |
| msgid "Amex" | |
| msgstr "Amex" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:64 | |
| msgid "Card Number:" | |
| msgstr "Kartennummer:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:68 | |
| msgid "Card CCV:" | |
| msgstr "CCV der Karte:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:72 | |
| msgid "Card Expires:" | |
| msgstr "Ablaufdatum der Karte:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:74 | |
| msgid "Month" | |
| msgstr "Monat" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:90 | |
| msgid "Year" | |
| msgstr "Jahr" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_offsite/settings.php:12 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/settings.php:16 | |
| msgid "USAePay settings saved." | |
| msgstr "USAePay Einstellungen gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_offsite/settings.php:44 | |
| msgid "USAePay Offsite Settings" | |
| msgstr "USAePay Offsite Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_offsite/settings.php:59 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/settings.php:65 | |
| msgid "Deactivate USAePay Offsite IPN?" | |
| msgstr "Den USAePay Offsite IPN deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_offsite/settings.php:62 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/settings.php:68 | |
| msgid "Activate USAePay IPN?" | |
| msgstr "USAePay IPN aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_offsite/settings.php:105 | |
| msgid "Update USAePay Offsite Settings" | |
| msgstr "USAePay Offsete Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/DoDirectPayment.php:60 | |
| msgid "There was no response from USAePay." | |
| msgstr "Es gab keine Antwort von USAePay." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/settings.php:50 | |
| msgid "USAePay Onsite Settings" | |
| msgstr "USAePay Onsite Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/settings.php:95 | |
| msgid "Use USAePay' Development Server?" | |
| msgstr "Den Development Server von USAePay verwenden?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/settings.php:99 | |
| msgid "(Make sure you enter the development server credentials above.)" | |
| msgstr "" | |
| "(Stellen Sie sicher, dass Sie oben die Logindaten des Development Servers " | |
| "eingegeben haben.)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/settings.php:103 | |
| msgid "Submit a test transaction?" | |
| msgstr "Eine Testtransaktion absenden?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/settings.php:138 | |
| msgid "Update USAePay Onsite Settings" | |
| msgstr "USAePay Onsite Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:178 | |
| msgid "" | |
| "In addition to using the WePay Sandbox feature. The debugging feature will " | |
| "also output the form variables to the payment page, send an email to the " | |
| "admin that contains the all WePay variables." | |
| msgstr "" | |
| "Als Zusatz zur Verwendung des WePay Sandbox Features. Das Debugging Feature " | |
| "wird zusätzlich die Formular-Variablen auf der Zahlungsseite ausgeben, und " | |
| "eine Email an den Admin senden, die alle WePay Variablen enthält." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:238 | |
| msgid "" | |
| "In addition to using the WorldPay Sandbox feature. The debugging feature " | |
| "will also output the form variables to the payment page, send an email to " | |
| "the admin that contains the all WorldPay variables." | |
| msgstr "" | |
| "Als Zusatz zur Verwendung des WorldPay Sandbox Features. Das Debugging " | |
| "Feature wird zusätzlich die Formular-Variablen auf der Zahlungsseite " | |
| "ausgeben, und eine Email an den Admin senden, die alle WorldPay Variablen " | |
| "enthält." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin_support.php:391 | |
| msgid "" | |
| "For more information about the attendee listing shortcodes and " | |
| "customizations. Please view the <a href=\"http://eventespresso.com/wiki/" | |
| "shortcodes-template-variables/\">Attendee Listing Shortcodes</a> page." | |
| msgstr "" | |
| "Für mehr Informationen über die Shortcodes und Anpassungen für " | |
| "Teilnehmerlisten, besuchen Sie bitte die Seite über <a href=\"http://" | |
| "eventespresso.com/wiki/shortcodes-template-variables/\">Shortcodes für " | |
| "Teilnehmerlisten</a>." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:37 | |
| msgid "" | |
| "These selections replace the default espresso stylesheet and offer enhanced " | |
| "styling for your event pages details." | |
| msgstr "" | |
| "Diese Auswahl ersetzt das standardmäßige Espresso Stylesheet und ermöglicht " | |
| "Ihnen erweiterte Designmöglichkeiten für Ihre Veranstaltungsseiten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/template_files.php:76 | |
| msgid "(displays a confirmation page for free events)" | |
| msgstr "(zeigt eine Besätigungsseite für kostenlose Veranstaltungen)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/template_files.php:85 | |
| msgid "(this is the shopping cart page)" | |
| msgstr "(Dies ist die Seite des Einkaufswagens)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/add_venue_to_db.php:38 | |
| msgid "An error occured. The venue name is a required field." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Der Name des Veranstaltungsortes ist ein " | |
| "Pflichtfeld" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/add_venue_to_db.php:83 | |
| msgid "The locale has been added." | |
| msgstr "Die Örtlichkeit wurde hinzugefügt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/add_venue_to_db.php:85 | |
| msgid "An error occured. The locale was not saved." | |
| msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Region wurde nicht gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/add_venue_to_db.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:200 | |
| msgid "An error occured. The venue was not saved." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Der Veranstaltungsort wurde nicht gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/add_new_attendee.php:108 | |
| msgid "Event Dates and Times" | |
| msgstr "Datum und Uhrzeit der Veranstaltung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:16 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:14 | |
| msgid "An Error Occurred. The request failed to pass a security check." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Abfrage ist am Sicherheitscheck " | |
| "gescheitert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:17 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:15 | |
| msgid "" | |
| "Please press the back button on your browser to return to the previous page." | |
| msgstr "" | |
| "Bitte klicken Sie auf den Zurück-Button ihres Browsers um auf die vorherige " | |
| "Seite zurückzukehren." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:78 | |
| msgid "An error occured. Attendee ticket price details could not be updated." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Details zum Preis des Teilnehmertickets " | |
| "konnten nicht aktualisiert werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/admin_reports_filters.php:205 | |
| msgid "Refund" | |
| msgstr "Rückerstattung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:132 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The primary attendee ticket total could not be updated." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Gesamtsumme des Tickets des primären " | |
| "Teilnehmers konnte nicht aktualisiert werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:136 | |
| msgid "All attendee ticket price details have been successfully updated." | |
| msgstr "" | |
| "Alle Ticketpreisdetails der Teilnehmer wurden erfolgreich aktualisiert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:136 | |
| msgid "" | |
| "Some attendee ticket price details were successfully updated, but the " | |
| "following error(s) may have prevented others from being updated:" | |
| msgstr "" | |
| "Manche Ticketpreisdetails konnten erfolgreich aktualisiert werden, aber die " | |
| "folgenden Fehler haben möglicherweise verhindert, dass die Restlichen " | |
| "aktualisiert werden konnten:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:155 | |
| msgid "An error occured. The attendee could not be deleted." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Der Teilnehmer konnte nicht gelöscht werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:157 | |
| msgid "" | |
| "The attendee record in the database could not be found and was therefore not " | |
| "deleted." | |
| msgstr "" | |
| "Der Teilnehmereintrag konnte nicht in der Datenbank gefunden werden und " | |
| "wurde daher nicht gelöscht." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:163 | |
| msgid "An error occured. The attendee seating chart data could not be deleted." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Sitzplatzdaten des Teilnehmers konnten " | |
| "nicht gelöscht werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:171 | |
| msgid "" | |
| "An error occured while attempting to retrieve additional attendee data from " | |
| "the database." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten, als versucht wurde, die Daten für zusätzliche " | |
| "Teilnehmer von der Datenbank abzufragen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:177 | |
| msgid "" | |
| "An error occured while attempting to update additional attendee ticket " | |
| "quantities." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten, als versucht wurde die Ticketanzahl der " | |
| "zusätzlichen Teilnehmer zu aktualisieren." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:183 | |
| msgid "All attendee details have been successfully deleted." | |
| msgstr "Alle Teilnehmerdetails wurden erfolgreich gelöscht." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:183 | |
| msgid "" | |
| "One or more errors may have prevented some attendee details from being " | |
| "successfully deleted." | |
| msgstr "" | |
| "Ein oder mehrere Fehler haben möglicherweise verhindert, dass manche " | |
| "Teilnehmerdetails erfolgreich gelöscht werden konnten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:271 | |
| msgid "An error occured. Attendee details could not be updated." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Teilnehmerdetails konnten nicht aktualisiert " | |
| "werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:399 | |
| msgid "All attendee details have been successfully updated." | |
| msgstr "Alle Teilnehmerdetails wurden erfolgreich aktualisiert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:399 | |
| msgid "" | |
| "One or more errors may have prevented some attendee details from being " | |
| "successfully updated." | |
| msgstr "" | |
| "Ein oder mehrere Fehler haben möglicherweise verhindert, dass manche " | |
| "Teilnehmerdetails erfolgreich aktualisert werden konnten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:535 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:332 | |
| msgid "Back to Attendees List" | |
| msgstr "Zurück zur Teilnehmerliste" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:728 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket_Price.model.php:69 | |
| msgid "Ticket Prices" | |
| msgstr "Ticketpreise" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:758 | |
| msgid "Attendee Ticket Fees:" | |
| msgstr "Ticketgebühren der Teilnehmer:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:811 | |
| msgid "Original Ticket Price:" | |
| msgstr "Originaler Ticketpreis:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:812 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:45 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:45 | |
| msgid "ticket" | |
| msgstr "Ticket" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:57 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The primary attendee details could not be retrieved from " | |
| "the database." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Daten für den primären Teilnehmer konnten " | |
| "nicht aus der Datenbank abgefragt werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:73 | |
| msgid "You must enter a Transaction Type when making a payment." | |
| msgstr "" | |
| "Sie müssen einen Transaktionstyp auswählen, wenn Sie eine Zahlung ausführen " | |
| "wollen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:77 | |
| msgid "You must enter a Transaction ID when making a payment." | |
| msgstr "" | |
| "Sie müssen eine Transaktions-ID eingeben, wenn Sie eine Zahlung eintragen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:117 | |
| msgid "An error occured. The attendee payment details could not be updated." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Zahlungsdetails des Teilnehmers konnten " | |
| "nicht aktualisiert werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:137 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:155 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The payment details for the additional attendees could not " | |
| "be updated." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Zahlungsdetails für die zusätzlichen " | |
| "Teilnehmer konnten nicht aktualisiert werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:183 | |
| msgid "All attendee payment details have been successfully updated." | |
| msgstr "Alle Zahlungsdetails der Teilnehmer wurden erfolgreich aktualisiert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:183 | |
| msgid "" | |
| "Some attendee payment details were successfully updated, but the following " | |
| "error(s) may have prevented others from being updated:" | |
| msgstr "" | |
| "Die Zahlungsdetails mancher Teilnehmer konnten erfolgreich aktualisiert " | |
| "werden, die nachfolgenden Fehler haben möglicherweise verhindert, dass " | |
| "andere aktualisiert werden konnten:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:242 | |
| msgid "Invoice Sent." | |
| msgstr "Rechnung abgeschickt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:253 | |
| msgid "An error occured. The requested attendee data could not be found." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die angeforderten Teilnehmerdaten konnten " | |
| "nicht gefunden werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:287 | |
| msgid "" | |
| "An error occured. The event data for this registration could not be found." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Veranstaltungsdaten für diese " | |
| "Registrierung konnten nicht gefunden werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:431 | |
| msgid "- please select -" | |
| msgstr "- Bitte wählen Sie -" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:437 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Transaction.class.php:477 | |
| msgid "Overpaid" | |
| msgstr "Zu viel bezahlt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:461 | |
| msgid "Edit Ticket Price(s)" | |
| msgstr "Ticketpreis(e) bearbeiten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:473 | |
| msgid "Enter New Payment Amount:" | |
| msgstr "Geben Sie die neue Zahlungssumme ein:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:501 | |
| msgid "Transaction ID: " | |
| msgstr "Transaktions-ID:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:501 | |
| msgid "( or cheque #, gateway response, etc )" | |
| msgstr "( oder Scheck #, Gateway Response, etc. )" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:507 | |
| msgid "Email Notice" | |
| msgstr "Email Hinweis" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:508 | |
| msgid "Do you want to send a payment received notice to registrant?" | |
| msgstr "" | |
| "Möchten Sie eine \"Zahlung erhalten\" Nachricht an den Registrierenden " | |
| "senden?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:192 | |
| msgid "An error occured. Event price details with ID#" | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Details zum Veranstaltungspreis mit der ID#" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/copy_event.php:205 | |
| msgid "has been successfully copied." | |
| msgstr "wurde erfolgreich kopiert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:900 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:971 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/templates/admin_general_metabox_contents_espresso_links.template.php:29 | |
| msgid "Sponsor New Features!" | |
| msgstr "Sponsore neue Features!" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:903 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/templates/admin_general_metabox_contents_espresso_links.template.php:33 | |
| msgid "Plugins" | |
| msgstr "Plugins" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:119 | |
| msgid "Attendee Import" | |
| msgstr "Teilnehmer importieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:124 | |
| msgid "Event Espresso - Voucher Import Tool" | |
| msgstr "Event Espresso - Tool zum Importieren von Rabattcodes" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:124 | |
| msgid "Voucher Import" | |
| msgstr "Rabattcodes importieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:814 | |
| msgid " discount per registration" | |
| msgstr "Rabatt pro Registrierung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:815 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:139 | |
| msgid "Attendee:" | |
| msgstr "Teilnehmer:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:824 | |
| msgid "Sub-Total:" | |
| msgstr "Zwischensumme:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:831 | |
| msgid "Total Discounts:" | |
| msgstr "Gesamter Rabatt:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/add_attendees_to_db.php:837 | |
| msgid "Total Amount due: " | |
| msgstr "Gesamte fällige Summe:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/attendee_edit_record.php:202 | |
| msgid "Edit Registration" | |
| msgstr "Registierung bearbeiten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/attendee_edit_record.php:321 | |
| msgid "An error occured." | |
| msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/attendee_edit_record.php:323 | |
| msgid "" | |
| "The requested attendee data could not be found.<br/>Please refresh the page " | |
| "and try again or contact the site admin if problem's persist." | |
| msgstr "" | |
| "Die angeforderten Teilnehmerdaten konnten nicht gefunden werden.<br/> Bitte " | |
| "aktualisieren Sie diese Seite und versuchen Sie es erneut. Sollte das " | |
| "Problem weiterhin bestehen, kontaktieren Sie den Webmaster Ihrer Seite." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/attendee_edit_record.php:335 | |
| msgid "No attendee record was found." | |
| msgstr "Es wurden keine Teilnehmereinträge gefunden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/payment_page.php:10 | |
| msgid "An error occured. No Attendee was received." | |
| msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten. Keine Teilnehmer erhalten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/payment_page.php:219 | |
| msgid "An error has occured. The registration ID could not be found." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Registrierungs-ID konnte nicht gefunden " | |
| "werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/payment_page.php:302 | |
| msgid "An error occured. The primary attendee could not be found." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Der primäre Teilnehmer konnte nicht gefunden " | |
| "werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/pending_approval_page.php:85 | |
| msgid "An error occured. The primary attendee could not be located." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Der primäre Teilnehmer konnte nicht " | |
| "lokalisiert werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list_display.php:38 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/widget.php:113 | |
| msgid "Regsitration is closed" | |
| msgstr "Die Registrierung ist geschlossen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list_display.php:146 | |
| msgid "Member Only Event" | |
| msgstr "Veranstaltung nur für Mitglieder" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:72 | |
| msgid "Please " | |
| msgstr "Bitte" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:72 | |
| msgid "contact us " | |
| msgstr " Kontaktieren Sie uns " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:72 | |
| msgid "if you would like to know if spaces are still available." | |
| msgstr "falls Sie wissen möchten, ob weitere Plätze verfügbar sind." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/shopping_cart.php:128 | |
| msgid "Enter Voucher Code " | |
| msgstr "Geben Sie hier einen Rabattcode ein" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/shopping_cart.php:153 | |
| msgid "Enter Attendee Information" | |
| msgstr "Geben Sie hier die Teilnehmerinformationen ein" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:169 | |
| msgid "" | |
| "Will display invoices as a payemnt option <br />\ton your payemnt page. " | |
| "(Default: Yes)" | |
| msgstr "" | |
| "Wird eine Rechnung als Zahlungsoption <br /> auf der Zahlungsseite anzeigen. " | |
| "(Standard: Ja)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:126 | |
| msgid "" | |
| "Load a custom/pre-made style sheet <br />to change the look of your invoices." | |
| msgstr "" | |
| "Laden Sie ein eigenes/vorgefertigtes StyleSheet <br /> um das Aussehen Ihrer " | |
| "Rechnungen zu verändern." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:791 | |
| msgid "Debug Mode Is Turned On. Payments will not be processed" | |
| msgstr "Der Debugmodus ist eingeschaltet. Zahlungen werden nicht verarbeitet." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:794 | |
| msgid "Testing Guidelines" | |
| msgstr "Richtlinien zum Testen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:799 | |
| msgid "CVV2 can be any 3 digits" | |
| msgstr "Der Kartenprüfcode besteht aus 3 Ziffern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:803 | |
| msgid "Credit Card Numbers Used for Testing" | |
| msgstr "Kreditkartennummern, die für das Testen benutzt werden können" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:804 | |
| msgid "" | |
| "Use the following credit card numbers for testing. Any other card number " | |
| "produces a general failure." | |
| msgstr "" | |
| "Verwenden Sie folgende Kreditkartennummern für das Testen. Alle anderen " | |
| "Kartennummern produzieren einen allgemeinen Fehler." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:811 | |
| msgid "Test Card Type" | |
| msgstr "Test-Kartentyp" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:812 | |
| msgid "Test Card Numbers" | |
| msgstr "Test-Kartennummern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:825 | |
| msgid "Testing Result Code Responses" | |
| msgstr "Die Ergebniscode-Antworten des Testens" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:826 | |
| msgid "" | |
| "You can use the amount of the transaction to generate a particular result " | |
| "code. The table below lists the general guidelines for specifying amounts." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:834 | |
| msgid "Response" | |
| msgstr "Antwort" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:844 | |
| msgid "Invalid amount" | |
| msgstr "Ungültiger Betrag" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:848 | |
| msgid "Invalid transaction type" | |
| msgstr "Ungültiger Transaktionstyp" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:852 | |
| msgid "Field format error" | |
| msgstr "Feldformat-Fehler" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:856 | |
| msgid "Invalid expiry date" | |
| msgstr "Ungültiges Ablaufdatum" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:860 | |
| msgid "CVV2 Mismatch" | |
| msgstr "Kartenprüfcode stimmt nicht" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Payment.class.php:506 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:67 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:864 | |
| msgid "Declined" | |
| msgstr "Abgelehnt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:868 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:872 | |
| msgid "Invalid account number" | |
| msgstr "Ungültige Kontonummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:1020 | |
| msgid "Credit Card #" | |
| msgstr "Kreditkartennummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:1031 | |
| msgid "Credit Card Type" | |
| msgstr "Kreditkartentyp" | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-pro/espresso-permissions-pro.php:288 | |
| msgid "All Users" | |
| msgstr "Alle Anwender" | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-basic/espresso-permissions.php:560 | |
| msgid "Access to selected admin pages below and personal events/attendees." | |
| msgstr "" | |
| "Zugang zu unten ausgewählten Adminseiten und persönlichen Veranstaltungen/" | |
| "Teilnehmern." | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-pro/espresso-permissions-pro.php:296 | |
| msgid "Minimum level required to use the Front Event Manager page?" | |
| msgstr "" | |
| "Mindestlevel erforderlich, um die Front-Eventmanager Seite zu benutzen?" | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-pro/espresso-permissions-pro.php:291 | |
| msgid "Espresso Master Admin" | |
| msgstr "Espresso Master Admin" | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-pro/espresso-permissions-pro.php:290 | |
| msgid "Espresso Regional Manager" | |
| msgstr "Espresso Regionaler Manager" | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-pro/espresso-permissions-pro.php:289 | |
| msgid "Espresso Event Manager" | |
| msgstr "Espresso Event Manager" | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-pro/espresso-permissions-pro.php:277 | |
| msgid "Regional managers are in charge only of their staff?" | |
| msgstr "Regionalmanager können nur Ihre eigenen Mitarbeiter verwalten?" | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-basic/espresso-permissions.php:557 | |
| msgid "" | |
