newline.diff

diff --git a/lib/Mojo/Template.pm b/lib/Mojo/Template.pm
index e9d1780..6838211 100644
--- a/lib/Mojo/Template.pm
+++ b/lib/Mojo/Template.pm
@@ -46,6 +46,7 @@ sub build {
       # Text (quote and fix line ending)
       if ($op eq 'text') {
         $value = $newline ? quotemeta($value) . '\n' : quotemeta $value;
+        $value =~ s/\\\n/\n/g;
         $lines[-1] .= "\$_M .= \"" . $value . "\";" if length $value;
       }
 
@@ -219,7 +220,9 @@ sub parse {
       }
     }
 
-    push @tree, \@token;
+    push @tree, \@token and next
+      if !@tree || grep { @$_ != 2 || $_->[0] ne 'text' } $tree[-1], \@token;
+    $tree[-1][1] .= $token[1];
   }
 
   return $self;