matriz.cpp

string linha;
int matriz[nLinhas][nColunas];
for(int i = 0; i < nLinhas; ++i) {
    getline(arquivo, linha);
    istringstream fluxo(linha);
    for(int j = 0; j < nColunas; ++j) {
        fluxo >> matriz[i][j];
    }
}