| "Access to selected admin pages below, personal events/attendees, and any " | |
| "events/attendees that are located within the assigned locale/region." | |
| msgstr "" | |
| "Zugang zu unten ausgewählten Adminseiten, persönlichen Veranstaltungen/" | |
| "Teilnehmern und allen Veranstaltungen/Teilnehmer, die in unten ausgewählten " | |
| "Bereichen/Regionen liegen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:44 | |
| msgid "Transaction Total" | |
| msgstr "Gesamtsumme der Transaktion" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_reg_details.template.php:72 | |
| msgid "Registration Session Details" | |
| msgstr "Details der Anmeldungssession" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/process_payments.php:193 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/process-registration/payment_page.php:408 | |
| msgid "There was a problem finding your Registration ID" | |
| msgstr "Es gab ein Problem dabei, Ihre Registrierungs-ID zu finden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:158 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:241 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_help_tabs.template.php:33 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:134 | |
| msgid "Company Logo" | |
| msgstr "Unternehmenslogo" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:725 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:494 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/edit_ticket.php:170 | |
| msgid "" | |
| "Do you really want to delete this image? Please remember to save your " | |
| "settings to complete the removal." | |
| msgstr "" | |
| "Möchten Sie dieses Bild wirklich löschen? Bitte denken Sie daran, im " | |
| "Anschluss die Einstellungen zu speichern, um das Entfernen abzuschließen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/event-management/advanced_settings.php:60 | |
| msgid "Alternate Registration Page (optional)" | |
| msgstr "Alternative Anmeldungsseite (optional)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/event-management/advanced_settings.php:62 | |
| msgid "Alternate Email Address (optional)" | |
| msgstr "Alternative Emailadresse (optional)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:66 | |
| msgid "" | |
| "If this option is enabled Event Espresso first looks in the \"wp-content/" | |
| "uploads/espresso/themeroller/\" directory for a copy of the stylesheet, if " | |
| "not found it then uses the copy found in the main \"wp-content/event-" | |
| "espresso/templates/css/themeroller/\" directory." | |
| msgstr "" | |
| "Wenn Sie diese Option aktivieren, sucht Event Espresso zuerst im \"wp-" | |
| "content/uploads/espresso/themeroller/\"-Ordner nach einer Kopie des " | |
| "Stylesheets, falls es dort keine Kopie findet verwendet es die im " | |
| "Hauptordner \"wp-content/event-espresso/templates/css/themeroller/\"." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:69 | |
| msgid "" | |
| "If Event Espresso uses the original copy of the stylesheet you will have the " | |
| "option to select from a range of alternative sheets, these additional " | |
| "stylesheets however are not available if you have copied the default " | |
| "stylesheet to the uploads directory to customize yourself." | |
| msgstr "" | |
| "Falls Event Espresso die Originalkopie des Stylesheets verwendet, haben Sie " | |
| "die Möglichkeit von einer Reihe alternativen Sheets auszuwählen. Diese " | |
| "zusätzlichen Stylesheets sind allerdings nicht verfügbar, wenn Sie die " | |
| "Standardstylesheets in den uploads-Ordner kopiert haben um sie selbst " | |
| "anzupassen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:74 | |
| msgid "" | |
| "If you want to modify and customize the default (non-Themeroller) styles of " | |
| "your template pages, then you must move a copy of the event_espresso_style." | |
| "css in the \"wp-content/uploads/espresso/templates\" directory (if this " | |
| "directory does not exist, you may need to create it manually). Keeping your " | |
| "modifications in this folder ensures that your styles are not overwritten " | |
| "when upgrading EE." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:84 | |
| msgid "" | |
| "Event Espresso uses the <a href=\"http://themeroller.com/\" target=\"_blank" | |
| "\">jQuery UI ThemeRoller</a> CSS library to style the event listings and " | |
| "registration pages. The ThemeRoller CSS library makes it easy to get the " | |
| "desired look and feel for your events and calendar. If the built-in styles " | |
| "are activated, Event Espresso will automatically load the \"wp-content/event-" | |
| "espresso/templates/css/themeroller/themeroller-base.css\" (or the "wp-" | |
| "content/uploads/espresso/themeroller/themeroller-base.css") style sheet " | |
| "which applies the necessary padding and margins to the Event Espresso " | |
| "generated content." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:91 | |
| msgid "" | |
| "Unzip the downloaded file, then navigate to the \"/css/\" folder. Inside you " | |
| "will see a directory named \"custom-theme\" (or the name of the theme if you " | |
| "selected a pre-made style). If you like, rename the \"my-custom-theme\" " | |
| "directory to something memorable." | |
| msgstr "" | |
| "Entpacken Sie die heruntergeladene Datei und navigieren Sie zum \"/css/\" " | |
| "Ordner. Innerhalb dieses Ordners finden Sie einen Ordner namens \"custom-" | |
| "theme\" (oder dem Namen des Themes, falls Sie ein vorgefertigtes ausgewählt " | |
| "hatten). Wenn Sie wünschen, können Sie den \"my-custom-theme\" Ordner " | |
| "umbenennen und einen griffigeren Namen geben." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:92 | |
| msgid "" | |
| "This step is very important. Inside the \"my-custom-theme\" folder, find a " | |
| "file named \"jquery-ui-*.*.**.custom.css\". Rename that file to \"style.css" | |
| "\". If you do not rename this file, you will not see your custom theme in " | |
| "the selections." | |
| msgstr "" | |
| "Dieser Schritt ist sehr wichtig. Innerhalb des \"my-custom-theme\" Ordners " | |
| "finden Sie eine Datei mit dem Namen \"jquery-ui-*.*.**.custom.css\". " | |
| "Benennen Sie diese Datei in \"style.css\" um. Falls Sie dies nicht tun, " | |
| "können Sie Ihr eigenes Theme nicht auswählen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:93 | |
| msgid "" | |
| "Upload your desired ThemeRoller styles to the \"wp-content/uploads/espresso/" | |
| "themeroller/\" directory on your server." | |
| msgstr "" | |
| "Laden Sie das gewünschte ThemeRoller Style in den \"wp-content/uploads/" | |
| "espresso/themeroller/\"-Ordner auf Ihren Server hoch." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:94 | |
| msgid "" | |
| "This step is very important. Make sure there is an empty \"index.php\" file " | |
| "in the \"wp-content/uploads/espresso/themeroller/\" directory. This will " | |
| "tell Event Espresso that you want to use custom ThemeRoller CSS files." | |
| msgstr "" | |
| "Dieser Schritt ist sehr wichtig. Stellen Sie sicher, dass eine leere \"index." | |
| "php\"-Datei in dem \"wp-content/uploads/espresso/themeroller/\"-Ordner " | |
| "liegt. Dies weist Event Espresso darauf hin, dass Sie eigene ThemeRoller CSS " | |
| "Dateien verwenden wollen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:95 | |
| msgid "" | |
| "Verify you have an \"wp-content/uploads/espresso/themeroller/index.php\" " | |
| "file. Also make sure your custom ThemeRoller CSS files look something like " | |
| "this \"wp-content/uploads/espresso/themeroller/my-custom-theme/style.css\"." | |
| msgstr "" | |
| "Stellen Sie sicher, dass die Datei \"wp-content/uploads/espresso/themeroller/" | |
| "index.php\" existiert. Außerdem müssen Ihre eigene ThemeRoller CSS Dateien " | |
| "aussehen wie etwa diese \"wp-content/uploads/espresso/themeroller/my-custom-" | |
| "theme/style.css\"." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/event_list_attendees.php:310 | |
| msgid "View/Download Ticket" | |
| msgstr "Ticket anzeigen/herunterladen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:104 | |
| msgid "Event Espresso - Ticket Customization" | |
| msgstr "Event Espresso - Ticketanpassung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:104 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket_Template.model.php:43 | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-basic/espresso-permissions.php:662 | |
| msgid "Ticket Templates" | |
| msgstr "Ticket Templates" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:835 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:850 | |
| msgid "Event title: %s" | |
| msgstr "Veranstaltungstitel: %s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/multi_registration_page_display.php:96 | |
| msgid "Copy above information to all forms?" | |
| msgstr "Obige Informationen in alle Formulare kopieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/shopping_cart.php:143 | |
| msgid "Total " | |
| msgstr "Gesamt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/Invoice.class.php:114 | |
| msgid "Extra" | |
| msgstr "Extra" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/Invoice.class.php:184 | |
| msgid "Invoice #" | |
| msgstr "Rechnungsnummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/Invoice.class.php:184 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_header.template.php:4 | |
| msgid " for " | |
| msgstr "für" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_header.template.php:4 | |
| msgid " Invoice #" | |
| msgstr "Rechnungsnummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:37 | |
| msgid "Bill To:" | |
| msgstr "Rechnungsadresse:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/csv_import.php:11 | |
| msgid "here" | |
| msgstr "hier an" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_contact_info_metabox_content.template.php:12 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:23 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:34 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:45 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:303 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:311 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:319 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/reg_form_settings.template.php:39 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/templates/reg_form_settings.template.php:53 | |
| msgid "The following is a required field" | |
| msgstr "Das folgende Feld ist ein Pflichtfeld" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:50 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:177 | |
| msgid "Registration Code" | |
| msgstr "Registrierungscode" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_registrations_main_meta_box.template.php:10 | |
| msgid "TXN ID" | |
| msgstr "TXN ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:191 | |
| msgid "Event Starts on" | |
| msgstr "Veranstaltung beginnt am" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:192 | |
| msgid "Event Ends on" | |
| msgstr "Veranstaltung endet am" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:194 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/event_datetime_metabox_clone_button.template.php:1 | |
| msgid "Clone this Event Date and Time" | |
| msgstr "Dupliziere Datum und Uhrzeit dieser Veranstaltung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:197 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/event_datetime_metabox_clone_button.template.php:2 | |
| msgid "clone" | |
| msgstr "Duplizieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/templates/event_datetime_add_additional_time.template.php:2 | |
| msgid "Add New Dates & Times" | |
| msgstr "Neues Datum und Uhrzeit hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/confirmation_page.template.php:7 | |
| msgid " at " | |
| msgstr "bei" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:62 | |
| msgid "Applied" | |
| msgstr "Angewendet" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:62 | |
| msgid "as " | |
| msgstr "als" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:62 | |
| msgid "%" | |
| msgstr "%" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:62 | |
| msgid "$" | |
| msgstr "$" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:63 | |
| msgid "Order of" | |
| msgstr "Bestellung von" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:63 | |
| msgid "Application" | |
| msgstr "Anwendung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:185 | |
| msgid "Default Prices" | |
| msgstr "Standardpreise" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:221 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:299 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:810 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/help_tours/Price_Types_Default_Help_Tour.class.php:92 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price_Type.model.php:93 | |
| msgid "Price Types" | |
| msgstr "Preistypen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:293 | |
| msgid "Payment Settings Updated!" | |
| msgstr "Zahlungseinstellungen aktualisiert!" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Gateways.model.php:297 | |
| msgid "Payment Settings were not saved! " | |
| msgstr "Zahlungseinstellungen wurden nicht gespeichert!" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:328 | |
| msgid "Activate" | |
| msgstr "Aktivieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:401 | |
| msgid "Deactivate" | |
| msgstr "Deaktivieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Log.core.php:173 | |
| msgid "" | |
| "Your debug file is not writable. Check if your server is able to write to %s." | |
| msgstr "" | |
| "Ihre Debug-Datei ist nicht beschreibbar. Bitte überprüfen Sie, ob Ihr Server " | |
| "Schreibrechte für %s besitzt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:749 | |
| msgid "An error occured. The payment has not been processed succesfully." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Ihre Zahlung konnte nicht erfolgreich " | |
| "verarbeitet werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/database_install.php:42 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2017 | |
| msgid "Warning!" | |
| msgstr "Warnung!" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2018 | |
| msgid "" | |
| "Javascript is currently turned off for your browser. Javascript must be " | |
| "enabled in order for all of the features on this page to function properly. " | |
| "Please turn your javascript back on." | |
| msgstr "" | |
| "Javascript ist derzeit in Ihrem Browser deaktiviert. Damit alles auf dieser " | |
| "Seite korrekt funktioniert, muss Javascript allerdings aktiviert sein. Bitte " | |
| "schalten Sie Javascript ein und versuchen Sie es erneut." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:190 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:228 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:267 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:148 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_Page.core.php:204 | |
| msgid "Overview" | |
| msgstr "Übersicht" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:277 | |
| msgid "REG Details" | |
| msgstr "REG Details" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:835 | |
| msgid "Registration Number" | |
| msgstr "Registrierungsnummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:841 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:183 | |
| msgid "Registration Status" | |
| msgstr "Registrierungsstatus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1141 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Answer.model.php:57 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Registration.model.php:88 | |
| msgid "Registration ID" | |
| msgstr "Registrierungs-ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1156 | |
| msgid "Registration placed from IP" | |
| msgstr "Anmeldung durchgeführt von der IP" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:51 | |
| msgid "Reg Status" | |
| msgstr "Reg Status" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:294 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:448 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:449 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:555 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_registrations_main_meta_box.template.php:28 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:230 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:316 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:317 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:336 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:225 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:314 | |
| msgid "View Registration Details" | |
| msgstr "Registrierungsdetails anzeigen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:395 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:417 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:478 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1103 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_registrations_main_meta_box.template.php:40 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:157 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:284 | |
| msgid "View Transaction" | |
| msgstr "Transaktion anzeigen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_reg_details.template.php:16 | |
| msgid "Registration Items" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_header.template.php:2 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_wrapper.template.php:4 | |
| msgid "Registration # " | |
| msgstr "Registrierung #" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_header.template.php:5 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_wrapper.template.php:6 | |
| msgid "Registration Status : " | |
| msgstr "Registrierungsstatus:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_overview.template.php:22 | |
| msgid "" | |
| "Advanced filters are available in the premium version of Event Espresso." | |
| msgstr "" | |
| "In der Premiumversion von Event Espresso sind zusätzliche Filter verfügbar." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:566 | |
| msgid "Cheque" | |
| msgstr "Scheck" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:567 | |
| msgid "Cash" | |
| msgstr "Bar" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:785 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:822 | |
| msgid "An error occured. The payment form data could not be loaded." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Daten des Zahlungsformulars konnten nicht " | |
| "geladen werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Status.model.php:62 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Transaction.model.php:76 | |
| msgid "Transaction" | |
| msgstr "Transaktion" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:68 | |
| msgid "Transaction Date" | |
| msgstr "Transaktionsdatum" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:77 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:71 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:53 | |
| msgid "Paid" | |
| msgstr "bezahlt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:367 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:182 | |
| msgid "free" | |
| msgstr "kostenlos" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:237 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_registrations_main_meta_box.template.php:38 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:294 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:295 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:324 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:243 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_EE_Registrations_List_Table.class.php:45 | |
| msgid "View Transaction Details" | |
| msgstr "Transaktionsdetails anzeigen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:308 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:309 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:332 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:387 | |
| msgid "Send Payment Reminder" | |
| msgstr "Zahlungserinnerung senden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:55 | |
| msgid "view additional transaction session details" | |
| msgstr "Zeige zusätzliche Details der Transaktionssession" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:62 | |
| msgid "hide additional transaction session details" | |
| msgstr "Verstecke zusätzliche Details der Transaktionssession" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:100 | |
| msgid "Method" | |
| msgstr "Methode" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:101 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:333 | |
| msgid "Gateway" | |
| msgstr "Gateway" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:102 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:356 | |
| msgid "Gateway Response" | |
| msgstr "Antwort des Gateways" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:347 | |
| msgid "TXN ID / CHQ #" | |
| msgstr "TXN ID / CHQ #" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:378 | |
| msgid "P.O. / S.O. #" | |
| msgstr "P.O. / S.O. #" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:385 | |
| msgid "Notes / Extra Accounting" | |
| msgstr "Hinweise" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:106 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_events.php:63 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_venues.php:68 | |
| msgid "Details" | |
| msgstr "Details" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:123 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:207 | |
| msgid "Delete Payment" | |
| msgstr "Lösche Zahlung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:175 | |
| msgid "This transaction has been overpaid ! " | |
| msgstr "Bei dieser Transaktion wurde zuviel gezahlt!" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:183 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:193 | |
| msgid "Payments Total" | |
| msgstr "Gesamtsumme der Zahlungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:179 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:189 | |
| msgid "" | |
| "No payments have been applied to this transaction yet. Click \"Apply Payment" | |
| "\" below to make a payment." | |
| msgstr "" | |
| "Keine Zahlungen wurden bisher auf diese Transaktion angewendet. Klicken Sie " | |
| "unten auf \"Zahlung anwenden\" um eine Zahlung zu tätigen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:260 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:400 | |
| msgid "Apply Payment" | |
| msgstr "Zahlung anwenden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:265 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:410 | |
| msgid "Apply Refund" | |
| msgstr "Rückzahlung anwenden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:275 | |
| msgid "Apply a Payment to Transaction #" | |
| msgstr "Zahlung anwenden auf Transaktion #" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:280 | |
| msgid "Edit Payment #" | |
| msgstr "Bearbeite Zahlung #" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:280 | |
| msgid " for Transaction #" | |
| msgstr "für die Transaktion #" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:285 | |
| msgid "Apply a Refund to Transaction #" | |
| msgstr "Führe eine Rückerstattung durch für Transaktion #" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:304 | |
| msgid "Payment Date" | |
| msgstr "Datum der Zahlung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:307 | |
| msgid "The date the payment was actually made on" | |
| msgstr "Das Datum, an dem die Zahlung tatsächlich durchgeführt wurde" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:315 | |
| msgid "The amount of the payment" | |
| msgstr "Die Höhe der Zahlung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:320 | |
| msgid "Method of Payment" | |
| msgstr "Zahlungsmethode" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:322 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:335 | |
| msgid "please select an option" | |
| msgstr "Bitte wählen Sie eine Option" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:328 | |
| msgid "Whether the payment was made via PayPal, Credit Card, Cheque, or Cash" | |
| msgstr "" | |
| "Ob die Zahlung via PayPal, Kreditkarte, Scheck oder Bar durchgeführt wurde" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:341 | |
| msgid "The gateway used to process the payment" | |
| msgstr "Das Gateway, dass die Zahlung verarbeitet hat" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:350 | |
| msgid "The Transaction ID sent back from the payment gateway, or the Cheque #" | |
| msgstr "" | |
| "Die Transaktions-ID, die vom Zahlungsgateway zurückgesendet wurde, oder die " | |
| "Schecknummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:359 | |
| msgid "The gateway response string (optional)" | |
| msgstr "Der Gateway Response String (optional)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:373 | |
| msgid "" | |
| "Whether the payment was approved, cancelled, declined or failed after " | |
| "submission to the gateway" | |
| msgstr "" | |
| "Ob die Zahlung akzeptiert, abgebrochen, abgelehnt oder fehlgeschlagen ist, " | |
| "nachdem Sie an das Gateway gesendet wurde" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:381 | |
| msgid "The Purchase or Sales Order Number if any (optional)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:405 | |
| msgid "Save Payment Details" | |
| msgstr "Zahlungsdetails speichern" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_wrapper.template.php:12 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_wrapper.template.php:16 | |
| msgid "Total Amount Due : " | |
| msgstr "Gesamte fällige Summe:" | |
| #: ../../../plugins/espresso-multiple/cart-widget.php:41 | |
| msgid "Clear Cart" | |
| msgstr "Warenkorb leeren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_wrapper.template.OLD.php:26 | |
