http://yoonbumtae.com/?p=4786

ContainerViewController.swift

//
//  ContainerViewController.swift
//  Example-ContainerView
//
//  Created by yoonbumtae on 2022/09/13.
//

import UIKit

// 2-1: 대리자 프로토콜 작성
protocol ContainerVCDelegate: AnyObject {
    func didReceivedValueFromContainer(_ controller: ContainerViewController, value: String)
}

class ContainerViewController: UIViewController {
    
    // 2-2: 딜리게이트 변수 설정
    // ContainerVCDelegate를 준수한다면 어느 클래스나 구조체도 여기에 할당될 수 있음
    weak var delegate: ContainerVCDelegate?
    
    // 1-4: IBOutlet 연결(컨테이너 뷰 컨트롤러)
    @IBOutlet weak var lblReceivedValueFromRoot: UILabel!
    
    // 2-3: 텍스트필드 @IBOutlet 연결
    @IBOutlet weak var txfSendValueToRoot: UITextField!
    
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()

    }
    
    // 2-4: 컨테이너 뷰로 값 전송 기능 구현
    @IBAction func btnActSubmitToRoot(_ sender: Any) {
        // 2-5: 딜리게이트를 통해
        delegate?.didReceivedValueFromContainer(self, value: txfSendValueToRoot.text ?? "")
    }
    
    // 1-5: Root로부터 값을 전달받는 함수 생성
    func setLabel(_ value: String) {
        // 1-6: Root로부터 받은 값을 레이블에 설정
        lblReceivedValueFromRoot.text = value
    }
}

RootViewController.swift

//
//  RootViewController.swift
//  Example-ContainerView
//
//  Created by yoonbumtae on 2022/09/13.
//

import UIKit

class RootViewController: UIViewController {
    
    // 1-0: @IBOutlet 연결(루트 뷰 컨트롤러)
    @IBOutlet weak var txfSendValueToContainer: UITextField!
    
    // 2-0: @IBOutlet 연결(루트 뷰 컨트롤러)
    @IBOutlet weak var lblReceivedValueFromContainer: UILabel!
    
    // 1-1: 컨테이너 뷰 컨트롤러를 참조하는 변수 생성
    private var containerVC: ContainerViewController?

    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
    }
    
    // 1-7: 전송 버튼 이벤트 설정
    @IBAction func btnActSubmitToContainer(_ sender: Any) {
        containerVC?.setLabel(txfSendValueToContainer.text ?? "")
    }


    // 1-2: segue.identifer별 분기 설정
    override func prepare(for segue: UIStoryboardSegue, sender: Any?) {
        switch segue.identifier {
        case "ContainerSegue":
            // 1-3: segue.destination(컨테이너 뷰 컨트롤러)을 containerVC에 지정
            containerVC = segue.destination as? ContainerViewController
            
            // 2-6: containerVC의 delegate 변수를 RootVC 자신(self)으로 지정
            containerVC?.delegate = self
            
        default:
            break
        }
    }
    
}

// 2-7: ContainerVCDelegate를 준수(conform)하는 확장 구현
extension RootViewController: ContainerVCDelegate {
    func didReceivedValueFromContainer(_ controller: ContainerViewController, value: String) {
        lblReceivedValueFromContainer.text = value
    }
}