UPDATED 22.11.2022
It's been two years since the last update, so here's the updated working script as per the comments below.
Thanks to BryanHaley for this.
setInterval(function () {
video = document.getElementsByTagName('ytd-playlist-video-renderer')[0];
video.querySelector('#primary button[aria-label="Action menu"]').click();
var things = document.evaluate(
'//span[contains(text(),"Remove from")]',
document,
null,
XPathResult.ORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE,
null
);
for (var i = 0; i < things.snapshotLength; i++)
{
things.snapshotItem(i).click();
}
}, 500);
Non-english users will need to change "Action menu" and "Remove from" to what YouTube uses for their localization.
Do you happen to still have this code as this would be very helpful. I just noticed I have 4,800 Watched Later and heard if I hit 5k I can't add anymore. I also msg'd js6pak on his forked page. I'll just do Date Added ( Oldest ) to make it the easiest, if I delete ones I don't want then oh well. Thanks for your time.