| msgid "There is currently nothing in the Event Queue" | |
| msgstr "Der Event-Puffer ist derzeit leer." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_wrapper.template.OLD.php:27 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_wrapper.template.php:37 | |
| msgid "" | |
| "You need to select at least one event before you can proceed with the " | |
| "registration process" | |
| msgstr "" | |
| "Sie müssen mindestens eine Veranstaltung auswählen, bevor Sie mit der " | |
| "Anmeldung fortfahren können" | |
| #: ../../../plugins/espresso-social/social_admin.php:32 | |
| #: ../../../plugins/espresso-social/social_admin_classic.php:170 | |
| msgid "Twitter Settings" | |
| msgstr "Twittereinstellungen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-social/social_admin.php:33 | |
| #: ../../../plugins/espresso-social/social_admin_classic.php:243 | |
| msgid "Google+1 Settings" | |
| msgstr "Google+1 Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/request.php:66 | |
| msgid "Choose a Seat" | |
| msgstr "Wählen Sie einen Sitzplatz" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seat.php:64 | |
| msgid "Custom Tag" | |
| msgstr "Eigener Tag" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seat.php:70 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:52 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:152 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:219 | |
| msgid "Level" | |
| msgstr "Ebene" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seat.php:76 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:53 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:164 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:220 | |
| msgid "Section" | |
| msgstr "Bereich" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seat.php:82 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:182 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:221 | |
| msgid "Row" | |
| msgstr "Reihe" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/functions/filters.php:10 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seat.php:88 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:222 | |
| msgid "Seat" | |
| msgstr "Sitz" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seat.php:100 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:168 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:224 | |
| msgid "Member Price" | |
| msgstr "Mitgliederpreis" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seating_chart.php:60 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_seating_chart.php:73 | |
| msgid "Upload Layout" | |
| msgstr "Layout hochladen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seating_chart.php:74 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_seating_chart.php:87 | |
| msgid "Attach Preview" | |
| msgstr "Vorschau anhängen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seating_chart.php:77 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_seating_chart.php:90 | |
| msgid "JPG or PNG under 2MB" | |
| msgstr "JPG oder PNG unter 2MB" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/create_seating_chart.php:98 | |
| msgid "Download sample layout csv file" | |
| msgstr "Beispiel-Layout als CSV-Datei herunterladen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_seating_chart.php:94 | |
| msgid "View Current preview image" | |
| msgstr "Aktuelles Vorschaubild anzeigen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:87 | |
| msgid "" | |
| "Following seats were not deleted because they have already been used in " | |
| "events:" | |
| msgstr "" | |
| "Die folgenden Sitze konnten nicht gelöscht werden, da sie bereits bei " | |
| "folgenden Veranstaltungen belegt sind:" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:109 | |
| msgid "Add Seating Chart" | |
| msgstr "Sitzplan hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_list.php:52 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:110 | |
| msgid "My Seating Charts" | |
| msgstr "Meine Sitzpläne" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:111 | |
| msgid "Add Seat" | |
| msgstr "Sitz hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:124 | |
| msgid "Seat List" | |
| msgstr "Sitzliste" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:136 | |
| msgid "Bulk Edit" | |
| msgstr "Massenbearbeitung" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:187 | |
| msgid "" | |
| "NOTE: Leave a field empty if you do not want to modify the value of that " | |
| "field. For example, if you do not want to modify the value of \"Section\" - " | |
| "leave it empty." | |
| msgstr "" | |
| "HINWEIS: Lassen Sie ein Feld frei, wenn Sie dessen Wert nicht verändern " | |
| "wollen. Als Beispiel, falls Sie den Wert von \"Bereich\" nicht verändern " | |
| "wollen, lassen Sie ihn leer." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:474 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:482 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:502 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:510 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:518 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:526 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Template_List_Table.class.php:213 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:528 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:164 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:258 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:267 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Prices_List_Table.class.php:163 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:119 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:358 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:386 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_Admin_Page.core.php:123 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:207 | |
| msgid "Move to Trash" | |
| msgstr "In Papierkorb verschieben" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:218 | |
| msgid "Tag" | |
| msgstr "Tag" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:234 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:235 | |
| msgid "Edit this item" | |
| msgstr "Bearbeite dieses Element" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:235 | |
| msgid "Quick Edit" | |
| msgstr "Schnellbearbeitung" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:236 | |
| msgid "Move this item to the Trash" | |
| msgstr "Dieses Element in den Müll verschieben" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_List_Table.class.php:185 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:487 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/Messages_Admin_Page.core.php:531 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_overview_help_tab.template.php:23 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:138 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:301 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/Registration_Form_Admin_Page.core.php:310 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:169 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:111 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:364 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:369 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:391 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:396 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Questions_Admin_List_Table.class.php:75 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Registration_Form_Question_Groups_Admin_List_Table.class.php:169 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_Admin_Page.core.php:128 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:111 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_list.php:85 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:236 | |
| msgid "Trash" | |
| msgstr "Papierkorb" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/edit_section_alignment.php:101 | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/template/seating_chart_seat_list.php:253 | |
| msgid "Currently there are no seats in this seating chart." | |
| msgstr "Derzeit sind keine Sitze in diesem Sitzplan vorhanden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/template.php:177 | |
| msgid "Per Unit" | |
| msgstr "Pro Einheit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/template.php:177 | |
| msgid "Sub total" | |
| msgstr "Zwischensumme" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:188 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:193 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:219 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:247 | |
| msgid "Turkish Lira (only for Turkish users)" | |
| msgstr "Türkische Lira (nur für türkische Benutzer)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/create_events_help.php:15 | |
| msgid "" | |
| "The Shortcodes take the form of:<br /> <code>[EE_META type=\"event_meta\" " | |
| "name=\"my_meta_key\"]</code>" | |
| msgstr "" | |
| "Diese Shortcode nimmt diese Form an:<br /> <code>[EE_META type=\"event_meta" | |
| "\" name=\"my_meta_key\"]</code>" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/create_events_help.php:24 | |
| msgid "" | |
| "<code><?php echo do_shortcode('[EE_META type=\"event_meta\" name=" | |
| "\"my_meta_key\"]'); ?></code>" | |
| msgstr "" | |
| "<code><?php echo do_shortcode('[EE_META type=\"event_meta\" name=" | |
| "\"my_meta_key\"]'); ?></code>" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/widget.php:16 | |
| msgid "Event Espresso Upcoming Events Widget" | |
| msgstr "Event Espresso - Kommende Veranstaltungen Widget" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:163 | |
| msgid "" | |
| "In the call between your server and firstdata's servers, there is an option " | |
| "to verify the ssl certificate of the firstdata server. Normally, you would " | |
| "want to use this for improved security. However, if the CA file on your " | |
| "server is missing or out of date, then you may want to bypass this check, in " | |
| "order to get the First Data gateway to function." | |
| msgstr "" | |
| "Zur Interaktion zwischen Ihrem Server und den Servern von FirstData gibt es " | |
| "eine Mögichkleit, dass SSL Zertifikat der FirstData Servern zu verifizieren. " | |
| "Normalerweise möchten Sie dies, da es die Sicherheit verbessert. Es kann " | |
| "jedoch sein, dass die CA-Datei auf Ihrem Server fehlt oder veraltet ist, und " | |
| "Sie deswegen diese Überprüfung übersprichen möchten, damit das FirstData " | |
| "Gateway funktioniert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:111 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:143 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:140 | |
| msgid "Submit a Test Transaction" | |
| msgstr "Test-Transaktion absenden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:105 | |
| msgid "Template Options" | |
| msgstr "Template Optionen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:293 | |
| msgid "Edit Registration Details" | |
| msgstr "Anmeldungsdetails bearbeiten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/payment_gateways.php:68 | |
| msgid "Bypassing the Confirmation Page" | |
| msgstr "Die Bestätigungsseite überspringen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/payment_gateways.php:72 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:221 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:119 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:129 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:164 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/settings.php:101 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:170 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:168 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:158 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:121 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:157 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/settings.php:98 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:153 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:175 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:115 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:234 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:228 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/settings.php:104 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:142 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:192 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/settings.php:120 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/settings.php:110 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:151 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:217 | |
| msgid "Force HTTPS on Return URL" | |
| msgstr "Erzwinge HTTPS bei der Return URL" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:28 | |
| msgid "eWay settings saved." | |
| msgstr "eWay-Einstellungen gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/edit_venue.php:8 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/update_venue.php:15 | |
| msgid "Sorry, you do not have permission to edit this Venue." | |
| msgstr "" | |
| "Sorry, aber Sie haben nicht ausreichend Rechte, um diesen Veranstaltungsort " | |
| "zu bearbeiten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:849 | |
| msgid "Event registration pending" | |
| msgstr "Schwebende Veranstaltungsanmeldung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:839 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:856 | |
| msgid "Thank You." | |
| msgstr "Dankeschön." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:834 | |
| msgid "New attendee registration approval pending" | |
| msgstr "Neue Teilnehmeranmeldung deren Genehmigung noch aussteht." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:739 | |
| msgid "%d has been cancelled." | |
| msgstr "%d wurde leider abgesagt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:105 | |
| msgid "Account Uses Authorize.net development Server" | |
| msgstr "Account nutzt den Authorize.net Development Server" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:132 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/settings.php:115 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:182 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:136 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/settings.php:123 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:128 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:241 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/settings.php:117 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:123 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/settings.php:133 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/settings.php:123 | |
| msgid "Header Text" | |
| msgstr "Header Text" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:89 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:106 | |
| msgid "Authorize.net AIM Login ID" | |
| msgstr "Authorize.net AIM Login ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:740 | |
| msgid "For more information, please email %d" | |
| msgstr "Für mehr Informationen, schreiben Sie gern eine Email an %d" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/insert_event.php:555 | |
| msgid "" | |
| "There was an error in your submission. The event was not saved! Please try " | |
| "again." | |
| msgstr "" | |
| "Beim Absenden ist leider ein Fehler aufgetreten. Die Veranstaltung wurde " | |
| "nicht gespeichert! Bitte versuchen Sie es erneut." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:837 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:852 | |
| msgid "Attendee name: %1$s %2$s" | |
| msgstr "Teilnehmername: %1$s %2$s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/add_venue_to_db.php:19 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/insert_event.php:14 | |
| msgid "Sorry, there was a security error and your event was not saved." | |
| msgstr "" | |
| "Sorry, es ist ein Sicherheitsfehler aufgetreten und Ihre Veranstaltung wurde " | |
| "nicht gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:661 | |
| msgid "Email Sent to %d person successfully." | |
| msgid_plural "Email Sent to %d people successfully." | |
| msgstr[0] "Email erfolgreich an %d Person verschickt." | |
| msgstr[1] "Email erfolgreich an %d Personen verschickt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:466 | |
| msgid "registration confirmation" | |
| msgstr "Anmeldungsbestätigung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:428 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:25 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:34 | |
| msgid "attendee" | |
| msgid_plural "attendees" | |
| msgstr[0] "Teilnehmer" | |
| msgstr[1] "" | |
| #: ../../../plugins/espresso-seating/functions/actions.php:19 | |
| msgid "Seating Chart Image" | |
| msgstr "Bild des Sitzplanes" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/groups/edit_group.php:36 | |
| msgid "Sorry, you do not have permission to edit this question group." | |
| msgstr "" | |
| "Sorry, Sie haben nicht die benötigen Berechtigungen zur Bearbeitung dieser " | |
| "Fragengruppe." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin_menu.php:150 | |
| msgid "User Permissions" | |
| msgstr "Benutzerberechtigungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/payment_gateways.php:73 | |
| msgid "" | |
| "Forces the gateway provider to send the customer back to the return page -- " | |
| "or pull the return page from the site -- using HTTPS. This is required in " | |
| "some instances to prevent a warning that the page the user is going to is " | |
| "not secure." | |
| msgstr "" | |
| "Erzwingt Gateway Anbieter, Ihre Kunden zurück zu der Return Page zu schicken " | |
| "-- oder lädt die Return Page von dieser Seite, und dabei HTTPS zu verwenden. " | |
| "Dies ist notwendig in manchen Installationen, um zu verhindern, dass der " | |
| "Nutzer eine Warnung erhält, dass die Seite nicht sicher sei." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/payment_gateways.php:76 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:126 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/settings.php:108 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:176 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:130 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/settings.php:117 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/settings.php:122 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:235 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/settings.php:111 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/settings.php:117 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/settings.php:127 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/settings.php:117 | |
| msgid "Display a Form Header" | |
| msgstr "Zeigt einen Formular-Header" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/payment_gateways.php:77 | |
| msgid "Select if you would like to display a header above the payment form." | |
| msgstr "" | |
| "Wählen Sie, ob Sie einen Header über dem Zahlungsformular angezeigen lassen " | |
| "möchten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/2checkout_vars.php:61 | |
| msgid " 2Checkout.com Debug Mode Is Turned On" | |
| msgstr "2Checkout Debug Modus ist angeschaltet" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:17 | |
| msgid "2Checkout settings saved." | |
| msgstr "2Checkout-Einstellungen gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:56 | |
| msgid "2Checkout Settings" | |
| msgstr "2Checkout-Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:71 | |
| msgid "Deactivate 2Checkout IPN?" | |
| msgstr "2Checkout IPN deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:74 | |
| msgid "Activate 2Checkout IPN?" | |
| msgstr "2Checkout IPN aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:96 | |
| msgid "2Checkout ID" | |
| msgstr "2Checkout ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:103 | |
| msgid "2Checkout Username" | |
| msgstr "2Checkout Benutzername" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:201 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:116 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:172 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:158 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:146 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:146 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:139 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:157 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:209 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:129 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:137 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:132 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:202 | |
| msgid "Bypass Payment Overview Page" | |
| msgstr "Die Zahlungsübersichtsseite überspringen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:213 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:177 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:114 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:143 | |
| msgid "Turn on Debugging Using the" | |
| msgstr "Schaltet das Debugging an und verwendet" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:213 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:246 | |
| msgid "2Checkout Sandbox" | |
| msgstr "2Checkout Sandbox" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:234 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:189 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:188 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:164 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:162 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/settings.php:100 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:187 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:205 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:145 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_offsite/settings.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:164 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:223 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:131 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:331 | |
| msgid "Current Button Image" | |
| msgstr "Aktuelles Bild des Buttons" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:242 | |
| msgid "Update 2Checkout Settings" | |
| msgstr "2Checkout-Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:249 | |
| msgid "" | |
| "The 2Checkout Sandbox is a testing environment that is a duplicate of the " | |
| "live 2Checkout site, except that no real money changes hands. The Sandbox " | |
| "allows you to test your entire integration before submitting transactions to " | |
| "the live 2Checkout environment. Create and manage test accounts, and view " | |
| "emails and API credentials for those test accounts." | |
| msgstr "" | |
| "Die 2Checkout Sandbox ist eine Test-Umgebung, die als Duplikat der " | |
| "Live-2Checkout-Seite funktioniert, außer das kein echtes Geld den Besitzer " | |
| "wechselt. Die Sandbox erlaubt es Ihnen die komplette Integration zu testen, " | |
| "bevor sie Zahlungen an die Live-2Checkout-Umgebung senden. Erstellen und " | |
| "Verwalten Sie Accounts, und lesen Sie Emails und API Logindaten für diese " | |
| "Testaccounts." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:252 | |
| msgid "2Checkout Currency" | |
| msgstr "2Checkout Währung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:253 | |
| msgid "" | |
| "2Checkout uses 3-character ISO-4217 codes for specifying currencies in " | |
| "fields and variables. </p><p>The default currency code is US Dollars (USD). " | |
| "If you want to require or accept payments in other currencies, select the " | |
| "currency you wish to use. The dropdown lists all currencies that 2Checkout " | |
| "(currently) supports." | |
| msgstr "" | |
| "2Checkout verwendet 3-Zeichen ISO-4217 Codes, um Währungen in Feldern und " | |
| "Variablen zu spezifizieren.</p><p>Der Standard-Währungscode ist US Dollar " | |
| "(USD). Falls Sie eine andere Währung benötigen oder akzeptieren wollen, " | |
| "wählen Sie diese Währung hier aus. Die Dropdown-Liste enthält alle " | |
| "Währungen, die 2Checkout (derzeit) unterstützt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:106 | |
| msgid "Authorize.net Login ID" | |
| msgstr "Authorize.net Login ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:128 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:124 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:124 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:197 | |
| msgid "Relay Response URL" | |
| msgstr "Relay Response URL" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:137 | |
| msgid "Account Uses Authorize.net's Development Server" | |
| msgstr "Account nutzt den Authorize.net Development Server" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:83 | |
| msgid "Deactivate eWay IPN?" | |
| msgstr "eWay IPN deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:86 | |
| msgid "Activate eWay IPN?" | |
| msgstr "eWay IPN aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:107 | |
| msgid "eWay ID" | |
| msgstr "eWay ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:115 | |
| msgid "eWay username" | |
| msgstr "eWay Benutzername" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:123 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:133 | |
| msgid "Choose Your Region" | |
| msgstr "Wählen Sie Ihre Region" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:140 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/settings.php:148 | |
| msgid "The currency set for your region is" | |
| msgstr "Das Währungsset für Ihre Region besteht aus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:146 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:147 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:198 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:109 | |
