Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save anonymous/e15055a6a426ca7d380ab7da1cc1fa7e to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save anonymous/e15055a6a426ca7d380ab7da1cc1fa7e to your computer and use it in GitHub Desktop.
Баскетбольные термины на английском языке с переводом

Баскетбольные термины на английском языке с переводом - Американские баскетбольные термины и сленг. A-C


Баскетбольные термины на английском языке с переводом



Словарь баскетбольных терминов
English-Russian Basketball Dictionary
Реферат по английскому языку на тему Баскетбол/ Basketball с переводом скачать бесплатно
Категория:Баскетбольные термины
Как переводятся специальные баскетбольные термины NBA?
Английские термины в игре баскетбол













Автоматическая выдача свидетельства о публикации в официальном СМИ сразу после добавления материала на сайт - Бесплатно. Министерство образования Республики Башкортостан. Управление образования администрации муниципального района Бирский район Республики Башкортостан. Муниципальное бюджетное образовательное учреждение. Муниципального района Бирский район Республики Башкортостан. Научно- исследовательская работа по английскому языку: Пропаганде здорового образа жизни, занятиям физкультурой и спортом в последнее время стало уделяться много внимания в нашей стране. Все больше людей стало понимать необходимость ответственного отношения к своему здоровью. Появляются новые виды спорта, новые формы проведения досуга, поэтому все чаще мы встречаем иноязычные слова в данной сфере. Сегодня спортивная терминология, как русского, так и английского языков претерпевает существенные изменения, вызванные повсеместной глобализацией, расширением межкультурной коммуникации, введением комплекса ГТО, жесткой конкуренцией, экономическими переменами и научно-техническим прогрессом. Рассмотрение спортивных терминов заслуживает особого внимания, так как спортивная лексика существенно отличается от другой специальной лексики тем, что она имеет распространение не только в речи профессиональных спортсменов, тренеров, но и учащихся, увлекающихся и профессионально занимающихся той или иной игрой. Как говорится в толковом словаре Ожегова, термин - это единица какого-либо конкретного естественного или искусственного языка слово, словосочетание, аббревиатура, символ, сочетание слова , обладающая в результате стихийно сложившейся или особой сознательной коллективной договоренности специальным терминологическим значением, которое может быть выражено либо в словесной форме, либо в том или ином формализованном виде и достаточно точно и полно отражает основные, существенные на данном уровне развития науки и техники признаки соответствующего понятия. Термины - это слова специальные, ограниченные своим особым значением, выражающее точные понятия. Основное требование, предъявляемое к термину, - его однозначность. Термины существуют не просто в языке, а в составе определенной терминологии. В отличие от обычных слов, однозначность которых в речевой коммуникации обеспечивается ситуацией или лингвистическим контекстом, термин не нуждается в контексте. Известно, что спортивные соревнования являются одним из важных критериев, характеризующих состояние всей тренировочной деятельности спортсменов. К проведению соревнований даже республиканского масштаба надо тщательно готовиться. На всех этапах обучения, закрепления, совершенствования двигательных навыков быстрота, ловкость, сила, выносливость, гибкость учителя физического воспитания, тренера по отдельным видам спорта, болельщики, используют в разговорной лексике спортивную терминологию, которая понятна всем присутствующим. Спортивные термины предназначены для краткого обозначения физических упражнений, общих понятий, названий снарядов, инвентаря. Тренерам, спортсменам следует научиться правильно применять их, знать особенности, происхождение отдельных терминов. Это поможет им расширить возможности общения на занятиях и повысить эффективность процесса обучения, облегчит описание и понимание техники упражнения. Терминология — это совокупность терминов определённой отрасли. Так как б аскетбол сегодня - самый гармонично развивающийся вид спорта и в нашем городе Бирске. В нашей школе баскетбол является самой любимой спортивной игрой. И для того чтобы целесообразно ее употреблять, необходимо знание английских слов. В каждом виде спорта присутствуют свои термины и определения. Можно назвать это "спортивным сленгом", настолько прочно эти слова вошли в обиход спортсменов и тренеров, что другими терминами они уже