Run `git config --global clubhouse.token {token}` to set your ch token, then run `git clubhouse {id}` (make sure git-clubhouse is in your $PATH and executable) to checkout a new branch and push it to trigger the clubhouse hook

git-clubhouse

#! /usr/bin/env bash

function main () {
  local id="$1"
  local token=$(git config --global --get clubhouse.token)
  local story=$(curl -s "https://api.clubhouse.io/api/v3/stories/${id}?token=${token}")
  local username=$(git config --global --get github.user)
  local name=$(echo "${story}" | jq -r '.name' | iconv -t ascii//TRANSLIT | sed -E s/[^a-zA-Z0-9]+/-/g | sed -E s/^-+\|-+$//g | tr A-Z a-z)
  local branch="${username}/ch${id}/${name}"
  git checkout ${branch} 2>/dev/null || git checkout -b ${branch}
  git push -u origin "${username}/ch${id}/${name}"
}

main "$@"

usage-from-emacs-example

(defun git-branch-from-clubhouse (num)
  (interactive
   (list (read-string "Clubhouse card number: ")))
  (async-shell-command  (format "%s %s" "git clubhouse" num)))

One feature I'd like is for the git clubhouse XXX command to checkout to that branch even if it already exists. Currently that causes a fatal: A branch named 'Roxolan0/chXXX/my-clubhouse-card' already exists error and keeps me onto the current branch. I'm forced to type git checkout Roxolan0/chXXX/my-clubhouse-card which can be a mouthful with long usernames / CH card names.

fixed