| msgid "Image URL (logo for payment page)" | |
| msgstr "Bild-URL (Das Logo für die Zahlungsseite)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:151 | |
| msgid "(used for your business/personal logo on the eWay page)" | |
| msgstr "" | |
| "(wird verwendet für Ihre Geschäfts-/Persönliches Logo auf den eWay Seiten)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:177 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:200 | |
| msgid "eWay Sandbox" | |
| msgstr "eWay Sandbox" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:196 | |
| msgid "Update eWay Settings" | |
| msgstr "eWay-Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:203 | |
| msgid "" | |
| "The eWay Sandbox is a testing environment that is a duplicate of the live " | |
| "eWay site, except that no real money changes hands. The Sandbox allows you " | |
| "to test your entire integration before submitting transactions to the live " | |
| "eWay environment. Create and manage test accounts, and view emails and API " | |
| "credentials for those test accounts." | |
| msgstr "" | |
| "Die eWay Sandbox ist eine Test-Umgebung, die als Duplikat der Live-eWay-" | |
| "Seite funktioniert, außer das kein echtes Geld den Besitzer wechselt. Die " | |
| "Sandbox erlaubt es Ihnen die komplette Integration zu testen, bevor sie " | |
| "Zahlungen an die Live-eWay-Umgebung senden. Erstellen und Verwalten Sie " | |
| "Accounts, und lesen Sie Emails und API Logindaten für diese Testaccounts." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:207 | |
| msgid "eWay Image URL (logo for payment page)" | |
| msgstr "eWay-Bild-URL (Das Logo für die Zahlungsseite)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:210 | |
| msgid "" | |
| "The URL of the 150x50-pixel image displayed as your logo in the upper left " | |
| "corner of the eWay checkout pages." | |
| msgstr "" | |
| "Die URL des 150x50-Pixel Bildes, dass als Ihr Logo in der linken oberen Ecke " | |
| "der eWay-Checkout Seiten dargestellt wird" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:217 | |
| msgid "eWay Currency" | |
| msgstr "eWay Währung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:218 | |
| msgid "" | |
| "eWay uses 3-character ISO-4217 codes for specifying currencies in fields and " | |
| "variables. </p><p>The default currency code is British Pounds (GBP). The " | |
| "currency must match the region where you are using eway, so changing the " | |
| "region will automatically change the currency." | |
| msgstr "" | |
| "eWay verwendet 3-Zeichen ISO-4217 Codes, um Währungen in Feldern und " | |
| "Variablen zu spezifizieren.</p><p>Der Standard-Währungscode ist Britische " | |
| "Pfund (GBP). Die Währung muss zu der Region passen, in der sie eWay " | |
| "verwenden, daher erzeugt eine Änderung der Region automatisch eine Änderung " | |
| "der Währung." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:95 | |
| msgid "E-xact Login ID" | |
| msgstr "E-xact Login ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:134 | |
| msgid "Account Uses E-xact.com's Development Server" | |
| msgstr "Account nutzt den E-xact.com Development Server" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:108 | |
| msgid "Use Verify Peer Option in cURL" | |
| msgstr "Verwende die Verify Peer Option in cURL" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:149 | |
| msgid "" | |
| "Place the .pem file in the following folder. Make sure the .pem file has " | |
| "the same name as your store number:" | |
| msgstr "" | |
| "Plazieren Sie die .pem Datei in den folgenden Ordner. Stellen SIe sicher, " | |
| "dass die .pem Datei ihre Store Number als Dateinamen trägt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/settings.php:42 | |
| msgid "iDEAL by Mollie Settings" | |
| msgstr "iDEAL by Mollie-Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/settings.php:82 | |
| msgid "Mollie Partner ID" | |
| msgstr "Mollie Partner ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/settings.php:89 | |
| msgid "Use iDEAL in test mode?" | |
| msgstr "Verwende iDEAL im Testmodus?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/settings.php:108 | |
| msgid "Update iDEAL Settings" | |
| msgstr "iDEAL-Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:131 | |
| msgid "Logo URL" | |
| msgstr "URL des Logos" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:138 | |
| msgid "Invoice Instructions in PDF" | |
| msgstr "Rechnungsanweisungen in PDF" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:116 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:117 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:122 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:107 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:117 | |
| msgid "Select the Currency for Your Country" | |
| msgstr "Wählen Sie die Währung für Ihr Land" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/settings.php:99 | |
| msgid "Use NAB Transact Direct Post in test mode?" | |
| msgstr "Verwende NAB Transact Direct Post im Testmodus?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/paypal_vars.php:103 | |
| msgid "PayPal Debug Mode Is Turned On" | |
| msgstr "PayPal Debug Modus ist angeschaltet" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:97 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:164 | |
| msgid "PayPal ID" | |
| msgstr "PayPal ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:220 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:285 | |
| msgid "Shipping Address Options" | |
| msgstr "Optionen für Versandadressen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:258 | |
| msgid "Use the Debugging Feature and the" | |
| msgstr "Verwende das Debugging-Feature und die" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:252 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:158 | |
| msgid "For PayPal IPN to work, you need a Business or Premier account." | |
| msgstr "" | |
| "Damit PayPal IPN funktioniert, benötigen Sie ein Business oder Premier Konto." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/DoDirectPayment.php:137 | |
| msgid "There was no response from PayPal." | |
| msgstr "Keine Antwort von PayPal erhalten." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:19 | |
| msgid "PayPal Payments Pro settings saved." | |
| msgstr "PayPal Payments Pro-Einstellungen gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:56 | |
| msgid "PayPal Payments Pro Settings" | |
| msgstr "PayPal Payments Pro-Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:71 | |
| msgid "Deactivate PayPal Payments Pro?" | |
| msgstr "PayPal Payments Pro deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:74 | |
| msgid "Activate PayPal Payments Pro?" | |
| msgstr "PayPal Payments Pro aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:96 | |
| msgid "PayPal Payments Pro Email" | |
| msgstr "PayPal Payments Pro Email" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:102 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:115 | |
| msgid "PayPal API Username" | |
| msgstr "PayPal API Benutzername" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:108 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:125 | |
| msgid "PayPal API Password" | |
| msgstr "PayPal API Passwort" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:114 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:135 | |
| msgid "PayPal API Signature" | |
| msgstr "PayPal API Signatur" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:219 | |
| msgid "Use PayPal Payments Pro in Sandbox Mode" | |
| msgstr "Verwende PayPal Payments Pro im Sandbox-Modus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:256 | |
| msgid "Update PayPal Payments Pro Settings" | |
| msgstr "PayPal Payments Pro-Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/settings.php:14 | |
| msgid "PayTrace settings saved." | |
| msgstr "PayTrace-Einstellungen gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/settings.php:46 | |
| msgid "PayTrace Settings" | |
| msgstr "PayTrace-Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/settings.php:61 | |
| msgid "Deactivate PayTrace?" | |
| msgstr "PayTrace deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/settings.php:64 | |
| msgid "Activate PayTrace?" | |
| msgstr "PayTrace aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/settings.php:86 | |
| msgid "PayTrace User ID" | |
| msgstr "PayTrace User ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/settings.php:92 | |
| msgid "PayTrace User Password" | |
| msgstr "PayTrace Benutzerpasswort" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/settings.php:132 | |
| msgid "Update PayTrace Settings" | |
| msgstr "PayTrace-Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:17 | |
| msgid "QuickPay settings saved." | |
| msgstr "QuickPay-Einstellungen gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:56 | |
| msgid "QuickPay Settings" | |
| msgstr "QuickPay-Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:71 | |
| msgid "Deactivate QuickPay IPN?" | |
| msgstr "QuickPay IPN deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:74 | |
| msgid "Activate QuickPay IPN?" | |
| msgstr "QuickPay IPN aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:111 | |
| msgid "QuickPay ID" | |
| msgstr "QuickPay ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:117 | |
| msgid "QuickPay md5 Secret" | |
| msgstr "QuickPay MD5 Secret" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:122 | |
| msgid "Payment Window Language" | |
| msgstr "Sprache des Zahlungsfensters" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:135 | |
| msgid "(Choose which language the transaction window will use.)" | |
| msgstr "(Wählen Sie die Sprache, die das Transaktionsfenster nutzen soll.)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:154 | |
| msgid "" | |
| "(Automatic Capture means you will automatically deduct the amount from the " | |
| "customer.)" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:157 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Export.class.php:403 | |
| msgid "Currency" | |
| msgstr "Währung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:185 | |
| msgid "Turn on Debugging Using the Sandbox" | |
| msgstr "Schaltet das Debugging an und verwendet die Sandbox" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:215 | |
| msgid "Update QuickPay Settings" | |
| msgstr "QuickPay-Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:16 | |
| msgid "RealAuth settings saved." | |
| msgstr "RealAuth-Einstellungen gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:57 | |
| msgid "RealAuth Settings" | |
| msgstr "RealAuth-Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:72 | |
| msgid "Deactivate RealAuth Payments?" | |
| msgstr "RealAuth Zahlungen deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:75 | |
| msgid "Activate RealAuth Payments?" | |
| msgstr "RealAuth Zahlungen aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:88 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:104 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:296 | |
| msgid "Merchant ID" | |
| msgstr "Merchant ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:155 | |
| msgid "Update RealAuth Settings" | |
| msgstr "RealAuth-Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:161 | |
| msgid "RealAuth Auto Settle" | |
| msgstr "RealAuth Auto Settle" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:169 | |
| msgid "RealAuth Currency" | |
| msgstr "RealAuth Währung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:172 | |
| msgid "" | |
| "RealAuth uses 3-character ISO-4217 codes for specifying currencies in fields " | |
| "and variables. </p><p>The default currency code is US Dollars (USD). If you " | |
| "want to require or accept payments in other currencies, select the currency " | |
| "you wish to use. The dropdown lists all currencies that RealAuth (currently) " | |
| "supports." | |
| msgstr "" | |
| "RealAuth verwendet 3-Zeichen ISO-4217 Codes, um Währungen in Feldern und " | |
| "Variablen zu spezifizieren.</p><p>Der Standard-Währungscode ist US Dollar " | |
| "(USD). Falls Sie eine andere Währung benötigen oder akzeptieren wollen, " | |
| "wählen Sie diese Währung hier aus. Die Dropdown-Liste enthält alle " | |
| "Währungen, die RealAuth (derzeit) unterstützt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/settings.php:100 | |
| msgid "Stripe Currency Symbol (USD)" | |
| msgstr "Das Währungssymbol mit Streifen versehen (USD)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:19 | |
| msgid "WePay settings saved." | |
| msgstr "WePay-Einstellungen gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:57 | |
| msgid "WePay Settings" | |
| msgstr "WePay-Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:72 | |
| msgid "Deactivate WePay IPN?" | |
| msgstr "WePay IPN deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:75 | |
| msgid "Activate WePay IPN?" | |
| msgstr "WePay IPN aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:105 | |
| msgid "WePay Client ID" | |
| msgstr "WePay Client ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:111 | |
| msgid "WePay Client Secret" | |
| msgstr "WePay Client Secret" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:143 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:177 | |
| msgid "WePay Sandbox" | |
| msgstr "WePay Sandbox" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:173 | |
| msgid "Update WePay Settings" | |
| msgstr "WePay-Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:180 | |
| msgid "" | |
| "The WePay Sandbox is a testing environment that is a duplicate of the live " | |
| "WePay site, except that no real money changes hands. The Sandbox allows you " | |
| "to test your entire integration before submitting transactions to the live " | |
| "WePay environment. Create and manage test accounts, and view emails and API " | |
| "credentials for those test accounts." | |
| msgstr "" | |
| "Die WePay Sandbox ist eine Test-Umgebung, die als Duplikat der Live-WePay-" | |
| "Seite funktioniert, außer das kein echtes Geld den Besitzer wechselt. Die " | |
| "Sandbox erlaubt es Ihnen die komplette Integration zu testen, bevor sie " | |
| "Zahlungen an die Live-WePay-Umgebung senden. Erstellen und Verwalten Sie " | |
| "Accounts, und lesen Sie Emails und API Logindaten für diese Testaccounts." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:183 | |
| msgid "WePay Instructions" | |
| msgstr "WePay Anweisungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:184 | |
| msgid "To use WePay, follow these steps:" | |
| msgstr "Um WePay zu verwenden, folgen Sie diesen Schritten:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:198 | |
| msgid "WePay Account" | |
| msgstr "WePay Account" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:16 | |
| msgid "WorldPay settings saved." | |
| msgstr "WorldPay-Einstellungen gespeichert." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:68 | |
| msgid "Deactivate WorldPay IPN?" | |
| msgstr "WorldPay IPN deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:71 | |
| msgid "Activate WorldPay IPN?" | |
| msgstr "WorldPay IPN aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:94 | |
| msgid "WorldPay Installation ID" | |
| msgstr "WorldPay Installation ID" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:113 | |
| msgid "(used for your business/personal logo on the WorldPay page)" | |
| msgstr "" | |
| "(wird verwendet für Ihre Geschäfts-/Persönliches Logo auf den WorldPay " | |
| "Seiten)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:209 | |
| msgid "Turn on Debugging Using the WorldPay Sandbox?" | |
| msgstr "Das Debugging anschalten und die WorldPay Sandbox verwenden?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:231 | |
| msgid "Update WorldPay Settings" | |
| msgstr "WorldPay-Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:237 | |
| msgid "WorldPay Sandbox" | |
| msgstr "WorldPay Sandbox" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:240 | |
| msgid "" | |
| "The WorldPay Sandbox is a testing environment that is a duplicate of the " | |
| "live WorldPay site, except that no real money changes hands. The Sandbox " | |
| "allows you to test your entire integration before submitting transactions to " | |
| "the live WorldPay environment. Create and manage test accounts, and view " | |
| "emails and API credentials for those test accounts." | |
| msgstr "" | |
| "Die WorldPay Sandbox ist eine Test-Umgebung, die als Duplikat der Live-" | |
| "WorldPay-Seite funktioniert, außer das kein echtes Geld den Besitzer " | |
| "wechselt. Die Sandbox erlaubt es Ihnen die komplette Integration zu testen, " | |
| "bevor sie Zahlungen an die Live-WorldPay-Umgebung senden. Erstellen und " | |
| "Verwalten Sie Accounts, und lesen Sie Emails und API Logindaten für diese " | |
| "Testaccounts." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:245 | |
| msgid "" | |
| "This shows the specific the URL to which the gateway should return the relay " | |
| "response for a transaction. This the page should be set in your Worldpay " | |
| "account." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:248 | |
| msgid "Enabling Payment Response" | |
| msgstr "Aktiviere Zahlungsrückmeldung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:249 | |
| msgid "" | |
| "As a default the payment response feature is set to OFF by default, to " | |
| "enable this\n" | |
| "feature:" | |
| msgstr "" | |
| "Standardmäßig ist das Payment Response Feature deaktiviert. Folgen Sie " | |
| "diesen Schritten, um es zu aktivieren:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:252 | |
| msgid "Log in to the Merchant Interface" | |
| msgstr "Loggen Sie sich in das Merchant Interface ein" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:253 | |
| msgid "Select Installations from the left hand navigation" | |
| msgstr "Wählen Sie Installations in der linken Navigation" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:254 | |
| msgid "" | |
| "Choose an installation and select the Integration Setup button for either " | |
| "the\n" | |
| "TEST or PRODUCTION environment" | |
| msgstr "" | |
| "Wählen SIe eine Installation und beim Integration Setup Button entweder die " | |
| "TEST oder die PRODUCTION (echtes Geld) Umgebung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:256 | |
| msgid "Check the Enable Payment Response checkbox" | |
| msgstr "Aktivieren Sie die Checkbox bei Payment Response" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:257 | |
| msgid "" | |
| "Enter the Payment Response URL of the server-side script that is hosted on\n" | |
| "your web server" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:259 | |
| msgid "Select the Save Changes button" | |
| msgstr "Klicken Sie auf den Save Changes Button" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:262 | |
| msgid "" | |
| "If your Payment Response URL starts with HTTPS:// you will need to\n" | |
| "make sure that your server supports either SSL 3.0 or TLS 1.0." | |
| msgstr "" | |
| "Falls Ihre Payment Response URL mit HTTPS:// beginnt, muss Ihr Server " | |
| "entweder SSL 3.0 oder TLS 1.0 unterstützen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:269 | |
| msgid "WorldPay Image URL (logo for payment page)" | |
| msgstr "WorldPayBild-URL (Das Logo für die Zahlungsseite)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:272 | |
| msgid "" | |
| "The URL of the 150x50-pixel image displayed as your logo in the upper left " | |
| "corner of the WorldPay checkout pages." | |
| msgstr "" | |
| "Die URL des 150x50-Pixel Bildes, dass als Ihr Logo in der linken oberen Ecke " | |
| "der WorldPay-Checkout Seiten dargestellt wird" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:280 | |
| msgid "WorldPay Currency" | |
| msgstr "WorldPay Währung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:281 | |
| msgid "" | |
| "WorldPay uses 3-character ISO-4217 codes for specifying currencies in fields " | |
| "and variables. </p><p>The default currency code is US Dollars (USD). If you " | |
| "want to require or accept payments in other currencies, select the currency " | |
| "you wish to use. The dropdown lists all currencies that WorldPay (currently) " | |
| "supports." | |
| msgstr "" | |
| "WorldPay verwendet 3-Zeichen ISO-4217 Codes, um Währungen in Feldern und " | |
| "Variablen zu spezifizieren.</p><p>Der Standard-Währungscode ist US Dollar " | |
| "(USD). Falls Sie eine andere Währung benötigen oder akzeptieren wollen, " | |
| "wählen Sie diese Währung hier aus. Die Dropdown-Liste enthält alle " | |
| "Währungen, die WorldPay (derzeit) unterstützt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/worldpay_vars.php:40 | |
| msgid "WorldPay Debug Mode Is Turned On" | |
| msgstr "WorldPay Debug Modus ist angeschaltet" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:614 | |
| msgid "Support License" | |
| msgstr "Supportlizenz" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:621 | |
| msgid "Site License Key:" | |
| msgstr "Lizenzschlüssel der Seite:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:113 | |
| msgid "Display short descriptions in the event listings?" | |
| msgstr "Zeige kurze Beschreibungen in den Veranstaltungslisten?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:117 | |
| msgid "Be sure to use the \"More...\" tag in your event description" | |
| msgstr "" | |
| "Stellen Sie sicher, dass Sie den \"Mehr...\" Tag in Ihrer " | |
| "Veranstaltungsbeschreibung verwenden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:135 | |
| msgid "Display the address in the registration form? " | |
| msgstr "Die Adresse in dem Anmeldungsformular anzeigen?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:138 | |
| msgid "" | |
| "Disable the address if you are using the venue manager shortcodes in your " | |
| "event description." | |
| msgstr "" | |
| "Deaktivieren Sie die Adresse, falls Sie die Shortcodes aus der " | |
| "Veranstaltungsortverwaltung in Ihrer Veranstaltungsbeschreibung verwenden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:192 | |
| msgid "Themeroller Styles" | |
| msgstr "Themeroller Styles" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:199 | |
| msgid "Use Themeroller Style Sheets" | |
| msgstr "Verwende Themeroller Style Sheets" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/style_settings.php:62 | |
| msgid "Legacy Styles " | |
| msgstr "Veraltete Styles" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/style_settings.php:68 | |
| msgid "Enable legacy style sheets?" | |
| msgstr "Aktiviere veraltete Style Sheets?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/style_settings.php:73 | |
| msgid "Remove the legacy style sheets option?" | |
| msgstr "Die Option für Veraltete Style Sheets entfernen?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:27 | |
| msgid "Legacy Espresso Stylesheets" | |
| msgstr "Veraltete Espresso Stylesheets" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:45 | |
| msgid "Disable Legacy Styles" | |
| msgstr "Deaktiviere Veraltete Style Sheets" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:47 | |
| msgid "This will completely remove the legacy style sheet options" | |
| msgstr "Dies wird die Option für Veraltete Styles komplett entfernen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:60 | |
| msgid "Enable ThemeRoller Styles" | |
| msgstr "Aktiviere ThemeRoller Styles" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/templates_help.php:63 | |
| msgid "" | |
| "Enabling ThemeRoller Styles tells Event Espresso to use it's built in " | |
| "ThemeRoller stylesheets for styling the template files." | |
| msgstr "" | |
| "Das Aktivieren der ThemeRoller Styles lässt Event Espresso die eingebauten " | |
| "ThemeRoller Stylesheets zum Stylen der Templatedateien verwenden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/edit_venue.php:33 | |
| msgid "Sorry, no venue was found." | |
| msgstr "Sorry, es wurde kein Veranstaltungsort gefunden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/add_new_venue.php:94 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/edit_venue.php:134 | |
| msgid "You have not created any locales yet. To create Locales please visit" | |
| msgstr "" | |
| "Sie haben bisher keine Veranstaltungsorte erstellt. Bitte besuchen Sie " | |
| "hierfür die" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/add_new_venue.php:94 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/edit_venue.php:134 | |
| msgid "page." | |
| msgstr "Seite." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/add_new_category.php:26 | |
| msgid "Display category description on event listings Page?" | |
| msgstr "" | |
| "Die Kategorienbeschreibung auf Seiten mit Veranstaltungslisten anzeigen?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/add_new_category.php:48 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/edit_event_category.php:66 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin.php:459 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:293 | |
| msgid "Event Background Color" | |
| msgstr "Hintergrundfarbe der Veranstaltung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/add_new_category.php:57 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/edit_event_category.php:75 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin.php:466 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:301 | |
| msgid "Event Text Color" | |
| msgstr "Textfarbe der Veranstaltung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/edit_event_category.php:43 | |
| msgid "Display category description on event listings page?" | |
| msgstr "" | |
| "Die Kategorienbeschreibung auf Seiten mit Veranstaltungslisten anzeigen?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:854 | |
| msgid "" | |
| "Your registration is pending for approval from event admin. You will receive " | |
| "an email with payment info when admin approves your registration." | |
| msgstr "" | |
| "Ihre Anmeldung ist Schwebend und wartet auf Genehmigung vom " | |
| "Veranstaltungsadministrator. Wenn dies geschieht, erhalten Sie eine Email " | |
| "mit den Zahlungsinformationen, sobald der Administrator Ihre Anmeldung " | |
| "genehmigt hat," | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list.php:268 | |
| msgid "No events available..." | |
| msgstr "Keine Veranstaltungen verfügbar…" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:111 | |
| msgid "Please enter your Authorize.net Login ID" | |
| msgstr "Bitte geben Sie Ihre Authorize.net Login ID ein" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:276 | |
| msgid "Use the Debugging Feature and the PayPal Sandbox" | |
| msgstr "Verwende das Debugging-Feature und die PayPal-Sandbox" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:117 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:317 | |
| msgid "Helpful Links" | |
| msgstr "Hilfreiche Links" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:105 | |
| msgid "PayPal PRO Email" | |
| msgstr "PayPal PRO Email" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:55 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:345 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page_Init.core.php:58 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/transactions/Extend_Transactions_Admin_Page.core.php:92 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Transaction.model.php:77 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:139 | |
| msgid "Transactions" | |
| msgstr "Transaktionen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Categories_Help_Tour.class.php:73 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/CPTs/EE_Register_CPTs.core.php:96 | |
| #: ../../../plugins/espresso-volume-discounts-pr/volume-discounts-settings.config.php:13 | |
| msgid "Event Categories" | |
| msgstr "Veranstaltungskategorien" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/edit_price_help_tabs.template.php:8 | |
| msgid "" | |
| "Whether this is an Event Price, Discount, Surcharge, or Tax. Default items " | |
| "will apply to ALL new events you create." | |
| msgstr "" | |
| "Es spielt keine Rolle, ob dies ein Veranstaltungspreis, Rabatt, Zuschlag " | |
| "oder Steuer ist. Standardpositionen werden auf ALLE neuen Veranstaltungen " | |
| "angewandt, die sie zukünftig erstellen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/edit_price_help_tabs.template.php:19 | |
| msgid "The name that site visitors will see for this Price." | |
| msgstr "Der Name, der dem Kunden für diesen Preis angezeigt wird." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/edit_price_help_tabs.template.php:30 | |
| msgid "" | |
| "A brief description for this Price. More for your benefit, as it is " | |
| "currently not displayed to site visitors." | |
| msgstr "" | |
| "Eine kurze Beschreibung für diesen Preis. Dies ist mehr zu Ihren Nutzen, da " | |
| "die Kurzbeschreibung derzeit nicht für den Kunden angezeigt wird." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/edit_price_help_tabs.template.php:41 | |
| msgid "The dollar or percentage amount for this Price." | |
| msgstr "Der Betrag oder Prozentsatz für diesen Preis." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:1157 | |
| msgid "learn more about how pricing works" | |
| msgstr "Lerne mehr darüber, wie die Preise funktionieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_type_details_main_meta_box.template.php:8 | |
| msgid "Basic Type" | |
| msgstr "Basis-Typ" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/EE_DMS_4_1_0.dms.php:984 | |
| msgid "Base Price" | |
| msgstr "Basis-Preis" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:912 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price_Type.model.php:89 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/Invoice.class.php:112 | |
| msgid "Discount" | |
| msgstr "Rabatt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:914 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:114 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price_Type.model.php:91 | |
| msgid "Tax" | |
| msgstr "Steuer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_type_details_main_meta_box.template.php:12 | |
| msgid "" | |
| "Choosing a basic type allows us to quickly configure a bunch of other " | |
| "options for you.<br/>All events need to have at least one Base Price type " | |
| "option.<br/>Discounts reduce the price of an event, Surcharges increase the " | |
| "price.<br/>Taxes are applied to the final total." | |
| msgstr "" | |
| "Wenn Sie einen Basistyp wählen, ermöglicht dies uns eine Reihe von " | |
| "Einstellungen für Sie zu konfigurieren.<br/>Alle Veranstaltungen haben " | |
| "mindestens einen Preis des Basispreistyps.<br/>Rabatte reduzieren den " | |
| "Basispreis einer Veranstaltung, Zuschläge erhöhen ihn.<br/>Steuern werden " | |
| "auf den Endpreis angerechnet." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_type_details_main_meta_box.template.php:22 | |
| msgid "A name for this Price Type." | |
| msgstr "Einen Namen für diesen Preistyp." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_type_details_main_meta_box.template.php:28 | |
| msgid "Percentage or Dollar Amount?" | |
| msgstr "Prozentual oder Betrag?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/index.php:63 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_type_details_main_meta_box.template.php:33 | |
| msgid "Percentage" | |
| msgstr "Prozentual" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_type_details_main_meta_box.template.php:37 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Config.core.php:1095 | |
| msgid "Dollar" | |
| msgstr "Betrag" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_type_details_main_meta_box.template.php:39 | |
| msgid "" | |
| "Whether this Price Type will be applied as a percentage or applied as a set " | |
| "dollar amount." | |
| msgstr "" | |
| "Ob dieser Preistyp als Prozentsatz oder als absoluten Betrag angewendet wird." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_type_details_main_meta_box.template.php:44 | |
| msgid "Order of Application " | |
| msgstr "Reihenfolge der Anmeldung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_type_details_main_meta_box.template.php:48 | |
| msgid "The order that Price Types are applied. ." | |
| msgstr "Die Reihenfolge, in der Preistypen angewendet werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_type_details_main_meta_box.template.php:49 | |
| msgid "" | |
| "Price types are applied sequentially according to their Order, where higher " | |
| "ordered Price Types will affect lower ordered Price Types.<br/>Price types " | |
| "with equal Orders will be applied in parrallel to whatever total preceeds " | |
| "them and will not affect each other. Actual Prices will be set to \"0\" so " | |
| "that they are processed first. Taxes will be always be applied last but " | |
| "their order will still determine if they are applied in parralel or as " | |
| "compound taxes (one tax on top of the other)." | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:375 | |
| msgid "Transaction Number" | |
| msgstr "Transaktionsnummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:381 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/shortcodes/espresso_thank_you/templates/payment_overview.template.php:104 | |
| msgid "Transaction Status" | |
| msgstr "Transaktionsstatus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:445 | |
| msgid "Attendees Registered in this Transaction" | |
| msgstr "Teilnehmer, die mit dieser Transaktion angemeldet sind" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:72 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:452 | |
| msgid "Primary Registrant" | |
| msgstr "Angemeldeter Teilnehmer(in):" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1136 | |
| msgid "Gateway Response Message" | |
| msgstr "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1147 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:497 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:549 | |
| msgid "Invoice Number" | |
| msgstr "Rechnungsnummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1152 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:502 | |
| msgid "Registration Session" | |
| msgstr "Anmeldungssession" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:506 | |
| msgid "Transaction placed from IP" | |
| msgstr "Transaktion abgesendet von IP" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1160 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:510 | |
| msgid "Registrant User Agent" | |
| msgstr "User Agent des sich Anmeldenden" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:4 | |
| msgid "Transaction Items" | |
| msgstr "Transaktionsartikel" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_reg_details.template.php:22 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:11 | |
| msgid "Line Item ID" | |
| msgstr "ID des EInzelpostens" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_reg_details.template.php:25 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:13 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:55 | |
| msgid "Ticket Option" | |
| msgstr "Ticketoption" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_attendees.template.php:14 | |
| msgid "Price Paid" | |
| msgstr "bezahlter Preis" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_reg_details.template.php:28 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:16 | |
| msgid "Line Total" | |
| msgstr "Zeilensumme" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_reg_details.template.php:52 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/EE_Cart.core.php:138 | |
| msgid "Grand Total" | |
| msgstr "Gesamtsumme" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page_Init.core.php:57 | |
| msgid "Transactions Overview" | |
| msgstr "Transaktionsübersicht" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_header.template.php:2 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_wrapper.template.php:2 | |
| msgid "Transaction # " | |
| msgstr "Transaktions#" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_wrapper.template.php:7 | |
| msgid "Transaction Status : " | |
| msgstr "Transaktionsstatus:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_overview.template.php:8 | |
| msgid "Display Transactions from " | |
| msgstr "Zeige Transaktionen von" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_overview.template.php:17 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_overview.template.php:10 | |
| msgid "until" | |
| msgstr "bis" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_attendees.template.php:11 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_attendees.template.php:8 | |
| msgid "#" | |
| msgstr "#" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:66 | |
| msgid "Transaction Session Details" | |
| msgstr "Transaktionssession-Details" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_title_and_desc.template.php:23 | |
| msgid "View Post" | |
| msgstr "Zeige Artikel" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:55 | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:93 | |
| msgid "End Date" | |
| msgstr "Enddatum" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:18 | |
| msgid "Reg Limit" | |
| msgstr "Teilnehmerlimit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:195 | |
| msgid "Remove this Event Time" | |
| msgstr "Entferne diese Veranstaltungszeit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:199 | |
| msgid "trash" | |
| msgstr "Papierkorb" | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:26 | |
| msgid "Registration Limit" | |
| msgstr "Teilnehmerlimit" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:137 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:156 | |
| msgid "show event questions" | |
| msgstr "Zeige Veranstaltungsfragen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:60 | |
| msgid "Sub Total: " | |
| msgstr "Zwischensumme:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:92 | |
| msgid "This is a free event, so no billing will occur." | |
| msgstr "" | |
| "Dies ist eine kostenlose Veranstaltung, natürlich stellen wir Ihnen auch " | |
| "nichts in Rechnung." | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_help.php:318 | |
| msgid "" | |
| "If enabled, calendar will use jQuery qTip to add tooltip pop-ups for each " | |
| "event with the event details displayed inside (including any images in the " | |
| "event description, resized to fit the tooltip window)." | |
| msgstr "" | |
| "Falls aktiviert, verwendet der Kalender den jQuery qTip verwenden um Tooltip-" | |
| "Popups für jede Veranstaltung mit dargestellten Veranstaltungsdetails " | |
| "anzeigen (inklusive Bildern aus der Veranstaltungsbeschreibung, angepasst an " | |
| "die Größe des Tooltipfensters)." | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_help.php:321 | |
| msgid "Click here for more information about qTip." | |
| msgstr "Klicken Sie hier für mehr Informationen über qTip." | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_help.php:327 | |
| msgid "Enable Images In Calendar" | |
| msgstr "Bilder im Kalender aktivieren" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_help.php:330 | |
| msgid "" | |
| "Activate this to enable image thumbnails (pulled from the Featured Image box " | |
| "in the event) on your calendar. <span style=\"color: red; font-weight: bold;" | |
| "\">Note:</span> This may not look good on all themes or may require " | |
| "additional styling. If you have any problems, please consult our " | |
| "documentation or ask for support in the forums if you need help updating " | |
| "your CSS to work best for your theme." | |
| msgstr "" | |
| "Aktiviere diese Option, um Thumbnails (vom dem Bild aus der Featured Image " | |
| "Box der Veranstaltung) in Ihrem Kalender zu verwenden. <span style=\"color: " | |
| "red; font-weight: bold;\">Hinweis:</span> Dies sieht möglicherweise nicht " | |
| "auf allen Themes gut aus oder erfordert zusätzliches Styling. Falls Probleme " | |
| "auftreten, werfen Sie bitte zuerst einen Blick auf die Dokumentation, oder " | |
| "fragen Sie in den Foren um Unterstützung, falls sie Hilfe benötigen, Ihr CSS " | |
| "an Ihr Theme anzupassen." | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_help.php:333 | |
| msgid "" | |
| "If you are having trouble with this option turned on, consider disabling the " | |
| "calendar images and instead activating Show Tooltips, and adding an image " | |
| "into the event description. The image in the event description (and any " | |
| "text) will display in the tooltip pop-up." | |
| msgstr "" | |
| "Falls Probleme auftreten, nachdem Sie diese Option aktiviert haben, besteht " | |
| "auch die Möglichkeit, die Kalenderbilder zu deaktivieren und stattdessen " | |
| "'Zeige Tooltips' zu aktivieren, und ein Bild in die " | |
| "Veranstaltungsbeschreibung hinzuzufügen. Dadurch wird das Bild (und jeder " | |
| "Text) aus der Beschreibung im Tooltip-Popup anzeigt." | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_help.php:336 | |
| msgid "More information" | |
| msgstr "Mehr Informationen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_help.php:337 | |
| msgid "Event Espresso Support Documentation" | |
| msgstr "Event Espresso Support Dokumentation" | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_help.php:338 | |
| msgid "Event Espresso Support Forums" | |
| msgstr "Event Espresso Support Forum" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:597 | |
| msgid "" | |
| "We're sorry, but there is only %s available space left for this event. " | |
| "Please go back and select a different number of tickets." | |
| msgid_plural "" | |
| "We're sorry, but there are only %s available spaces left for this event. " | |
| "Please go back and select a different number of tickets." | |
| msgstr[0] "" | |
| "Es tut uns Leid, aber es sind nur noch %s Plätze für diese Veranstaltung " | |
| "verfügbar. Bitte gehen Sie zurück und wählen Sie eine kleinere Anzahl an " | |
| "Tickets." | |
| msgstr[1] "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/multi_registration_page_display.php:8 | |
| msgid "%d attendee" | |
| msgid_plural "%d attendees" | |
| msgstr[0] "%d Teilnehmer" | |
| msgstr[1] "" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:84 | |
| msgid "Please select your method of payment:" | |
| msgstr "" | |
| "Bestätigen Sie die Rechnungsanforderung, Rechnungsstellung erfolgt später" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:342 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:880 | |
| msgid "Billing Address" | |
| msgstr "Rechnungsadresse" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Onsite_Gateway.class.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:387 | |
| msgid "Expiry Date" | |
| msgstr "Ablaufdatum" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Onsite_Gateway.class.php:113 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:409 | |
| msgid "(mm/yy)" | |
| msgstr "(mm/yy)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1561 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:494 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:1009 | |
| msgid "Zip Code" | |
| msgstr "Postleitzahl" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:505 | |
| msgid "Credit Card Number" | |
| msgstr "Kreditkartennummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:516 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:1043 | |
| msgid "Expiry Date Month" | |
| msgstr "Ablaufmonat" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:527 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:1054 | |
| msgid "Expiry Date Year" | |
| msgstr "Ablaufjahr" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page_Init.core.php:42 | |
| msgid "Pricing" | |
| msgstr "Preise" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Prices_List_Table.class.php:155 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Prices_List_Table.class.php:157 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:62 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:210 | |
| msgid "Edit Price" | |
| msgstr "Preis bearbeiten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:111 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Price_Types_List_Table.class.php:113 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:65 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:240 | |
| msgid "Edit Price Type" | |
| msgstr "Preistyp bearbeiten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:61 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:200 | |
| msgid "Add New Price" | |
| msgstr "Neuen Preis hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:63 | |
| msgid "Delete Price" | |
| msgstr "Preis löschen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Promotion.model.php:69 | |
| msgid "Order" | |
| msgstr "Bestellung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:66 | |
| msgid "Delete Price Type" | |
| msgstr "Preistyp löschen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:231 | |
| msgid "Add New Price Type" | |
| msgstr "Neuen Preistyp hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:1294 | |
| msgid "Attendee information submitted successfully." | |
| msgstr "Teilnehmerinformationen erfolgreich übertragen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Validate_and_Sanitize.class.php:354 | |
| msgid "" | |
| "An error occured! No post data was passed to the validator. Please click " | |
| "your browser's back button and try again. If the problem persists, contact " | |
| "customer support." | |
| msgstr "" | |
| "Es ist ein Fehler aufgetreten! Konnte Post-Daten konnten vom Validator " | |
| "bestätigt werden. Klicken Sie auf den Zurück-Button Ihres Browsers und " | |
| "versuchen Sie es erneut. Falls dieses Problem weiterhin besteht, " | |
| "kontaktieren Sie den Kunden-Support." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/help_tours/Event_Editor_Help_Tour.class.php:136 | |
| msgid "Event Editor" | |
| msgstr "Veranstaltungseditor" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/index.php:190 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/help.php:99 | |
| msgid "" | |
| "This type if event will appear in the event listings. It is a live event " | |
| "(not deleted, ongoing or secondary.)" | |
| msgstr "" | |
| "Dieser Veranstaltungstyp erscheint in den Veranstaltungslisten. Es ist eine " | |
| "Live-Veranstaltung (nicht gelöscht, laufend oder sekundär.)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Pricing_Admin_Page.core.php:533 | |
| msgid "" | |
| "You have no price types defined. Please add a price type before adding a " | |
| "price." | |
| msgstr "" | |
| "Sie haben keine Preistypen definiert. Bitte fügen Sie einen Preistyp hinzu, " | |
| "bevor Sie einen Preis hinzufügen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/Prices_List_Table.class.php:71 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:52 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price_Type.model.php:92 | |
| msgid "Price Type" | |
| msgstr "Preistyp" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/pricing_type_details_main_meta_box.template.php:18 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Price_Type.model.php:101 | |
| msgid "Price Type Name" | |
| msgstr "Name des Preistypes" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/ticket_selector/EED_Ticket_Selector.module.php:606 | |
| msgid "We're sorry, but there are no available spaces left for this event" | |
| msgstr "" | |
| "Es tut uns leid, aber es sind leider keine Plätze für diese Veranstaltung " | |
| "mehr verfügbar." | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:15 | |
| msgid "Event Information" | |
| msgstr "Veranstaltungsinformationen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/confirmation_page.template.php:5 | |
| msgid "Event #" | |
| msgstr "Veranstaltung #" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/confirmation_page.template.php:24 | |
| msgid "Billing Details" | |
| msgstr "Rechnungsdetails" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:54 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:70 | |
| msgid "Use Attendee #1's information for ALL attendees" | |
| msgstr "Verwende die Informationen von Teilnehmer #1 für ALLE Teilnehmer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:61 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:77 | |
| msgid "more options" | |
| msgstr "mehr Optionen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:80 | |
| msgid "less options" | |
| msgstr "weniger Optionen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:66 | |
| msgid "" | |
| "The following checkboxes allow you to use the above information for only the " | |
| "selected additional event attendees." | |
| msgstr "" | |
| "Die folgenden Checkboxen erlaubt es Ihnen, die obrigen Informationen nur für " | |
| "die ausgewählten Teilnehmer zu verwenden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:166 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:40 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/registration_page_registration_questions.template.php:78 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:56 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_attendee_information.template.php:94 | |
| msgid "Attendee #" | |
| msgstr "Teilnehmer #" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:18 | |
| msgid "Important Notice:" | |
| msgstr "Wichtiger Hinweis:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:20 | |
| msgid "" | |
| "The following events require attendee pre-approval and will not be billed " | |
| "during this transaction. Billing will only occur after the attendee has been " | |
| "approved by the event organizer. If this is a free event, then no billing " | |
| "will occur." | |
| msgstr "" | |
| "Die folgenden Veranstaltungen erfordern eine vorherige Genehmigung durch den " | |
| "Organisator und werden während dieser Transaktion nicht in Rechnung " | |
| "gestellt. Eine Zahlungspflicht entsteht erst, wenn die Teilnehmer durch den " | |
| "Organisator der Veranstaltung genehmigt werden. Wenn es sich um eine " | |
| "kostenlose Veranstaltung handelt, entsteht natürlich keine Zahlungspflicht." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:22 | |
| msgid "Events Requiring Pre-Approval:" | |
| msgstr "Veranstaltungungen, die eine vorherige Genehmigung erfordern:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:32 | |
| msgid "Discount Codes" | |
| msgstr "Rabattcodes" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:35 | |
| msgid "Enter discount code" | |
| msgstr "Rabattcode eingeben" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:38 | |
| msgid "apply coupon " | |
| msgstr "Rabatt anwenden " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:43 | |
| msgid "" | |
| "Enter any coupon codes (including Groupons) you have into the above text " | |
| "field and then click apply coupon. Additional coupon codes can be entered " | |
| "one at a time." | |
| msgstr "" | |
| "Geben Sie hier Ihren Rabattcode (inklusive Groupon-Codes) in das obige " | |
| "Textfeld ein und klicken Sie dann auf \"Rabatt anwenden\". Zusätzliche " | |
| "Rabattcodes können anschließend einzelnd eingegeben werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:52 | |
| msgid "Discounts:" | |
| msgstr "Rabatte:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:56 | |
| msgid "Billable Registrations:" | |
| msgstr "zahlungspflichtige Anmeldungen:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_header.template.php:13 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_header.template.php:17 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_payment_options.template.php:77 | |
| msgid "Total Amount Due: " | |
| msgstr "Gesamter fälliger Betrag:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:2055 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso-ajax-notices.template.php:3 | |
| msgid "loading..." | |