не пользуются. Под "спортивным переводом" понимается, прежде всего, деятельность комментаторов спортивных мероприятий. Не менее важным является устный перевод и обмен информацией между спортсменами, тренерами, журналистами. Итак, следует подчеркнуть, что основными проблемами перевода в спорте является терминология, различные сокращения и сленг, индивидуальные для каждого вида спорта, что вносит определенного трудности. Рассмотрим особенности терминологии баскетбольной лексики англоязычного происхождения. Это выдающееся достижение чрезвычайно редко на высшем уровне, и каждый сделанный квадрупл-дабл говорит о незаурядных игровых качествах баскетболиста. Благодаря кроссоверу игрок с мячом получает преимущество над защитником, который тратит некоторое время, чтобы отреагировать на смену направления своего оппонента и последовать за ним. Защищающийся игрок вынужден выбирать, кого ему опекать - владеющего мячом или поставившего экран. Если он переключается на заслоняющего, то владеющий мячом может выполнить бросок или передачу без помехи. Если же защищающийся продолжает опекать владеющего мячом, то заслоняющий начинает движение к кольцу roll и получает пас на открытый бросок. Slam dunk ; тж. Игрок не должен блокировать соперника, держать, толкать, сталкиваться с ним, ставить подножку, препятствовать его перемещению, выставляя руку, плечо, колено, бедро или ступню ноги. Он не должен сгибаться неестественным образом вне своего цилиндра и применять любую грубую тактику. Всего было опрошено 26 участников. Результатом нашей работы должно было стать определение частотности и правильности употребления заимствованных терминов. Одним из первых был предложен вопрос: Графически результаты исследования представлены на рис. Соотнесите термин с их обозначением. На третьем этапе участники должны были указать те термины, которые они активно употребляют в ходе занятий баскетболом. OUT - Аут — 26 человек. PASS - Пас — 26 человек. STREETBALL -стритбол- 26 человек. BLOCK -Блок человек. FORWARD - форвард — 19 человек. PICK AND ROLL - Пик ин рол человек. CROSSOVER - кросовер — 7 человек. CLOSE DOOR - клоуз дор — 5 человек. Проведенный нами эксперимент показывает, что часть заимствованных слов настолько обрусела и вжилась в русскую языковую систему, что учащиеся не задумываются, что они пришли к нам из английского языка. Эти спортивные англицизмы стали частью нашего русского языка, они понятны спортсменам, не вызывают трудностей в произношении, употребляются в ходе игр. Таким образом, наша гипотеза: С целью обогатить запас английских слов мы создали словарь терминов для любителей баскетбола, который поможет лучше запомнить специальные спортивные термины, заимствованные из английского языка и тем самым придать речи баскетболистов высокую профессиональность. Данная работа имеет большую практическую ценность. Учитель может стимулировать мотивацию учащихся, занимающихся спортом, в изучении иностранного языка, так как английский язык идет в тесном контакте со спортом, в силу оригинального происхождения игр и активно проводимым в разных странах видам спорта. Ученики смогут убедиться в том, что иностранный язык стоит изучать не только для того, чтобы читать тексты в учебниках, но и чтобы умело оперировать специальной лексикой на соревнованиях. Как мы видим, английский язык нужен везде: Где бы вы ни были, он всегда придет вам на помощь. Практическая грамматика английского языка. Причины интенсивного заимствования англицизмов в современном русском языке. Выберите специальность, которую Вы хотите получить: Учитель английского языка Учитель биологии Учитель географии Учитель информатики Учитель испанского языка Учитель истории Учитель китайского языка Учитель математики Учитель мировой художественной культуры Учитель начальных классов Учитель немецкого языка Учитель обществознания Учитель основ безопасности жизнедеятельности Учитель основ религиозных культур и светской этики Учитель русского языка и литературы Учитель физики Учитель физической культуры Учитель французского языка Учитель химии Воспитатель детей дошкольного возраста Главный бухгалтер образовательного учреждения Менеджер образования Методист образовательной организации Педагог дополнительного образования детей и взрослых Педагог по обучению лиц с ограниченными возможностями здоровья Педагог среднего профессионального образования Педагог-библиотекарь Педагог-воспитатель группы продлённого дня Педагог-организатор Педагого-психолог Преподаватель бухгалтерского учета Преподаватель высшей школы Преподаватель маркетинга Преподаватель права Преподаватель экологии Преподаватель экономики Социальный педагог Специалист в области воспитания Специалист в области охраны труда Специалист в сфере закупок Специалист по безопасности и антитеррористической защищенности объектов территорий образовательной организации Специалист по организации и предоставлению туристских услуг Специалист по организационному и документационному обеспечению управления организацией Специалист по управлению персоналом и оформлению трудовых отношений. Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок". По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца. ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ. Профессиональной переподготовки 30 курсов от руб. Курсы для всех от руб. Повышение квалификации 36 курсов от руб. Лицензия на осуществление образовательной деятельности: Адрес редакции и издательства: Правообладатель товарного знака ИНФОУРОК: Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов. Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако редакция сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи. Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ Эл. Астрономия Биология Воспитательная работа География Директору, завучу Доп. Классному руководителю Логопедия Математика Музыка Начальные классы ОБЖ Обществознание Русский язык и литература Социальному педагогу Технология Украинский язык Физика Физкультура Химия Школьному психологу Языки народов РФ. Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца часов. Начало обучения новой группы: Подать заявку на курс. Английские термины в игре баскетбол. Введение Пропаганде здорового образа жизни, занятиям физкультурой и спортом в последнее время стало уделяться много внимания в нашей стране. Дриблер минутный перерыв Фол передавать мяч Пивот поворот; центровой игрок. OUT - Аут — 26 человек PASS - Пас — 26 человек STREETBALL -стритбол- 26 человек BLOCK -Блок человек FORWARD - форвард — 19 человек PICK AND ROLL - Пик ин рол человек CROSSOVER - кросовер — 7 человек CLOSE DOOR - клоуз дор — 5 человек Проведенный нами эксперимент показывает, что часть заимствованных слов настолько обрусела и вжилась в русскую языковую систему, что учащиеся не задумываются, что они пришли к нам из английского языка. Учитель английского языка Учитель биологии Учитель географии Учитель информатики Учитель испанского языка Учитель истории Учитель китайского языка Учитель математики Учитель мировой художественной культуры Учитель начальных классов Учитель немецкого языка Учитель обществознания Учитель основ безопасности жизнедеятельности Учитель основ религиозных культур и светской этики Учитель русского языка и литературы Учитель физики Учитель физической культуры Учитель французского языка Учитель химии Воспитатель детей дошкольного возраста Главный бухгалтер образовательного учреждения Менеджер образования Методист образовательной организации Педагог дополнительного образования детей и взрослых Педагог по обучению лиц с ограниченными возможностями здоровья Педагог среднего профессионального образования Педагог-библиотекарь Педагог-воспитатель группы продлённого дня Педагог-организатор Педагого-психолог Преподаватель бухгалтерского учета Преподаватель высшей школы Преподаватель маркетинга Преподаватель права Преподаватель экологии Преподаватель экономики Социальный педагог Специалист в области воспитания Специалист в области охраны труда Специалист в сфере закупок Специалист по безопасности и антитеррористической защищенности объектов территорий образовательной организации Специалист по организации и предоставлению туристских услуг Специалист по организационному и документационному обеспечению управления организацией Специалист по управлению персоналом и оформлению трудовых отношений Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок". Чтобы добавить отзыв, войдите в Ваш кабинет или зарегистрируйтесь. Вы первый можете оставить свой комментарий. Урок в 9 классе по теме " Люди и общество. Политики в борьбе за мир" Презентация по английскому языку "The Adventures of Tom Sawyer" Открытый урок по английскому языку на тему "Книги в нашей жизни" Тест по английскому языку в форме ЕГЭ для проверки навыков чтения Презентация по английскому языку "Ellis Island and the Statue of Liberty" Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.


Как оплатить триколор с карты сбербанка
Скачать пустой шаблон
Причины повышенного белка в моче
История древней армении видео
Размер одеждыпо сантиметрам таблица
Warcraft 3 тд карты
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment