because django's jsi18n js makes me sad

translations.djt

{% if LANGUAGE_CODE == 'en' %}
  {% compress js inline %}
    <script>
      window.json_locale_data = {
        "messages": {},
        "locale": "en",
        "lang": "en"
      };
    </script>
  {% endcompress %}
{% elif LANGUAGE_CODE == 'de' %}
  {% compress js %}<script src="{{STATIC_URL}}compiled/i18n/de/messages.js"></script>{% endcompress %}
{% elif LANGUAGE_CODE == 'es' %}
  {% compress js %}<script src="{{STATIC_URL}}compiled/i18n/es/messages.js"></script>{% endcompress %}
{% elif LANGUAGE_CODE == 'fr' %}
  {% compress js %}<script src="{{STATIC_URL}}compiled/i18n/fr/messages.js"></script>{% endcompress %}
{% elif LANGUAGE_CODE == 'it' %}
  {% compress js %}<script src="{{STATIC_URL}}compiled/i18n/it/messages.js"></script>{% endcompress %}
{% elif LANGUAGE_CODE == 'pt-br' %}
  {% compress js %}<script src="{{STATIC_URL}}compiled/i18n/pt_BR/messages.js"></script>{% endcompress %}
{% endif %}

{% comment %}

  POs are converted to JS catalogs during build.
  
  Example grunt task using:
  https://github.com/mozilla/i18n-abide#popot-files
  
  ```js
  grunt.initConfig({
    abideCompile: {
      javascriptCatalogs: {
        dest: 'collected_static/compiled/i18n',
        options: {
          type: 'json',
          localeDir: 'collected_static/compiled/locale',
        }
      }
    }
  })
  ```

  And using gettext function:
  https://github.com/beck/i18n-abide-gettext/blob/master/gettext.js

{% endcomment %}