| msgstr "lade..." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_wrapper.template.OLD.php:5 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_wrapper.template.php:5 | |
| msgid " Steps" | |
| msgstr "Schritte" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_wrapper.template.OLD.php:8 | |
| msgid "Attendee<br/> Information" | |
| msgstr "Teilnehmer<br/> Informationen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_wrapper.template.OLD.php:13 | |
| msgid "Payment<br/> Options" | |
| msgstr "Zahlungs-<br/> Möglichkeiten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/templates/registration_page_wrapper.template.OLD.php:17 | |
| msgid "Registration<br/> Confirmation" | |
| msgstr "Anmeldung<br/> Bestätigung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:213 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:239 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_tickets_metabox_main.template.php:45 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_events.php:72 | |
| msgid "Ticket Options" | |
| msgstr "Ticketoptionen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Registrations_List_Table.class.php:74 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_registrations_main_meta_box.template.php:12 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_attendees.template.php:11 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_txn_details.template.php:14 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:52 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Ticket_Price.model.php:68 | |
| msgid "Ticket Price" | |
| msgstr "Ticketpreis" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:70 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:54 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/pricing/templates/event_tickets_datetime_ticket_row.template.php:82 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/data_migration_scripts/4_1_0_stages/EE_DMS_4_1_0_line_items.dmsstage.php:88 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Line_Item.model.php:115 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:57 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:77 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:64 | |
| msgid "Total" | |
| msgstr "Summe" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list_display.php:80 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list_display.php:82 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:449 | |
| msgid "Price: " | |
| msgstr "Preis: " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list_display.php:85 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:25 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:37 | |
| msgid "Date:" | |
| msgstr "Datum:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/bank_payment_vars.php:46 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/add_new_event.php:454 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/edit_event.php:603 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list_display.php:92 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:187 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_venues_metabox_content.template.php:29 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_address_details_metabox_content.template.php:13 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/templates/event_venues_metabox_content_from_manager.template.php:15 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/templates/venue_address_metabox_content.template.php:6 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-dates-view.php:91 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-grid-view.php:87 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-text-view.php:81 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_venues.php:67 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_events.php:104 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_venues.php:85 | |
| msgid "Address:" | |
| msgstr "Adresse:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list_display.php:105 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list_display.php:112 | |
| msgid "Available Spaces:" | |
| msgstr "Verfügbare Plätze:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list_display.php:107 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/multi_registration_page.php:185 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page.php:249 | |
| #: ../../../plugins/espresso-recurring/recurring-event-templates/event_list_display.php:84 | |
| msgid "Join Waiting List" | |
| msgstr "In Warteliste einschreiben:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list_display.php:130 | |
| msgid "Add to Cart" | |
| msgstr "In Warenkorb hinzufügen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_list_display.php:158 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:632 | |
| msgid "View Details" | |
| msgstr "Details anschauen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/multi_registration_page.php:171 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page.php:241 | |
| msgid "" | |
| "We are sorry but this event has reached the maximum number of attendees!" | |
| msgstr "" | |
| "Es tut uns leid, aber bei dieser Veranstaltung ist die Maximalzahl der " | |
| "Teilnehmenden erreicht!" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/multi_registration_page.php:172 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page.php:242 | |
| msgid "Please check back in the event someone cancels." | |
| msgstr "Bitte schauen Sie wieder rein, für den Fall das jemand absagt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/multi_registration_page.php:173 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page.php:243 | |
| msgid "Current Number of Attendees:" | |
| msgstr "Aktuelle Anzahl an Teilnehmern:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page.php:271 | |
| msgid "This event has expired or is no longer available." | |
| msgstr "Diese Veranstaltung ist abgelaufen oder nicht mehr verfügbar." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/form-builder/groups/new_group.php:29 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/groups/edit_group.php:78 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/event_post.php:280 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:42 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-dates-view.php:99 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-grid-view.php:97 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_events-text-view.php:91 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/archive-espresso_venues.php:52 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/templates/espresso_default/single-espresso_events.php:114 | |
| msgid "Description:" | |
| msgstr "Beschreibung:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/multi_registration_page_display.php:41 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:67 | |
| msgid "We are sorry but registration for this event is now closed." | |
| msgstr "" | |
| "Es tut uns leid. Die Anmeldung für diese Veranstaltung ist jetzt geschlossen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/multi_registration_page_display.php:42 | |
| msgid "" | |
| "Please <a href=\"contact\" title=\"contact us\">contact us</a> if you would " | |
| "like to know if spaces are still available." | |
| msgstr "" | |
| "Bitte <a href=\"contact\" title=\"contact us\" ><u> kontaktieren Sie uns </" | |
| "u></a> falls Sie wissen möchten, ob noch Plätze frei sind." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/multi_registration_page_display.php:50 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:88 | |
| msgid "We are sorry but this event is not yet open for registration." | |
| msgstr "" | |
| "Es tut mir leid, die Anmeldung für diese Veranstaltung ist noch nicht " | |
| "möglich." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/multi_registration_page_display.php:51 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:93 | |
| msgid "You will be able to register starting " | |
| msgstr "Sie können sich ab folgendem Datum anmelden: " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:161 | |
| msgid "Start Date: " | |
| msgstr "Start-Datum: " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/template.php:115 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:165 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:786 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/Extend_Registrations_Admin_Page.core.php:661 | |
| msgid "Date: " | |
| msgstr "Datum: " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:174 | |
| msgid "End Date: " | |
| msgstr "End-Datum: " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:207 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:877 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:126 | |
| msgid "Registration Details" | |
| msgstr "Details Ihrer Anmeldung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/add_new_attendee.php:159 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/main.php:138 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:241 | |
| msgid "Number of Tickets" | |
| msgstr "Anzahl der Tickets" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/cart.php:797 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:263 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/single_page_checkout/EED_Single_Page_Checkout.module.php:823 | |
| msgid "Anti-Spam Measure: Please enter the following phrase" | |
| msgstr "Anti-Spam Maßnahme: Bitte geben Sie den folgenden Text ein" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/new_discount.php:46 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/add_new_attendee.php:162 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/add_new_category.php:93 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/registration_page_display.php:272 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_mt_settings_content.template.php:11 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/messages/templates/ee_msg_m_settings_content.template.php:17 | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/groupons_admin_page.php:128 | |
| msgid "Submit" | |
| msgstr "Jetzt Buchen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/bank_payment_vars.php:56 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/check_payment_vars.php:59 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:149 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/invoice_vars.php:73 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:252 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/po_payment_vars.php:56 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:281 | |
| msgid "Attention!" | |
| msgstr "Achtung!" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/PaymentGateway.php:213 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/Wepay.php:273 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/PaymentGateway.php:223 | |
| msgid "Field Name" | |
| msgstr "Feldname" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/PaymentGateway.php:214 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/Wepay.php:274 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registration_form/templates/questions_main_meta_box.template.php:88 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Rule.model.php:67 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/PaymentGateway.php:224 | |
| msgid "Value" | |
| msgstr "Wert" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/process_payments.php:175 | |
| msgid "Website Payment IPN Not Setup" | |
| msgstr "Webseite-Zahlungs-IPN ist nicht eingerichtet" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/process_payments.php:176 | |
| msgid "" | |
| "The IPN for %s at %s has not been properly setup and is not working. Date/" | |
| "time %s" | |
| msgstr "" | |
| "Die IPN für %s bei %s wurde nicht eingerichtet und funktioniert daher noch " | |
| "nicht. Datum/Zeit %s" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:206 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:121 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:255 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:176 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:163 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:150 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:150 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:146 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:103 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:144 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:162 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:214 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:134 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:91 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:137 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:270 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:135 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:284 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:428 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:662 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/optional_event_settings.php:5 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/recaptcha_form.php:20 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/edit_discount.php:49 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/edit_discount.php:59 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/new_discount.php:28 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/new_discount.php:35 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/form-builder/questions/new_question.php:5 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:512 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:594 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/add_new_category.php:30 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/edit_event_category.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/add_new_event.php:40 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/add_new_event.php:157 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/edit_event.php:115 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/edit_event.php:332 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/questions/edit_question.php:7 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/questions/edit_question.php:121 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:1121 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:46 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/multi_registration_page_display.php:96 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/widget.php:183 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1190 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1217 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:438 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:164 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:164 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/espresso_events_Venues_Hooks.class.php:104 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_List_Table.core.php:225 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:140 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:151 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Registration_message_type.class.php:104 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:3 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:72 | |
| #: ../../../plugins/espresso-social/social_admin.php:154 | |
| #: ../../../plugins/espresso-social/social_admin_classic.php:107 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin.php:5 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin.php:310 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:5 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:78 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:973 | |
| #: ../../../plugins/espresso-recurring/functions/re_view_functions.php:75 | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-pro/espresso-permissions-pro.php:261 | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/event_management_functions.php:6 | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/event_management_functions.php:13 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:165 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/user_settings_page.php:47 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/user_settings_page.php:56 | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/index.php:174 | |
| #: ../../../plugins/espresso-s2member-pr/index.php:84 | |
| msgid "Yes" | |
| msgstr "Ja" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:205 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:120 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:254 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:177 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:162 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:151 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:151 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:147 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:104 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:143 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:161 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:213 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:133 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:92 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:136 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/espresso-admin-status.php:270 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:136 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:285 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:429 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:663 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/optional_event_settings.php:4 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/recaptcha_form.php:19 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/edit_discount.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/edit_discount.php:57 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/new_discount.php:30 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/coupon-management/new_discount.php:37 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/form-builder/questions/new_question.php:6 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:516 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:594 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/add_new_category.php:31 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/category-management/edit_event_category.php:48 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/add_new_event.php:40 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/add_new_event.php:157 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/edit_event.php:116 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/edit_event.php:332 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/questions/edit_question.php:8 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/form-builder/questions/edit_question.php:150 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/admin.php:1121 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/template_settings/index.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/widget.php:182 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1191 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:1218 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Extend_Events_Admin_Page.core.php:439 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/events/Tickets_List_Table.class.php:164 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/tickets/Tickets_List_Table.class.php:164 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/espresso_events_Venues_Hooks.class.php:105 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_List_Table.core.php:225 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/admin/EE_Admin_Page.core.php:141 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:152 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/libraries/messages/message_type/EE_Registration_message_type.class.php:105 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/events_archive/templates/admin-event-list-settings.template.php:4 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:71 | |
| #: ../../../plugins/espresso-social/social_admin.php:155 | |
| #: ../../../plugins/espresso-social/social_admin_classic.php:108 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin.php:6 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin.php:309 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:6 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/calendar_admin_classic.php:77 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:972 | |
| #: ../../../plugins/espresso-recurring/functions/re_view_functions.php:74 | |
| #: ../../../plugins/espresso-permissions-pro/espresso-permissions-pro.php:260 | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/event_management_functions.php:7 | |
| #: ../../../plugins/espresso-groupon/event_management_functions.php:14 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:164 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/user_settings_page.php:46 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/user_settings_page.php:55 | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/index.php:175 | |
| #: ../../../plugins/espresso-s2member-pr/index.php:83 | |
| msgid "No" | |
| msgstr "Nein" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:99 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:111 | |
| msgid "(Typically 87654321)" | |
| msgstr "(Typischerweise 87654321)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:106 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:119 | |
| msgid "(Typically TestAccount)" | |
| msgstr "(Typischerweise TestAccount)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/payment_gateways.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:228 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:136 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:157 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:183 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:183 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:107 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:107 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:161 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/settings.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:261 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:182 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:242 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:150 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:202 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/quickpay/settings.php:199 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:124 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_offsite/settings.php:89 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/settings.php:158 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:102 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_classes/EE_Gateway.class.php:369 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:126 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:326 | |
| msgid "Button Image URL" | |
| msgstr "Button Bild-URL" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:110 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:112 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:145 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:175 | |
| msgid "Country Currency" | |
| msgstr "Landeswährung" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:123 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:122 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:127 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:112 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:122 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:153 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:181 | |
| msgid "U.S. Dollars ($)" | |
| msgstr "U.S. Dollar ($)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:119 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:120 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:131 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:136 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:125 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:162 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:190 | |
| msgid "Australian Dollars (A $)" | |
| msgstr "Australische Dollar (A $)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:126 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:125 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:130 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:128 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:156 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:184 | |
| msgid "Pounds Sterling (£)" | |
| msgstr "Pfund Sterling (£)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:129 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:128 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:133 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:115 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:131 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:159 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:187 | |
| msgid "Canadian Dollars (C $)" | |
| msgstr "Kanadische Dollar (C $)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:140 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:145 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:134 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:171 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:199 | |
| msgid "Czech Koruna" | |
