require Ruby 2.0.0 or newer

temperature.rb

#!/usr/bin/env ruby

module Temperature
  refine Numeric do
    def to_fahr
      self.to_f * 9 / 5 + 32
    end

    def to_cels
      (self.to_f - 32) * 5 / 9
    end
  end
end

if __FILE__ == $0
  using Temperature

  modes = {
    1 => "華氏(F)から摂氏(C)",
    2 => "摂氏(C)から華氏(F)",
  }

  modes.each do |key, val|
    puts "#{key} #{val}"
  end
  print "選択してください: "

  case gets.to_i
  when 1
    print "温度(F)を入力してください: "
    f = gets.to_f
    puts "#{f}F = #{f.to_cels.round(1)}C"
  when 2
    print "温度(C)を入力してください: "
    c = gets.to_f
    puts "#{c}C = #{c.to_fahr.round(1)}F"
  else
    puts "不正な入力です。"
  end
end