foo.php

<?php

return array(
  'zfc_rbac' => array(
    'permissions' => array(
      // Définition des providers. Exemple (syntaxe à réfléchir voir si on peut pas trouver mieux)
      
      'ZfcRbac\Permission\InMemoryPermissionProvider' => array(
        'member' => array('edit', 'read'),
        'admin'  => array('delete')
      )
    ),
    
    'assertions' => array(
      'edit' => 'Application\Assertion\EditAssertion'
    ),
    
    // Optionnel, pour les assertions avec dépendances
    'assertion_manager' => array(
      'factories' => array(
        'Application\Assertion\EditAssertion' => 'MyFactory'
      )
    )
  )
  
  
  // Deuxième solution, on impose que les providers renvoient quelque chose qui ressemble à ça:
  
  'nom_de_la_permission' => array(
    'roles' => 'foo'
    'assertion' => 'nom_assertion'
  );
);