| msgstr "Tschechische Kronen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:131 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:215 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:143 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:148 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:137 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:174 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:202 | |
| msgid "Danish Krone" | |
| msgstr "Dänische Kronen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:134 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:132 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:146 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:151 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:140 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:177 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:205 | |
| msgid "Euros (€)" | |
| msgstr "Euro (€)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:137 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:149 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:154 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:146 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:180 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:208 | |
| msgid "Hong Kong Dollar ($)" | |
| msgstr "Hong Kong Dollar ($)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:152 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:157 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:149 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:183 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:211 | |
| msgid "Hungarian Forint" | |
| msgstr "Ungarische Forint" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:155 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:160 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:152 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:186 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:214 | |
| msgid "Israeli Shekel" | |
| msgstr "Israelische Shekel" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:146 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:135 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:158 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:163 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:155 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:189 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:217 | |
| msgid "Yen (¥)" | |
| msgstr "Yen (¥)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:155 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:205 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:161 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:166 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:158 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:192 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:220 | |
| msgid "Mexican Peso" | |
| msgstr "Mexikanische Peso" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:138 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:170 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:175 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:161 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:201 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:229 | |
| msgid "New Zealand Dollar ($)" | |
| msgstr "Neuseeländische Dollar ($)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:161 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:209 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:167 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:172 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:164 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:198 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:226 | |
| msgid "Norwegian Krone" | |
| msgstr "Norwegische Kronen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:176 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:181 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:167 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:207 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:235 | |
| msgid "Polish Zloty" | |
| msgstr "Polnische Zloty" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/settings.php:141 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:182 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:187 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:170 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:213 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:241 | |
| msgid "Singapore Dollar ($)" | |
| msgstr "Singapore Dollar ($)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:179 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:214 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:179 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:184 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/realauth/settings.php:117 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:173 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:210 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:238 | |
| msgid "Swedish Krona" | |
| msgstr "Schwedische Kronen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:134 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:139 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:176 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:165 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:193 | |
| msgid "Brazilian Real (only for Brazilian users)" | |
| msgstr "Brasilianische Real (nur für Brasiliansiche Benutzer)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:164 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:169 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:179 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:195 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:223 | |
| msgid "Malaysian Ringgits (only for Malaysian users)" | |
| msgstr "Malaysische Ringgits (Nur für Malayische Benutzer)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:173 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:178 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:182 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:204 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:232 | |
| msgid "Philippine Pesos" | |
| msgstr "Philippinische Pesos" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:191 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:196 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:185 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:222 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:250 | |
| msgid "Taiwan New Dollars" | |
| msgstr "Taiwanesische New Dollars" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:185 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:190 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:188 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:216 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:244 | |
| msgid "Thai Baht" | |
| msgstr "Thai Baht" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/2checkout/settings.php:140 | |
| msgid "Indian Rupee (Rs.)" | |
| msgstr "Indische Rupien (Rs.)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/payment_gateways.php:65 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:129 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:329 | |
| msgid "" | |
| "A default payment button is provided. A custom payment button may be used, " | |
| "choose your image or upload a new one, and just copy the \"file url\" here " | |
| "(optional.)" | |
| msgstr "" | |
| "Ein Standard-Zahlungsbutton wird Ihnen zur Verfügung gestellt, es kann aber " | |
| "auch ein eigener Button verwendet werden. Wählen Sie ein Bild aus oder laden " | |
| "Sie ein neues Bild hoch und kopieren die \"file url\" hierher (optional)." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/anz/settings.php:140 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/luottokunta/settings.php:165 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/moneris_hpp/settings.php:272 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:247 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/psigate/settings.php:154 | |
| msgid "Current Button Image:" | |
| msgstr "Aktuelles Bild für den Button:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:22 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/authnet_vars.php:78 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:341 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/eway_vars.php:73 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/exact_vars.php:71 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:9 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/e4_vars.php:71 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/megasoft/payment.php:21 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/mwarrior_vars.php:75 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:121 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:23 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:13 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/wepay_vars.php:50 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:338 | |
| msgid "Debug Mode Is Turned On" | |
| msgstr "Debugging-Modus ist eingeschaltet" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:37 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:352 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:34 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:38 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:26 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/qbms_vars.php:35 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:35 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:42 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/Transactions_Admin_Page.core.php:453 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:400 | |
| msgid "Billing Information" | |
| msgstr "Rechnungsinformationen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:39 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:354 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:36 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:40 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:28 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/qbms_vars.php:37 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:37 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:44 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/cart.php:1002 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/export.php:307 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:34 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1540 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_after_title_form_fields.template.php:10 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:20 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:78 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:515 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:345 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:428 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:920 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:745 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:404 | |
| msgid "First Name" | |
| msgstr "Vorname" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:43 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:358 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:40 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:44 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:32 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/qbms_vars.php:41 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:41 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:48 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/cart.php:1008 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/export.php:308 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:35 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1543 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_after_title_form_fields.template.php:12 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:31 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:79 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:530 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:350 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:439 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:931 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:749 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:410 | |
| msgid "Last Name" | |
| msgstr "Nachname" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:362 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:44 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:48 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:36 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/qbms_vars.php:45 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:45 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:52 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/staff-management/add_new_staff.php:24 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/staff-management/edit_staff.php:38 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:36 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_contact_info_metabox_content.template.php:11 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:42 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/EE_Admin_Transactions_List_Table.class.php:73 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registrations/EE_Event_Registrations_List_Table.class.php:48 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:86 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:545 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:450 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:942 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:416 | |
| msgid "Email Address" | |
| msgstr "Emailadresse" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:51 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:366 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:48 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:52 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:40 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/qbms_vars.php:49 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:49 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:56 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/add_new_venue.php:34 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/edit_venue.php:72 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:38 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1549 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:62 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_main_meta_box_attendees.template.php:16 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/reg_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:12 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_main_meta_box_attendees.template.php:13 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/transactions/templates/txn_admin_details_side_meta_box_registrant.template.php:12 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_List_Table.class.php:63 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:560 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:360 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:461 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:964 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:762 | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:169 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:422 | |
| msgid "Address" | |
| msgstr "Adresse" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:55 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:370 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:52 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:56 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:44 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/qbms_vars.php:53 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:53 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:60 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/staff-management/add_new_staff.php:82 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/staff-management/edit_staff.php:96 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/add_new_venue.php:46 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/edit_venue.php:84 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:39 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1552 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_address_details_metabox_content.template.php:23 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/templates/attendee_details_main_meta_box.template.php:75 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/new/venues/Venues_Admin_List_Table.class.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:82 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/helpers/EEH_Activation.helper.php:590 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:365 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:472 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:975 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:770 | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:181 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:428 | |
| msgid "City" | |
| msgstr "Stadt" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:59 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:56 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:60 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:48 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/qbms_vars.php:57 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:57 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/add_new_venue.php:52 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/edit_venue.php:90 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/EE_Attendee_Contact_List_Table.class.php:40 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/registrations/Registrations_Admin_Page.core.php:1555 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_Attendee.model.php:83 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/core/db_models/EEM_State.model.php:55 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:370 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:483 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:986 | |
| #: ../../../plugins/espresso-members/member_functions.php:774 | |
| #: ../../../plugins/espresso-frontend-event-manager-pr/templates/fem_form_output.php:187 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:434 | |
| msgid "State" | |
| msgstr "Bundesland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:63 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:391 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:60 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:52 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/qbms_vars.php:61 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:61 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:68 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/add_new_venue.php:58 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-files/venue-management/edit_venue.php:96 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:375 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:440 | |
| msgid "Zip" | |
| msgstr "PLZ" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:69 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:401 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/eway_rapid3_vars.php:81 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:66 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:54 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/paychoice_vars.php:29 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:70 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:58 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/qbms_vars.php:67 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:67 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:74 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:379 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:885 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:447 | |
| msgid "Credit Card Information" | |
| msgstr "Kreditkarteninformationen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:71 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:403 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/eway_rapid3_vars.php:87 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:68 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/paychoice_vars.php:37 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:81 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:60 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:69 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:76 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:382 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:465 | |
| msgid "Card Number" | |
| msgstr "Kartennummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:104 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:413 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:538 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:1065 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:504 | |
| msgid "CCV Code" | |
| msgstr "Kartenprüfcode" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:114 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:454 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/eway_rapid3_vars.php:121 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:116 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:111 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/paychoice_vars.php:83 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:116 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:93 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/qbms/qbms_vars.php:116 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:110 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:115 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:514 | |
| msgid "Complete Purchase" | |
| msgstr "Kauf abschließen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_ipn.php:94 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/authnet_ipn.php:63 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/exact_ipn.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/e4_ipn.php:65 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/mwarrior_ipn.php:34 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:624 | |
| msgid "Your transaction has been processed." | |
| msgstr "Ihre Transaktion wurde durchgeführt." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_ipn.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/edit_attendee_record.php:740 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/payment_overview.php:58 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/invoice_body.template.php:27 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/lib/templates/receipt_body.template.php:38 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:221 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:625 | |
| msgid "Transaction ID:" | |
| msgstr "Transaktions-ID:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_ipn.php:103 | |
| msgid "There was no response from Authorize.net." | |
| msgstr "Keine Antwort von Authorize.net." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:67 | |
| msgid "Activate Authorize.net AIM Gateway?" | |
| msgstr "Authorize.net AIM Gateway aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:64 | |
| msgid "Deactivate Authorize.net AIM Gateway?" | |
| msgstr "Authorize.net AIM Gateway deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:116 | |
| msgid "Authorize.net AIM Transaction Key" | |
| msgstr "Authorize.net AIM Transaction Key" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:121 | |
| msgid "Please enter your Authorize.net Transaction Key." | |
| msgstr "Bitte geben Sie Ihren Authorize.net Transaction Key ein." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:126 | |
| msgid "Is this an account on the Authorize.net development server? " | |
| msgstr "Ist dies ein Konto auf dem Authorize.net-Entwicklungsserver?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:133 | |
| msgid "Do you want to submit a test transaction? " | |
| msgstr "Möchten Sie eine Test-Transaktion absenden?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:147 | |
| msgid "Update Authorize.net AIM Settings" | |
| msgstr "Authorize.net AIM Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:152 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:146 | |
| msgid "Authorize.net AIM Test Mode" | |
| msgstr "Authorize.net AIM Testmodus" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:153 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:218 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:191 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:197 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:149 | |
| msgid "" | |
| "Test Mode allows you to submit test transactions to the payment gateway. " | |
| "Transactions that are submitted while Test Mode is ON are NOT actually " | |
| "processed. The result of a transaction depends on the card number submitted, " | |
| "and the invoice amount. If you want a transaction to be approved, use one of " | |
| "the following card numbers." | |
| msgstr "" | |
| "Der Testmodus erlaubt Ihnen Testtransaktionen zum Zahlungsgateway zu " | |
| "schicken. Transaktionen die im Testmodus geschickt werden, werden NICHT " | |
| "durchgeführt. Das Resultat einer Transaktion hängt von der Kartennummer und " | |
| "dem Rechnungsbetrag ab. Wenn eine Transaktion angenommen werden soll, " | |
| "verwenden Sie ein der folgenden Kartennummern." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:152 | |
| msgid "Example Card Numbers:" | |
| msgstr "Beispiel für Kartennummern:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:153 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:218 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:191 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:197 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/paychoice_vars.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:155 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:457 | |
| msgid "American Express" | |
| msgstr "American Express" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:153 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:218 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:191 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:197 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:158 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:255 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:458 | |
| msgid "Discover" | |
| msgstr "Discover" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:153 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:218 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:191 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:197 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:161 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:245 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:817 | |
| msgid "Master Card" | |
| msgstr "Master Card" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:153 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:218 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:191 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:197 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/nab/nab_vars.php:58 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paychoice/paychoice_vars.php:44 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Aim/EE_Aim.class.php:164 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:240 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:460 | |
| msgid "Visa" | |
| msgstr "Visa" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/settings.php:49 | |
| msgid "Authorize.net AIM Settings" | |
| msgstr "Authorize.net AIM Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/authnet_vars.php:31 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/exact_vars.php:41 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/e4_vars.php:40 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:189 | |
| msgid "Reg. ID:" | |
| msgstr "Reg. ID:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/authnet_vars.php:31 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/eway_vars.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/exact_vars.php:41 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/e4_vars.php:40 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/wepay_vars.php:19 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/admin-reports/enter_attendee_payments.php:350 | |
| msgid "Name:" | |
| msgstr "Name:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/authnet_vars.php:31 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/eway_vars.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/exact_vars.php:41 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/e4_vars.php:40 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/wepay_vars.php:19 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/confirmation_display.php:114 | |
| msgid "Total Registrants:" | |
| msgstr "Insgesamt registriert:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/authnet_ipn.php:70 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/authnet_ipn.php:93 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/exact_ipn.php:69 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/exact_ipn.php:91 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/e4_ipn.php:70 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/e4_ipn.php:92 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/report.php:20 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/mwarrior_ipn.php:42 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/mwarrior/mwarrior_ipn.php:71 | |
| msgid "There was an error processing your transaction!" | |
| msgstr "Es ist ein Fehler beim Durchführen der Transaktion aufgetreten!" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:65 | |
| msgid "Authorize.net SIM Settings" | |
| msgstr "Authorize.net SIM Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:83 | |
| msgid "Activate Authorize.net SIM Gateway?" | |
| msgstr "Authorize.net SIM Gateway aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:80 | |
| msgid "Deactivate Authorize.net SIM Gateway?" | |
| msgstr "Authorize.net SIM Gateway deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:113 | |
| msgid "Authorize.net Transaction Key" | |
| msgstr "Authorize.net Transaction Key" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:198 | |
| msgid "Update Authorize.net SIM Settings" | |
| msgstr "Authorize.net SIM Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:202 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:175 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:173 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:244 | |
| msgid "Relay Response" | |
| msgstr "Relay Response" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:203 | |
| msgid "" | |
| "This shows the specific the URL to which the gateway should return the relay " | |
| "response for a transaction. This the page should be set in your Authorize." | |
| "net account. Login to Authorize.net, goto Account > Response/Receipt URLs > " | |
| "Add URL and enter the following URL." | |
| msgstr "" | |
| "Zeigt die spezifische URL wohin der Gateway die Relay Antwort zurückschicken " | |
| "soll. Die Seite wird in Ihrem Authorize.net Konto eingestellt. Melden Sie " | |
| "sich in Ihrem Authorize.net Konto an, gehen Sie zu Account > Response/" | |
| "Receipt URLs > Add URL und geben Sie die folgende URL ein." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:204 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:177 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:175 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:246 | |
| msgid "Relay Response URL:" | |
| msgstr "Relay Response URL:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:205 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:178 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:176 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:247 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:262 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:240 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/help.php:139 | |
| msgid "Note:" | |
| msgstr "Hinweis:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:205 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:178 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:176 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:247 | |
| msgid "This URL can be changed in the \"Organization Settings\" page." | |
| msgstr "" | |
| "Diese URL kann auf der \"Organisationseinstellungen\" Seite geändert werden." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:206 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:179 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:177 | |
| msgid "For complete information on configuring relay response, please refer to" | |
| msgstr "" | |
| "Für die vollständige Information um die Relay Response zu konfigurieren, " | |
| "bitte hier nachlesen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:206 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:179 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:177 | |
| msgid "Reference & User Guides" | |
| msgstr "Referenz & Benutzeranleitungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:210 | |
| msgid "Authorize.net SIM Image URL (logo for payment page)" | |
| msgstr "Authorize.net SIM Image URL (Das Logo für die Zahlungsseite)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/authnet/settings.php:213 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/exact/settings.php:186 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata_e4/settings.php:184 | |
| msgid "" | |
| "The URL of the image displayed as your logo in the header of the Authorize." | |
| "net checkout pages." | |
| msgstr "" | |
| "Die URL des Logos, dass im Kopf der Authorize.net Checkout-Seiten " | |
| "dargestellt wird." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/bank_payment_vars.php:40 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:132 | |
| msgid "Name on Account:" | |
| msgstr "Kontoinhaber:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/bank_payment_vars.php:42 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:134 | |
| msgid "Account Number:" | |
| msgstr "Kontonummer:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/bank_payment_vars.php:44 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:136 | |
| msgid "Financial Institution:" | |
| msgstr "Name der Bank:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/settings.php:21 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:52 | |
| msgid "Electronic Funds Transfers" | |
| msgstr "Überweisungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/settings.php:22 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:53 | |
| msgid "" | |
| "Please initiate an electronic payment using the bank information below. " | |
| "Payment must be received within 48 hours of event date." | |
| msgstr "" | |
| "Bitte überweisen Sie den Betrag mit unterstehenden Bankinformation. Die " | |
| "Zahlung muss bis spätestens 48 Stunden vor dem Tag der Veranstaltung " | |
| "eintreffen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/settings.php:45 | |
| msgid "Electronic Funds Transfer Settings" | |
| msgstr "Überweisung-Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/settings.php:63 | |
| msgid "Activate Electronic Funds Transfers?" | |
| msgstr "Überweisung aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/settings.php:60 | |
| msgid "Deactivate Electronic Funds Transfers?" | |
| msgstr "Überweisung deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:79 | |
| msgid "Page Title" | |
| msgstr "Seitentitel" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/settings.php:90 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/settings.php:87 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/settings.php:88 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:85 | |
| msgid "Payment Instructions" | |
| msgstr "Zahlungsanweisungen:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/settings.php:98 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:92 | |
| msgid "Name on Account" | |
| msgstr "Name des Kontoinhabers:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/settings.php:104 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:99 | |
| msgid "Bank Account #" | |
| msgstr "Kontonummer #" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/settings.php:110 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:106 | |
| msgid "Bank Name" | |
| msgstr "Name der Bank" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/settings.php:116 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Bank/EE_Bank.class.php:113 | |
| msgid "Bank Address" | |
| msgstr "Adresse der Bank" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/bank/settings.php:125 | |
| msgid "Update Electronic Funds Transfer Settings" | |
| msgstr "Überweisung-Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/check_payment_vars.php:44 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/po_payment_vars.php:41 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Check/EE_Check.class.php:149 | |
| msgid "Payable to:" | |
| msgstr "Zahlbar an:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Check/EE_Check.class.php:152 | |
| msgid "Payment Address: " | |
| msgstr "Zahlungsadresse: " | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/settings.php:25 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Check/EE_Check.class.php:61 | |
| msgid "Check/Money Order Payments" | |
| msgstr "Check/Barzahlungszahlungs-Bestellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/settings.php:26 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Check/EE_Check.class.php:62 | |
| msgid "" | |
| "Please send Check/Money Order to the address below. Payment must be received " | |
| "within 48 hours of event date." | |
| msgstr "" | |
| "Bitte senden Sie Check/Bargeld an die folgenden Adresse. Die Zahlung muss " | |
| "innerhalb von 48 Stunden eintreffen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/settings.php:47 | |
| msgid "Check/Money Order Payment Settings" | |
| msgstr "Check/Barzahlung-Bestellungen Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/settings.php:65 | |
| msgid "Activate Check/Money Order Payments?" | |
| msgstr "Check/Barzahlungszahlungs-Bestellungen aktivieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/settings.php:62 | |
| msgid "Deactivate Check/Money Order Payments?" | |
| msgstr "Check/Barzahlungszahlungs-Bestellungen deaktivieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/shortcodes.php:609 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/add_new_event.php:498 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/edit_event.php:651 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/templates/widget.php:191 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/templates/event_venues_metabox_content.template.php:10 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Check/EE_Check.class.php:86 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/widgets/upcoming_events/EEW_Upcoming_Events.widget.php:81 | |
| #: ../../../plugins/espresso-calendar/espresso-calendar.php:977 | |
| #: ../../../plugins/espresso-multiple/cart-widget.php:76 | |
| msgid "Title:" | |
| msgstr "Titel:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Check/EE_Check.class.php:97 | |
| msgid "Payment Instructions:" | |
| msgstr "Zahlungsanweisungen:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Check/EE_Check.class.php:107 | |
| msgid "Payable To:" | |
| msgstr "Zahlbar an:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Check/EE_Check.class.php:116 | |
| msgid "Address to Send Payment:" | |
| msgstr "Zahlungsempfangsadresse:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/settings.php:103 | |
| msgid "Update Check/Money Order Payment Settings" | |
| msgstr "Check/Barzahlungszahlungs-Bestellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/eway_vars.php:47 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/wepay/wepay_vars.php:19 | |
| msgid "Registrant Email:" | |
| msgstr "Email des Registrierten:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:68 | |
| msgid "Eway Settings" | |
| msgstr "eway Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/atos/settings.php:189 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:128 | |
| msgid "United Kingdom" | |
| msgstr "Vereinigtes Königreich" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:90 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:131 | |
| msgid "Australia" | |
| msgstr "Australien" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:231 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:134 | |
| msgid "New Zealand" | |
| msgstr "Neuseeland" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway/settings.php:213 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal/settings.php:276 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/worldpay/settings.php:275 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:301 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:142 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Standard/EE_Paypal_Standard.class.php:342 | |
| msgid "" | |
| "Default - Your business name, if you have a Business account, or your email " | |
| "address, if you have Premier or Personal account." | |
| msgstr "" | |
| "Standard - Ihr Geschäftsname, when Sie ein Businss-Konto haben, oder Ihre " | |
| "Emailadresse, when Sie einen Premier- oder Personalkonto haben." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:73 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:72 | |
| msgid "Card Card Type" | |
| msgstr "Kreditkartentyp" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:75 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:418 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/eway_rapid3_vars.php:91 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:83 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:85 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:64 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:73 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:80 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:471 | |
| msgid "Expiration Month" | |
| msgstr "Ablauf Monat" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/aim/aim_vars.php:91 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:430 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/eway_rapid3/eway_rapid3_vars.php:102 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:93 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:94 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:73 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/stripe/stripe_vars.php:89 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:93 | |
| #: ../../../plugins/espresso-infusionsoft/index.php:489 | |
| msgid "Expiration Year" | |
| msgstr "Ablauf Jahr" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/beanstream/payment.php:446 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/firstdata_vars.php:106 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/paypal_pro_vars.php:106 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paytrace/paytrace_vars.php:85 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/usaepay_onsite/usaepay_onsite_vars.php:107 | |
| msgid "CVV Code" | |
| msgstr "Kartenprüfcode" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:50 | |
| msgid "First Data Settings" | |
| msgstr "First Data Einstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:68 | |
| msgid "Activate First Data?" | |
| msgstr "First Data aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:65 | |
| msgid "Deactivate First Data?" | |
| msgstr "First Data deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:89 | |
| msgid "First Data Store Number" | |
| msgstr "First Data Store Nummer" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/paypal_pro/settings.php:206 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Paypal_Pro/EE_Paypal_Pro.class.php:230 | |
| msgid "Accepted Credit Cards" | |
| msgstr "Akzeptierte Kreditkarten" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:152 | |
| msgid "Update First Data Settings" | |
| msgstr "First Data Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:114 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:156 | |
| msgid "First Data Sandbox" | |
| msgstr "First Data Sandbox" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/firstdata/settings.php:159 | |
| msgid "" | |
| "The First Data Sandbox is a testing environment that is a duplicate of the " | |
| "live First Data site, except that no real money changes hands. The Sandbox " | |
| "allows you to test your entire integration before submitting transactions to " | |
| "the live environment. Create and manage test accounts, and view emails and " | |
| "API credentials for those test accounts." | |
| msgstr "" | |
| "Die First Data Sandbox ist eine Testumgebung, ein Duplikat der Live First " | |
| "Data Seite ohne echtes Geld. Die Sandbox erlaubt Ihnen die komplette " | |
| "Integration zu testen, bevor Sie Transaktionen zur Live First Data-Umgebung " | |
| "schicken. Testkonten erstellen und verwalten, Emails und API Daten der " | |
| "Testkonten lesen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/ideal_vars.php:38 | |
| msgid "Please use your browser's back button and select a bank." | |
| msgstr "Bitte verwenden Sie die Browser-Zurück Taste und wählen Sie eine Bank." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/settings.php:60 | |
| msgid "Activate iDEAL (Mollie)?" | |
| msgstr "iDEAL (Mollie) aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/settings.php:57 | |
| msgid "Deactivate iDEAL (Mollie)?" | |
| msgstr "iDEAL (Mollie) deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/ideal/settings.php:93 | |
| msgid "(Make sure you enable test mode in your Mollie account)." | |
| msgstr "(Starten Sie den Testmodus in Ihrem Mollie Kontos)" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/events/Events_Admin_Page.core.php:255 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/General_Settings_Admin_Page.core.php:73 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/payments/Payments_Admin_Page.core.php:57 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/caffeinated/admin/extend/registration_form/Extend_Registration_Form_Admin_Page.core.php:257 | |
| msgid "Update Settings" | |
| msgstr "Einstellungen aktualisieren" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/invoice_vars.php:56 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/functions/email.php:289 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:274 | |
| msgid "Download PDF Invoice" | |
| msgstr "PDF Rechnung herunterladen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:27 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:28 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:65 | |
| msgid "Invoice Payments" | |
| msgstr "Rechnungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:29 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:66 | |
| msgid "" | |
| "Please send this invoice with payment attached to the address above, or use " | |
| "the payment link below. Payment must be received within 48 hours of event " | |
| "date." | |
| msgstr "" | |
| "Bitte schicken Sie die Rechnung und Zahlung an obige Adresse, oder klicken " | |
| "Sie auf folgenden Zahlungspink. Zahlungen müssen bis 48 Stunden vor dem Tag " | |
| "der Veranstaltung eintreffen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:30 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:67 | |
| msgid "" | |
| "Please send Invoice to the address below. Payment must be received within 48 " | |
| "hours of event date." | |
| msgstr "" | |
| "Bitte schicken Sie die Zahlung an folgende Adresse. Zahlungen müssen bis 48 " | |
| "Stunden vor dem Tag der Veranstaltung eintreffen." | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:54 | |
| msgid "Invoice Payment Settings" | |
| msgstr "Rechnungseinstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:72 | |
| msgid "Activate Invoice Payments?" | |
| msgstr "Rechnungen aktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:69 | |
| msgid "Deactivate Invoice Payments?" | |
| msgstr "Rechnungen deaktivieren?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:143 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:165 | |
| msgid "Show as an option on the payment page?" | |
| msgstr "Als Option auf der Zahlunsseite zeigen?" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:175 | |
| msgid "Invoice Title" | |
| msgstr "Rechnungstitel" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:100 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:184 | |
| msgid "Invoice Instructions" | |
| msgstr "Rechnungsanweisungen:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/settings.php:92 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:106 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/settings.php:93 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:193 | |
| msgid "Payable To" | |
| msgstr "Zahlbar an:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/check/settings.php:95 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:112 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/purchase_order/settings.php:96 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:202 | |
| msgid "Address to Send Payment" | |
| msgstr "Zahlungsempfangsadresse:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:107 | |
| msgid "Invoice Display Settings" | |
| msgstr "Rechnungsanzeigeeinstellungen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:115 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/add_new.php:37 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/edit_ticket.php:44 | |
| msgid "Select Stylesheet" | |
| msgstr "Stylesheet auswählen" | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/add_new.php:43 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/edit_ticket.php:50 | |
| msgid "Default CSS - Simple" | |
| msgstr "Standard-CSS - Einfach" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:132 | |
| msgid "Instructions" | |
| msgstr "Anweisungen:" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:141 | |
| msgid "Logo Image" | |
| msgstr "Logo-Bild" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/gateways/invoice/settings.php:134 | |
| msgid "(logo for the top left of the invoice)" | |
| msgstr "(logo oben links auf der Rechnung):" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:235 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/add_new.php:89 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/add_new.php:155 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/edit_ticket.php:95 | |
| msgid "Remove this image" | |
| msgstr "Dieses Bild entfernen" | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/organization_config.php:170 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/add_new_event.php:103 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso/includes/event-management/edit_event.php:264 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:166 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/admin_pages/general_settings/templates/your_organization_settings.template.php:167 | |
| #: ../../../plugins/event-espresso.3.2/modules/gateways/Invoice/EE_Invoice.class.php:235 | |
| #: ../../../plugins/espresso-ticketing/manager/add_new.php:90 | |
| #: ../../. |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment